[ENG] Black Out (2024) EP.5
Black Out (2024) EP 5 ENG SUB
Transcript
00:01:00Oyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
00:02:00Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:00Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:03:30Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:00Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:30Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:00Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:02Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:04Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:06Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:08Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:10Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:12Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:14Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:16Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:18Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:20Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:22Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:24Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:26Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:28Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:58Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:28Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:30Videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:58Çakir'e...
00:07:00Her zaman anlayışım vardı.
00:07:28Böyle...
00:07:30Böyle...
00:07:32Böyle...
00:07:58Ne kadar sürecek?
00:08:29Evet.
00:08:30Sen çok sinirlenmişsin.
00:08:32Özür dilerim, komutan.
00:08:34Hayır, komutan.
00:08:36Ne olursa olsun yardım edeceğim.
00:08:38Söyleyebilirsin.
00:08:40Evet.
00:08:58İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
00:09:28İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
00:09:58İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
00:10:28İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
00:10:58İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
00:11:28İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
00:11:58İzlediğiniz için teşekkür ederim, hoşçakalın.
00:12:28Aradığınız için teşekkür ederim, hoşçakalın.
00:12:58130.000
00:13:2950 kg'lik bir canavarı
00:13:31tek başına çantaya almak için
00:13:3510 dakikaya geçecekti.
00:13:42Canavarı almak için
00:13:4423.20'den 30 dakikaya geçecekti.
00:13:58Daeun'un arkadaşıyla birlikte olduğunu söyledi.
00:14:03Telefonla konuştuğumda
00:14:05o adamın sesini duydum.
00:14:07Telefonu kapattığımı sanmıştım ama
00:14:09o an da
00:14:13Daeun'un ağlama sesi duymuştum.
00:14:16Daeun'un annesiyle konuştuğumuz
00:14:1923.30'dan beri
00:14:23Goseong'un çantasına dolaşamayacağı zaman
00:14:27o sesini duydum.
00:14:34Bu çılgınca.
00:14:57Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:15:0223.50'den beri
00:15:09O zaman Daeun zaten öldü.
00:15:27Evet.
00:15:29İkisi de aynı zamanda olamaz.
00:15:31Nereye gidiyorsunuz?
00:15:37Gerçekten bitti.
00:15:57Daeun'un annesiyle konuştuğumuz
00:15:5923.30'dan beri
00:16:01Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:0323.50'den beri
00:16:05Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:0723.50'den beri
00:16:09Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:11Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:13Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:15Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:17Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:19Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:21Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:23Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:25Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:27Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:29Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:31Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:33Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:35Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:37Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:39Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:41Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:43Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:45Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:47Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:49Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:51Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:53Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:55Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:57Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:16:59Goseong'un çantasına kadar hızlıca geri döndüğü için
00:17:01Gönül, müdürün köşesinde
00:17:11Neden buraya geldin?
00:17:16Neden buraya geldin?
00:17:26Bir şey mi aradın?
00:17:31Boyoung'u kim öldürdü?
00:17:36Boyoung'un kaybolduğu zaman, Daeun öldü.
00:17:42Ben 2 adet kalbim değilken, bu süreçte mümkün değil.
00:17:45Benim arabamın yağını 5 kere koydum.
00:17:48Her zaman 10 dolar verdim.
00:17:50Boyoung'u öldürdüğü insan, yağını koymadığı için gitmek zorundaymış.
00:17:56Kesinlikle köyün arasında olmalı.
00:17:58Bir saniye.
00:18:02Bence sen büyük bir hata yapıyorsun.
00:18:04İkisi de kimse, sen değilsin demek istemiyorum.
00:18:10Bir kimse.
00:18:12Evet.
00:18:15Gerçekten ben öldürdüm mü?
00:18:22O yüzden ölmeye çalıştım.
00:18:25Ama kolayca ölmüyor.
00:18:27O yüzden 10 yıldır cezalandım, öldürmedim.
00:18:32O parçayı bile bulmak istedim.
00:18:34O yüzden...
00:18:36Durdum, durdum.
00:18:38Ama...
00:18:40Ben köyün arasında olmadığına inanmadım.
00:18:47Ben de inanmadım.
00:18:49Köyün arasında olmadığına inanmadım.
