Dunki - Full Movie - Shahrukh Khan - Hindi Movie(480P) - video Dailymotion

Movie magix

Dunki - Full Movie - Shahrukh Khan - Hindi Movie(480P)

Transcript

00:00:00दूसरे विश्व महा युध में इंग्लेंड के कई नौजवान मारे गए और वहां मजदूरों की भारी कमी हो गई।

00:00:06बृतिन के खेतों और कारखानों में जब मजदूर कम पढ़ने लगे तब उन्होंने भारत से लोगों को बुलाना शुरू किया।

00:00:13पंजाब से कई नौजवान इंग्लेंड में बसने लगे। उनकी धरक्की देख और लोग इंग्लेंड जाने का सपना देखने लगे।

00:00:201962 के Commonwealth Immigration Act उन्होंने पर रोक लगा दी। इंग्लेंड जाना अब आसान नहीं रहा। लेकिन इंग्लेंड में बसने का सपना अभी जिन्दा था।

00:00:50सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब सब स

00:01:20आप ज़िंग का बोल सकते हैं

00:01:24काटी

00:01:26आप इसे शूरू करने के लिए ज़िंग काटार कर सकते हैं

00:01:29अब में नहीं हैं

00:01:31यहवाद नहीं होगा

00:01:50अगर आपको अपने लिए करते हैं, अपने लिए करते हैं।

00:01:52अगर आपको अपने लिए करते हैं, अपने लिए करते हैं।

00:01:54अगर आपको अपने लिए करते हैं, अपने लिए करते हैं।

00:01:56अगर आपको अपने लिए करते हैं, अपने लिए करते हैं।

00:02:20अब अपने लिए चेफना है।

00:02:26अगर आपको करते हैं, आपको करते हैं, आपको करते हैं,

00:02:28आपको करते हैं, आपको करते हैं,

00:02:30आपको करते हैं, आपको करते हैं,

00:02:32चो पतलोई, वीज़ा काहै मेरा?

00:02:34वीज़ा काहै मेरा?

00:02:36तो भी हैं, बिल तारा खुशता है,

00:02:38तो पर मैं बोल करते हूं याजा to par main bol karte hoon yaaja

00:02:40तो पर मैं बोल करते हों याज़ा

00:02:42सब कैसे हैं जो व्येज़ा कहां करते हैं sab kaise hain jo vyeja kahaan karte hain

00:02:44वो पटलोई! वीजा काहई मेरा!

00:02:47मनू, मैं अहीमें जोरूर्ण के लिए है।

00:02:49अर्जंट मैंटर है.

00:02:50इससे साथा अर्जंट है।

00:02:52तुसि दो मिन बेट करों, मैं इसे रहा हूँत.

00:02:53मनू, पोल देखे, पोल देखे, तुसी एक डौर था.

00:02:56नहीं तो पाकिस्ता, सिंगापोर, चाइना, दूबाई...

00:02:59इंडिया के आज़ पास की कोई भी कंट्री बोल...

00:03:02एक दिन मैं वीजा लगवाई देता हूँ.

00:03:03आज तो वीजा काई नहीं है, अगर तो वीजा काई नहीं है,

00:03:06तो तो वीजा नहीं है.

00:03:07बसती अमिगरेशन लोयर बोलता अपने आपको भुदूजया.

00:03:11तो हूँ भुदूजया.

00:03:12मैं ट्राय कर रहा हूंगा, मतलब वनना जाना हूँ.

00:03:15मुझे चाहिंर है, मेरे कोई वीजा का लिए प्रति.

00:03:18इसलिए प्रति नहीं है.

00:03:19दिनिज़ी हों,

00:03:20सिंगापोर, चाइना, दूबई, इंडिया के आज़पास की कोई भी कंट्री बोल एक दिन में वीज़ा लगवाई देता हूँ.

00:03:25एक मिनित, तेरी बीवी को जब हम्दाबाद जाना होता है, तू इसलामाबाद की टीकट कटवा आखे देता है उससे.

00:03:30बेस्ट इमिग्रेशन लोयर बोलता अपने आपको फुदुजया.

00:03:33तू फुदुजया, मैं ट्राइ कर रहा हूँ ना, तेरा केस मुश्किल है.

00:03:40तेरी वज़े से तो मुश्किल में पड़ी हूँ मैं.

00:03:42दफ़ा हो जा तू यहां से.

00:03:45कहा दफ़ा हो जा विए, उफिस मेरा है वो.

00:03:47मंगों सिस्टर, आज की तारिक में कोई भी तुझे इंडिया नहीं पहुचा सकता है.

00:03:53यह तरी बोटल खतम होगी है, दूसरी मंगाता हूँ.

00:04:08एक आदमी है जो इंडिया पहुचा सकता है.

00:04:10कौन?

00:04:12हार्डी.

00:04:13कौन हार्डी?

00:04:14वो पागल फोजी?

00:04:17तु अब भी टच में है क्या उससे?

00:04:21आखरी बार कोड़ में मिली थी ना.

00:04:22तू भी तो था वहाँ पे.

00:04:24वो 25 साल हो गए उस बाग को.

00:04:26वो भी जिन्दा है, मर गया है, हूँ हो.

00:04:28मर है उसके दुश्मन.

00:04:30और तेरे में ज़रा से भी काबिलत बच्ची है ना,

00:04:32तो उसका फून नमर लाके दे मुझे बस.

00:04:38लॉट्टू खेल देने में आप सब तब स्वागत हैं.

00:04:42भुज़ोंगों की 400 मीटर की

00:04:44इस नवर पर्थियोगिता में भाग ले रहे हैं.

