مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 21 مدبلجة
Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00Eee, benimle ilgilenen bir şey var mı?
00:06Neden bana ilgilenmedin?
00:10Söylediğimi bilmiyordun.
00:13Söylediğimi söylemek istemedim.
00:15Peki, şimdi konuşalım.
00:18Şimdi değil.
00:23Peki, tamam.
00:25Söylediğin zaman konuşalım.
00:29Arkadaşlarımıza küçük bir yer vermeliyiz.
00:32Ama bir kere bile bir şey söyleyemeyiz.
00:36Ne biliyorsun?
00:38Bu yerden bahsediyorum.
00:40Neden bu dünyada 8 yaşındaki seninle ilgili bir cihaz yok dedin?
00:45İstiklal fikrini yasaklamak istemiyor musun?
00:47Belki şimdi onu yasaklamak istiyorsun.
00:54Neden bana böyle bir şey söylemedin?
00:58Eğer sorunlarını sorarsan, sana bir ödül veremezler, anladın mı?
01:02Evet, anladım.
01:05Ama sen anlayamayacaksın ki tüm dünyalar daha zor.
01:09Bunu anlayamayacaksın.
01:12Doğru, anlayamıyorum.
01:15Biliyor musun?
01:17Kendi aramda olduğum zaman, hayatımda aptal bir insan hissediyorum.
01:22Nasıl başarabilirim?
01:26Benimle ilgilenme.
01:28Ben sadece kendimden başardım.
01:31Birçok insan bana yardım etti.
01:34İmkansız.
01:41Katha, lütfen.
01:43Evet.
01:45Ben işimi bitireceğim, sonra konuşuruz.
01:48Şimdi benimle evime dönebilir miyim?
01:51Kimse seni yasaklamaz.
01:56Katha.
02:09Alo.
02:11Evet, hocam.
02:13Evet, hocam.
02:15Katha, gel lütfen.
02:17Birazdan seni arayacağım.
02:25Tamam.
02:55Özür dilerim.
03:05Özür dilerim.
03:14Bu işlemleri yaptığım için korkuyorum.
03:17Çünkü başkanım.
03:26Gidip evime gittiğini söylemedim.
03:28Çünkü rahat olacağını hissettim.
03:30Bu yüzden evime geldim.
03:32Bu benim evimdi.
03:35Şimdi geri dönebilirsin.
03:39Burada hiçbir yerde rahat olmuyorum.
03:43Tamam.
03:47İşimi bitirmek için çalışanlara soruyoruz.
03:51Onların istikameti nedeniyle.
03:56Ama sormak istemiyorum.
04:00Başkanlığa bırakmanın nedeniyle.
04:04Çünkü bırakmak zorundasın.
04:08Hayır.
04:10Bırakmak zorundasın.
04:12Ama biliyorum ki benim işim
04:15istikametine zorlandı.
04:21Ve projeyi bırakmak zorundasın.
04:25Benim çalıştığım işi.
04:35Başkanlığa zorluklarla karşılaşmak için bir bölüm var.
04:38Ve başkanlığa başkanım olarak
04:40sana söylemek zorundayım.
04:42Evinize gitmelisin.
04:46Ve onlarla olan şeyler dışarı çıkmaz.
04:50Ve ben her şeyden vazgeçmeyeceğim.
05:06İlgileniyor mu?
05:08Şimdi nereye gidiyorsun?
05:10Bir saniye.
05:12Sadece...
05:15Gözümle bakamıyorum.
05:18Bu ticaret,
05:20bu şirket, bu iş.
05:23Hala onları saygı duyuyorum.
05:25Bu yüzden...
05:28Bir son soru sormak istiyorum.
05:30Lütfen.
05:45Neden Vietnam'ı kaybettin?
05:47Kimse seni hiç merak etmiyor.
05:50Bu şirket benim için ne kadar değerlendiriyor.
05:52Ve her işçinin
05:54ailesi ve çocuğu için ne kadar değerlendiriyor.
05:568 yaşında birisi.
05:58Ve onun için buraya geliyor.
06:03Nasıl bu işi benden alabilirsin?
06:07Ve benim aptalca yüzümden mi?
06:09Benim mi?
06:12Eğer bu hikayeler
06:14eski projenin kapılarında yazılırsa
06:16senin adın da yeni projenin kapılarında yazılır.
06:21Bu proje senin.
06:23Ve senin için.
