63. Naati Pinky (Ki Lambi Love Story), en español
Lavanya Pinky Kashyap es una chica baja que quiere convertirse en comediante y la gente siempre se burla de ella por su baja estatura. Lavanya recupero su vida casandose con Gagan, pero despues de un tiempo, Pinky descubrio que Gagan la estaba engañando y regreso a la casa de su madre. Pinky, quien tuvo que mudarse con sus abuelos por desacuerdos con su padre, decide vivir con la insistencia de Arjun, pero hay una condici¾n; pagar renta. Arjun ayuda a Pink a romper con Nagan e intenta convencer a su padre conservador. Mientras tanto, Arjun protege a Pinky a pesar de que su padre lo lastima. Veamos quien ganara en esta historia.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00Oh, Señor, te prometo que voy a ofrecerte un lado especial con extra de frutas, pero por favor, te pido que me protejas.
00:09Yo sé que yo fui quien le dijo que... que Pinquilla... que Pinquilla iba a casarse, pero ella no estaba ahí.
00:16Oh, ¿y ahora qué? Por favor, Padre, protégeme, por favor, protégeme, por favor, por favor.
00:21¿Señora?
00:22Sí.
00:22El señor Ram Kashyap quiere verla en su habitación.
00:25¿Qué?
00:31Hermano, con lo que sea que pasó, aumentó mi presión arterial.
00:35El doctor me dijo que no me estresara. Por eso, por eso me colocó este gotero.
00:40Mira, mira, yo no te haría daño, perdóname.
00:42Sí, ya veo. El doctor colocó el goteo sin insertar la aguja.
00:48Hermano, perdóname. ¿Alguna vez yo te he dado alguna información equivocada? Nunca, nunca lo he hecho, escúchame, ¿sí?
00:55Yo nunca, nunca lo he hecho. Tú eres como un dios para mí. Siempre te he rendido oculto.
01:01Nunca podría pensar en hacerte daño, hermano. Mira...
01:05¡Hacha!
01:09Por tu culpa, estuve a punto de cometer un gran pecado.
01:14La próxima vez que quieras decirme algo sobre mi hija, será mejor que lo pienses bien.
01:21Pero hermano, por favor, espera la ceremonia. Hermano, por favor, perdóname.
01:27¡Basta!
01:30Vete.
01:39¡Vamos!
01:45¡Oh, Dios! ¡Esto es...!
01:52¡Oh, Dios! ¡Esto es...!
01:57¡Oh, Dios! ¡Esto es...!
02:21¡Oh, Dios! ¡Esto es...!
02:31¡Aprendes rápido!
02:38Algo está mal con esa pinquilla.
02:41Yo misma la escuché cuando dijo que iba a la sala de matrimonio con ese indio del sur.
02:46Iba a casarse con él. ¿Pero tú dices que lo va a hacer en la casa de Arjun?
02:51Ah... Pinky llamó, por eso lo sé.
02:55¿Pinky? ¿Qué? ¿Te llamó?
02:58Ah, quería arreglar un matrimonio.
03:01¿Matrimonio? ¿Pero de quién? ¿De quién habla?
03:06No lo recuerdo.
03:07¡Por favor, trata de recordarlo!
03:09¡Que no lo recuerdo! ¿Acaso tengo que extraerlo de mi cerebro?
03:14¡Qué hombre tan inútil! ¡Completamente inútil! ¡Eres un inútil!
03:18Es igual de impactante para mí como lo es para ti.
03:22Toma asiento.
03:28Aunque pasó por error, el matrimonio es real.
03:32Ya, tranquila. No voy a dejar que nada te pase.
03:38¿Me traes agua? Por favor.
03:41Un minuto.
03:45Vicas debe estar cerca. Y si la tía viene, estoy en problemas.
03:49Toma.
03:55¿Qué haces ahí?
04:00¡Mira estas manzanas rojizas y amarillas!
04:05¡Casi me rompo un diente!
04:07Son artificiales. Falsas.
04:14Nandú las consiguió.
04:18Toma asiento. Tenemos que hablar.
04:29¿Qué pasa?
04:31¿Tienes hambre?
04:33Espera.
04:40¡Ya baja eso! ¿Quieres ser un sirviente por siempre o no? ¡Entremos!
04:46Esta mujer está loca. Perdió lo suficientemente.
