153. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00Y me preparaste ese pollo que
00:10te pedí. Estoy soñando con eso.
00:11Vamos.
00:12Casi está listo, señor.
00:13Sí, perfecto.
00:14¿Qué ánimo es ese?
00:15Sí.
00:16¿Sucedió alguna cosa buena
00:18que no sepamos?
00:19Ay, hable, señor Antonio.
00:21Oigan, soy un padre de familia,
00:23un jefe de familia que está
00:25feliz de poder comer junto con
00:27la familia, todo el mundo
00:28juntos, es solo eso.
00:30Entiendo, porque en tu caso
00:32nunca fue suficiente.
00:33Ah, ¿qué dices?
00:35Hoy estoy feliz realmente.
00:37Vaya, ¿qué es esto?
00:38Oye, Cayo, ¿entraste así?
00:41Quiero decir que eres maleducado
00:42a todo mundo, ya lo sabemos,
00:43¿no?
00:45Toda la vida fue así,
00:46ahora la policía aquí,
00:48sin ser invitada, ¿qué ocurre?
00:50¿Denuncia de otro asesinato
00:51aquí en mi casa, es eso?
00:53Oh, Luigi, ¿escondiste algún
00:55cuerpo ahí en tu cuarto?
00:56¿Qué ocurre?
00:57Dímelo, Luigi.
00:59Vamos a dejarnos de juegos
01:00y cinismos.
01:01Tú me vas a decir
01:02dónde está Alina ahora.
01:03¿Yo?
01:04Yo no sé nada, niño.
01:05Quiero decir, oí decir.
01:06¡Dime dónde está Alina!
01:07Oí decir que desapareció.
01:08¡Ahora!
01:09Me vas a decir
01:10dónde está Alina.
01:11¡Cayo, no!
01:12¡Cayo, no!
01:13¡Oye, Cayo!
01:14¡Denunciarte por todos
01:15los crímenes que cometiste,
01:16todo el daño que le hiciste
01:17a los otros!
01:18O tú le dices
01:19dónde está Alina.
01:20¡Oye, Cayo, por favor!
01:21O yo mismo te meto
01:22a la cárcel.
01:23Calma, por favor, eh.
01:25Yo...
01:27no sé nada
01:28de lo que estás hablando.
01:29Ni idea.
01:32Muchacho,
01:33pasé todo el día
01:34trabajando duro
01:35porque yo trabajo duro.
01:38No tengo tiempo
01:39para pensar en otra cosa.
01:40Ahora...
01:41no sé de eso,
01:42no sé nada.
01:43¿Y la policía?
01:45Creo que no vio nada,
01:46no encontró nada.
01:47No tienen por qué
01:48estar aquí.
01:50Yo sé.
01:51Todo el mundo en esta ciudad
01:52sabe que usted está
01:53detrás de ese secuestro.
01:54Pero, ¿qué es eso?
01:55¿Cómo haces
01:56una acusación como esa?
01:58O sea,
01:59que la policía
02:00de Nueva Primavera
02:01no actúa más
02:02dentro de los límites
02:03de la ley.
02:04Usted baje su tono,
02:05doña Irene.
02:06Yo sé muy bien
02:07de la hazaña de su marido
02:08para acabar con Alina
02:09hace mucho tiempo.
02:10Escuche esto usted,
02:11señor delegado.
02:13Si usted tuviera
02:14alguna cosa contra mí,
02:16alguna acusación formal
02:18de un asesinato
02:19o algo malo
02:20que haya hecho,
02:21cualquier cosa,
02:22usted vendría aquí,
02:24hablaba,
02:25iba hasta su delegación
02:26de porquería
02:28que tiene allá.
02:29Daba mi declaración,
02:30lo aclararía.
02:31No tiene nada.
02:32¿Tiene o no tiene?
02:33Entonces,
02:35retírese de mi casa ahora.
02:37Ah, y un favor,
02:38llévese a este muchacho
02:39también.
02:40Vámonos de aquí, Cayo.
02:45Sabes que durante
02:46mucho tiempo yo
02:50no quise denunciarte.
02:52Porque eres mi padre.
02:57Pero si Alina
02:58vuelve conmigo,
03:01te juro
03:03que voy a meterte
03:04a la cárcel, ¿me oíste?
03:14Eso que Cayo dijo
03:15es verdad.
03:17Tuviste el valor
03:19de ser un hombre
03:21¿Tuviste el valor
03:22de secuestrar a Alina
03:23embarazada?
03:24Ay, por Dios, Petra.
03:25Deja a tu padre en paz.
03:26Escucha, muchacha.