06:25Nasıl içinden aldın bunu
06:27ve o senin içindedir?
06:31Ne güzel bir şey.
06:33Bitti mi?
06:35Hayır, ben...
06:37Bu benim için.
06:39Her şeyi söylemek istiyorum ki...
06:41Kötülük sadece bir kötülük.
06:43Eğer bu kötülüğü tekrar edersen
06:45kötülüğünün adının kötülüğü olmayacak.
06:47Kötülüğüm doğru ama ben kötülük değilim.
06:49Kötülüğümü tekrar edemeyeceğim.
06:53Kötüldüm.
06:55Anlamıyla.
06:57Ne olduğunu iyi düşünmüştüm.
07:00Ben yanlış anladım.
07:06Ve bir cevabımla
07:08her şeyimin gerçekleştiğini anladım.
07:10Kendimden düşündüm.
07:14Bir şeyime
07:15geçerken
07:17her şeyimden düşündüm.
07:19Bir şeyime geçerken
07:21her şeyimden düşündüm.
07:23Her şeyimin gerçekleştiğini
07:25her şeyimden düşündüm.
07:27Bu zararlar, ben ona doluydum.
07:33Elimden gelen her şeyden vazgeçmemeliydim.
07:41Sadece para istediğim zaman.
07:45Ama ben kendimden gelen her şeyden vazgeçmemeliyim.
07:52Buna inan.
07:57Bu yüzden her gün çok çok düşünüyordum.
08:16Ve tüm bu zamandır kendimi yerine koymaya çalışıyordum.
08:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:49Her zaman her zaman.
08:51Her zaman.
08:53Her zaman.
08:55Her zaman.
08:57Her zaman.
08:59Her zaman.
09:01Her zaman.
09:03Her zaman.
09:05Her zaman.
09:07Her zaman.
09:09Her zaman.
09:11Her zaman.
09:13Her zaman.
09:15Her zaman.
09:17Ama hiç ihtiyacın yok.
09:19İşini bırak.
09:21Bir şirketin sebebini ya da başka bir şeyin sebebiyle yaşayabilirsin.
09:23Bir şey için ihtiyacın var.
09:29İhtiyacın var.
09:31İhtiyacın var.
09:33İhtiyacın var.
09:35İhtiyacın var.
09:37İhtiyacın var.
09:39İhtiyacın var.
09:41İhtiyacın var.
09:43İhtiyacın var.
09:45İhtiyacın var.
09:47İhtiyacın var.
09:49İhtiyacın var.
09:51İhtiyacın var.
09:53İhtiyacın var.
09:55İhtiyacın var.
09:57Ama hiç ihtiyacın yok.
09:59İhtiyacın var.
10:01İyi ha spaced evlatlar.
10:03İyi.
10:05İtfaiye işi çıksın.
10:07İhtiyacın var.
10:09orsak kedef olur mu?
10:11İnsanın şiddeti var buna yeter.
10:13Evet.
10:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:16Hoşçakalın.
10:45Kata hanım.
10:46Belki bu koltuklar,
10:48koltuğun temizliğine sahip olmadığını düşünüyordunuz değil mi?
10:55Yani, bunu keşfettikten sonra neler yapacağız?
10:59Bir sorun var mı?
11:00Biz mühendisiziz ve her bir adım için hazır olmalıyız.
11:02Bir anda tasarımımızı değiştirebiliriz.
11:04Ama bu sorunun orijinali olayına ulaşamayız.
11:06Çünkü bu projede temizliklerimiz çok güçlü.
11:09Ama kimse,
11:10koltuğun temizliğine sahip olmadığını düşünüyor.
11:24Koltuğun temizliğine sahip olmadığını düşünüyoruz.
11:28Bu doğru mu?
11:29Koltuğun temizliğine sahip olmadığını düşünüyoruz.
11:31Bu doğru mu?
11:32Koltuğun temizliğine sahip olmadığını düşünüyoruz.
11:34Bu doğru mu?
11:35Koltuğun temizliğine sahip olmadığını düşünüyoruz.
11:37Koltuğun temizliğine sahip olmadığını düşünüyoruz.
11:39Ama bu imkansız.
11:42Koltuğun temizliğine sahip olmadığını düşünüyoruz.
11:44Ama bu doğru mu?
11:45Koltuğun temizliğine sahip olmadığını düşünüyoruz.
11:52Ama bu doğru mu?
11:53Koltuğun temizliğine sahip olmadığını düşünüyoruz.
