..
..
.
.
..
.
..
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
..
.
..
....
..
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
.
..
.
..
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
..
.
..
....
..
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
..
.
.
Category
πΉ
FunTranscript
00:00:00You
00:00:11Well
00:00:30I
00:01:00Oh
00:01:14Don't know
00:01:24Don't know
00:01:30Oh
00:01:43Use your own belt, you know
00:01:49It's your own bill
00:02:00I
00:02:30Oh
00:02:32Oh
00:02:58Yeah, I guess me though
00:03:02Oh
00:03:09So good
00:03:11To make me a magic on top of it, you know
00:03:14fuck you got I don't know that girl. Yeah, I'm with you. I'm still caught up. I'm young. Good luck. Hey
00:03:20good
00:03:22What took you young when you got some young woman you come in to a do you think I should move on some of you young woman you know
00:03:29Pull your belly. I need a
00:03:31Haxing you
00:03:37He's a worry I don't think I do
00:03:39Come on, she put a λλ € 보λ΄μΌ λλ κ±° μλκ°μ μ°μ
00:03:43λΉλ°λ‘ ν΄ μ£Όμμμ€
00:03:45λ€ μ κ΅μ μΈ νΌλμ€λ¬μμ λ§κΈ° μν΄ κ΅¬μ²΄κ° λννλ κ²μ λ°νμ§ λ§λΌλ μ λΆ μ§μΉ¨μ
λλ€
00:03:51μ΄ μ¬μ€μ΄ μλ €μ‘μ λ νΌλμ μ΅μννκΈ° μν΄ λμ±
μ λ§λ ¨ μ€μ΄κ³ νμμ΄ μ£½μμ΄μ
00:03:57μ λ κ² μνν κ² νκ΅μ μλλ° μ΄λ»κ² μμ΄λ€μ μμ΄λ€μ μ΄λ―Έ κ΅° μμμ
λλ€ λͺ¨λ μ²λ¦¬λ
00:04:04κ΅°λ²μ λ°λΌ ν©λλ€
00:04:26I
00:04:52Don't think I can't care
00:04:56I
00:05:19Can tell you what it does in your book
00:05:26Oh
00:05:51No, he's almost anya
00:05:54Sago, it's a
00:05:56good
00:05:58Mom, okay. Thank you. Thank you
00:06:01Him there man, son. Thank you. Chazah. Oh, it's so far back. Oh, great. Yeah, she's even good to get together girl. Hey
00:06:16I'm your name
00:06:23I
00:06:27Talk like in Chinatown
00:06:54And
00:06:56Joseph's back and go like a
00:06:59Eddy, hola, Sira, μκ³
00:07:02μ μλμ΄
00:07:03μ λ€νν
μ²μ²ν μ μκΈ°ν κ²
00:07:07μ λ€ νν
λΉλ°λ‘ νμΌλ©΄ μ’κ² μ΄
00:07:10κ·Έλ μ€ μ μκ² λ
00:07:16λ€ μΉμ΄λ¦¬λ
00:07:23Hey, Mr. Kim, Mr. Kim, hey, you heard what I told you, don't be rude in front of the kids, you saw it too.
00:07:53He was the one who started it.
00:07:58It's not my fault.
00:08:02He was unlucky last year.
00:08:05So learn from him.
00:08:07If you don't want to end up like him...
00:08:23I'm sorry.
00:08:35Lieutenant Lee Chun-ho, how did the gucci attack?
00:08:38Dissemination?
00:08:39Did the gucci split into several?
00:08:40Can't you hear me, Lieutenant Lee Chun-ho?
00:08:43Let go, let go, let go!
00:09:08Holy S**t!
00:09:12Oh, shit.
00:09:16Let's go.
00:09:21Hey, I heard a bang earlier.
00:09:24Is that Cha Sang-won?
00:09:25Oh, shit.
00:09:30Hey, did you study in this situation?
00:09:36It's done. Let's go.
00:09:40Let's go.
00:09:42It's done. Let's go.
00:09:49Let's go.
00:09:50Hey, Chi-yeol.
