[ENG] Addicted Heroin (2024) EP.3
Addicted Heroin (2024) EP 3 ENG SUB
Transcript
00:00I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
00:30I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I
01:00love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love
01:30you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you, I love you
02:00oh
02:11um
02:30Why are you waiting for the car? Let's go home together.
02:35Come on.
02:37It's okay.
02:39Let's go.
02:41Come here. Give me your hand.
02:46Get in.
02:51Sleep tight.
02:54Hold me tight. Are you ready?
02:57I am.
02:58Hold me tight or you'll fall.
03:00Let's go.
03:11Hey, drive carefully.
03:14Look at the road. It's bad. Go blame the road workers.
03:18Why do you blame the road workers?
03:21Are you crazy? They work late at night. They don't get paid.
03:24It's not a big deal.
03:26If the road workers blame the road workers too much, the road will be the same.
03:30What are you doing?
03:32Are you a road worker?
03:36Look at the road.
03:38Here. Park here.
03:41Here?
03:42Yes.
03:45I shouldn't have come with you.
03:47I've been waiting for a long time.
03:50You didn't even say thank you.
03:53Can we go through your house?
03:56Where? Where is your house?
04:00Over there. That's my house.
04:04It's over there.
04:06What are you waiting for? Let's go.
04:09Don't go. Dad will be here soon.
04:12I'm in trouble. I'm in trouble. Let's go inside.
04:15It's okay. Let's go. This is our house.
04:18Let's go.
04:20Wait.
04:22Let's go.
04:24Let's go.
04:26Let's go.
04:49Come here.
04:51Where have you been all night? Why did you come back in the morning?
04:55I let you stay at home.
04:58You can't do this. You can't go anywhere you want.
05:02I went to sue him.
05:04So I had to save money to stay here.
05:07Where did you go in the middle of the night?
05:11Are you a drug addict or a rock fish?
05:14You have a good eye for your grandchild.
05:19I went to a convenience store.
05:22You don't believe me?
05:23If you don't believe me, you can ask Lersin.
05:26Oh, you can trust Lersin.
05:29Wow, you have a good eye.
05:34How did you get here? Why didn't I hear the sound of the car?
05:38Oh, I bought a new bicycle.
05:43Huh? Where did you get the money to buy it?
05:47Here it is. Can you see it?
05:49Can you see it?
05:51I can't see it.
05:53That's right. You can't see it.
05:55Because I went to sell watches.
05:57I sold watches for a month.
06:00I've been living here for years.
06:03A rich man like you can live here?
06:08I can live here because I've changed my lifestyle.
06:15I'm going to bed.
06:16There will be a late dinner.
06:19Oh, wait, I haven't finished yet.
06:29Goodbye.
06:34Here it is.
06:36This one?
06:37Yes, park it here.
06:39Park it here.
06:44Hello.
06:46Hello, Pop.
06:50What are you eating? So I can eat too.
06:53What? You don't know how to eat?
06:56Don't forget, I have you as an idol.
06:59If you choose a restaurant, it means that the restaurant is cheap and good.
07:04What are you and your friend going to eat today?
07:07I want the same.
07:10I want the same as you.
07:12Okay.
07:17Hey, take your shirt. I washed it for you.
07:23Did you bring it with you?
07:26It's like you're waiting to see me.
07:32Really?
07:35It smells good.
07:39Hey, Pop.
07:41Can you take me to buy a shirt?
07:43What? You can't even buy a shirt yourself.
07:46It's cheaper to go with many people.
07:49I don't have much money these days.
07:52Here you are.
07:55This is for you, Pop.
08:01This is for you.
08:03Oh, it's Hero.
08:05Oh, Hero.
08:10You're welcome.
08:12Mom, that person is Hero.
08:18Here you are.
08:41Why are you eating my flour?
08:42Why are you eating my flour?
08:44You don't eat flour, do you?
08:46You only eat the filling.
08:48Who told you that?
08:50I eat the filling first and then I eat the flour.
08:53What?
08:55It's my business. I'm convenient like this.
08:58Stop it. Give me back the flour.
09:04Give it to me.
09:06No, eat it.
09:07Why are you eating my flour?
09:11Give me back the filling.
09:15Do you want me to move?
09:17You can park in front of me.
09:19In front of you?
09:20Yes, park in front of me.
09:27Please.
09:29Can I have this one and the one on display,
09:32two for 6,900 baht?
09:34I told you not to add the price tag.
09:38I didn't add it.
09:41I added it.