11:59Ama bu doğru mu?
12:00Koltuğun temizliğine sahip olmadığını düşünüyoruz.
12:01Ama bu doğru mu?
12:03Katha,
12:04planına göre,
12:05tüm koltuğun temizliğine sahip olmalıyız.
12:07Ama bu durumda biraz kaybetmek zorundayız.
12:09Yine iş imzalarını çizmeliyiz
12:11ve bu kararları binalara almalıyız.
12:13Nasıl böyle bir şey yapabiliriz?
12:15Bu konular bizi çok uzaklaştıracak ve
12:17emekliliğe etkileyecek.
12:20Ama her soruya cevap vermem lazım.
12:22Bir şeyler olaydan geçerli.
12:25Lakin lütfen,
12:26olaydan geçerli.
12:28Çünkü iş yapamayacağız.
13:01Katha,
13:03bu projede koltuğun temizliğine sahip olduğunuzda,
13:05bu projeye gitmişsiniz
13:07ve şimdi bu projeye gitmişsiniz.
13:11Bilmiyorum,
13:13bu projede ne olabilecek?
13:16Ama lütfen,
13:18lütfen bu projeyi son bir kez tekrarlayın.
13:22Ve görürsünüz ki,
13:24koltuğun temizliğine sahip olduğunuzda,
13:26bu projeyi tekrarlayabilirsiniz.
13:29Ama büyüyünce,
13:32bu projeler sizin için daha zor olacaktır.
13:40Bu proje çok zor bir fikir.
13:42Ayrıca son projelerin
13:44çok hayalhaneli olduğunu görüyorsunuz.
13:45Nasıl bitireceğiz?
13:47Ve ben bilmiyorum,
13:48nasıl bitireceğiz?
13:50Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için
13:52çok zor bir fikir.
13:54Ve ben bilmiyorum,
13:55nasıl bitireceğiz?
13:57Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
13:59Ve ben bilmiyorum,
14:01nasıl bitireceğiz?
14:03Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
14:05Ve ben bilmiyorum,
14:07nasıl bitireceğiz?
14:09Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
14:11Ve ben bilmiyorum,
14:13nasıl bitireceğiz?
14:15Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
14:17Ve ben bilmiyorum,
14:19nasıl bitireceğiz?
14:21Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
14:23Ve ben bilmiyorum,
14:25nasıl bitireceğiz?
14:55Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
14:57Ve ben bilmiyorum,
14:59nasıl bitireceğiz?
15:01Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
15:03Ve ben bilmiyorum,
15:05nasıl bitireceğiz?
15:07Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
15:09Ve ben bilmiyorum,
15:11nasıl bitireceğiz?
15:13Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
15:15Ve ben bilmiyorum,
15:17nasıl bitireceğiz?
15:19Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
15:21Ve ben bilmiyorum,
15:23nasıl bitireceğiz?
15:53Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
15:55Ve ben bilmiyorum,
15:57nasıl bitireceğiz?
16:23Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
16:25Ve ben bilmiyorum,
16:27nasıl bitireceğiz?
16:29Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
16:31Ve ben bilmiyorum,
16:33nasıl bitireceğiz?
16:35Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
16:37Ve ben bilmiyorum,
16:39nasıl bitireceğiz?
16:41Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
16:43Ve ben bilmiyorum,
16:45nasıl bitireceğiz?
16:47Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
16:49Ve ben bilmiyorum,
16:51nasıl bitireceğiz?
17:21Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
17:23Ve ben bilmiyorum,
17:25nasıl bitireceğiz?
17:27Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
17:29Ve ben bilmiyorum,
17:31nasıl bitireceğiz?
17:33Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
17:35Ve ben bilmiyorum,
17:37nasıl bitireceğiz?
17:39Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
17:41Ve ben bilmiyorum,
17:43nasıl bitireceğiz?
17:45Bu projeyi son bir kez tekrarlayabilmek için çok zor bir fikir.
17:47Ve ben bilmiyorum,
17:49nasıl bitireceğiz?
18:19Ama ben öyle bir kızım değilim.
18:21Bu projeyi tamamen yönlendirmek,
18:23ve benim vaktimi yönlendirmek,
18:25benim tek sorumluluğum.
18:27Ne yapacağımı ve ne yapmalıyım diyebilirsin.
18:29Ne yapacağımı ve ne yapmalıyım diyebilirsin.
18:31Çünkü benim çocuğum,
18:33100 tane şirketimden daha önemli.