00:04:46आप सब दे प्यारे सोट्टी जी,

00:04:48जो 2020 में गोल जीते थे,

00:04:50उनके साथ उदे में है,

00:04:52जिसमें के धीगिया जी,

00:04:54पुरपार भाट्किया जी,

00:04:56शमीले चार्ड़ा जी,

00:04:58और जोशीले स्टुक्या जी,

00:05:00और हमारे लॉट्टू की शान,

00:05:02विश्वें दो साल से,

00:05:04पुरपार भाट्किया जी,

00:05:06जिसमें के धीगिया जी,

00:05:08उनके साथ उदे में है,

00:05:10जिसमें के धीगिया जी,

00:05:12उनके साल से,

00:05:14पुरपार भाट्किया जी,

00:05:16हमारे लॉट्टू की शान,

00:05:18विश्वें दो साल से,

00:05:20उनके साल से,

00:05:22उनके साल से,

00:05:24पुरपार भाट्किया जी,

00:05:26उनके साल से,

00:05:28हमारे लॉट्टू की शान,

00:05:30उनके साल से,

00:05:32हमारे लॉट्टू की शान,

00:05:34उनके साल से,

00:05:36हमारे लॉट्टू की शान,

00:05:38उनके साल से,

00:05:40हमारे लॉट्टू की शान,

00:05:42उनके साल से,

00:05:44हमारे लॉट्टू की शान,

00:05:46मन्लू,

00:05:48मन्लू,

00:05:50मन्लू,

00:05:52मन्लू,

00:05:54मन्लू,

00:05:56मन्लू,

00:05:58मन्लू,

00:06:00मन्लू,

00:06:02मन्लू,

00:06:04मन्लू,

00:06:06मन्लू,

00:06:08मन्लू,

00:06:10मन्लू,

00:06:12मन्लू,

00:06:14मन्लू,

00:06:20हलो मन्लू,

00:06:24किठ है तू?

00:06:26मैं इतनी हैं,

00:06:28लॉट्टू में,

00:06:30दो घंटे से याद कर रही हूं,

00:06:32इचकिया नहीं आई?

00:06:34इचकिया आती हैं तो पानी पी लेता हूं मैं,

00:06:36कोई याद कर रहा है, ये वह्यम पालना छोड़ दिया है मैंने,

00:06:38नाराज है अब तक,

00:06:42चल अब जल्दी से मिल ले,

00:06:44क्यों, हो गई विद्वादू,

00:06:48सारा पढचा फून पही लेगा क्या,

00:06:50दुबाई आ सकता है 21 तारीक को,

00:06:52क्यों भाई,

00:06:54है कोई कल,

00:06:56मिल कर बताओंगी,

00:06:58मैं नहीं आने वाला,

00:07:00पढ़ापे मैं, तीर नहीं लेना, पिछाटे मैं मुझे,

00:07:02क्यों,

00:07:04अपनी मिसिस ते डर गया,

00:07:06चल जाके उसको बोल,

00:07:08कि पुरानी गर्ल फिरंड का कांट हो गया है,

00:07:10सरूरत है उसे,

00:07:12अब क्या कांट कर दिया है तूने,

00:07:14दुबाई पढ़ाची 21 तारीक को,

00:07:16मिलके बताते हूँ,

00:07:18रखते हूँ,

00:07:22हलो, है तू वहाँ,

00:07:24यार,

00:07:26पढ़ेलो ये,

00:07:28तीन दोगों का दुबाई का वीज़ा लगवा,

00:07:30तीन, ये बाकी दो कौन है,

00:07:40तू डिस्चार्ज हो गई,

00:07:42हम तेरे पास ही आ रहे थे,

00:07:44तू भी फूल खरीज ला रहा है,

00:07:46अस्पताल से भाग के आ रही हूँ मैं,

00:07:48चलना है इंडिया, मैं तो जा रही हूँ,

00:07:50वह वीज़ा लग या तेरा,

00:07:52दुबाई कम मिल रहा है,

00:07:54दुबाई जा के क्या करना है,

00:07:56आप स्विट सेर्कस,

00:08:27भली भाजी,

00:08:28मुझे एक दिवार मूवी का एक डाइलोग आ गया,

00:08:30बुरा मत मानना, पर आपको धन्दा करना नहीं आता,

00:08:32आपने इसके मुझे 10,000 जाला भी मांगे हो थे,

00:08:34तू भी मैं दे रहा था,

00:08:38बेटा धन्दा करना,

00:08:40तुझे नहीं आता,

00:08:42अगर तू पता लगाता ना,

00:08:44कि मैं ये दिगान क्यों बेच रहा हूं,

00:08:46तो तू मुझसे 20,000-25,000 पॉर्ण कम करवा लेता,

00:08:50क्यों बेच रहा भाजी,

00:08:52क्योंकि मैं ना,

00:08:54अपने घर जा रहा हूं पुतर,

00:09:02ये वो शहर है,

00:09:04जहां मैंने लाइव के 25 साल गुज़ा थे,

00:09:07पर यहां मैंने किया काम,

00:09:09यहां हसा, रोया, दोस्त बनाये,

00:09:12अब इन सब को अनविदा कहने का टाइम आ गया है,

00:09:15क्यों बेच रहा हूं,

00:09:16मैं वीडियो कर रहा हूं,

00:09:18मेमरीज,

00:09:19क्यों बहुत,

00:09:21आप कहना था कि यह नहीं है के शुरू के लिए,

00:09:23नहीं, मैं अपनी वीडियो कर रहा हूं,

00:09:25आपकी शिफ्ट के लिए जाना नहीं,

00:09:27या तो 457 सार,

00:09:29या, कुछ वाल्ये आज देखने के लिए नहीं,

00:09:32बहुत वर्षिंग के लिए जान थे,

00:09:33आप अबी बुद्धाराराजी इमिग्रेंट्स हैं!

00:09:35आप जाएँ!

00:09:49नहीं आपके लिए!

00:09:50नहीं सारे! तुम्हारे ज़िनदार लेखें!

00:09:53कलिने के किलिंग ज़िनदार लेखें सारे!

00:09:59है! इसे तुम ज़िनदार लेके जाएँ?

00:10:01मैं आपके लिए जाएँ!

00:10:03लाल्टो, पंजाब, इंडिया!

00:10:08तिलकोड 141021!

00:10:11तैला टक्या!

00:10:25हारी भाजी कब पहुंच रहे हैं दुबाई?

00:10:27कह रहा था नहीं आएगा दुबाई!

00:10:30मजाक नहां कर, मैंने अपनी दगाँ बेच दिया है!

00:10:32मैंने पोचा मार दिया है मेरे मैनेजर के मुफ़े!

00:10:34थंड रखो, मैंने कह दिया है काण्ड हो गया है!

00:10:37अब फिर तो आएगा, ज़रूर आएगा!

00:10:41तेरी, फिलम लगा कोई चंगेजी, हिंदी, पिजाबी!

00:10:44कौन से लगा हूँ यहाँ पर, बड़ी साही हैं!

00:10:47लाइफ ने पूरा यूटन मारा था!

00:10:50आज जितना बेचायान हम हिंदोस्तान जाने के लिए थे,

00:10:53पचिस साल पहले उतने ही बेचायान हम लंडन आने के लिए थे!