03:28No secuestré a nadie.
03:30Nadie es nadie.
03:32Y vamos a dejarnos
03:33de este ñeñeñeñeñe
03:34en mi oreja.
03:35Vamos a parar con eso.
03:36Cuídate de tu vida.
03:39Secuestrar.
03:41Oye, Angelina.
03:44Vamos, sirve ese pollo.
03:45Sí.
03:46Si creyeron que me iban
03:47a quitar mi apetito,
03:48están equivocados.
03:49¿Qué?
03:50Pues yo perdí el mío.
03:52Yo espero que no hayas
03:53hecho nada realmente
03:54con Alin,
03:55porque esta vez
03:56no te voy a perdonar.
04:01Petra, espeta.
04:03Petra, espeta, por favor.
04:15Oye,
04:17sería mucho mejor
04:18no tener hijos, ¿eh?
04:23Son un dolor de cabeza.
04:26Decepción.
04:38¿Kevin?
04:40Kevin.
04:42Oye, Kevin.
04:44¿Dónde está Alin?
04:45No acabo contigo.
04:46Dímelo.
04:47No sé dónde está.
04:48Habla.
04:49No sé dónde está.
04:50Pregúntale a tu padre.
04:51Sí, pero no dice nada.
04:52Ustedes dos son demonios, ¿no?
04:55Mírame bien aquí.
04:57Eres un cobarde.
04:59¿No te da vergüenza
05:00tomar a una mujer,
05:01secuestrar a una mujer
05:02embarazada e indefensa?
05:04¿No tienes corazón?
05:05¿No tienes alma, Ramiro?
05:07Tengo ganas de matarte.
05:09¿Me estás oyendo?
05:10Yo no soy así.
05:11No me hables de esa manera.
05:13No te hablo.
05:14Y eres un desgraciado.
05:16Mírame.
05:18¿Quieres ayudar?
05:21Entonces te estoy implorando.
05:25Por el amor de Dios,
05:26dime dónde está Alin.
05:29Si tienes un pedazo de corazón
05:30dentro de ese pecho,
05:31dime dónde está.
05:35¿No puedes dejar de pensar
05:36que hay dos niños dentro de ella?
05:39Son dos hijos míos.
05:41Si algo malo les pasa a ellos,
05:45acabo contigo, Ramiro.
05:50O tal vez no vayas a necesitar
05:51hacer eso, porque Dios,
05:53Dios es justo y Él está viendo.
05:55Y Él te hará cosechar
05:56todo lo que sembraste.
05:59Desgraciado.
06:10Dios mío.
06:13Dios mío.
06:21Dios mío.
06:22Dios mío.
06:40¿Entonces, hijo,
06:42hablaste con tu padre?
06:45Fui a su casa con la policía.
06:49Hablé,
06:50exigí, peleé, amenacé.
06:56Y él nos mintió a mí
06:57y a la policía
06:58como siempre lo ha hecho.
07:00Lo sabía.
07:05Yo sabía que ese miserable
07:09no iba a decir nada.
07:15Ay, Dios mío,
07:16¿y ahora qué será
07:17de mi Alin
07:19y de mis nietos?
07:22Voy a encontrar a Alin.
07:25Lo juro por Dios.
07:29La voy a encontrar.
07:31Cayo, Cayo.
07:33Vaya.
07:34Qué bueno que llegaste.
07:35Juan.
07:36¿Mañana puedo llamar a mi mamá?
07:39Ah, claro.
07:40Ahora vamos a dormir,
07:41ya es tarde.
07:42Sí, vamos.
07:43Vamos que mañana
07:45tienes que ir a la escuela
07:47Está bien.
07:48Ven, quédate cerca de mí
07:49que yo ya te extrañaba.
07:55Buenas noches,
07:56doña Yusara.
08:02Cómo puede ser buena
08:04esta noche, Cayo.
08:17Santita, Alin.
08:19No nos hagas daño,
08:20te lo pido, por favor.
08:25Perdón
08:27por haberlas traído
08:28amarradas para acá.
08:31Estoy arrepentido, Alin.
08:36Voy a armar un plan
08:38para sacarlas de aquí.
08:41¿Qué vas a hacer?
08:43Voy a armar un plan
08:45para sacarlas de aquí.
08:55¿Es verdad
08:56lo que estás diciendo, Ramiro?
08:58¿Que vas a ayudarnos
09:00a salir de aquí
09:01o eso es otra trampa?
09:03No, no, no es trampa.
09:04No es trampa,
09:05hablo en serio,
09:06voy a salvarlas.
09:07Decidí que voy a sacarlas
09:08de aquí.