00:09:51Didn't you hear anything outside?
00:09:54But why are there only two of you?
00:09:56What about Young-won?
00:09:57Yeah.
00:10:05She got hurt and went home.
00:10:09Hurt? Where?
00:10:13Just here and there.
00:10:16Why did she get hurt?
00:10:18She just got hurt.
00:10:20Isn't she hurt enough to go home?
00:10:22She'll be back.
00:10:26I don't think she's coming.
00:10:30She usually goes around alone.
00:10:33No way.
00:10:35Jang Young-won is giving up the CSAT bonus?
00:10:42Huh?
00:10:44Are you laughing?
00:10:45No.
00:10:47That's a relief.
00:10:49If she got hurt and went home,
00:10:51she must have been so pitiful.
00:10:54Right?
00:10:55Right.
00:10:56I envy Koo Kyung-soo.
00:10:57Without Young-won, Koo Kyung-soo is number one.
00:10:59Is he finally paying for his name?
00:11:01Koo Kyung-soo, who works hard for Koo Kyung-soo.
00:11:07No.
00:11:08Huh?
00:11:09Are you laughing?
00:11:11No.
00:11:18Hey, Young-soo.
00:11:19What's wrong?
00:11:22You look so bad.
00:11:26What happened?
00:11:42No.
00:11:55I need to check my ID.
00:12:09Sir.
00:12:12Ma'am.
00:12:15Good-bye.
00:12:41Oh, my God.
00:12:46Hey, hey.
00:12:47So that's what you heard when you fell yesterday?
00:12:49Huh?
00:12:50Oh, my God.
00:12:51Class 3 kids said the gym building was broken.
00:12:55That's it.
00:12:56Hey.
00:12:57If the building is about to break,
00:12:59isn't it a big shock?
00:13:03Oh, my God.
00:13:04Oh, my God.
00:13:05Oh, my God.
00:13:06Oh, my God.
00:13:08Oh, my God.
00:13:09Oh, my God.
00:13:10Oh, my God.
00:13:11Oh, my God.
00:13:12Oh, my God.
00:13:13You idiot.
00:13:18Is it because of the ball?
00:13:20Huh?
00:13:22It's the timing.
00:13:24Yeah, it is.
00:13:37Hey.
00:13:38Hey.
00:13:39Jun-seok.
00:13:41Did you report?
00:13:42Yes.
00:13:43Is the fence here?
00:13:44I'm working on it now.
00:13:45Oh, my God.
00:13:46You didn't say that the residents were attacking, did you?
00:13:50Oh, my God.
00:13:51What should we do now?
00:13:53The accident last night was too sudden.
00:13:56The students are not ready yet.
00:13:58But we still need to train them.
00:14:00Hurry up with the training.
00:14:02Yes, sir.
00:14:03Isn't it too early?
00:14:05Hey, you.
00:14:06You don't even know when you're going to be called into battle.
00:14:09You should at least teach them how to shoot.
00:14:12Hurry up.
00:14:18When a monkey hanging on a tree is shot with a gun,
00:14:22a surprised monkey
00:14:24puts his hand down and does a free fall exercise.
00:14:27Huh?
00:14:28Then
00:14:29Can the bullet hit the monkey?
00:14:34Don't you answer me?
00:14:35At least teach them how to shoot.
00:14:37Oh, my God.
00:14:38Oh, my God.
00:14:39How many times is it today?
00:14:41It's so loud.
00:14:42You're the loudest.
00:14:45Close the window.
00:14:46Oh, sir.
00:14:47What are you doing?
00:14:48Turn on the air conditioner.
00:14:52Huh?
00:14:53It's passing again.
00:14:54Oh, my God.
00:14:56Hey.
00:14:57Doesn't that sound like that?
00:14:58What?
00:14:59Kill, save, kill, save.
00:15:06What are you guys doing by the window?
00:15:08Close the window.
00:15:09Yes, sir.
00:15:23Guys.
00:15:25Listen to me carefully.
00:15:27Huh?
00:15:30I told you earlier.
00:15:33No one helps you in your life.
