• il y a 2 mois

Category

😹
Amusant
Transcription
00:00Je n'avais pas l'intention d'en parler, mais j'avais l'impression qu'il y avait quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait, quelque chose qui m'intéressait
00:30C'était un rêve très joli.
00:33La fille que j'avais rencontrée dans mon rêve était très timide, petite et faible, et je pensais que je devais la protéger.
00:43Je lui ai répété des fois que tout allait bien, mais ce qui n'était pas bien, c'était moi.
01:00J'ai reçu des prévisions d'une catastrophe de mer, qui avait été observée il y a dix ans.
01:06Mais à cause de l'événement de l'autre jour, les habitants de la région ont été très en retard.
01:12Est-ce qu'il va pleuvoir dans l'océan ?
01:16Je pensais que j'allais pouvoir sortir sans masque.
01:21Est-ce qu'on ne peut plus sortir pour jouer au football ?
01:25Toi, tu n'as pas de sens.
01:27Quand tu commences à aller à l'école, c'est toujours à la télé.
01:30C'est mieux de faire des amis instantanément sur Internet.
01:33C'est plus facile, et c'est mieux.
01:37Ah ?
01:39Tu devrais rester à la maison.
01:42Si tu dis ça aux gens, ils vont te faire enrager.
01:46Imbécile.
01:47Personne ne m'a répondu.
01:49Je vais boire de l'alcool.
01:51Ma mère va m'apporter de l'alcool.
01:56Il pleut comme la neige, et à Tokyo,
01:59les habitants sont obligés de porter des masques.
02:04Les trains de Shizuoka et de Tokyo ont augmenté jusqu'à 12 trains par heure.
02:10Ils vont continuer à fonctionner jusqu'à la semaine prochaine.
02:13La semaine prochaine,
02:14quand la mer Fuji va fondre,
02:16et que l'intérieur de l'océan est enveloppé par la neige,
02:20les trains vont se déplacer.
02:24C'est la première génération à avoir fait des amis sur Internet.
02:34J'ai rencontré des amis sur Internet,
02:37on s'est fait boire de l'alcool,
02:39et on a continué à communiquer jusqu'à la matinée.
02:43Oui.
02:44Aujourd'hui aussi.
02:47Je suis arrivé.
02:48Ma mère est en train de s'occuper du dîner.
02:50J'ai hâte !
02:54Oui, oui.
02:55Allons boire de l'alcool.
03:00Tu es réveillée ?
03:01Allons parler.
03:03Désolé.
03:04J'ai reçu un appel.
03:06C'est tout pour aujourd'hui.
03:09Je vais me coucher.
03:13Si je bois de l'alcool, je vais me coucher.
03:18Je t'attends.
03:19Appelle-moi si tu veux.
03:21Je t'appelle.
03:25Bonjour ?
03:27Louis !
03:28Bonjour !
03:29Je viens de me réveiller.
03:31Michiru, tu te réveilles si tard.
03:33Est-ce que tu es si occupé ?
03:36C'est l'heure de l'évacuation.
03:39C'est difficile d'être occupé pendant 24 heures.
03:44Michiru est l'icône d'une fille de chien.
03:47C'est une fille de la même âge que moi.
03:50Elle est allée à l'école de commerce de Shizuoka.
03:54Elle s'est rencontrée il y a quelques mois.
03:58Elle s'est rencontrée sur un réseau social.
04:03Quand on dit que l'on s'est rencontrée sur un réseau social,
04:06on entend beaucoup de voix.
04:09On a rencontré des gens bizarres et des commerçants.
04:12On s'est rencontré.
04:15On s'est rencontré sur un réseau social.
04:17Une fille de 17 ans de Shizuoka.
04:20On s'est rencontré.
04:24Vous êtes encore sur le réseau social ?
04:27On peut en parler ?
04:29C'est bon. Je vais vous envoyer mon compte.
04:33Bonsoir. Je m'appelle Rui.
04:38Je suis en 2ème année de secondaire à l'école de Hachimoto de Kanagawa.