18:37Biliyorum.
18:41Ama en önemli şart,
18:43sen müdürsün, değil mi?
18:45Hayır.
18:47Ne demek istedim?
18:49Ama bu işin önemi yok.
18:51Önemli değil.
18:53Sen müdürsün,
18:55bu yüzden sana söyleyeceğim.
18:57Tamam.
18:59Bu şirketin bir işçisi var.
19:01O da beni psikolojik,
19:03fizikolojik,
19:05ve ameliyatçı olarak kullanıyor.
19:07Ve sana emin olmak istiyorum,
19:09onunla iletişim yok.
19:21Anlaştık.
19:25Ve bu bir istek değil.
19:27Bu benim hakkım.
19:29Bu benim hakkım.
19:31Bu benim hakkım.
19:33Bu benim hakkım.
19:35Bu benim hakkım.
19:41Doğru.
19:43Bu senin hakkın.
19:45Bu senin hakkın.
19:47Doğru.
19:55Ve bildiğin gibi,
19:57hiçbir şeyden unutmadım.
19:59Ve nefret etme,
20:01hiç bir şey değiştirmedim.
20:07Çalışmaya geri döndüm.
20:09Seni nefret ediyorsam.
20:11Ama şartlarımla geri döndüm.
20:13Ve bu benim şartlarım.
23:23Neyse, onu kestikten sonra birini alacaklar.
23:25Ve ne istediklerini yapacaklar.
23:27Büyüklerle birlikte uyumak zorunda değilsin.
23:40Pasaport.
23:47Neden böyle mi döndün Dudu?
23:53Telefon çalıyor.
23:58Merhaba Erdi.
23:59Çok özür dilerim ve özür dilerim Erdi.
24:05Ne oldu?
24:06Birisi video konuştuklarında gözlerini kapatıyor mu?
24:17Neden böyle Erdi?
24:19Yani sinirlendin mi?
24:21Sinirlendin mi Erdi?
24:23Gözlerimi gördün mü?
24:25O zaman hemen evine gel.
24:29Erdi, gözlerini biraz aç lütfen.
24:33Söylediğim gibi gözlerimi hiç görmeyeceksin.
24:36Lütfen.
24:37Söyledin mi?
24:38Söyledim.
24:43Bak, bu şirketin çalışanları.
24:48Birçoklarının çocukları var, benim gibi.
24:51Bir şey biliyorsun mu?
24:53Hükümetle konuştum.
24:55Şirketin son işine gitmesini sağladılar.
24:58Bu yüzden son bir kez özür dilerim.
25:01Bir şey daha.
25:02Bugün sana sevdiğin pizzayı getireceğim.
25:07Pizza?
25:10İnanılmaz.
25:11Bu Erdi ne kadar acayip.
25:14Tamam Erdi.
25:15Gidip işini bitirelim.
25:17Anne, pizzayı getirmek istiyorum.
25:19Hemen evime geliyorum.
25:21Tamam.
25:22Seni seviyorum Erdi.
25:24Görüşürüz.
25:33Merhaba Kadir hanım.
25:35Öğretmen Aşan seni mektupta gösterdi.
25:37Tamam, bir dakika.
25:43Tamam, sorun yok.
25:44Şirket için ne getirdin?
25:45Önce sana söylemiştim.
25:48Tamam anne.
25:49Hoş geldiniz.
25:51Bak, geldi.
25:53Merhaba.
25:54Merhaba.
25:55Merhaba.
25:56Siz burada mısınız?
25:57Ne kadar küçük bir şey.
25:59Anlıyor musun?
26:00Sizi şarkıda gördüğümüzde mühendis oldun.
26:02O zaman çocuklarımızla konuştuk ve
26:04şirketimizde sizinle tanışmak istedik.
26:07Ama çocuklarımız çok daha iyi.
26:10Onlar senin yeteneklerini hemen keşfediyorlar.
26:12Vian benim çocuğum ve Aşan benim çocuğum.
26:25Neyse, şimdi konuşalım.
26:27Söylediklerimiz hakkında bir haber vermedin.
26:31Güzelliğimizden ne düşünüyorsun?
26:36Bilmiyorum, hatırlıyor musun?
26:38Bizde evlilik ve evlilikçiler arasındaki bir şirketimiz var.
26:42Ve sen, özellikle sen,
26:44bizim şirketimizdeki kadınlara ilham yapacaklarına eminim.