00:15:38So
00:15:40Study hard.
00:15:43Huh?
00:15:44I mean, you have to train hard.
00:15:46Okay?
00:15:47Hard.
00:15:49Train.
00:15:53Train.
00:15:56Train.
00:15:59Sit down.
00:16:01Move quickly.
00:16:02I'm going to catch the smoke and the bullet.
00:16:06It hurts.
00:16:07Move quickly.
00:16:09Hurry up and come out.
00:16:10The left hand is urgent.
00:16:11What are you doing now?
00:16:12Huh?
00:16:13Move quickly.
00:16:14Hurry up.
00:16:17Move quickly.
00:16:18Move quickly.
00:16:20Move quickly.
00:16:21Move quickly.
00:16:22Move quickly.
00:16:25Hurry up and move.
00:16:28Who's still?
00:16:30Run.
00:16:31Run.
00:16:34Prepare for training.
00:16:37Yes, sir.
00:16:39Lie down.
00:16:41One.
00:16:42One.
00:16:43Two.
00:16:44Two.
00:16:45Three.
00:16:46Three.
00:16:47Lie down.
00:16:48One.
00:16:49One.
00:16:50Two.
00:16:51Two.
00:16:52Two.
00:16:53Two.
00:16:54Two.
00:16:55Two.
00:16:56Two.
00:16:57Two.
00:16:58Two.
00:16:59Two.
00:17:00I don't want to die.
00:17:01I don't want to die.
00:17:02I don't want to die.
00:17:12I want to give up and go home.
00:17:15But then I can't get all the positive points that others get.
00:17:22That's what I'm worried about.
00:17:23All soldiers, focus so that you don't drop the ball when you shoot.
00:17:28Relax your body, stop breathing, and focus.
00:17:32Shoot.
00:17:35Hey, you can do it.
00:17:36Why are you so...
00:17:37I have a hand tremor.
00:17:38Lee Kyung-soo.
00:17:39Shoot like a ball.
00:17:42Oh, my God.
00:17:45Why don't you see the captain?
00:17:47Okay.
00:17:53Oh, my God.
00:18:01Come out quickly.
00:18:05Get up.
00:18:06Move to the next place.
00:18:08I'll catch you properly.
00:18:09Hurry up and go.
00:18:13You're a fool to be serious about training.
00:18:16You have to study for 10 hours.
00:18:19I just don't want any of my classmates to get hurt.
00:18:22Oh, my God.
00:18:25Someone must have moved in.
00:18:27I'll do it. I'll do it.
00:18:28I'll do it. I'll do it.
00:18:29I'll do it. I'll do it.
00:18:30I'll do it. I'll do it.
00:18:31I'll do it. I'll do it.
00:18:32We're going to start with the first group.
00:18:33We're going to start with the first group.
00:18:36Start.
00:18:37The person who is notified of the disbandment of the gun will raise their hand and be checked by the instructor.
00:18:41Start.
00:19:04Shoot.
00:19:05What?
00:19:06Shoot.
00:19:11I can't shoot even if I put it up.
00:19:16I'm working hard.
00:19:21I keep going down.
00:19:24Aren't you going down?
00:19:25Are you okay?
00:19:26Breathe.
00:19:27Breathe.
00:19:28There's no breathing.
00:19:30Next, chest pressure.
00:19:31Start.
00:19:32Start.
00:19:34Oh, my God.
00:19:40Drink some water.
00:19:45Drink some water.
00:19:52What's wrong with you?
00:19:55Stop.
00:19:59Next.
00:20:01What's wrong with you?
00:20:03It's like a dog.
00:20:05Hey, don't shoot me, shoot another one.
00:20:15Guys.
00:20:16Huh?
00:20:18Lee Jung.
00:20:19Leave it.
00:20:20Let's practice.
00:20:21Yes.
00:20:30Start.
00:20:42Anyway, there are a lot more kids left than the kids who are leaving.
00:20:46In this case, it is safer to follow the opinion of the majority.
00:20:49Oh, it's cold.
00:20:50Oh, it's cold.
