The Lady Commander Ep 16 English Sub
Transcript
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:08www.seslibetimlemedernegi.com
00:14Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:19Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:33Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:38Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:53Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:03Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:18Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:23Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:28Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:33Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:38Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:43Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:53Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:58Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:03Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:13Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:18Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:23Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
02:28Biliyorsun, büyük bir olay oldu.
02:29Bir gün, bu kısmı kaybedecek bir şey olur.
02:35ŞuZi'nin bir planı yok.
02:39Öyleyse, onu bırak.
02:58Neden beni buraya getirdin?
03:03Tabii ki evde çok insan var.
03:05Söylediğin şeyleri yaptım.
03:07Gerçekten mi?
03:08Bir şey buldun mu?
03:15Sadece o şeyden endişeleniyorsun.
03:17Hiç bir şeyden endişelenmiyorum.
03:18Bunun için bir şansım yok.
03:22Bana yalan söyledin mi?
03:28Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
03:30Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
03:32Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
03:34Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
03:36Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
03:38Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
03:40Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
03:42Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
03:44Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
03:46Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
03:48Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
03:50Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
03:52Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
03:54Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
03:56Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
03:58Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:00Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:02Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:04Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:06Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:08Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:10Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:12Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:14Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:16Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:18Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:20Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:22Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:24Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:26Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:28Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:30Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:32Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:34Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:36Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:38Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:40Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:42Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:44Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:46Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:48Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:50Söylediğin şeyden endişeleniyorum.
04:52Eğer haklıysam,
04:54bu Kraliçe'nin odasındakini hissediyorum.
05:02Ayi'ni öldürmek için
05:04beni öldürmek için
05:06öldürdü.
05:14Bir çeşit pislik!
05:16Her defa bir işe yaramaz.
05:18O gerçekten
05:20çok güçlü.
05:22Kraliçe'nin hareketini dikkat etmelisin.
05:24Bu adamı
05:26gizli gizli gördüm.
05:34O.
05:40Bu adamı
05:42kurtaramazsın.
05:44Evet.
05:50Kraliçe'nin memleketini öldürmeyen
06:20Erlang, eğer birisi seni Lanyue'ye götürecekse, gitme lütfen, ömrünün tehlikesi var.
06:32Kızım nasıl bilir?
06:33Neyse, gitme.
06:36Kızım, kızıma daha önce teşekkür ettim.
06:41Bu kez de teşekkür ederim.
06:50Telefonu al, onu veriyorum.
06:52Ver.
07:05Teşekkür ederim.
07:15Evliliğinizi çok seviyorum.
07:16Sen daha önce kafana düştün.
07:18Eğer bu evlilik...
07:20...bir şey olsaydı...
07:22...seni bulamayacaktım.
07:24Sen bir erkek...
07:26...Zhengping'in...
07:28...kraliçesinin sevdiğini görmek...
07:30...çok şanslısın.
07:32Ama sen...
07:34...böyle bir şerefsizlik...
07:36...çok şerefsizsin.
07:42Guo'nun kraliçesiydi.
07:44Ama Tingwu'nun yaşayamayacağı şey...
07:46...beni ve kraliçenin evlenmesini istiyordu.
07:48En iyisi onu yaşayabilmek.
07:50Bu sözleri...
07:52...ikinci kez duymak istemiyorum.
07:54Yani benim sevgim...
07:56...Guo'nun kraliçesini...
07:58...yarattı.
08:04Ne var?
08:06Söyle.
08:08Baba...
08:10...ben evlenmeyeceğim.
08:14Ne dedin?
08:18Evlenmeyecek misin?
08:20Guo'nun kraliçesinin evlenmesini istemiyor.
08:22İyileştirirken...
08:24...bu düşünceyi daha önce bırakmalıyım.
08:26Bu evlilik...
08:28...bu kadar kolaylaşabilir mi?
08:30Guo'nun kraliçesinin yaşayamayacağı şey...
08:32...yakındır.
08:34İkinizin evlenmesine kadar...
08:36...onun da...
08:38Ama onun başka bir insanı var.
08:40Ben onunla evlenmek istemiyorum.
08:42Onunla evlenmek istemiyorum.
08:44Kendimi bırakma.
08:46Sen...
08:48...çok yıllar önce...
08:50...seni çok sevdim.
08:52Bu evlilik...
08:54...böyle bir şey olamaz.
08:58Bu düşünceyi...
09:00...bırak.
09:02Baba...
09:04...sen gerçekten...
09:06...beni sevmemek istemiyor musun?
09:08Bu kız...
09:10...çok yıllar önce...
09:12...seni çok sevdim.
09:14Ama benden çok yakında...
09:16...beni sevmedi.
09:18Benden çok yakında...
09:20...beni sevmedi.
09:22Ama bu evlilik...
09:24...çok yakında.
09:26Ama bu evlilik...
09:28...çok yakında...
09:30...beni sevmedi.
09:32Yapmak istemiyorum.
09:34Yapmak istemiyorum.
09:36Yapmak istemiyorum.
09:38Babam!
09:43Babam sağlıklı olsun.
09:45Gününüzü görmek üzere.
09:47Bırak.
09:48Senin gibi bir oğlun yok.
09:50Bırak!
09:52Babam!