26:48Çok teşekkür ederim, hanım.
26:50Ama her şeyi ben yaptım, benim çocuğum için.
26:52Ve sen, gerçek ilham arasındasın.
26:54Çünkü çok çalışıyorsunuz.
26:57Ama gerçekten, her şeyi unutmaya çalışıyorum.
27:02Çocuğumla yeni bir hayat başlamaya çalışıyorum.
27:05Ve kötü günleri unutmaya çalışıyorum.
27:09Söylediklerimiz hakkında bir haber vermedin.
27:12Ama sen, özellikle sen,
27:14bizim şirketimizden bir şey yapmaktan eminim.
27:16Ve sen, gerçek ilham arasındasın.
27:18Ama sen, gerçek ilham arasındasın.
27:20Ama sen, gerçek ilham arasındasın.
27:25Önceki günleri güçlü bir yöntemdi.
27:28Ama bu kötü gece,
27:32benim kötü hatırlarımı yasakladığım bir sebebimdi.
27:36Tabii ki.
27:38Katherine, sonunda bu senin işin.
27:42Ve Hara, eğer onu söylemek istiyorsan,
27:44sorun değil.
27:45Eğer böyle bir şeyse, senin için bir sorun değil.
27:49Gerçekten,
27:50şimdi anladım.
27:51Sadece kendimizi düşünüyorduk.
27:54Bu durumda,
27:55sağlıklarını ve acılarını açacak gibi düşünmemiştim.
27:58Hayır, aksine,
27:59çok iyi biliyorum ki,
28:00iyi bir niyetiniz var.
28:02Sorun değil.
28:03Ama her zaman hatırlatmak istiyorum ki,
28:05biz seni seviyoruz.
28:06Birlikteyken,
28:07bu yöntemde olsaydı,
28:08bu yöntemde olmadığında bile.
28:10Tabii ki.
28:11Ve her zaman.
28:19Eğer şüphelisiniz,
28:20şimdilik şüphelisiniz,
28:21lütfen bana haber verin.
28:23Çünkü ben sabırsızlanıyorum,
28:24yoruldum.
28:27Yemek yiyebilir miyiz?
28:29Yemeğe gelmeden önce,
28:30kahve içtik.
28:31Ama sorun değil.
28:32Sorun değil.
28:33Evet, tabii ki.
28:34Çünkü hepimiz,
28:35şimdi birlikteyiz.
28:36Mükemmel.
28:37Hadi gidelim.
28:38Hadi.
28:39Arkadaşlar,
28:41önce gelin,
28:42sonra gelin.
28:43Nereye gidiyoruz?
28:48Gelin...
28:49Gelin,
28:50akraba için,
28:51akraba satış tarafından umarım.
28:54O yüzden gidin,
28:55sonra gelin,
28:56sonra gelin.
29:02Evet, peki.
29:04Şükür.
29:1644 cinsiyet yetiştirmek istedi.
29:19Belki,
29:203 cinsiyet fazla yakar.
29:22Çok sıkılaşmıyor.
29:24Hadi gidelim.
29:25Evet.
29:26Aa,
29:27Ferah,
29:28çok önemli bir şey unuttuk.
29:30Görüşürüz, kendine iyi bak.
30:00Ama bizden hiç bir şeyden ulaşamadılar.
30:03Hiçbir şeyden ulaşamadılar.
30:07Çocuğumun sarhoşluğundan bahsedildiğinde,
30:11ilk günümüzünü biliyordum ki,
30:13bu hastalığa kazanacağız.
30:17Bu sebeple,
30:18sarhoşluğundan hızlıca iyileştirmeyi istemedim.
30:21Bir gün gelseydim,
30:23normal bir gün olsaydı,
30:25sarhoşluğundan daha fazla düşünmemeliydim,
30:27konuşmamalıydım,
30:28daha sonra ne olabilecek diye düşünmemeliydim.
30:31Sarhoşluğundan iyileştirmek garip bir şeydi.
30:34Ama bu gün henüz gelmedi.
30:40Tamam, özür dilerim.
30:43Şimdi anladım.
30:48Çinli yemeği lezzetli mi?
30:51Gerçekten mi?
30:53Bu yemek biraz pahalı.
30:55Pahalı mı?
30:56Bak, Katherine,
30:57şimdi bana Çinli yemeği sevmediğini söyleme.
30:59Sanırım seni şaşırdın.
31:01Hayır, aynı şekilde.