00:10:57हम तीनों के लाइफ में अलग-अलग प्रॉब्लम थें!

00:11:01मन्नू का प्रॉब्लम था उसका घर, जो गिर्वी पड़ा था!

00:11:06वो लोग आउठा हाऊस में रहते थें!

00:11:09फर्नीचर बिकता था, तो महिना निकलता था!

00:11:15मेरा प्रॉब्लम था, मेरी माँ की पैंट!

00:11:18गवाई टाइम राल खा नहीं?

00:11:19जब से डैडी जी बिरोजगार हुए थे,

00:11:21तब से माँ सेकुरिटी गारड की पैंट ढाल के फैक्टरी जाती थी!

00:11:25साले गाओ के बिरोजगार बुढ़े,

00:11:27टैमप पहुँचाते थे माँ को तालने!

00:11:29उदर बल्ली का प्रॉब्लम था, सिलाई मशीन की सर, सर!

00:11:33ओ बे बे, दो मिन्ट बंद कर ना, चापी ले!

00:11:36उत्थर मशीन दा फीटा चल दा रहे, तबी घर चलेगा!

00:11:39कहते हैं, पैसा कुछी नहीं करीच सकता,

00:11:41पर आलुदे पराठे तो करीच सकता है!

00:11:43ये लो जी आंटी जी, एवन क्वालिटी की पजामणी!

00:11:46मुझे तने वड़े-वड़े साइस क्यों दिखान दाए?

00:11:48मैं स्मोर साइस डाती हूँ!

00:11:49जी आंटी जी, आपने पजामणी तांगों में चड़ानी है,

00:11:51चिछी उङ्हिने में चड़ानी है!

00:11:53चल बातू!

00:11:55मन्णू बॉबी के ढ़ावे के लिए,

00:11:57मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:11:59मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:01मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:03मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:05मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:07मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:09मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:11मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:13मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:15मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:17मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:19मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:21मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:23मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:25मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:27मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:29मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:31मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:33मुझे पजामणी तांगों में चड़ानी हूँ!

00:12:36बड़े कर सकता है?

00:12:37कर दे!

00:12:38कौन फुक्रा बंदा आई है?

00:12:40जी, मैं आया!

00:12:41बल्ली, तो खोसला जी के बाल सैट कर दे!

00:12:43हाँ जी, दस्सर जी!

00:12:46जी, मैं तरह खोसला के बाल साएँ की केपा!

00:13:02घोसला के बाल और हमारी ज़िन्दिकी का हाल एक जैसा था!

00:13:05सेट थी नहीं हो पा रहे थे

00:13:07इस फुद्धु जिन्दिकी से निकलने का sunflower thing this fool life

00:13:12घोसला का अयां to IT

00:13:14उन दिनों जिनके बच्चे विलायत में थे वो अपनी च्छतों पर टशन से सिमेंड के जहाज लगवाते थे।

00:13:21उस दिन हम भी दिकल पड़े अपनी च्छतों पर जहाज लगवाने।

00:13:34हाँ जी, तो कहां का वीजा लगवाना है?

00:13:36लंडन जी.

00:13:38कोई डिगरी शिगरी है?

00:13:40नहीं जी.

00:13:42पाँच एकड के उपर कोई जमीन, जैदाद वगेरा?

00:13:45नहीं जी.

00:13:48कोई बैंक बैलेंस?

00:13:50नहीं है जी.

00:13:52हो जेगा.

00:13:53तो तेरी है.

00:13:55मिस कैथरीन, बृतिश सिटीजन.

00:13:57आजकल इंडिया में है, नशेडी है.

00:13:59सारे पैसे फुग दिए.

00:14:00और पैसे के लिए शादी कर लेगी.

00:14:02लैजी की लंडन.

00:14:03वहाँ तुम अपने रस्ते हो, अपने रस्ते.

00:14:05कर लेंगे शादी.

00:14:07दोनों कैसे कर लोगे शादी?

00:14:09आप शादी करो, आपका स्पॉस बीजा लगबा देंगे.

00:14:12और आपको मैं पेज़ूँगा किजनेस बीजा पे.

00:14:14नहीं भीर जी, मैं चला जाता हूँ स्पॉस बीजा पे.

00:14:17यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:20यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:22यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:23यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:24यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:26यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:28यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:30यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:32यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:34यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:36यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:38यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:40यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:42यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:44यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:46यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:48यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:50यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:52यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:54यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:56यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:14:58यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:00यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:02यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:04यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:06यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:08यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:10यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:12यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:14यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:16यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:18यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:20यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:22यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:24यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:26यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:28यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:30यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:32यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:34यह बेचारा क्यों अपनी लाइफ बरबाद करेगा इस नशेडी के साथ.

00:15:37मम्मी जी की पूरी लाइफ की जमापूंजी है जी.

00:15:39मम्मी जी की पूरी लाइफ की जमापूंजी है जी.

00:15:40जो आप गरंटी लोगे, तो मैं तड़वा दूँगा एफ़डी.

00:15:42था, ठीक है, तो कल्टासा जमाग राखे, रसीद ला जाना, ठीक है?

00:15:44अब ये कोच कहां मिलेगा?

00:16:14आजो, आजो, छेतनी आओ यार.

00:16:18सदाजी देख कर तो चलो, धक्का मार रहे हूँ आई?

00:16:20यार किनने धक्का मार ताते हूँ यार, कमाल करीगा?

00:16:22मैं आप आसे गया.

00:16:23यार टैट्शी आखे कर तरहो, प्यांक लाएके चलो आखे.

00:16:26यार चार लडू डोलके जान लानी हूँ मेरी?

00:16:28जान की बात किसने की आप?

00:16:29यार कमाल...

00:16:55यार चार लडू डोलके जान लानी हूँ मेरी?

00:16:57यार चार लडू डोलके जान लानी हूँ मेरी?

00:16:59यार चार लडू डोलके जान लानी हूँ मेरी?

00:17:01यार चार लडू डोलके जान लानी हूँ मेरी?

00:17:03यार चार लडू डोलके जान लानी हूँ मेरी?

00:17:06गंदने के से साल, डक्टू टप gone..

00:17:14ऄई बा Maya Lord

00:17:15उस दिन एक अजनबी ने.. पहई Alfred

00:17:18टी वार लाल्टओ में कदं रखा.

00:17:25वो किसी को टूनिआ आगं?