04:42Rui ?
04:44C'est un nom qui ressemble à celui d'une fille.
04:47C'est le même nom ?
04:48Vous êtes des amis ?
04:50Je m'appelle Michiru.
04:52Je vis à Shizuoka.
04:54Hein ? C'est un endroit où il y a beaucoup de bruit.
04:58Oui.
04:59Chaque jour, il y a beaucoup de bruit comme de la neige.
05:02C'est incroyable.
05:04Kanagawa, où vous habitez,
05:07c'est à côté de Aichi ?
05:10C'est incroyable.
05:12Est-ce que c'est vrai ?
05:14Je crois que Kanagawa est aussi proche de Shizuoka.
05:19Hein ?
05:20Vraiment ?
05:21N'hésitez pas à me rencontrer.
05:23J'ai un ami.
05:25Si vous vous rencontrez, vous serez en colère.
05:28Je ne veux pas vous rencontrer.
05:31J'ai juste besoin d'un ami.
05:35Mais...
05:37Qu'est-ce qu'il y a ?
05:40Il m'a dit que j'avais une voix mignonne.
05:44Tout le monde dit ça.
05:46Je pensais que c'était dégueulasse.
05:49Je n'aime pas entendre mon voix en enregistrement.
05:52Tout le monde me dit que j'ai une voix mignonne.
05:55Je ne peux pas le reconnaître.
05:58J'ai discuté avec Michiru.
06:01On avait des problèmes de famille,
06:04des choses qu'on ne peut pas dire aux autres.
06:07On était plus proches de la réalité que d'un ami.
06:11La distance physique était très longue.
06:14Les jours où Michiru pleurait,
06:16les jours où elle rigolait,
06:18j'aimais tout.
06:20Tu ne veux pas rencontrer quelqu'un.
06:23Tu n'es pas d'accord.
06:25Mon amie ?
06:27Non, c'est une blague.
06:29C'est pour éviter d'avoir un compte de perversité.
06:32Si c'est pour toi, je ne m'inquiète pas du tout.
06:37Je suis en colère.
06:40Tu veux que je t'épouse
06:42et que je t'épouse ?
06:45Louis !
06:47Je suis en colère !
06:49Michiru, tu aimes Louis ?
06:54Qu'est-ce que je fais ?
06:57Je veux mourir.
07:01C'est la fête des filles.
07:03Ne t'inquiète pas.
07:06Hein ?
07:07Une photo ?
07:09Ah !
07:10Tu me vois enfin comme un autre !
07:12Louis !
07:13Tu n'es pas d'accord !
07:16Michiru n'avait pas beaucoup d'amis réels.
07:20Elle vivait dans un environnement pressé.
07:24Le fait d'être vivant,
07:26c'est qu'il y a des choses qu'on ne peut pas rembourser.
07:29C'est ridicule.
07:30Si ça continue comme ça,
07:33je devrais disparaître aussi.
07:36C'est ce que je pense de temps en temps.
07:39Je n'ai pas de parents à qui parler,
07:42ni d'amis.
07:44Hey, Louis.
07:46Si je meurs, tu pleureras ?
07:51Je rêvais tous les jours.
07:54Yokohama était si proche.
07:58Je pensais que Yokohama était à l'Île-de-la-Côte-de-la-Perse.
08:02Je suis un idiot.
08:05Je n'ai pas d'esprit.
08:10Qu'est-ce que tu vas faire après ?
08:14Est-ce qu'il y a un café pour les chiens ?
08:17J'ai envie de m'embrasser.
08:19Il y avait un café pour les chiens,
08:21mais c'était...
08:23C'était quoi ?
08:26Michiru ?
08:28Je suis désolée.
08:30C'est l'heure.
08:32Attends !
08:34Je vais t'emmener.
08:38C'est encore ce rêve...
08:48J'ai des rêves bizarres.
08:51Quels rêves ?
08:54Je rêve de rencontrer une fille.
08:57Qu'est-ce que c'est ?
08:59Mais tu as déjà rencontré une fille, non ?