31:03Çinli yemeği çok seviyoruz.
31:06Ve millet yemeği de.
31:08Bu yemeği, yolda satılan yemeği.
31:10Soslarla dolu, baharatlarla dolu,
31:12her türlü soslarla dolu.
31:13Daha lezzetli olmuyor.
31:15Harika.
31:17Araba yemeği gibi.
31:23Sıfırın,
31:24eğer ben haklıysam.
31:28Oğlumun sevdiği.
31:30Sevdiğim rengi,
31:31kırmızı.
31:33Kırmızı?
31:34Evet, kirli.
31:36Her hayatımda savaştığım rengi.
31:39Kırmızı rengi,
31:40sevgi,
31:42heyecan,
31:44çok seviyorum.
31:45Tabii ki sen seviyorsun.
31:46Bu açık.
31:47Ve hepimizin heyecanı var.
31:50Hayır, o kadar değil.
31:53Gördün mü, ne mutlu.
31:56Yeni işine geri döndün.
31:58Oğlun sarhoştu, Nevi.
32:00Yeterli.
32:01Bunu biliyorum.
32:02Ne hissettiğimi gördün mü?
32:04Ama Katha yalan söyledi.
32:06Ve biliyorsun,
32:07bu şirketten çok çalışanları aldılar.
32:09Sadece yalan söyledikleri için.
32:11Ve Katha da yalan söyledi.
32:13Ve ben de yalan söyledim.
32:15Ve hala bu şirketten çalışıyor.
32:17Bu şirketten çok çalışanlar mı?
32:19Bu bir şey.
32:44Tamam,
32:45müddet şirketler.
32:48Ve düşük şirketler de.
32:52Ama şirketten çok çalışanlar,
32:54çocukları yok.
32:57Ve bu şirketten çalışanlar,
32:58çok çalışanlar.
33:03Yani çocukların çalışanları,
33:04çocukları bırakmıyorlar.
33:09Vian.
33:10Ne?
33:16Hayır, anne.
33:17Değişiklikle,
33:18sen ve çayla geldin.
33:21Teşekkür ederim.
33:41Sanırım,
33:42sebebinin sebebi,
33:44Katha.
33:47Evet.
33:49Hayır.
33:50Neden Katha olmalı?
33:52Kötü hissiyat.
33:53Yavaş yavaş yürüyor.
33:55Ve içimizden çıplak yürüyor.
33:59Kendini suçluyor,
34:00onunla durdurmadın.
34:02Ya da ona yardım etmedin.
34:04Ve sorumluluğunu sağladın.
34:06Peki, nasıl yardım etmeliydin?
34:08Kötü hissiyat.
34:09Kötü hissiyat.
34:10Çünkü,
34:11ben aramalı kadınlarla ilgili bir gruplarım var.
34:13Ve ben yardım etmemiştim.
34:15Kavita'nın kızı.
34:16Kavita.
34:17Kavita.
34:18Kavita.
34:19Kavita.
34:20Kavita.
34:21Kavita.
34:22Kavita.
34:23Kavita.
34:24Kavita.
34:25Kavita.
34:26Kavita.
34:27Kavita.
34:28Kavita.
34:29Kavita.
34:30Kavita.
34:31Kavita.
34:32Kavita.
34:33Kavita.
34:34Kavita.
34:35Kavita.
34:36Kavita.
34:37Kavita.
34:38Kavita.
34:39Kavita.
34:40Kavita.
34:41Kavita.
34:42Kavita.
34:43Kavita.
34:44Kavita.
34:45Kavita.
34:46Kavita.
34:47Kavita.
34:48Kavita.
34:49Kavita.
34:50Kavita.
34:51Kavita.
34:52Kavita.
34:53Kavita.
34:54Kavita.
34:55Kavita.
34:56Kavita.
34:57Kavita.
34:58Kavita.
34:59Kavita.
35:00Kavita.
35:01Kavita.
35:02Kavita.
35:03Kavita.
35:04Kavita.
35:05Kavita.
35:06Kavita.
35:07Kavita.
35:08Kavita.
35:09Kavita.
35:10Kavita.
35:11Kavita.
35:12Kavita.
35:13Kavita.
35:14Kavita.
35:15Kavita.
35:16Kavita.
35:17Kavita.
35:18Kavita.
35:19Kavita.
35:20Kavita.
35:21Kavita.
35:22Kavita.
35:23Kavita.
35:24Kavita.
35:25Kavita.