00:20:53I'm only wearing oil.
00:20:54Should I not wash it?
00:20:55Oil?
00:20:56Give it to me.
00:20:58Oh, why do you smell that?
00:21:01No, it's only oil.
00:21:04Oh, my God.
00:21:05Oh, my God.
00:21:06Oh, my God.
00:21:07Oh, my God.
00:21:08When you're drunk, it's nice to chat with girls.
00:21:16It would be really nice to live with me.
00:21:19Especially pretty.
00:21:21Oh, I want to meet a British man.
00:21:23British man?
00:21:24You know me well.
00:21:26There are beasts out there.
00:21:28Oh, you want me to dry my underwear here?
00:21:29I know.
00:21:30Oh, they could steal it.
00:21:32What I'm saying is...
00:21:33Oh, two birds with one stone.
00:21:34How do you two look so alike?
00:21:36Hey, I'm with her.
00:21:37I'm more unlucky.
00:21:38I'm unlucky, too.
00:21:39Hurry up and hang the laundry.
00:21:40Throw it and fly it.
00:21:42Are you looking at me?
00:21:44Oh, you're a man.
00:21:46You're a man.
00:21:47You're crazy.
00:21:48You're crazy.
00:21:49Oh, it's Taeyeon.
00:21:50It's creepy.
00:21:52Oh, my God.
00:21:53Oh, my God.
00:21:54You're crazy.
00:22:17I just washed it, but it doesn't smell.
00:22:21Yohan, smell it.
00:22:27It doesn't smell.
00:22:28It doesn't smell?
00:22:29What about me?
00:22:30Smell it.
00:22:33Me?
00:22:34No, smell it again.
00:22:35It can't be.
00:22:36Hey, I think I'm going to throw up.
00:22:37Don't you hate it?
00:22:38No, no, smell it.
00:22:39No, smell it.
00:22:40No way.
00:22:41I'll keep trying until I drop the wave.
00:22:45It's shaking.
00:22:46You stop breathing.
00:22:47It's shaking.
00:22:50Learn Cha Seon-ho.
00:22:55Put your elbows together.
00:23:00Relax your left hand.
00:23:04Stop breathing.
00:23:06Concentrate.
00:23:12Fist.
00:23:18What's the hardest thing you've ever done?
00:23:26The hardest thing?
00:23:31I haven't done it yet.
00:23:35Oh, my God.
00:23:37Nara succeeded.
00:23:42Yoojung succeeded, too.
00:23:45Oh, it's done.
00:23:48Is it done?
00:24:04It's moving fast.
00:24:12Hey, run.
00:24:17Run.
00:24:19Lie down and count.
00:24:21One, two, three.
00:24:48I don't think I can rest assured.
00:24:51I really didn't tell anyone.
00:24:59Look at this.
00:25:01It's dangerous.
00:25:02I really won't tell you.
00:25:05I won't tell you even if I die.
00:25:06Yeah?
00:25:08Then I'll see if you really don't tell me even if you die.
00:25:18Okay.
00:25:33Yoo-jung.
00:25:34Yoo-jung.
00:25:35Yoo-jung.
00:25:47Yoo-jung.
00:25:56Where the hell did he go?
00:26:17Yoo-jung.
00:26:47Yoo-jung.
00:27:06What's going on?
00:27:17What's going on?
00:27:47Kim Chul.
00:28:12Where are you going?
00:28:15Toilet.
00:28:17Hurry up and come back.
00:28:47Hurry up and come back.
00:29:01Nara.
00:29:05What are you doing here?
00:29:08I had an accident and I couldn't sleep.
00:29:11What about you?
00:29:13I...
00:29:15I just woke up.
00:29:26I think I wrote down the names of the kids who left.
00:29:31If I knew this, I would have been closer.
00:29:36Is your soul hurt a lot?
00:29:37Huh?
00:29:40No, it's just...
00:29:44A little?
00:29:57No, that's my baby...
00:29:58Huh?
00:30:00What?
00:30:02No.
00:30:04Nara, you said you lived in England, right?