09:03Qu'est-ce que tu veux dire ?
09:06C'est une autre dimension.
09:09C'est ce que je rêve.
09:12S.F. ?
09:14Occulte ?
09:16Peu importe.
09:18Une fille que tu n'as jamais rencontrée
09:21peut être dans ce monde.
09:24Si tu penses comme ça,
09:26le monde peut être un monde étrange.
09:29J'ai dormi à Shinjuku,
09:31le centre du monde.
09:33Je me suis rendu compte
09:35qu'il y avait une fille très belle.
09:37Elle sentait très bien.
09:39Masaki...
09:40Tu es...
09:42Loma...
09:44Tu as 12 ans.
09:47C'est normal d'aller à l'autobus
09:49quand tu te lèves.
09:55Le volcan va s'éteindre bientôt.
09:58Il ne peut pas s'éteindre.
10:02Qu'est-ce que tu veux dire ?
10:04Le volcan va s'éteindre,
10:06et il va s'éteindre.
10:08C'est dans l'area de Kanto.
10:10La situation d'accueil est mauvaise.
10:12Il va s'éteindre.
10:15Tu ne peux pas t'échapper ?
10:17Je ne peux pas.
10:20Je vois.
10:22Et je suis un peu excitée.
10:25Si je disparaissais de ce monde,
10:28ce serait magnifique.
10:34Où vas-tu si tôt ?
10:38Maman...
10:40J'ai un travail à faire.
10:44Je regarde des photos de Michiru
10:47et des messages en chat
10:49à travers l'écran de l'autobus.
10:53Je n'ai jamais rencontré Michiru.
10:57Chaque seconde est longue.
11:00Les trains de Shinkansen ont diminué.
11:04Les autobus sont arrivés en deux heures.
11:08Je suis arrivée il y a cinq heures.
11:12Michiru ?
11:14Est-ce qu'il y avait une fille comme ça ?
11:16Je ne sais pas.
11:18Je vais demander à l'autre professeure.
11:22Tu n'es pas comme elle.
11:24Il n'y a plus de temps.
11:26Reste ici.
11:28Je suis désolée.
11:31Merci beaucoup.
11:34Michiru n'était pas une élève de l'école.
11:37Où est-elle ?
11:41Chie-chan !
11:42Dépêche-toi !
11:43On y va !
11:45Tu ne dois pas crier !
11:47Pourquoi fais-tu ça ?
11:50Tu ne veux pas jouer ?
11:53Maman va être en colère.
11:55C'est ce que tu voulais faire.
11:57Qu'est-ce que tu fais ?
12:06Michiru est arrivée.
12:09Oui.
12:11Où es-tu ?
12:13Appelle-moi.
12:26Rui est là.
12:29Michiru ?
12:32Je n'aime pas les gens ici.
12:37Je me sens mal.
12:39Allons sortir d'ici et marchons ensemble.
12:45Il fait froid.
12:48Où vas-tu ?
12:50Où vais-je ?
12:54Tu ne veux pas retourner à l'école ?
12:57Je ne veux pas y retourner.
13:02Tu ne veux pas entrer ici ?
13:09Ce n'est pas bien d'entrer tout seul.
13:13Si tu n'en veux pas, tu peux y retourner.
13:16Je vais fumer un peu.
13:18Hey, jeune homme !
13:30Qu'est-ce qu'il y a ?
13:33Je me suis dit que c'était ton visage.
13:38Je vois.
13:40C'est la première fois que je te vois.
13:42Tu veux boire quelque chose ?
13:44C'est pas grave.
13:46En ce moment, la salle est fermée.
13:53C'est juste une bouteille.
13:55Ne dis rien à personne.
13:57Voilà.
13:58C'est tout pour aujourd'hui.
14:00Comment vas-tu boire ?
14:02Comme pour boire un verre de jus.
14:04Je vais juste faire un bruit.
14:11Ah, tu as bu.
14:14C'est bien.
14:15Je suis un adulte, donc c'est bien.
14:18Mais tu es un criminel depuis aujourd'hui.