09:09Pero, ¿qué?
09:10¿Por qué?
09:11No puedo cambiar de idea.
09:13Alin, yo
09:15tengo unos temblores,
09:18unos temblores.
09:20No logro matar
09:21más a nadie y yo,
09:23yo no aguanto más
09:24hacer maldad.
09:26No aguanto más
09:28porque todo lo que hacía
09:29era lo que el patrón mandaba,
09:30él mandaba hacer
09:31las maldades
09:32y las hacía por él.
09:35Ramiro, eso no es disculpa.
09:38Entonces, ¿crees que
09:40quien mata es menos culpable
09:42que quien manda a matar?
09:44No pensaba en eso, Alin,
09:46no lograba pensar en eso,
09:49solo pensaba en obedecer.
09:51El patrón mandaba
09:52y yo solo obedecía,
09:53pero ahora yo sé,
09:55yo sé que esas cosas que hacía
09:56no eran las correctas,
09:58esas cosas no son correctas.
10:00Dios tocó tu corazón.
10:04Yo desde pequeño
10:07me enseñaron así.
10:10Me enseñaron todo mal
10:12y aprendí que para ser violento
10:14uno tiene que
10:16ser macho
10:18y mostrar fuerza.
10:22Pero pensé
10:24y estoy aprendiendo, Alin,
10:26que la fuerza no está
10:28en los brazos, no,
10:30está aquí, en la cabeza,
10:33está aquí en mi corazón,
10:36está aquí en mis sentimientos.
10:40Y decidí venir aquí
10:43a pedirte perdón.
10:46No sé si me vas a perdonar,
10:48pero quería que me perdonaras
10:53todas las cosas malas que hice
10:56a ti
10:58y a tu familia.
11:01Perdóname.
11:05Cayo,
11:06él estuvo ayer en mi cuarto
11:08para saber dónde estabas
11:09y casi le digo,
11:11yo solo quería decirle
11:12dónde estabas, yo...
11:13¿Entonces viste a Cayo?
11:15Sí.
11:16¿Y por qué no le dijiste
11:18que estábamos aquí
11:20y por qué él pudo haber pedido
11:21ayuda a la policía
11:22para sacarnos de aquí?
11:24No, no, no, es peligroso,
11:25es demasiado peligroso,
11:26es peligroso si el patrón
11:27se entera que Cayo
11:28estuvo aquí con la policía,
11:29manda a matarlas a las dos,
11:31manda a matarlas a las dos
11:32y desaparecen los cuerpos.
11:33Tengo que pensar
11:34en sacarlas de aquí
11:35de un modo que el patrón
11:36sepa o que lo sepa después.
11:38¿Entonces de verdad
11:40vas a sacarnos de aquí?
11:42Sí.
11:43¿Verdad?
11:44Sí, voy.
11:46El patrón puso
11:47a unos peones afuera,
11:48pero voy a despistarlos,
11:50yo tengo que pensar
11:51en una manera de despistarlos
11:52para poder sacarlas de aquí,
11:54pero yo prometo.
12:02Confía en mí,
12:04confía en mí.
12:08Voy a pedirles también
12:09a la muchacha
12:10que traiga el desayuno
12:11para ustedes,
12:12para que coman
12:13y estén fuertes,
12:15para que tú y tus hijos
12:17que están dentro de ti
12:19huyan fuertes de aquí.
12:22Aguarden.
12:27No.
12:34¡Oigan, oigan!
12:35Déjalo, déjalo.
12:36Nunca acepta
12:37que siempre pierda.
12:39Oigan, escuchen.
12:40Pueden dejar de hablar,
12:41tú también presta atención,
12:42Juan.
12:43Toma la llave.
12:44Voy a dar unas vueltas
12:45y ustedes vigilen.
12:46Se quedan vigilando.
12:47¿De acuerdo?
12:48Sí, señor.
12:51Voy allá y vuelvo.
12:58Ah, estupendo, Lenita.
12:59Llévalo.
13:01Muy bien.
13:02Sí, diga, señor.
13:03Haz una bandeja
13:04con un buen desayuno
13:06y llévaselo a Irene
13:07porque se despertó
13:08indispuesta.
13:09Ve eso.
13:10Ah, sí, señor.
13:13¿Indispuesta?
13:15Sí.
13:32¡Ay!
13:35¡Ay!
13:51No.
13:59¿Qué pasó aquí?
14:00¿Qué fue eso?
14:01Ay, Dios mío.
14:02¿Qué?
14:03¿Qué es esto, Angelina?
14:04¿Qué pasó aquí?
14:05¿Qué?
