We all lie capitulo 2 sub español
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Puedes pedirme una cerveza.
00:01No.
00:01Sólo una cerveza.
00:02Muy bien.
00:03No, gracias.
00:04Bueno, ya está.
00:04Gracias.
00:05Bueno, ¿qué más?
00:05Venga.
00:06Bueno, a ver.
00:07¡Venga!
00:08Bueno, así que ¿qué más?
00:09¿Qué más?
00:10¿Qué más?
00:11Es que yo...
00:12Yo...
00:13Bien, bien.
00:13Se lo tengo.
00:14Que se lo tenga.
00:14No, no.
00:15No, no.
00:16No.
00:16No, no.
00:17¿Qué más?
00:17No, no.
00:18Es que yo...
00:18No.
00:19No, no.
00:19No, no.
00:20¿Qué más?
00:20No, no.
00:21No, no.
00:22No, no.
00:22No.
00:23Changshu, ¿sabes cuánto ha pagado la empresa por ti?
00:27¡Changshu, te saludo!
00:33Su Li, ¡déjalo!
00:36Su Li, Su Li, ¡vamos a beber!
00:41Amor, amor, ¿por qué no te vas a quedar?
00:50No puedo beber tanto.
00:53¡Changshu, mi esposo no es un buen hombre!
00:55¡Yo voy a beber por él!
00:56¡Changshu! ¡Tienes mucho alcohol!
00:59¡Todo es por Changshu! ¿Ni siquiera sabemos cuánto tienes?
01:03Si no puedes beber, es un regalo para ti.
01:06¿Quién eres tú?
01:10¡Muy bien, Su Li!
01:13¡Muy bien, Su Li!
01:14¡Muy bien, Su Li!
01:16¿Qué tal si bebemos otra vez?
01:19¡Vamos a beber!
01:21¡Es gratis!
01:43¿Quién es?
01:51¿Quién es?
02:21¿Quién eres tú?
02:33Sorry, the number you dialed is busy.
02:38Sorry, the number you dialed...
02:51¿Se acercan a alcanzar el objetivo?
03:03¿Vendrías preguntarle a Zhang Shihao sobre esto?
03:08No sé si es cierto, ¿de verdad?
03:15Si lo cierto, me imagenará que no tendría confianza en mí.
03:21¿Qué vas a hacer si ella realmente huyera de la casa?
03:25¿Divorciar?
03:27Debería divorciar.
03:30Pero antes de eso,
03:33les voy a pagar un gran precio.
03:37¿Qué vas a hacer?
03:39¿Sabes cómo cazan a los gatos?
03:44Cazan a los gatos,
03:47pero no para ganar dinero.
03:49Cazan a los gatos, pero no para ganar dinero.
03:52Ellos no van a matar a los gatos,
03:55sino para ganar dinero.
04:00Y luego,
04:03les van a dejar de resistir.
04:07Y luego,
04:09van a matar a los gatos.
04:15Así,
04:16van a sentir el dolor de su muerte.
04:23¿Vas a matarlos?
04:25Los voy a matar.
04:30Como los gatos, todos son grandes.
04:37El sueño siempre es grande,
04:40pero la realidad siempre es pequeña.
04:42He visto muchas noticias,
04:44y siempre dicen que los gatos son pequeños.
04:48Hola.
04:50¿Eres el gato que te mató?
04:55Sí.
04:57¡Eres tú!
05:02¿Qué haces?
05:04¿Qué haces?
05:06¿Como eres tú?
05:09¡Cálmate!
05:10La role es la role,
05:12no necesito que me metan en el juego, ¿vale?
05:14¡No me metas!
05:16¡No me metas!
05:18¡No me metas!
05:20¡No me metas!
05:22¿Quién eres?
05:27¿Quién eres?
05:30Lo siento, pero necesito detenerte.
05:33¡Papá!
05:35No necesito detenerte.
05:37¿Por qué no les detenemos?
05:40¿Qué es lo que pasa?
05:48Mi novio me llegó.
05:50Voy a irme.
05:51Bien.
05:51Vete a dormir.
05:52Tienes que poner la ropa.
05:53Bien.