04:51¿Y tú?
04:53¿Y tú?
04:55¿Y tú?
04:57Esta mujer está loca. Perdió los estribos.
05:02Ten.
05:05Mira.
05:07Firmemos un contrato. ¿Bien? Dejaremos todo muy claro.
05:11Tú...
05:14Escribe tu dirección y número de teléfono. Conseguiré un abogado para el contrato.
05:21Adelante.
05:22¿Dirección? ¡No tengo una dirección!
05:26Dejé mi hogar y viví en las calles. ¡No tengo! ¡No sé nada! ¡Y por mi teléfono!
05:33Le prometí a Gulabo que hasta no conseguir el teléfono que quiero, no lo usaré.
05:40Por eso no lo uso. ¡Ya no preguntes!
05:43Por Dios. ¿Quién es Gulabo?
05:45¿Qué?
05:47Gulabo.
05:48¿Mi teléfono?
05:52Se lo prometí.
05:53¿Y si quiero contactarte?
05:57¿Por qué hablo como ella?
06:06Disculpa.
06:09Te estás adaptando a mí.
06:13Por eso hablas igual a mí.
06:17Si quieres decirme algo, díselo a Pinky y ella me lo dirá. ¿Bien?
06:21Me tengo que ir. Adiós.
06:22Oye, espera.
06:23Tenemos que hablar algo importante.
06:25¡Vamos!
06:29¡Vamos!
06:31Siéntate, quiero hablar.
06:36¡Eres muy necio!
06:38¿Qué dijiste?
06:41Galletas sin té es como pasta sin salsa.
06:44Samosas sin chutney.
06:46¡Hace falta!
06:48Entonces...
06:49trae una taza...
06:52de té.
06:54Por favor.
06:56¿Quieres té?
07:00¡No vayas a ningún lado!
07:09¡Escucha!
07:11Con dos cucharadas de azúcar...
07:15¡todo el mundo se va a morir!
07:18También...
07:20¡algo de leche extra!
07:23Dime cuántas hojas de té vas a querer.
07:27¿Estás ahí?
07:34¡Hey!
07:36¿A dónde se fue?
07:38Pinky me metió en este problema.
07:42Pinky ya...
07:43puedes engañarlos a todos.
07:45Pero tú no puedes engañarme a mí.
07:48Yo voy a descubrir tu secreto.
07:50¡Ya basta, basta, basta!
07:52¡Silencio!
07:54¡Me das dolor de cabeza!
07:56Ten, toma.
07:57Haz lo que quieras.
07:58Yo voy a buscar a mi cuñada.
08:00Adiós.
08:01¡Ya lárgate, sí!
08:07Entonces...
08:09vamos a ver lo que planeas.
08:15¡No!
08:16¡No!
08:17¡No!
08:18¡No!
08:19¡No!
08:20¡No!
08:31La forma en la que...
08:32Madari hace bailar al mono.
08:34¡Ahora yo soy el mono!
08:36No entiendo lo que estoy haciendo.
08:39Me voy a casar en un matrimonio falso.
08:41Y si la familia del chico viene...
08:43no sé qué voy a hacer.
08:46La abuela no está.
08:48Si estuviera aquí, habría encontrado una salida.
08:51Tengo que pensar en algo.
08:57Voy a cambiarme.
09:14¡No!
09:15¡No!
09:16¡No!
09:18¡No!
09:19¡No!
09:20¡No!
09:21¡No!
09:22¡No!
09:23¡No!
09:24¡No!
09:25¡No!
09:26¡No!
09:27¡No!
09:28¡No!
09:29¡No!
09:30¡No!
09:31¡No!
09:32¡No!
09:33¡No!
09:34¡No!
09:35¡No!
09:36¡No!
09:37¡No!
09:38¡No!
09:39¡No!
09:40¡No!
09:41¡No!
09:42¡No!
09:43¡No!
09:44¡No!
09:45¡No!
09:47¡No!
09:58¡Oh, Dios!
10:03Rompió mi dedo.
10:16Pinky, ¿qué es lo que has hecho?
10:18¿Es una broma o qué?
10:19¡Arjun, cálmate!
10:21¡No puedo calmarme!
10:22La traje a casa para hablar
10:24y ella quiere comer manzanas
10:26y tomar el café.