14:06¿Te estás sintiendo mal?
14:07¿Eh?
14:08No, es que recordé
14:09a Gato Muerta
14:10aquí en el descanso
14:11de la escalera.
14:12Ven conmigo.
14:13Estás bien, estás bien.
14:14Ven conmigo.
14:15Deja eso.
14:16Después recoge eso
14:17de ahí y ven acá.
14:18Ay, Dios mío.
14:19Entra ahí.
14:20Entra ahí, entra ahí.
14:21Siéntate ahí.
14:22Siéntate.
14:23Siéntate ahí y tranquilízate.
14:24Siéntate, siéntate.
14:25Toma un poco de agua.
14:26Vamos.
14:28Toma un poco de agua.
14:29Vamos, vamos.
14:30Vamos a calmarte.
14:33Quédate ahí.
14:34Espera.
14:35Ves despacio.
14:36Respira, Angelina.
14:37Toma agua.
14:38Todo mundo anda
14:39por esta casa
14:40viviendo sus vidas
14:41como si Agatha
14:42no hubiera muerto ahí,
14:43señor Antonio.
14:44Ah, pero quien murió fue ella.
14:45Uno continúa con vida, ¿o no?
14:47Señor Antonio.
14:48Ah.
14:49Tenemos que hablar
14:50sobre la muerte de Agatha
14:51si no nunca voy a tener paz
14:52en mi vida.
14:53Ah, hablar qué.
14:54Escucha, Angelina, hablar qué.
14:55¿Hablar qué?
14:56Murió, se acabó.
14:57Lo único que tienes que hacer
14:58ahora en tu vida
14:59es olvidar.
15:00Olvidar que esa mujer existió.
15:02Vamos, toma agua.
15:03No puedo hacerlo.
15:04No puedo hacerlo
15:05por más que intente,
15:06señor Antonio.
15:07Sí, pero lo tienes
15:08que conseguir, vamos.
15:09Señor Antonio.
15:10Ah.
15:11Tienes que sacar a esa mujer
15:12de tu cabeza.
15:15Esa noche, usted sabe.
15:17Ay, no sé nada.
15:18¿Qué tiene esa noche?
15:20Escucha, tú quieres
15:21que pierda la paciencia,
15:22Angelina.
15:23Olvida de una vez por todas
15:25a esa Agatha.
15:28Vamos, respira, mujer.
15:31Anda.
15:36Bien, yo lo prometí
15:38y lo voy a cumplir.
15:40Soy hombre de cumplir
15:41mis promesas.
15:45Voy a denunciar a mi padre
15:47por todo lo que hizo mal,
15:51por las atrocidades.
15:54Creo que después de eso
15:56puedes mandarlo detrás
15:57de las rejas, ¿verdad?
15:58Ponerlo en prisión.
16:00No es tan así
16:01como las cosas suceden,
16:02¿no, Cayo?
16:03El arresto
16:04no va a ser inmediato.
16:05A partir de tu declaración,
16:06vamos a abrir
16:07una investigación,
16:08se recaban los hechos.
16:09¿Y sí?
16:10Puede ser que ese arresto
16:11suceda porque diste
16:12testimonio de lo que hizo.
16:13Sí.
16:15Mi padre hizo
16:16muchas cosas malas,
16:17tú sabes eso.
16:19Todo el mundo que se cruzó
16:20en su camino
16:21lo mandó a matar.
16:25E hizo lo que...
16:26lo que podía hacer
16:27por dinero y por poder.
16:31La guerra con Alí
16:32comenzó por la Tierra Roja.
16:33Todo el mundo
16:34en Nueva Primavera
16:35conoce esa historia.
16:37Desde que soy pequeño,
16:38yo sé que mi padre
16:40quería ponerle la mano
16:41a esa tierra.
16:43Que mi abuelo
16:44le dio al padre de Samuel.
16:47Sí, es lo que voy a hablar.
16:50Tú sabes eso, ¿no?
16:52¿Qué?
16:55Ah...
16:58Mi padre mandó matar a Samuel,
17:01el marido de Alí.
17:04Eso nunca fue aclarado.
17:09Yo nunca...
17:11nunca hablé de lo que vi.
17:13Tú tampoco fuiste
17:14al fondo de esa historia.
17:16Sí, pero esta vez
17:17va a ser diferente.
17:18Qué bueno,
17:19porque le debo eso
17:20a la mujer que amo.
17:22Nosotros le debemos eso a ella.
17:26¿Puedes escribir ahí?
17:28Si me haces el favor.
17:32Que yo, Cayo de la Selva,
17:36atestigüe como Ramiro
17:41mató al marido de Alí,
17:42Samuel,
17:43por orden del señor...