00:30:07Yeah.
00:30:09Why?
00:30:11No, just...
00:30:15Chi-yeol, you...
00:30:18Are you close to Young-hoon?
00:30:24We grew up in the same neighborhood.
00:30:28Then you must have been close.
00:30:34Yeah.
00:30:40I'll go first.
00:30:44Okay.
00:31:14Young-hoon.
00:31:45I'll give you one minute to assemble the gun.
00:31:49If you don't do it right in a minute,
00:31:51He has a penalty.
00:31:53What?
00:31:59Oh, who is it?
00:32:01Come out.
00:32:06Unit 1.
00:32:07Assemble the gun.
00:32:09Launch.
00:32:10Launch!
00:32:11Launch!
00:32:14Hey, So-hyun.
00:32:15Is that cool?
00:32:18So-hyun?
00:32:20Yeah.
00:32:21Whatever you say, it's cool.
00:32:24Cool?
00:32:25Who?
00:32:26Me?
00:32:28Shut up, squid.
00:32:30Squid?
00:32:36Assemble.
00:32:38Assemble.
00:32:39Assemble!
00:32:41Assemble!
00:32:43Unit 2.
00:32:46Assemble!
00:32:49Assemble!
00:32:50Unit 3.
00:32:51Forward.
00:32:57Assemble!
00:32:58Assemble!
00:33:05Assemble!
00:33:06Assemble!
00:33:08Launch.
00:33:13Assemble!
00:33:17Assemble!
00:33:22Assemble!
00:33:24Assemble!
00:33:36Assemble!
00:33:42Stop.
00:33:45It's been a minute.
00:33:47Assemble the gun again.
00:33:52Noh Hae-seol.
00:33:54Assemble the gun again.
00:34:00Yes.
00:34:06Assemble the gun again.
00:34:10Again.
00:34:15Again.
00:34:17Again.
00:34:19Again.
00:34:25Again.
00:34:31Again.
00:34:36Again.
00:34:41Assemble the gun again.
00:34:44Assemble the gun again.
00:34:48Assemble the gun again.
00:34:50Assemble the gun again.
00:34:55Assemble the gun again.
00:34:56What I said.
00:34:58Excuse me, can you hear me?
00:35:06Oh, my God.
00:35:08Oh, my God.
00:35:36Oh, my God.
00:35:46Oh, my God.
00:35:56Oh, my God.
00:36:06Oh, my God.
00:36:16Oh, my God.
00:36:26Oh, my God.
00:36:36Oh, my God.
00:36:46Oh, my God.
00:36:56Oh, my God.
00:37:06Oh, my God.
00:37:16Oh, my God.
00:37:26Oh, my God.
00:37:36Oh, my God.
00:37:46Oh, my God.
00:37:56Oh, my God.
00:38:06Oh, my God.
00:38:16Oh, my God.
00:38:26Oh, my God.
00:38:36Oh, my God.
00:38:46Oh, my God.
00:38:56Oh, my God.
00:39:06Oh, my God.
00:39:16Oh, my God.
00:39:26Oh, my God.
00:39:36Oh, my God.
00:39:46Oh, my God.
00:39:56Oh, my God.
00:40:06Oh, my God.
00:40:16Oh, my God.
00:40:26Oh, my God.
00:40:36Oh, my God.
00:40:46Oh, my God.
00:40:56Oh, my God.
00:41:06Oh, my God.
00:41:16Oh, my God.
00:41:26Oh, my God.
00:41:36Oh, my God.
00:41:46Oh, my God.
00:41:56Oh, my God.
00:42:06Oh, my God.
00:42:16Oh, my God.
00:42:26Oh, my God.
00:42:36Oh, my God.
00:42:46Oh, my God.
00:42:56Oh, my God.
00:43:06Oh, my God.
00:43:16Oh, my God.
00:43:26Oh, my God.
00:43:36Oh, my God.
00:43:46Oh, my God.
00:43:56Oh, my God.
00:44:06Oh, my God.
00:44:16Oh, my God.
00:44:26Oh, my God.
00:44:36Oh, my God.