09:43I've seen this one for a long time.
09:47No one bought it.
09:49Can you add it for me?
09:51Okay.
09:53But you have to pay for it.
09:55Okay.
09:57How is it?
10:00That's it.
10:02It's not that hard.
10:12You can park here.
10:14How much is it?
10:168,99 baht.
10:188,99 baht.
10:218,99 baht.
10:238,99 baht.
10:248,99 baht.
10:27Here you are.
10:29Can I have the price that you accepted?
10:318,99 baht.
10:33But two of them.
10:35Are you crazy?
10:37What price did you accept?
10:39I accepted 8,99 baht.
10:41This is the price of a tourist.
10:43I'm Thai.
10:45Why don't you sell the price of Thai people?
10:47Hey, kid.
10:49Are you going to buy it or not?
10:51Go. Go buy your mom's house.
10:52I'm going to buy it.
10:54Yes.
11:00You deserve it.
11:03Go.
11:11Go.
11:12Go.
11:21Where are we going? Is it far?
11:23It's straight ahead.
11:25Do you see the tree?
11:27Yes, the tree over there.
11:29If we turn right, will we get there?
11:31No, turn left.
11:42Turn right.
11:48I used to build a can base.
11:50Have you ever built a can?
11:54Shut up.
11:56You're annoying.
11:58Why?
12:00Are you going to be annoying and not eat the bait?
12:03I'm the one who's annoying.
12:05Really?
12:10Hey.
12:12Hello.
12:17Hello.
12:19Sara.
12:22What?
12:24I can't hear you.
12:26The signal is not good.
12:28How are you?
12:30Why don't you call him now?
12:32I'm busy these days.
12:34Do you have a new boyfriend?
12:37I don't have anyone.
12:39He's no.
12:40You can't have him.
12:42He's not just a guy.
12:44He's not just a guy.
12:46Did you get me from Facebook?
12:48I'll go to you.
12:50Are you here alone?
12:52No, are you crazy?
12:54Yes.
12:58I have to go.
13:04Pop, I'm here.
13:06Pop.
13:07I'm here.
13:09Don't make a noise.
13:14Be quiet.
13:16Wow, that's a lot.
13:20You're good.
13:22Where is he?
13:26The wind is gone.
13:28Why?
13:34I'm sorry.
13:35I'll drop the kite for you.
13:38I'll go down and catch it for you.
13:40Wait and see.
13:45You're a buffalo.
13:47Why did you jump into the water to catch fish?
13:57It's still moving.
14:02Pop.
14:06I can't swim.
14:08I'm drowning.
14:10I can't swim.
14:12Lin, are you kidding me?
14:14I'm not kidding.
14:16Help me.
14:18I can't swim.
14:20Wait.
14:24Stay still.
14:26Come on.
14:28Come on.
14:30What are you doing?
14:35What are you doing?
14:39Come here.
14:43What are you doing?
14:45I'm teasing you.
14:50Give it to me.
14:52Give it to me.
14:54Give it to me.
14:56Give it to me.
14:59Give it to me.
15:04Give it to me.
15:05Give it to me.
15:12Give it to me.
15:20You're a buffalo.
15:23Why did you jump into the water to catch fish?
15:26I jumped into the water to catch fish.
15:29What about you?
15:33I thought it was going to die, so I jumped into the water to bury it.
15:38I want to take a shower.
15:41You should go home now.
15:44Wait.
15:45Your friends have to eat fish together.
15:47Poppy, take your friends to take a shower behind your house.
15:50Okay.
15:52Poppy, this is only for people in the house.
15:55You should go home now.
15:57Here you are.
16:00You're so dirty.
16:03You'll get acne.
16:04Apply some ointment.
16:08Dad, this is a foot bath ointment.
16:10It's more effective.
16:12When you take a shower, follow your fingers.
16:15In the shower?
16:17Scrub your friends' feet and rub them on the skin.
16:20I don't have acne treatment.
16:22Don't flatter me.
16:23This is more fun.
16:25I like it.
16:26If you like it, let's eat together.
16:28I don't have to work on the road.
16:30Work on the road?
16:32You should be careful.
16:34Look at the road.
16:35The road is bad.
16:36You should blame the people who work on the road.
16:38Are you crazy?
16:39I work day and night.
16:40I don't get paid much.
16:46I see.
16:49Ask James to come tonight.
16:51He knows that you don't want to do it, right?
16:56Get out of here.
16:57I have to go to the shop.
16:58The shop is delicious.