00:17:27और तहिले पे एक पता like kori koti

00:17:29या Bobby Major ढ़्याब कया था?

00:17:31बॉबी दा धापबा।

00:17:42भाईसाब इदर कोई बन्दा काम करता है जिसके हाथ में चीते का टाटू है।

00:17:45वह तेज बागता है।

00:17:47जी मैं तो यहाँ पे नए हूँ।

00:17:48बॉबी भाईजी आ रहे हूँ वो बता लेगे आपको।

00:17:50कट रहे थे।

00:17:51जस्य काल जी मैं ते बैजा था।

00:17:53ओ मन्नू लसी में मक्की गिल गई।

00:17:55इतनी को लसी पीलेगी आपकी।

00:17:57चम्मच से निकाल दो बेचारी को।

00:18:01मजाग कर रही हूँ बजाती हूँ ने लसी।

00:18:03छोड़ू साथ नमा टिकल ती लसी रखते हैं।

00:18:06ये दोनों ऐसे पापर क्यों सेख रहे हैं।

00:18:08लेने आ रहा हैं मुझे।

00:18:10आज जाना ना दो बजे।

00:18:12किठे जाना हैं।

00:18:13आपको बताया था अखारे जाना हैं बात करने।

00:18:15वीज़ा के लिए मैं कुछ थी सीखनी है न।

00:18:17गलत फहमी के मरीजों।

00:18:18शकले हैं वीज़े वाली।

00:18:20आपको बताया था पिछली अफ़े आपने हाँ में सिर लाया था।

00:18:22ले अब ना हाँ में हिला दिया।

00:18:24लंच टाइम में कस्तुम्रो का तेरा प्यो समाले गा।

00:18:26प्यो पे मत जाओ ठीक है।

00:18:28की कर लेगी?

00:18:30उठाए इन संता बनता नु?

00:18:32मुफ़्ती लसी पीने आ जान देने?

00:18:33मुफ़्ती नहीं है देखो पैसे रखे हूँ पर गिन लो तुसी।

00:18:35फिर भी नहीं पी सकते।

00:18:36टेबल कस्तुम्रो वास्ते है।

00:18:38नौकरों के यारों दोस्त वास्ते नहीं है।

00:18:40बार करें।

00:18:42ठीक।

00:18:51चाड़ती तेरी नौकरी।

00:18:52अब मैं कस्तुमर हूँ और ये कस्तुमर के दोस्त हैं।

00:18:55एथे आ ते ओर्डर लेला है।

00:18:58वो बियो है।

00:18:59एक सोडा ते निमुनमक अलग तो चल्दी ले चल्दी चल्दी।

00:19:03लाडा मैं निमुनमक सोडा देरा।

00:19:06किता, तू कौन है पाई?

00:19:08मैं हाटी सिंग जी.

00:19:09मैरी पॉना.

00:19:13दुग्राया क्यों?

00:19:14हमारी फोज में कावत है.

00:19:15ज़्यादा बैस ना करो.

00:19:16मारो, कुटो और आगे बढ़ो.

00:19:18लाटी दिखायी थी चलाई थोड़ी ना थी.

00:19:20भूलू, चलाने तो बाला था.

00:19:22अब तूझे कैसे बता मैं चलाने बाला था?

00:19:23मैंने बहुत भग गुजा रहा है आरामियों के साथ.

00:19:25तेरे जैसे बंदूं की रग रग जानता हूँ मैं.

00:19:28अब मैं पल्टूँँगा और ये कुछ देखा मुझे.

00:19:36सचका जी.

00:19:37मेरा नाम मनोरन दावा.

00:19:39सचका जी.

00:19:40मेरा नाम मनोरन दावा.

00:19:42आप मुझे कुष्टी सिखा दोगे जी.

00:19:43बस ऐसे दो तीन पैरी पोना वाले दावा पर जादा नहीं.

00:19:46प्लीज.

00:19:47मैं लाल टों में नहीं रहता कि इससे मिलने आया.

00:19:49रात की ठिन से वापस दी है मेरी.

00:19:52हरामी जी.

00:19:53एक बंदे को ढून रहा हूँ मैं.

00:19:54बिल्खा सिंग जैसे भागता है.

00:19:56हाथ पे चीते का टाटू है उसके.

00:19:58कोई है आप कहीं आओगे?

00:19:59आप महिंदर को ढून रहे हो?

00:20:01आप जानते हो उसको?

00:20:02कहाँ रहता है जी वो?

00:20:04आए.

00:20:06मन्हू जी ये तो बहुत चंगा हो गया जी आप मिल गई.

00:20:09वैसे आप कैसे जानते हो महिंदर को?

00:20:11भैन हूँ उसके.

00:20:12भैन हूँ आप?

00:20:15ये तो, ये तो कमान ही हो गया जी.

00:20:19माझी बाह.

00:20:20बहुत भड़ा घर है आपका?

00:20:22जी था.

00:20:24पहले हम यहाँ रहते थें.

00:20:25आप इस क्वार्टर में रहते हैं.

00:20:31आज हो जी.

00:20:33आज हाँ गया.

00:20:34ये ममी जी नहीं, ते डाड़ी जी.

00:20:36सस्रिकाल ममी जी.

00:20:37सस्रिकाल.

00:20:38हाँ जी हूँ जी.

00:20:39मैं हाँ जी.

00:20:40वो मैं लेता हूँ ना आप चोड़ो.

00:20:42मैं जी हाँ डी, पठान कोड से हूँ.

00:20:44पठान कोड से हूँ?

00:20:45पठान कोड से हूँ?

00:20:46हाँ जी.

00:20:47उथे तरह याल सिंग टिलो रही गया है.

00:20:48कमीना चाहा.

00:20:50कुछ पैटियों ने हाइवे पे गोली मा दी थी उसको.

00:20:56मर जाता, अगर मेरा पुतर उसे कंदे पे डाल की हस्पताल ना छोड़ के आता.

00:21:01बैजा मुझे.

00:21:02उस दिन एसियन गेम्स का सलेक्शन था मेरे पुतर का.

00:21:05साब छोड़ चाड़ के फोजी को अस्पताल ले गया.

00:21:08उसकी सेवा करने के लिए वाही उसके पास रुख गया.

00:21:11अपने टेप रिकारडर पे गाने सुनाता था उसे.

00:21:15अपना टेप रिकारडर ही चड़ाया उस फोजी को.

00:21:17हाँ, मैं नहीं कहा.