17:45Señor, no,
17:46que no lo merece,
17:47Antonio de la Selva.
17:49Yo vi a Ramiro
17:51matar a Samuel
17:52por orden de mi padre.
17:54Lo vi.
17:55Yo estaba ahí
17:56y lo vi con mis propios ojos.
17:59Ellos llegaron
18:01en auto,
18:02Ramiro y unos matones,
18:04pero no me vieron,
18:06pero yo los estaba viendo.
18:08Ramiro llamó a Samuel.
18:10¡Samuel!
18:12¿Qué, quieres huir de mí, Ramiro?
18:14Quien salió de casa
18:15para enfrentarlo.
18:16Estas tierras
18:17no las vendo.
18:20Y Ramiro disparó
18:21y mató a Samuel
18:22ahí mismo, a sangre fría.
18:24Esa noche,
18:25él dio una fiesta
18:26para tener una cortada.
18:28No vaciló
18:29en esconder
18:30lo que estaba haciendo
18:31para mí.
18:34Se volvió loco
18:35cuando descubrió
18:36que salvé a Alí y a Juan.
18:38Estoy triste
18:39por hablar de esas cosas,
18:40pero todo es verdad.
18:41Mi padre
18:42tiene que ser arrestado.
18:44Tiene que pasar
18:45toda la vida en la cárcel.
18:47Fuiste valiente, Cayo.
18:49Ahora voy a reunir
18:50el máximo de pruebas
18:51contra Antonio de la Selva
18:52para poder entrar
18:53con la denuncia
18:54al Ministerio Público.
18:56Voy a necesitar también
18:57una orden expedida
18:58por el juez
18:59para poder hacer
19:00una búsqueda
19:01en las haciendas de tu padre.
19:02Pero mientras no consigas
19:03esa orden,
19:04yo mismo registro
19:05las haciendas de mi padre
19:06porque todo lo que quiero
19:07es encontrar a Alí
19:08y meter a mi padre
19:09en la cárcel.
19:10Vamos a lograr hacer eso.
19:12Estoy seguro.
19:13Gracias, Marino.
19:16Mezquita,
19:17pide una orden de registro.
19:18En las haciendas
19:19de Antonio de la Selva,
19:20el juez de turno.
19:21Es urgente.
19:22Enseguida, delegado.
19:23¿Y Silva dónde está?
19:24Fue en busca
19:25de ese tal Fresón,
19:26el abogado de Agatha.
19:27Ah, sí.
19:28Quedó de venir
19:29a declarar ayer,
19:30pero no compareció de nuevo.
19:31Está bien.
19:37Policía, Silva.
19:38Vine a hablar
19:39con el señor Fresón.
19:40¿Se encuentra él?
19:41Fue esta dirección
19:42que le dio a la policía.
19:43Dijo que estaba
19:44hospedado aquí.
19:45Eh, señor,
19:46el licenciado Fresón
19:47acaba de salir.
19:48¿Sabe a qué hora
19:49va a volver?
19:50No, él no vuelve más.
19:51Se iba a quedar
19:52más tiempo aquí,
19:53pero entregó la llave
19:54mucho antes.
19:55¿Usted sabe a dónde fue?
19:56Acaba de tomar un taxi
19:57aquí ahora mismo.
19:58Parece que iba
19:59al aeropuerto
20:00de Campo Grande.
20:01¿Campo Grande?
20:02Sí.
20:03De acuerdo.
20:04Gracias.
20:05De nada.
20:07Campo Grande.
20:18¿Qué pasa?
20:42Policía.
20:43¿Qué es esto?
20:44¿Qué está sucediendo?
20:45Lo mismo pregunto.
20:46de explicar todo como es debido
20:48en su declaración en la
20:50delegación de Nueva Primadera.
20:56No, no, no, de ningún modo
20:57estaba huyendo.
20:58Claro que no.
20:59Iba a Río de Janeiro
21:00a atender un cliente allá.
21:02Pero claro que volvería,
21:04puesto que soy un hombre
21:05de palabra.
21:06Y si no vine todavía
21:08a hablar con el delegado,
21:09se debió únicamente
21:11a una mera confusión
21:12de fechas.
21:15Puesto que soy un abogado
21:17muy ocupado...
21:18Oiga, abogado,
21:19basta de rodeos,
21:20basta de rodeos.
21:21Lo que consta es que
21:22su pasaje para Río de Janeiro
21:23es solo de ida.
21:24Entonces,
21:25siga lo que sabe
21:26o ni a Río de Janeiro
21:27volverá.