00:18:52Ben öldürdüm mü?
00:18:54Kesinlikle köyün arasında olmadığına inanmadım.
00:18:56Ama kolayca ölmeye çalıştım.
00:18:58Bir saniye.
00:19:00Bir saniye.
00:19:02Bir saniye.
00:19:04Bir saniye.
00:19:06Bir saniye.
00:19:08Bir saniye.
00:19:10Bir saniye.
00:19:12Bir saniye.
00:19:14Bir saniye.
00:19:16Bir saniye.
00:19:18Bir saniye.
00:19:20Benimle mi?
00:19:22Evet.
00:19:24Bir şey gördüm.
00:19:50Ne gördün?
00:19:52O gün...
00:19:54Her şeyden bahsediyorum.
00:19:56Bir bakışçı gördüm.
00:19:58Bir bakışçı mı?
00:20:00Eee...
00:20:02Eee...
00:20:04Eee...
00:20:06Eee...
00:20:08Eee...
00:20:10Eee...
00:20:12Eee...
00:20:14Eee...
00:20:16Eee...
00:20:18Eee...
00:20:20Eee...
00:20:22Eee...
00:20:24Eee...
00:20:26Eee...
00:20:28Eee...
00:20:30Eee...
00:20:32Eee...
00:20:34Eee...
00:20:36Eee...
00:20:38Eee...
00:20:40Eee...
00:20:42Eee...
00:20:44Eee...
00:20:46Eee...
00:20:48Eee...
00:20:50Eee...
00:20:52Eee...
00:20:54Eee...
00:20:56Eee...
00:20:58Eee...
00:21:00Eee...
00:21:02Eee...
00:21:04Eee...
00:21:06Eee...
00:21:08Eee...
00:21:10Eee...
00:21:12Eee...
00:21:14İnsanlar böyle bir şeyler duymuyor, polisler ne yaptı?
00:21:20Burada taksi çok zorlaşıyor.
00:21:24Ben Suho'nun çizgisini arayacağım, o zaman bekleyin.
00:21:41Suho.
00:21:45Evet, ben kendim getirdim, çok endişelenmeyin.
00:21:49Her şey yolunda olacak.
00:21:50Evet, anladım.
00:21:53Evet, başkanıma güveniyorum.
00:21:54Evet, teşekkür ederim.
00:22:14İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
00:22:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı ve beğen butonuna tıklamayı unutmayın.
00:23:15Ne istiyorsun?
00:23:17Ne istiyorsun?
00:23:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:24:14İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:24:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:24:54İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:25:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:25:34İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:25:54İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:26:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:26:14İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:26:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:26:34İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:27:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:27:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:27:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:28:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:28:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:28:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:29:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:29:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:29:54İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:30:14İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:30:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:31:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:31:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:31:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:32:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:32:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:32:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:33:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:33:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:33:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:34:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:34:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:34:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:35:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:35:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:35:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:36:14İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:36:34İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:36:54İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:37:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:37:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:38:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:38:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:38:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:39:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:39:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:39:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:40:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:40:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:40:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:41:14İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:41:34İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:41:54İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:42:14İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:42:34İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:43:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:43:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:43:54İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:44:14İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:44:34İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:45:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:45:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:45:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:46:14İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:46:34İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:46:54İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:47:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:47:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:48:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:48:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:48:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:49:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:49:34İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:49:54İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:50:14İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:50:34İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:50:54İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:51:14İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:51:34İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:51:54İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:52:14İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:52:34İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:52:54İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:53:14İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:53:34İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:53:54İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:54:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:54:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:55:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:55:34İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:55:54İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:56:14İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:56:34İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:57:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:57:34İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:58:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:58:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:58:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:59:14İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
00:59:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
01:00:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
01:00:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
01:00:54İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
01:01:24İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
01:01:54İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
01:02:14İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
01:02:44İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
01:03:04İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.
01:03:34İngilizce altyazıyı okumak için yorumlarınızı bırakmayı unutmayın.