00:21:18इक साल हो गया, कोई आता पता ही नहीं उस फोजी था.

00:21:21टेप रिकारडर लोटान भी नहीं आया.

00:21:23ना शुक्रा.

00:21:25अमी जी, डेटी जी, इलाज लंबा चल गया इस ना शुक्रे का.

00:21:30महिंदर किठे है जी?

00:21:31उस वग जी मेरा न जबड़ा तूटा हुआ था.

00:21:33तो साथा बात नहीं हो पाई उससे.

00:21:35आज बस उसे गले लगाओ करना शुक्रिया कहना है मैंने.

00:21:38किठे है जी, काड़े चाहे?

00:21:40महिंदर किठे है जी?

00:21:41महिंदर किठे है जी?

00:21:42उस वग जी मेरा न जबड़ा तूटा हुआ था.

00:21:44तो साथा बात नहीं हो पाई उससे.

00:21:46आज बस उसे गले लगाओ करना शुक्रिया कहना है मैंने.

00:21:49किठे है जी, काड़े चाहे?

00:21:56चाहे?

00:21:58लो, अच्छी है.

00:21:59देते भाई.

00:22:02महिंदर का बेटा है, वो उस दिवाटी है.

00:22:13वातान कोड से लोडते वहक, वीरची का एकसिडिन्त हो गया था.

00:22:17पर उन्हें कन्दा में उठा कर इस्पाताल में जाना वाला कोई नहीं था.

00:22:20बटान कोर्छ से लोड़ते वक वीर्ची के एकसिडन्ट हो गया था।

00:22:24पर उन्हें कन्दे पे उठाके आस्पताल दे जाने मारा कोई नहीं था।

00:22:34ये खुठी बिल्ला की नहीं हमारी थी।

00:22:3784 के दंगों में टैड़ी जी की दुकान जला दी।

00:22:41निया बिजना शुरू करने लाई भाई ने बिल्ला से करजा ला लिया।

00:22:45फिर वो एकसिडन्ट हो गया।

00:22:48उदर मस्तिया भाँने गए, इदर बिल्ला ताला तोड़ के कोठी में गुसी गया।

00:22:54कहता है करजा चुकाओ, कोठी ले जो।

00:22:57जिस दिन ये तक्ति उतारी थी न उस बिल्ले न, बहुत रोय थे डाइड़ी जी।

00:23:02बोले अगर मेरा बेटा जिंदा होता न, तो पैसे कमाँ के मुँपे मारने थे उसके।

00:23:08उस दिन मैंने कहा, डाइड़ी जी, आपकी बेटी अभी जिंदा है, मैं कमाँगी पैसे।

00:23:27तो बस अब एक ही मकसद है लाइफ का, लंडन जाना है, पॉंड में कमाना है, अपनी गोटी वापिस लेनी है, और एक तक्ति लगानी है वापिस दिर्वाचे पे, बस।

00:23:40कब शुरू करनी है जी ट्रेनिंग?

00:23:42पर आपकी तो ट्रेन है ना जी, आज रात की।

00:23:44सोच रहा हूं जी, आज रेलवे को बेवकु बनाओं, यह टिकट खरीदा है, पर जाओंगा नहीं, आपके वीडियों मेरी जान बचाने के लिए अपना मिडल शोड सकते हैं, तो मैं ट्रेन तो छोड़ी सकता हूं जी, अब तो जब आप लंडन के जहाज में बैठोगी, �

00:24:15अब पड़ पे मार, बोडे पे मार, चमेट मार,

00:24:21मुझे नहीं है, चल कोई नहीं है, गर्दर ना खिच जी, गर्दर ना खिच जी,

00:24:26एक खिचना भी तो छोड़ो कुछ जी, वो बॉबी वाला पड़कना से गादो सीधा,

00:24:30चल ठीक है, हाथ दे, कलाई पकड़ा, बगल में दुसर, तांग इदार,

00:24:37फ़डलिया, हांजी, खिचा, हांजी, रेडी है, हांजी,

00:24:44भाई हसमात यार, सीख रही है यार, दांद मत दिखा, मनु आजा,

00:24:48हाथ दे मुझे, हाथ दे, आजा उपर, आजा अरामसे, तु ठीक है,

00:24:52चल अब तू करा, हाथ पकड़ा,

00:24:55मनु, हैंडी शेक नहीं,

00:24:58मनु रंधावा को उसका कोच मिल गया,

00:25:06एक हफते मैं मनु बन गई दूबी पचाड एक स्पोर्ट,

00:25:10बल्ली बन गया दूला, और निकल पड़ा कत्रीन से प्याँ करने,

00:25:14आ गई कत्रीन?

00:25:15ओ, आ जाएगी, आ जाएगी,

00:25:18और मैं डौक्टर के डिगरी लेके पहुच गया वीजा लगवाने,

00:25:27तो डौक्टर, तु आप खिडनी शुक्षियार हैं,

00:25:29यो, यो,

00:25:31बाते में, पड़ा कत्रीन पर एक भारत हैं?

00:25:46यह तो होई नहीं सकती जी,

00:25:47दिलेच कट्रीन की दा,

00:25:54आई,

00:25:57यह तो तु नहीं हैं जी,

00:25:58यह कैसे है,

00:26:01यह तो एक ही जगा बाची है सारे,

00:26:03मता दा, वो दी,

00:26:05हाँ एंग्रिदी,

00:26:09डौक्टर, तु आप खिडनी शुक्षियार हैं,

00:26:12अजी कब से आप यहां पर तो रखा है,

00:26:14आप न बिन बात में, मेरे आद ही ज़रूर ज़रूर जग रहा है,

00:26:16ओए, मेरी वािफ की फ़ोटो लेंगे क्यों घोंग रहा है?

00:26:19ना जी, यह मेरी वाफ है, जैसीका,

00:26:23कत्रीन.

00:26:23जैसीका.

00:26:25कत्रिन.

00:26:26जैसीका संतु हैं जी.

00:26:27ओ कत्रीन कवक्लाज, जैसीका...

00:26:30बेच पेता नहीं है, वाह दाखा है,

00:26:32वहां यह मेरी वाइफ की फोटो लगिया, क्यों घोम रहा?

00:26:34नाज यह मेरी वाइफ है. जैसिका.

00:26:38कत्रीन?

00:26:38जैसिका.

00:26:39कत्रीन?

00:26:41जैसिका संदु है जी.

00:26:42ओ, कत्रिन..