17:00If you want to take a shower, come here.
17:16My dad didn't use it to take a shower.
17:21Why are you hiding it?
17:23You don't even have a standard.
17:25I'm not hiding it.
17:26I just don't like to show it.
17:39Hey!
17:41Are you crazy?
17:42My grandma is here.
17:44Wear your pants properly.
17:47I'm going to take a shower.
17:48Let's go change.
17:50You're weird.
17:56How many percent do you want?
18:10Here you are.
18:12Let's eat.
18:13Eat.
18:27I'm a hero.
18:29I don't have to raise my voice.
18:38Where do you live?
18:39Where do you live?
18:42My house is...
18:47Over there.
18:49About there.
18:52Where is the last house?
18:58About there.
19:01Let's eat.
19:04Whose child are you?
19:07Don't you know me?
19:09We're from the same town.
19:12We just know each other.
19:14I live with my aunt.
19:16She's a government official.
19:21I see.
19:23Where are your parents?
19:28My mom passed away.
19:30My dad got married again.
19:39Pop,
19:40I'm going to do this for you.
19:47I know.
19:49My mom watched me live in heaven.
20:05Come here.
20:10What are you doing?
20:16When I was a kid,
20:18my grandmother used to sew for me.
20:20She was good at sewing clothes.
20:22She also sewed for me.
20:25That's right.
20:27How can you buy and sell things by yourself?
20:31Do you understand?
20:33I want to sew clothes again.
20:36Why do you look so sad?
20:39I'm happy to be able to sew clothes.
20:43You'll get more vegetables.
20:48You'll get good eyes.
20:51I don't like vegetables.
20:53They smell.
20:55You don't eat vegetables?
20:57You'll have bad eyesight.
20:59It doesn't matter.
21:01The vegetables you picked for me are full.
21:05Oh
21:35Oh
22:05Oh
22:35Oh
23:05Oh
23:35Oh
24:05Oh
24:35Foreign
25:05Foreign
25:31Me
25:35Foreign
25:57Foreign
26:05Foreign
26:25Foreign
26:35Foreign
26:55Foreign
27:05Foreign
27:15Foreign
27:35Foreign
27:57Foreign
28:05Foreign
28:31Foreign
28:35Foreign
28:49Foreign
29:05Foreign
29:15Foreign
29:35Foreign
29:49Foreign
30:05Foreign
30:25Foreign
30:35Foreign
30:49Foreign
31:05Foreign
31:25Foreign
31:35Foreign
31:49Foreign
32:05Foreign
32:21Foreign
32:35Foreign
32:49Foreign
33:05Foreign
33:27Foreign
33:35Foreign
34:01Foreign
34:05Foreign
34:25Foreign
34:35Foreign
34:55Foreign
35:05Foreign
35:19Foreign
35:35Foreign
35:49Foreign
36:05Foreign
36:19Foreign
36:29Foreign
36:35Foreign
36:55Foreign
37:05Foreign
37:21Foreign
37:35Foreign
37:53Foreign
38:05Foreign
38:23Foreign
38:35Foreign
38:51Foreign
39:05Foreign
39:19Foreign
39:35Foreign
39:57Foreign
40:05Foreign
40:35Foreign
40:49Foreign
41:05Foreign
41:19Foreign
41:35Foreign
41:59Foreign
42:05Foreign
42:25Foreign
42:35Foreign
42:49Foreign
43:05Foreign
43:19Foreign
43:35Foreign
43:45Foreign
44:05Foreign
44:25Foreign
44:35Foreign
44:53Foreign
45:05Foreign
45:25Foreign
45:35Foreign
45:43Foreign
46:05Foreign
46:19Foreign
46:35Foreign
46:49Foreign
47:05Foreign
47:11Foreign
47:31Foreign
47:35Foreign
47:55Foreign
48:05Foreign
48:15Foreign
48:35Foreign
48:55Foreign
49:05Foreign
49:15Foreign
49:29Foreign
49:35Foreign
49:51Foreign
50:05Foreign
50:35Foreign
51:05Foreign
51:11Foreign
51:25Foreign
51:35Foreign
51:43Foreign
51:55Foreign
52:05Foreign
52:19Foreign
52:35Foreign
52:51Foreign
53:05Foreign
53:19Foreign
53:35Foreign
53:55Foreign
54:05Foreign
54:25Foreign
54:35Foreign
54:51Foreign
55:05Foreign
55:19Foreign
55:35Foreign
55:41Foreign