05:54Voy a irme.
05:54No te molestes.
06:11¿Qué es lo que pasa?
06:17No te molestes.
06:18Encontré a un loco.
06:21¿A qué amigo te refieres?
06:27A un amigo que no conoces.
06:30¿Y qué tiene que ver con eso?
06:31Vete a tu casa.
06:32Tu ropa está húmeda.
06:36¿Qué?
06:36¿Qué?
06:37¿Qué?
06:38¿Qué?
06:38¿Qué?
06:39¿Qué?
06:39¿Qué?
07:09¿Qué?
07:10¿Qué?
07:11¿Qué?
07:11¿Qué?
07:12¿Qué?
07:13¿Qué?
07:13¿Qué?
07:14¿Qué?
07:14¿Qué?
07:15¿Qué?
07:16¿Qué?
07:16¿Qué?
07:17¿Qué?
07:18¿Qué?
07:18¿Qué?
07:19¿Qué?
07:19¿Qué?
07:20¿Qué?
07:21¿Qué?
07:21¿Qué?
07:22¿Qué?
07:22¿Qué?
07:23¿Qué?
07:24¿Qué?
07:24¿Qué?
07:25¿Qué?
07:25¿Qué?
07:26¿Qué?
07:27¿Qué?
07:27¿Qué?
07:28¿Qué?
07:29¿Qué?
07:29¿Qué?
07:30¿Qué?
07:30¿Qué?
07:31¿Qué?
07:32¿Qué?
07:32¿Qué?
07:33¿Qué?
07:33¿Qué?
07:34¿Qué?
07:35¿Qué?
07:35¿Qué?
07:36¿Qué?
07:36¿Qué?
07:37¿Qué?
07:38¿Qué?
07:38¿Qué?
07:39¿Qué?
07:39¿Qué?
07:40¿Qué?
07:40¿Qué?
07:41¿Qué?
07:41¿Qué?
07:42¿Qué?
07:42¿Qué?
07:43¿Qué?
07:44¿Qué?
07:45¿Qué?
07:46¿Qué?
07:47¿Qué?
07:50¿Estay contenta?
07:52Delicious!
07:54Enjoy your meal!
07:58Do you want more?
08:00Obviously you have to drink it!
08:01More!
08:03Beer?
08:03Jorge.
08:04Ay, me hace temer si suena el celular.
08:10Es la chefe Wu.
08:11Escribió en la noche que me hacía falta y que tenía que tomarme un rato.
08:17¿Shuheng?
08:19¿Por qué te tiras la barroca como una locura?
08:28Nada,
08:30no tengo nada importante.
08:31Lo que importa es decirle a mi papi.
08:33Además, no debes decirle nada sobre mi visita a la oficina.
08:38Voy.
08:55Amor, estoy de vuelta.
08:57El sol es muy oscuro hoy.
09:03¿Qué pasa, Amor?
09:04¿Qué pasa, Amor?
09:05¿Qué pasa, Amor?
09:06¿Qué pasa, Amor?
09:07¿Qué pasa, Amor?
09:08¿Qué pasa, Amor?
09:09¿Qué pasa, Amor?
09:11¿Qué pasa, Amor?
09:12¿Qué pasa, Amor?
09:13¿Qué pasa, Amor?
09:14¿Qué pasa, Amor?
09:15¿Qué pasa, Amor?
09:16¿Qué pasa, Amor?
09:17¿Qué pasa, Amor?
09:18¿Qué pasa, Amor?
09:19¿Qué pasa, Amor?
09:21¿Qué pasa, Amor?
09:22¿Qué pasa, Amor?
09:23¿Qué pasa, Amor?
09:24¿Qué pasa, Amor?
09:25¿Qué pasa, Amor?
09:26¿Qué pasa, Amor?
09:27¿Qué pasa, Amor?
09:28¿Qué pasa, Amor?
09:29¿Qué pasa, Amor?
09:31¿Qué pasa, Amor?
09:32¿Qué pasa, Amor?
09:33¿Qué pasa, Amor?
09:34¿Qué pasa, Amor?
09:35¿Qué pasa, Amor?