10:27¡Pinky!
10:28¡Arjun!
10:29¡Arjun!
10:30¡Arjun!
10:31¡Arjun!
10:32¡Arjun!
10:33¡Arjun!
10:34¡Arjun!
10:35¡Arjun!
10:36¡Arjun!
10:37¡Arjun!
10:38¡Arjun!
10:39¡Arjun!
10:40¡Arjun!
10:41¡Arjun!
10:42¡Arjun!
10:43¡Arjun!
10:44¡Arjun!
10:45¡ preoccupate con comer manzanas y tomar el té!
10:47Esto no es una cita, Pinky.
10:48¡Calma, por favor!
10:51Yo sé que te afecta no saber de Nandu.
10:53Un momento...
10:55¿Cómo sabes que Nandu no pudo venir?
11:01Incluso lo olvidé, lo siento.
11:03Tal vez si Marty te dijo algo.
11:05Por eso es que lo sabes, ¿no es así?
11:08Ella es rara.
11:10Hazle saber que no quiere jugar a las escondidas con ella.
11:12Venga mañana a las 10 de la mañana.
11:16Arreglaremos todo mañana, cara a cara en este lugar.
11:19A-A-Arjun...
11:21Y-y Marti...
11:23Y Pinky...
11:24O sea, yo...
11:25¿Juntas?
11:26Sí.
11:28¿Pinkilla?
11:30¡Oye, Pinky!
11:31Pinky...
11:32Tu tío ya me lo contó todo, ¡ya lo sé todo!
11:35Lo llamaste para arreglar un matrimonio.
11:37¿Esa es tu tía?
11:39Vamos, responde, sí o no.
11:40¿Bien?
11:42¿Vas a venir mañana con y Marti, no?
11:44¡Pinky, ya te estoy preguntando algo!
11:46Ah, sí.
11:50¿Vas a venir?
11:51Ah, no, no, no, ¡no!
11:52¿No?
11:53Pero, ¿acabas de decir que sí?
11:55¿Por qué ya no dejas de jugar?
11:57Ya, ¡dime la verdad!
11:59¿Por qué lo aceptaste?
12:00Oye, ¡dije que sí!
12:02Sí.
12:03Las quiero escuchar a las dos aquí mañana y no faltes.
12:07Pero...
12:08Pero escucha, ¡cuéntame todo!
12:11¿Pinky?
12:12¡Dímelo!
12:14¿Qué fue lo que pasó?
12:15¡Niña!
12:16¡Te estoy preguntando algo!
12:17¡Tía, hagamos algo!
12:19¿Por qué no me estrangulas?
12:20¡Estrángulame, tía!
12:21¡Vamos, mátame de una vez!
12:23¿Qué es lo que intentas hacer?
12:24Trato de convencerte de que llamé al tío para casar a Arjun con y Marti.
12:29¡Pero tú no quieres confiar en mí en lo absoluto!
12:32¡No me crees para nada!
12:33¡Entonces sugiero que me mates de una vez!
12:36¡Vamos, estrangúlame y ya!
12:37¡Ya basta!
12:38¡Mamá!
12:39¡Ven rápido!
12:39El señor Vikas llegó.
12:41Tú, tú, tú recíbelo.
12:43Ya voy para allá.
12:45Y tú, tú termina aquí.
12:48Ya vuelvo.
12:49¡Oh, qué desastre!
12:51¡Dios mío!
12:53Me liberé de ella.
12:55Pero ahora...
12:56¿Qué hago?
12:58¡Arjun quiere vernos a y Marti y a mí mañana!
13:01¡No sé cómo estas dos pueden estar en el mismo lugar!
13:06Tengo que pensar en algo rápido.
13:09¿Qué puedo hacer?
13:11¿Qué puedo...?
13:20¡Espera!
13:21Yo te ayudo.
13:39Hola.
13:40Soy Vikas.
13:42¿Qué?
13:44¿Estás bien?
13:46Ah...
13:49Sí.
13:50Bien.
14:09¿Cómo estás, amigo?
14:10Bueno, ya logré hablar con el abogado.
14:13Enviará el contrato por correo.
14:22Arjun...
14:23¿En qué estás pensando?
14:26Amigo...
14:29Y ni Marti.
14:32¿Qué?
14:33¿Qué estás pensando?