00:26:44यहाँ!

00:26:45मेरी वाईफ की खला सरे.

00:26:46अडे के पडर क्यों चगडा कर रहे हो!

00:27:02काड हो गया मन्नू।

00:27:11सीख लीज़ी पुछती लगाओ मेरा वीस।

00:27:15मन्नू काड हो गया।

00:27:19खत्री लूग।

00:27:24मेरे पैसे वापस कर मन्नू।

00:27:27मैं क्यों वापस करूँ?

00:27:29तू ही डूंड के लाई थी ना एजेंट को।

00:27:31मैंने तो यह पैऽिडा था।

00:27:33मेरी मम्मी नहाँ पैटरी राम में काम कर रहे थे।

00:27:35मही पैसे धला दबा देना है हूसे छिया।

00:27:37पाथी एंगो पता है मिरे म मिं ना

00:27:40अपने साथी पशोर कर बकता है कि या करती हुए।

00:27:42तो पेंटी तो पाके जाएगी ना, नंगी थोड़ना जाएगी तेरी मम्मी.

00:27:45मेरी मम्मी को नंगी थोड़ना जाएगी तेरी मम्मी.

00:27:50वो ये क्या कर रहा है भाई, हम मम्मी जी को मना लेंगे.

00:27:54मैं चलता हूँ ना तेरे साथ.

00:27:55वो नहीं मानेगी भाजी.

00:27:57वो नहीं मानेगी तो वापिस आंके लटक जाना.

00:27:59तेरा कुंसा मौरत से निकला जाना है?

00:28:01एक बार मेरा प्लान तो सुन ले.

00:28:05हडी भाजी दा प्लान था, मुम्ताज.

00:28:08वो कौन थी पता नहीं, पर वो बोले,

00:28:11जब लाइफ में फटते हो बम,

00:28:13दिफ्यूज कर सकती है सिल्फ, मुम्ताज बेगम.

00:28:18अजी बस इससे आगे नहीं, ममी जी कला गोड देंगी.

00:28:20नहीं, ममी जी कले लगाएंगी,

00:28:22क्यूंकि मुम्ताज बेगम उनको पताएंगी.

00:28:30जैन्द, बुरी खबर है जी.

00:28:32बुरी खबर?

00:28:33आज स्वेरे स्वेरे बुगू जब मस्जित से बाहर निकल रहा था,

00:28:35तो थोड़ा कांड हो गया जी उसके साथ.

00:28:37ओ पुतर जी, आपको गल्त फैमी हो गया है,

00:28:40वो कोई और होगा, मेरा बुगू बला मस्जित क्यों जाएगा?

00:28:43मुम्ताज बेगम से निका करने ना जी,

00:28:45आपको तो बताये होगा.

00:28:47मुम्ताज?

00:28:48जी.

00:28:49विल्कुल बताये जी.

00:28:50दोस्त कोंपे इन्वैंट किया होगा सिर्फ.

00:28:51एक मुण, एक मुण रुखो जी बेटा.

00:28:52बेटा यी, यी मुम्ताज कौन है?

00:28:54मुम्ताज जी उसकी दुकान पे आदिती पिजामी लेने.

00:28:56पिजामों के साथ साथ दिल ले गई.

00:28:58हो जाता है ना पिजामी पिनाने पूनेने में.

00:29:00लेकिन जी, मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बरदाश नहीं.

00:29:02मुम्ताज के बच्चे?

00:29:03दो मुष्टंडे हैं जी सुख से.

00:29:05बुगु की उमर से थोड़ी बड़े हैं.

00:29:06गबुर जवान हैं दोनों, गबुर जवान हैं दोनों.

00:29:08यह मुम्ताज की उमर क्या हो रही है?

00:29:09साथ की हैं जी.

00:29:10पर कहने टाइन नहीं है.

00:29:12पजाज से एक दिन उपर नहीं लगती हैं सब नहीं.

00:29:14और सोनो, बुगु की था है?

00:29:16असपताल में है जी.

00:29:17मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:20उसके गुसर में आखे बुगु की कमर तोड़ी.

00:29:23मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:25उसके गुसर में आखे बुगु की कमर तोड़ी.

00:29:27मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:29मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:31मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:33मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:35मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:37मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:39मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:41मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:43मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:45मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:47मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:49मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:51मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:53मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:55मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:57मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:29:59मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:30:01मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:30:03मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:30:05मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:30:07मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:30:09मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:30:11मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:30:13मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:30:15मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:30:17मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:30:19मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:30:21मुम्ताज बेगम के बच्चों से बात बिल्कुल बरदाश नहीं हुई.

00:30:24तू की चुटी कानिया मना रहा है?

00:30:25पूरी कानिया जूटी नहीं थी.

00:30:26एक सच है, आपके देड़ लाग रुपे गए हैं.

00:30:30पर जड़ा सोचो, दू पुराने शोर, दू बड़े बड़े बच्चे,

00:30:34तीन तुकड़े हड़ी, या फिर देड़ लाग.

00:30:38भाई जी, हमारी फोज में कहते हैं,

00:30:40बड़े दुख के सामने, छोड़ा दुख दुख नहीं लगता.

00:30:44उन्हीं तुनिया में बहुत गम है.

00:30:46अपना गम तो बहुत गम है.

00:30:50पापा जी, गले लगा लो पुतर ने.

00:30:53बस वो, बस.

00:30:55मुगु, मेरा बच्चा मुगु.

00:31:08गोत्या.

00:31:10चल, उन खतम कर ये सब आप.

00:31:12कसम कापली दादी दी,

00:31:13कि आज के बाद इंगे लाड़ी की बात भी नहीं सोचेगा.

00:31:15चल, चल.

00:31:17खा कसम.

00:31:19लाइको, मेरे लिए कसम क्यों कहाते हों अमेश्या?

00:31:23मैं बुगु लखनपाल कसम कहाता हूं,

00:31:25आज के बाद मैं लणड़ जाने की सोचू भी तो,

00:31:28मेरी दादी मर जाए.

00:31:50सिदव, सिदव.

00:31:52वे, सोचे वे मत, दादी दी कसम कहा आया.

00:31:56दादी मरी पड़ी है, कसम तोड़ने से फिर से तोड़ने मालेगी.

00:31:59नीर जी, मैंने ना बड़ी जोर से पिशाब आया है.

00:32:02दो मिलियट पकड़ो, ना अभी आया है.

00:32:04हलका है, हलका है.