00:44:46Oh, my God.
00:44:56Oh, my God.
00:45:06Oh, my God.
00:45:16Oh, my God.
00:45:26Oh, my God.
00:45:36Oh, my God.
00:45:46Oh, my God.
00:45:56Oh, my God.
00:46:06Oh, my God.
00:46:16Oh, my God.
00:46:26Oh, my God.
00:46:36Oh, my God.
00:46:46Oh, my God.
00:46:56Oh, my God.
00:47:06Oh, my God.
00:47:16Oh, my God.
00:47:26Oh, my God.
00:47:36Oh, my God.
00:47:46Oh, my God.
00:47:56Oh, my God.
00:48:06Oh, my God.
00:48:16Oh, my God.
00:48:26Oh, my God.
00:48:36Oh, my God.
00:48:46Oh, my God.
00:48:56Oh, my God.
00:49:06Oh, my God.
00:49:16Oh, my God.
00:49:26Oh, my God.
00:49:36Oh, my God.
00:49:46Oh, my God.
00:49:56Oh, my God.
00:50:06Oh, my God.
00:50:16Oh, my God.
00:50:26Oh, my God.
00:50:36Hello.
00:50:46Hello.
00:50:56Hello.
00:51:06Hello.
00:51:16Hello.
00:51:26Hello.
00:51:36Hello.
00:51:46Hello.
00:51:56Hello.
00:52:06Hello.
00:52:16Hello.
00:52:26Hello.
00:52:56Hello.
00:53:06Hello.
00:53:16Hello.
00:53:26Hello.
00:53:36Hello.
00:53:46Hello.
00:53:56Hello.
00:54:06Hello.
00:54:16Hello.
00:54:46Hello.
00:54:56Hello.
00:55:06Hello.
00:55:16Hello.
00:55:26Hello.
00:55:36Hello.
00:55:46Hello.
00:56:16Hello.
00:56:26Hello.
00:56:36Hello.
00:56:46Hello.
00:56:56Hello.
00:57:06Hello.
00:57:16Hello.
00:57:26Hello.
00:57:36Hello.
00:57:46Hello.
00:57:56Hello.
00:58:06Hello.
00:58:16Hello.
00:58:26Hello.
00:58:36Hello.
00:58:46Hello.
00:58:56Hello.
00:59:06Hello.
00:59:16Hello.
00:59:26Hello.
00:59:36Hello.
01:00:06Hello.
01:00:16Hello.
01:00:26Hello.
01:00:36Hello.
01:00:46Hello.
01:00:56Hello.
01:01:06Hello.
01:01:16Hello.
01:01:26Hello.
01:01:36Hello.
01:01:46Hello.
01:01:56Hello.
01:02:06Hello.
01:02:16Hello.
01:02:26Hello.
01:02:36Hello.
01:02:46Hello.
01:02:56Hello.
01:03:06Hello.
01:03:16Hello.
01:03:26Hello.
01:03:36Hello.
01:03:46Hello.
01:03:56Hello.
01:04:06Hello.
01:04:16Hello.
01:04:26Hello.
01:04:36Hello.
01:04:46Hello.
01:04:56Hello.
01:05:06Hello.
01:05:16Hello.
01:05:26Hello.
01:05:36Hello.
01:05:46Hello.
01:05:56Hello.
01:06:06Hello.
01:06:16Hello.
01:06:26Hello.
01:06:36Hello.
01:06:46Hello.
01:06:56Hello.
01:07:06Hello.
01:07:16Hello.
01:07:26Hello.
01:07:36Hello.
01:07:46Hello.
01:07:56Hello.
01:08:06Hello.
01:08:16Hello.
01:08:26Hello.
01:08:36Hello.
01:08:46Hello.
01:08:56Hello.
01:09:06Hello.
01:09:16Hello.
01:09:26Hello.
01:09:36Hello.
01:09:46Hello.
01:09:56Hello.
01:10:06Hello.
01:10:16Hello.
01:10:26Hello.
01:10:36Hello.
01:10:46Hello.
01:10:56Hello.