14:35Y ni Marti.
14:38Yo no sé cómo lidiar con ella.
14:41Si...
14:42le digo algo, llora.
14:44Siente hambre de pronto.
14:45Y ella sólo...
14:47desaparece.
14:49Tiene que entender la seriedad de este caso.
14:52Y ya no sé cómo...
14:53hacerla entender.
14:55Ella sólo...
14:57Lo sé.
14:58Ella es muy rara y bastante loca.
15:00Como aquellas personas que...
15:01que viven en su propio mundo.
15:02Así es.
15:03Tengo que explicarte todo.
15:05¡Cada cosa!
15:06Y además es algo fea.
15:07Sony...
15:09Su apariencia no nos importa.
15:11Y no hay que hablar de eso.
15:13No importan las apariencias, sino las cualidades.
15:16Yo...
15:17solamente quiero...
15:19que actúe normal.
15:21Y...
15:22también que Nandu vuelva.
15:24Amigo...
15:26Ven, siéntate.
15:27Ven.
15:28Te preocupas demasiado.
15:30Escúchame bien.
15:32Mantén la calma.
15:33Lo...
15:33que sea bueno...
15:34será bueno.
15:35Yo...
15:38me siento muy inquieto.
15:41Siento que va a haber...
15:42un gran problema con esto.
16:03Felicidades, querido.
16:05Mis mejores deseos.
16:07¿Quién la invitó aquí?
16:14Sé que no estamos juntos.
16:17Pero estamos unidos.
16:20Yo sé...
16:22que disfrutas...
16:24echarles ala mi herida.
16:27Y...
16:28yo...
16:29también...
16:30quiero que disfrutes...
16:31echarle ala mi herida.
16:34Pero...
16:36Felicidades.
16:38Soni.
16:40Dile que no quiero sus falsos deseos.
16:45Deberías dejar de tratar a tus amigos como tus sirvientes.
16:49Le haces daño.
16:51¿Hm?
16:55Lo sé.
16:57Malinterpretas todo.
17:00Naturalmente...
17:01desprecias mis deseos.
17:05Pero soy tu madre.
17:08Y una madre siempre le desea el bien a sus hijos.
17:11Sin importar qué.
17:16Hijo...
17:17creo que estás más delgado.
17:19Debes consumir más proteínas.
17:23¡Hola, bendiciones!
17:24¿Hola?
17:26Olvídate de esto y mírate, ¿qué hiciste?
17:29¿Subiste de peso?
17:31¡Es que mírate!
17:33No, señora.
17:33Bueno, de hecho el gimnasio...
17:36está cerrado debido al confinamiento.
17:38Por eso, subí de peso.
17:40Sí, tú lo dices.
17:42Veo que sigues soltero.
17:46¡Lo supe apenas te vi!
17:48Algunas personas disfrutan insultar a otros.
17:51¿En serio?
17:52¿Crees que lo insulto?
17:54Llamar verdad a tu opinión...
17:56no lo es.
17:57¡Basta ya!
17:59¿Por qué me hablas como si no me conocieras?
18:02¡Después de todo soy tu madre!
18:03Rompí todo vínculo...
18:06con esa señora...
18:07antes de decir algo para insultarla.
18:10Solo pídele que se vaya.
18:17Hijo...
18:19no te críe así.
18:21Debes respetar a los mayores.
18:22Además, ¡yo soy tu madre!
18:29De hecho...
18:31tú nunca me diste nada.
18:34Al contrario.
18:37Oiga, señora, yo voy a traer agua para usted.
18:40No hace falta.
18:42Hay tiendas por aquí.
18:44Puede comprarlo.
18:47La gente...
18:49ofrece agua...
18:52hasta a sus peores enemigos.
18:56Para ti...
18:57y eso merezco.
19:00Y yo...
19:02estaba emocionada...
19:04porque...
19:05Nandu va...
19:11¿Soni?
19:13¿Seguirás explicándome por teléfono?
19:16Explíquele a tu amigo.
19:18¿Debería tratarme así?
19:20Tú controlaste toda mi vida.
19:22Pero tú no puedes controlar...
19:24todas mis palabras, señora Banca Trabajo.
19:27Justo ahí está la salida.
19:47Señora.
19:51Yo la llevo.
19:57Descuida. Quédate.
20:06Él te necesita.