00:32:05आएं पकड़ जा.

00:32:06पकर जा. पकर जा.

00:32:12मर गया क्या?

00:32:13नहीं, बोरो रथी दादी. वो माने ले जा रहे हैं.

00:32:16ओफिस के लिए देर हो रही है. कब लेगा वो?

00:32:19महत लंबा विशाब करता हो.

00:32:21तुसी पकड़ो, मैं उसने ले के आता हूँ.

00:32:22पकड़ो, पकड़ो.

00:32:24विशाब करता हूँ.

00:32:25ममी जी, आप बीजी के साथ रहो.

00:32:27हम उन दोनों को ले कर आते हैं.

00:32:28आपका बलट प्रेशर बढ़ गया है, तो आप भी कहीं.

00:32:30आप जा, आप जा.

00:32:32हम ले कर रहे हैं, तुझे चलो.

00:32:34ममी जी.

00:32:35चल, तेरी ममी जी ले, कार देना है तुझे.

00:32:37पाजी, 50% डिसकाउन चल रहा है, वीजा पर हाँ, आगर दिन है.

00:32:40नहीं यार, छट.

00:32:41एक बार उल्लू बन चुके हो वीजा के चक्कर में.

00:32:43सुभाद नहीं आया, तो फिर नहीं कल पड़े.

00:32:45आगर दिन है, तो फिर नहीं कल पड़े.

00:32:47तो तुम दोनों को भी पढ़चाउँगा.

00:32:49ये फ़जी का बादा है.

00:32:50मेरा प्लान तो सुनलो.

00:32:52एक ना अंगरेजी का एक जाम होता है.

00:32:53आई लेक्ट.

00:32:54वो पास कर लोगे ना, तो वीजा लग जाता है.

00:32:58पाई, मैं ये थोदा.

00:33:00यहाँ हुआ साड़ा उजाम.

00:33:02हुआ साड़ा।

00:33:05हुआ साड़ा।

00:33:08बन्जह!

00:33:10जालाों...

00:33:11मोज़ियां.

00:33:16एस्ए खलबता है!

00:33:19बंज़ियां आआश.

00:33:21पाड़ी ये सुनो, लेट्स रॉक ता पाड़ी बेबी, लेट्स रॉक ता पाड़ी, लेट्स रॉक ता पाड़ी, समझाया भाई?

00:33:28नहीं.

00:33:29आजा बेटी पाड़ी में पत्थर फैंगेंगे.

00:33:33पता मुझे अंग्रेजी नहीं आती है.

00:33:35पर मैं समझ गया कि तुम दोनों को भी नहीं आती है.

00:33:37भाई अंग्रेजी सिखनी पढ़ेगी.

00:33:39तो सिखनी नहीं है भाई.

00:33:40भाई आपको ये स्टूडन्ट वीज़ा का ग्यान कासे मिला?

00:33:43यार जब तुम ये फीजा एजन्स के चक्कर चुक्कर काट रहे थे न,

00:33:46तब मैंने उन घरों में जाके तैकिकात की जहांपे जहाज लगे वें.

00:33:49उन्होंने बताये इंग्लेंड जाने का सबसे मजबूत तरीका है.

00:33:52स्टूडन्ट वीज़ा.

00:33:54अब बस ये पथा लगाओ, कि पूरे लाल्टो में सबसे चहाँ अंग्रीजी टीचर कौन है?

00:34:14हार्डी पाजी ने भी अड्मिशन ले लिया.

00:34:16उन्हें दर था कि गीतो मारे साथ कोई कांड ना कर दे.

00:34:20गीतो साहर, ये आईलेट्स ता फुल फाम क्या होता है? ममी पूछ रही थी.

00:34:24यार तू आईलेट्स ता एकजाम देन जा रही है, ते उसका फुल फाम नहीं पढ़ा?

00:34:28पाई कोई बताओं की ममी जी को?

00:34:31येस मिस्टर सुकी.

00:34:33ये सवाल पूछेंगे जी, एकजाम में?

00:34:35यार एकजाम दा नाम, एकजाम में क्यों पूछेंगे?

00:34:38तो जो पूछेंगे वो पढ़ाओं ना. यार टाइम वेस्ट कराती तेरी ममी.

00:34:41सिर्फ तीन मेने मेरे पास बिंती है, जल्दी जल्दी पढ़ाओं या अंग्रेजी बाशा मेरे को.

00:34:47सर जी, I want to go bathroom.

00:34:49बात्रुम में नाढे जाते हैं, सुसू करने नहीं.

00:34:52Hold the urine.

00:34:58देसो, सुसू करने किठे जाते हैं?

00:35:00Where you go urination?

00:35:02गितर सर, library.

00:35:06Laboratory जाओं.

00:35:09Laboratory जाओं.

00:35:11You still hold the urine?

00:35:18Laboratory.

00:35:20सर जी, और किनने शब्द याद रखेंगे?

00:35:23अन्तासिरी खेरते हो?

00:35:24Yes, sir.

00:35:25इतने गाने, नवे पुराने कैसे याद रहते हैं?

00:35:28जब शब्दों को गाने के मीटर में डाल के गाते हैं, वो याद रह जाते हैं.

00:35:32I want to go to laboratory.

00:35:35I want to go to laboratory.

00:35:37He want to go to laboratory.

00:35:41She want to go to laboratory.

00:35:46We want to go to laboratory.

00:35:50Shall I go to laboratory?

00:35:55सर जी, I don't want to go to laboratory.

00:35:59I am toji, done laboratory.

00:36:07Yes, Mr. Sukhi. What a problem!

00:36:11ये dictionary में कितने शब्द होंगे जी?

00:36:14One and a half, two lakh में भी.

00:36:16मतलब रोज के कम से कम दो डाईजी जार गाने गाने पढ़ेंगे,

00:36:19तब जाके नबे दिन में कोर्स कतम होगा.

00:36:21कैसे होगा जी ये सब?

00:36:22गीटू साहन, ये पूरे दुनिया में टोटल कितने गाने होगे?

00:36:26मुझे मम्मी से जाके पूछ ले दू.

00:36:30Mr. Sukhi, Mr. Sukhi.

00:36:33What's wrong with him?

00:36:34Always in tension.

00:36:35पता करो भाई.

00:36:38हमारी फोज में कहते हैं, बात उगलवाने के दो तरीके होते हैं.

00:36:42एक होता है, third degree.

00:36:45और तूझा होता है, रम.