35:26Kavita.
35:27Kavita.
35:28Kavita.
35:29Kavita.
35:30Kavita.
35:31Kavita.
35:32Kavita.
35:33Kavita.
35:34Kavita.
35:35Kavita.
35:36Kavita.
35:37Kavita.
35:38Kavita.
35:39Kavita.
35:40Kavita.
35:41Kavita.
35:42Kavita.
35:43Kavita.
35:44Kavita.
35:45Kavita.
35:46Kavita.
35:47Kavita.
35:48Kavita.
35:49Kavita.
35:50Kavita.
35:51Kavita.
35:52Kavita.
35:53Kavita.
35:54Kavita.
35:55Kavita.
35:56Kavita.
35:57Kavita.
35:58Kavita.
35:59Kavita.
36:00Kavita.
36:01Kavita.
36:02Kavita.
36:03Kavita.
36:04Kavita.
36:05Kavita.
36:06Kavita.
36:07Kavita.
36:08Kavita.
36:09Kavita.
36:10Kavita.
36:11Kavita.
36:12Kavita.
36:13Kavita.
36:14Kavita.
36:15Kavita.
36:16Kavita.
36:17Kavita.
36:18Kavita.
36:19Kavita.
36:20Kavita.
36:21Kavita.
36:22Kavita.
36:23Kavita.
36:24Kavita.
36:25Kavita.
36:26Kavita.
36:27Kavita.
36:28Kavita.
36:29Kavita.
36:30Kavita.
36:31Kavita.
36:32Kavita.
36:33Kavita.
36:34Kavita.
36:35Kavita.
36:36Kavita.
36:37Kavita.
36:38Kavita.
36:39Kavita.
36:40Kavita.
36:41Kavita.
36:42Kavita.
36:43Kavita.
36:44Kavita.
36:45Kavita.
36:46Kavita.
36:47Kavita.
36:48Kavita.
36:49Kavita.
36:50Kavita.
36:51Kavita.
36:52Kavita.
36:53Kavita.
36:54Kavita.
36:55Kavita.
36:56Kavita.
36:57Kavita.
36:58Kavita.
36:59Kavita.
37:00Kavita.
37:01Kavita.
37:02Kavita.
37:03Kavita.
37:04Kavita.
37:05Kavita.
37:06Kavita.
37:07Kavita.
37:08Kavita.
37:09Kavita.
37:10Kavita.
37:11Kavita.
37:12Kavita.
37:13Kavita.
37:14Kavita.
37:15Kavita.
37:16Kavita.
37:17Kavita.
37:18Kavita.
37:19Kavita.
37:20Kavita.
37:21Kavita.
37:22Kavita.
37:23Kavita.
37:24Kavita.
37:25Kavita.
37:26Kavita.
37:27Kavita.
37:28Kavita.
37:29Kavita.
37:30Kavita.
37:31Kavita, hadi oradan!
37:32Ne
37:56Eğitim?
37:57Buraya koy.
37:58Merhaba anne.
38:01Nasılsın kızım?
38:03İyi misin?
38:04İyiyim.
38:05Merhaba Mrs. Kavita.
38:07Merhaba Dudu. Nasılsın sen?
38:09İyiyim.
38:13Bu kadar hediyeler kardeşim için.
38:15Bize kim gönderdi biliyor musun?
38:17Baban.
38:18Sen baban mısın?
38:19Evet.
38:20Ve bu tablo senin.
38:23Vay.
38:24Ama dikkat et, bu tablo okul tablo.
38:27Teşekkürler anne.
38:29Bunları da baban sana gönderdi.
38:35Dünya'da en iyi kreket şakası mı?
38:38Anne, okula götürebilir miyim?
38:40Babamın arkadaşlarına gösterebilir miyim?
38:43Tabii ki.
38:44Ama şimdi bana tablo ver.
38:49Program kıyafetlerinde yazılı.
38:51Oraya git ve yazmanıza emin ol.
38:53Eminim.
39:00Hazırlayın çayı hazırlamadan önce.
39:04Hadi.
39:10Bir şey var mı?
39:12Anne.
39:13Biliyorum ki sen Araf'ı seviyorsun ve her şeyi getirmek için çalışıyorsun.
39:17Ama ben sana bunu alamıyorum.
39:19Ama bunlar hediye, kızım.
39:20Anne.
39:22Umarım anlarsın ne demek istediğini.
39:24Bu işlerden geri dönmek istemiyorum.