09:36¿Qué pasa, Amor?
09:37¿Qué pasa, Amor?
09:38¿Qué pasa, Amor?
09:40¿Qué pasa, Amor?
09:41¿Qué pasa, Amor?
09:42¿Qué pasa, Amor?
09:43¿Qué pasa, Amor?
09:44¿Qué pasa, Amor?
09:45¿Qué pasa, Amor?
09:46¿Qué pasa, Amor?
09:47¿Qué pasa, Amor?
09:48¿Qué pasa, Amor?
09:50¿Qué pasa, Amor?
09:51¿Qué pasa, Amor?
09:52¿Qué pasa, Amor?
09:53¿Qué pasa, Amor?
09:54¿Qué pasa, Amor?
09:55¿Qué pasa, Amor?
09:56Bye.
10:26¿Quieres verlo de inmediato?
10:28Espérame en el suelo.
10:29Veamos cómo lo arreglo.
10:31Mi pequeño gato.
10:32Amor, ¿dónde estás?
10:34Acabo de despertar a Su Li.
10:36Amor, espérame.
11:26♪♪♪
11:48Amor, ya me he lavado.
11:50Voy a cocinar esta noche.
11:52Hace mucho tiempo que no comemos juntos.
11:55Esta noche vamos a comer juntos.
11:57¿Qué tal?
11:58Bueno, voy a cocinar.
12:00♪♪♪
12:14Mi cuerpo y mi corazón
12:17son de Su Li.
12:20Siempre y para siempre.
12:23¿Por qué es la segunda felicidad?
12:24Porque quiero hacer de ti
12:27la persona más feliz del mundo.
12:31♪♪♪
12:43¡Ah!
12:45♪♪♪
12:54♪♪♪
13:10♪♪♪
13:31♪♪♪
13:41¿Qué pasa?
13:42♪♪♪
13:52♪♪♪
14:12♪♪♪
14:22♪♪♪
14:33No es una torta común,
14:35pero está llena de mi amor.
14:37Por eso es tan delicioso.
14:42La torta es deliciosa.
14:44Es el poder de las grandes empresas.
14:46Es la salsa de torta que se compra en los supermercados.
14:48Sabes mucho.
14:50Entonces,
14:51¿qué me vas a hacer conmigo?
14:56Te amo tanto.
14:58¿Cómo puedo hacerte daño?
15:01¿Verdad?
15:03¿Y si no me amas?
15:05¿Cómo puede ser?
15:09¿No me amas?
15:15Te amo.
15:19Te amo tanto
15:21que quiero matarte.
15:27¡Es broma!
15:31¡Es broma!
15:37¡Vamos!
15:39¡Te amo!
15:51El vino de hoy
15:53es diferente al vino anterior.
15:56He cambiado el vino.
15:58¿No te gusta?
15:59Es bueno.
16:01Me gusta.
16:02Bien.
16:03Vamos a tomar este.
16:15Bien.
16:17Aquí.
16:26¿Hola?
16:29Hola.
17:00Mi amor,
17:02te amo.
17:29Voy a ir a tomar un descanso.
17:59¡Vamos!
18:01¡Vamos!
18:29¡Vamos!
18:31¡Vamos!
18:33¡Vamos!
18:35¡Vamos!
18:37¡Vamos!
18:39¡Vamos!
18:41¡Vamos!
18:43¡Vamos!
18:45¡Vamos!
18:47¡Vamos!
18:49¡Vamos!
18:51¡Vamos!
18:53¡Vamos!
18:55¡Vamos!
18:57Mi amor,
18:59te amo.
19:03Mi amor,
19:05te amo.
19:10¡Vamos!
19:21¡Vamos!
19:25¡Vamos!
19:57No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
20:27no
20:57no no no no
21:28no
21:32no
21:37no
21:41no
21:45no
21:49no
21:52no
22:22no
22:26no
22:30no
22:35no
22:39no
22:44no
22:48no
22:52no
22:56no
23:00no
23:04no
23:09no
23:43no
23:47no
23:51no
23:55no
23:59no
24:03no
24:08no
24:13no
24:17no
24:21no
24:25no
24:29no
24:36no