14:27C'était pas trop tôt ?
14:29Hey, arrête.
14:31Je t'ai dit que tu n'étais pas un élève de l'école,
14:35mais tu as bu un verre de jus.
14:38Tu m'as trouvé.
14:40Ah, j'ai vu ton visage.
14:43Tu veux boire quelque chose ?
14:45Je vais boire du Highball.
14:47Merde.
14:49Je vais boire de la coke.
14:55Rui.
14:57Oui ?
14:59Si on ne s'en va pas, on va tous mourir.
15:02Tu as raison.
15:05Ce matin,
15:07nous avons été réveillés par la police.
15:11J'ai reçu un téléphone.
15:13Je vais te protéger.
15:15Quoi ?
15:16Tu peux me dire ton nom et ta date d'adolescence ?
15:20Je m'appelle Sato Rui.
15:22Ma date d'adolescence...
15:24C'est...
15:25L'année 2020,
15:26le 8 avril.
15:28Mon adresse d'adresse est...
15:29Kanagawa Prefecture, Sagami.
15:32Sagami ?
15:33Tu es venu de loin.
15:35Ah, c'est ça.
15:37C'est ce qu'on appelle dans les réseaux sociaux,
15:39la date d'adolescence.
15:41Oui.
15:43Alors,
15:44où est Michiru ?
15:46Ah, c'est une fille.
15:48Les autres policiers sont en train d'en parler.
15:51On se revoit plus tard.
15:52Attends.
15:54Vraiment ?
15:56Qu'est-ce qu'il fait ?
15:58Pourquoi est-ce qu'il fait ça ?
16:00Qu'est-ce qu'il fait ?
16:02Pourquoi est-ce qu'il fait ça ?
16:05Ne m'interromps pas !
16:08Qu'est-ce que c'est ?
16:10Je suis désolé.
16:11J'ai perdu mon arme.
16:13Michiru ?
16:14Rélevez Rui.
16:16Et reposez-vous à 10 mètres.
16:18Sinon,
16:19je tirerai la clé.
16:21Attends !
16:25Vraiment.
16:27La prochaine étape, c'est la tête.
16:29Je comprends.
16:30Je ferai ce que tu dis.
16:32Rui,
16:33c'est parti.
16:35Je comprends.
16:39Ah,
16:40tu peux conduire.
16:43J'ai beaucoup conduit dans les jeux,
16:45mais c'est la première fois que je conduis en réalité.
16:48C'est à cause de toi.
16:50Qu'est-ce que tu fais ?
16:52En plus,
16:53ton bras,
16:54ça va ?
16:56Ça va,
16:57c'est juste des blessures.
16:59J'en ai joué beaucoup avec mon frère,
17:02mais le son et la réaction de l'enfant sont incroyables.
17:05J'ai voulu en tirer une fois.
17:09C'est à cause de toi que je suis enceinte.
17:11Je ne peux pas conduire.
17:13Je suis une criminelle.
17:16C'est une séparation entre la police,
17:17la police,
17:18la police,
17:19la police,
17:20la police,
17:21la police,
17:22la police,
17:23la police,
17:25Oui…
17:27Que fais-je maintenant ?
17:30Il y a une seule façon de poursuivre votre vie.
17:33Allowez-moi un peu d'appel.
17:36Hum ?
17:39Hum,
17:40résolé,
17:41Louis,
17:43peel me.
17:50Parce que je t'aime.
17:52N'aie pas peur de moi, et vivre, s'il te plait.
18:02Il y a de nombreuses façons de voir le monde.
18:04Il y a de nombreuses façons de voir le monde.
18:08Il n'y a qu'une seule façon d'y aller.
18:11Il n'y a qu'une seule façon d'y aller.
18:13Nous sommes encore des enfants.
18:16Nous sommes encore des enfants.
18:19Des petits enfants qui ne peuvent rien dire.
18:24Des petits enfants qui ne peuvent rien dire.
18:26Des petits enfants qui ne peuvent rien faire.
18:28Un petit peu de nous.