39:26Ama bu...
39:27Anlamıyorum anne.
39:28Anlamıyorum ki babasını çok seviyorlar.
39:30Bu yüzden onlara gönderdim.
39:33Babamla konuşabilir miyim?
39:42Buyur kızım.
39:46Evet, Kavita.
39:48Araf'ın hediyesini beğendin mi?
39:51Kavita, seninle konuşuyorum.
39:54Merhaba.
39:57Merhaba, kızım.
40:00Araf'a gönderdiğin hediyeye çok teşekkür ederim.
40:05Aslında ben şimdi seninle konuşuyorum.
40:07Çünkü sizden bir şey istemiyorum.
40:11Kesinlikle.
40:12Buyur.
40:14Araf şu an güzel bir aileyle yaşıyor.
40:16Onu seviyor, rahat ve mutlu.
40:19Ailesi şimdi benim ve köyümüz Valgun.
40:21Ve hanımefendi Nurgül.
40:24Ve şimdi başka bir aile var.
40:28Ama Araf çok mutlu hissediyor.
40:30Çünkü babasını çok seviyor.
40:35Sen babasının önceki hediyeyi aldın.
40:38Araf hediyeye mutlu olmayacak.
40:41Ne kadar mutlu olursa olsun, ne kadar rahat olursa olsun.
40:45Her zaman yanında oldun.
40:49Umarım ne diyeceğimden rahatsız edemezsin.
40:53Ben hediyeyi alamayacağım.
40:56Çünkü Araf şu an dünyaya başladı.
40:59Ve ben ona iletişimler yapmak istiyorum.
41:02Önemli olan şeylere dikkat etmesin.
41:08Bu sebeple biraz zamanını sana vermek istiyorum.
41:12Umarım bu isteklerden kabul edersin.
41:14Çünkü mutlu olacağım.
41:22Kesinlikle kızım.
41:42Hediye.
41:58Hediye.
42:12Ne kadar heyecanlı ve hareketli.
42:14Harika, her şey güzel.
42:16Bravo.
42:18Nasıl gördün beni sevdiğinin renkinden?
42:23Renk çok ilginç.
42:25Kırmızı renk tehlikeye ulaşıyor.
42:29Neden müdürler kırmızı renk giyiyorlar?
42:31Çünkü işçilerini korkuyorlar ve tehlikeye ulaşıyorlar.
42:36Üzgünüm.
42:37Bu renk çok güzel ama...
42:39...şahsiyetin için ilginç değil.
42:42Çünkü sen kimseye tehlikeye ulaşmıyorsun.
42:44Sen...
42:45...şu yeşil renk gibi.
42:47Rabiyelik gibi.
42:51Evet, gülün.
42:52Kesinlikle çok mutluyuz ve gülüyorsunuz.
42:56Ayrıca...
42:57...Vian nerede?
42:59Usta, gelmedin mi?
43:00Usta, Vian'a konuştuğunu söylemedin mi?
43:02Söyledim, usta.
43:05Bak, geldi.
43:06Herkese merhaba.
43:08Söylediğim bir şey var.
43:10Gerçekten...
43:12...bu renk temsilcisi...
43:14...şirketin siyasetine teklif edilmiştir.
43:19Vian...
43:20...eğer istiyorsan...
43:22...şu konuda konuşalım.
43:24Hayır, gerek yok.
43:28Birisi dışarıya gelmeden önce...
43:30...bizim yanlışlarımı kabul etmeliyiz.
43:32Ama...
43:35...ben yanlışlarımı kabul etmek istiyorum...
43:37...onu özür dilerim.
43:41Jenny...
43:42...siviyeti yapabilir miyim?
43:44Teşekkür ederim.
43:47Kadın Ankita Gopta...
43:51...ve kadın Anjali Sinha...
43:53...onlar saygılı kadınlar...
43:55...ve yarın adalara katılacaklar.
43:59Ankita...
44:00...yarın adalara katılacaklar...
44:02...ve Anjali...
44:03...şirketlerden ikisi de kaybettiler...
44:05...bütün bu nedenle...
44:06...aynı düşünceye sahiptir.
44:07Her birinin arkası çok farklı...
44:09...ama birlikte bir bölüm var.
44:14Çocuklar, anneler.
44:18Çocuklar, anneler.
44:21Çocuklar, anneler.
44:22Çocuklar, anneler.
44:23Çocuklar, anneler.