18:30Un petit peu de nous.
18:32Un petit peu de nous.
18:33Un petit peu de nous.
18:35On n'a pas besoin de se prendre soin de la suite de notre vie.
18:40Tout simplement, nous voulons vivre les moments avec Michiru.
18:46Je ne suis plus qu'un seul, toi et moi.
18:53C'est pourquoi...
18:55Encore une fois...
18:58Avant que le monde ne se détruise...
19:00Je veux te voir.
19:09Quand je me suis réveillée, j'ai été frappée par un ennemi dans ma chambre et j'ai été arrêtée.
19:15A mon âge, j'ai été examinée par un médecin et j'ai été injectée avec de l'entraînement.
19:20J'ai eu des gouttes de gaz et je ne pouvais pas parler.
19:24J'avais une très mauvaise throttle.
19:31Anne, tu es réveillée ?
19:34Je vais appeler le médecin. Attends-moi.
19:37Merde !
19:39Qu'est-ce que c'est ?
19:41Où est Michiru ?
19:43Où est-ce que je suis ?
19:47Réiwa ? Kazan ?
19:50La fille qui était avec toi ?
19:52Qu'est-ce que tu parles ?
19:54C'est le 15ème anniversaire de Yasushi.
19:56Fujisawa est en paix aujourd'hui.
19:59Tu as dormi toute ta vie dans cette maison et tu as rêvé, n'est-ce pas ?
20:04Est-ce vrai ?
20:06Reste tranquille.
20:09Je vais appeler le médecin. Attends-moi.
20:14Oui. Je vais me calmer un peu.
20:22Où est Michiru ?
20:25J'en sais rien. J'en connais rien.
20:29J'en connais rien. J'en connais rien.
20:31J'en connais rien. J'en connais rien.
20:33J'en connais rien. J'en connais rien.
20:38Quelque chose est bizarre.
20:40Quelque chose est...
20:42Comme...
20:44Comme dans un autre monde.
20:47Salut.
20:48J'ai l'impression d'être dans un autre monde.
20:52J'ai eu une surprise.
20:54Qu'est-ce que je fais ?
20:58Tu as enfin réveillé ton esprit ?
21:03Michiru...
21:06Bonjour, Michiru.
21:09Je ne sais plus quoi dire.
21:13Je ne peux plus retourner dans le monde où tu étais.
21:18Oui. Je ne peux plus y retourner.
21:22Michiru, qu'est-ce que tu dis ?
21:26Ne t'en fais pas.
21:29Je...
21:31Je suis allée dans le monde où tu étais.
21:34Je suis allée t'aimer.
21:37Je suis restée avec toi.
21:40Mais un jour, tu as dormi toute ta vie.
21:44Je suis restée avec toi dans l'hôpital.
21:47Je pensais que tu n'allais pas te réveiller.
21:52Tu m'as ouvert la porte au désespoir.
21:55Mais à ce moment-là, un prophète m'a appelé et m'a appris.
22:01Le monde, il y en a de nombreuses comme des assiettes qui s'élèvent en paix.
22:07L'un d'entre eux peut être vivant.
22:12J'ai essayé d'aller là-bas.
22:16J'ai arrivé dans le monde où le Mt. Fuji s'est effondré.
22:22Mais tu...
22:25Tu ne me souviens plus.
22:28Tu as l'air de pleurer.
22:30En plus...
22:32Tu as pleuré.
22:35Le théâtre où on est allé ensemble.
22:38Les jeux qu'on a joué ensemble sans dormir.
22:41Le ramen que tu détestais.
22:43Tout ce que j'ai mangé.
22:45Tout ce que j'ai oublié.
22:47C'était...
22:49Très dur.
22:52Si je pouvais te tuer, je voudrais te tuer.
22:56Pourquoi j'ai oublié ?
22:59Si je pouvais te tuer, je voudrais te tuer.
23:07J'ai voulu t'embrasser.
23:12Et je me suis amoureuse.
23:17J'ai créé une relation.
23:20J'ai reçu un message sur LINE.
23:22Je t'ai rencontré.
23:25Et je t'ai retourné dans mon monde.
23:31Donc, dans le monde où tu es, il n'y a plus un endroit pour moi.
23:42Attends...
23:44Je ne comprends pas ce qu'elle dit.
23:47Je vais partager nos photos et nos messages sur le cloud.
23:53Désolée.
23:55C'est déjà l'heure.
23:58Au revoir.
24:02C'est peut-être un peu insensé.
24:06Mais cette belle vue...
24:11Je voulais la voir avec toi.
24:32Depuis, je n'ai pas reçu de téléphone.
24:36J'ai vécu dans un monde sans Michiru.
24:46Tu n'as pas mangé aujourd'hui ?
24:49Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
24:52J'ai mangé des jellies, c'est bon.
24:55Je voulais rencontrer Michiru encore.
24:58Je suis allée à ce snack à Shizuoka en train.
25:04Mais...
25:07Michiru n'était pas là.
25:19Merde ! Merde ! Merde !
25:22Pourquoi je ne peux rien faire ?
25:28Je ne sais pas quoi faire.
25:31Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
25:33Tu devrais faire ce que tu veux.
25:36On va faire ce que tu veux.
25:40Ce que je veux faire ?
25:43Ce que je veux faire...
25:46Je ne sais pas quoi faire.
25:49Je ne sais pas quoi faire.
25:52Je ne sais pas quoi faire.
25:55Je ne sais pas quoi faire.
26:04Masaki...
26:06La fille que j'ai parlé auparavant...
26:08Elle est dans l'autre monde.
26:10Je veux...
26:11Je veux rencontrer elle !
26:13L'autre monde ?
26:15Je vais t'envoyer mon ocarlet drink.
26:19Vas-y !
26:21Ocarlet drink ?
26:23Tu faisais ça ?
26:25Oui.
26:26J'essaie de faire tout ce que je peux.
26:29C'est tout fait par moi.
26:32Tu es fou.
26:35Mais je suis sûre que je suis fou aussi.
26:38Attends-moi, Michiru !
26:54Où est-ce que c'est ?
26:57C'est...
26:59Michiru !
27:02Rui !
27:03Tu es venu.
27:06Tu ne dois pas revenir !
27:09C'est bon.
27:11Il n'y a pas de raison de vivre dans un monde sans Michiru.
27:15Rui, t'es un imbécile !
27:18J'ai laissé ma vie pour t'aider !
27:21Tu n'es pas un imbécile !
27:23Je t'ai rencontré il y a longtemps.
27:26Je suis avec toi.
27:28Tu n'as pas besoin de retourner.
27:30Tu peux aller n'importe où.
27:32On est ensemble.
27:38C'est bon ?
27:42C'est bon ?
27:45C'est bon ?
27:48Bien sûr.
28:02Nous avons cherché un endroit où vivre ensemble,
28:05et nous avons traversé de nombreux mondes.
28:09Nous avons traversé de nombreux mondes.
28:12Je n'ai pas envie de dormir !
28:14Je veux jouer ! Je veux jouer !
28:17Je suis de retour !
28:20Bienvenue.
28:39Le sourire de la retour
28:43M'éloigne de mon cœur
28:50Depuis longtemps
28:55Je rêvais de moi
29:00Je suis un peu différente
29:04Je suis un peu plus heureuse
29:13On pleure, on rit, on s'ennuie
29:18Mais les fleurs d'une couleur gentille blossoment
29:23J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
29:30Merci toujours
29:34Je t'aime
30:00J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
30:03Merci toujours
30:06J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
30:09Merci toujours
30:12J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
30:15Merci toujours
30:18J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
30:21Merci toujours
30:24J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
30:27J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
30:30J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
30:33J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
30:36J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
30:39J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
30:42J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
30:45J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
30:48J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
30:51J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
30:54J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
31:24J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
31:27J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
31:30J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
31:33J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
31:36J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
31:39J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
31:42J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
31:45J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles
31:48J'ai l'impression d'être habituée à ces paroles