00:36:50हमारी फोज में कहते हैं, बात उगलवाने के दो तरीके होते हैं.

00:37:01पाई जी, मेरी शादिय फिक्स हो गई थी.

00:37:04जस्सी के साथ.

00:37:08रोके की मथायियां बत गई थी, इसी महले में.

00:37:11तुम्हारे पेवा चडड़ा को मिला शेरू टिटडा।

00:37:16साला लंडन का इनाराही।

00:37:21मेरी एंट्री बंद कर दी यार।

00:37:24ना मिलने देता था, ना बात करने देता था।

00:37:29फिर क्या हुआ?

00:37:31फिर क्या होगा?

00:37:33वही जो हुता है यार।

00:37:35इनाराही टिड़े आके ले जाते हैं हमारी हीरों को।

00:37:39करेक्ट, वो कारट चभ गए।

00:37:42मैं भी गया साथ।

00:37:44पूरा ट्रायट होगे, बिन बलाय मेहमान।

00:37:46तमाशा की होगा ना?

00:37:48मैं तमाशा करने नहीं गया था।

00:37:50तो अब लंडन क्यों जाना है?

00:37:53पूरा ट्रायट टीड़ आगी है।

00:37:55पूरा ट्रायट टीड़ लग हैं।

00:37:57तो हन्या जाते हैं, अगे लंडन गय नहीं हूँ।

00:37:59पड़िए साथ।

00:38:01बेुत करती हैं, बात गया तूरे मिला था।

00:38:02तब मैंने आशु रोग लिए, पिछब उसका जहाईन मेरी छाथ के उपड़े गया ना।

00:38:10तब भूट भूट कर लगा यार।

00:38:17तो अब लंडन क्यों जाना है?

00:38:18वो कभीना पिड़ा मारता है दसी को।

00:38:21कान को पढ़दा पाड़ती है उसके।

00:38:24दसी ने चिठ्ति लिखी दी,

00:38:27सुख्या मेंने बचाला है, वर ना मैं मार जाना है।

00:38:32मैं कहा नहीं दसी मैं आ रहा है, तैंको चेज़े मैं आ रहा है।

00:38:36तो तो मैं भी चाहिए नहीं लगा यार।

00:38:40फिर किसी ने कहा, अगर एज़ी सिखला है, स्टूटेंट वीजा लाग जाएगा।

00:38:46मैं सिख रहा हूँ।

00:38:48मैं आपको गोटी लेव बात करता हूँ।

00:38:54चडडा क्यों नहीं जाकर पचाता अपनी बेटी को।

00:38:56चडडा, फोन नहीं उठाता अपनी बेटी का वो।

00:39:00चडडा, फोन नहीं उठाता अपनी बेटी का वो।

00:39:02यह रहता कहा है, यह चडडा?

00:39:04गुर्दवारे दे संबड़े।

00:39:22ओ चडडे, बाहर निकल, बाहर निकल।

00:39:27क्या कभी हम पंजाप के मुलूम में

00:39:30जो तुम अपनी लड़किया लंडन के तिड़ों से बिहाते जा रहे हो।

00:39:34अब यार इतनी ही गिन है

00:39:37तो अपने घर की दिबारों पर लिखवा दो

00:39:39कि सिफ लंडन के टिड़ें हमारी लड़किया गुहा है

00:39:42तुम्हारे बाक से अपना दिल यहाँ पर ना रहा था

00:39:45गज़न मैं अगर तुम्हारी लड़कियों के तरफ आँख उठा कर भी देखा तो

00:39:48पर इतनी बेज़दी तो मत करा यार

00:39:52गोड़ी चर चुगा था मैं

00:39:55जब वो लंडन का टिड़ा भगा के ले गया मेरी रज्जो को

00:39:59मैं गोड़ी में बैटा का बैटा रहा हूँ

00:40:06नमुना वन गया हूँ

00:40:11आज भी पठान कोड में ज़र पूछते हूँ वो गोड़ी वाला नमुना कहा रहता हूँ

00:40:16मेरा पता पता देते हूँ

00:40:18मैं.. नमुने का...मैं हूँ

00:40:22मैं हूं पठान कोड का सबसे बढा नमुना

00:40:29क्यों कहता है मर्द को दर्ब नहीं होता

00:40:32होता है यार

00:40:35मर्द को BHEE दर्ब होता

00:40:38हाँ हमी दिल है Fatal heart है

00:40:40खलेजा है Kidney है यार

00:40:42मैं तेरी बात से सहמ�त हूँ

00:40:43अरे ग्यान तू स्वेरे भी तो दे सकता था?

00:40:44यार वो लंडन में चडडा तेरी बेटी को पीड रहा था.

00:40:48और तेरे कान में जून नहीं रहे है.

00:40:50मेरी बेटी?

00:40:51मेरी कोई बेटी नहीं है.

00:40:55तू चडडा नहीं है?

00:40:56नहीं.

00:40:57चडडा तो वहाँ रहता है.

00:40:58ला मेरा पत्थर वापस, पत्थर वापस कर मेरा.

00:41:02अट पागल आदमी.

00:41:05ओ चडडे, बाहर नगल यार, बाहर नगल.

00:41:11पाजी पाजी बाहर नगल.

00:41:13चडडा नगलो ओ.

00:41:29वर्मीहम हेरेकम.

00:41:32वर्मीहम हेरेकम.

00:41:34बहुत अगर पत्थर नगल रहे हैं.

00:41:36आईलिट विच चार्ट टेस्ट होन दे.

00:41:38रिडिंग, राइटिंग, लिस्निंग और सपिकिंग.

00:41:41सब दो खतरनाक टेस्ट होन दा है.

00:41:43सपिकिंग.

00:41:44आई वान्ट टू गो टू लाबार्टरी.

00:41:47प्लीज प्रोसीड.

00:41:48आई डूंट वान्ट टू गो टू लाबार्टरी.

00:41:50ते फिर पुछा क्यों.

00:41:52क्योंकि ये ही दो लाइने आती हैंजी अंगरजी में.

00:41:55और ये ख़दम होगी दो सकेंड में.

00:41:56प्लीज प्रॉसीड आई डॉंट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वा

00:42:26वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वांट वां�

00:42:57शब्दों की जीवत होती है

00:42:58फ़ोर इजाम्पल, किसी अंग्रेज को समझाना हो

00:43:00कि विस्टर पंपी की इंग्लेश चंगी है

00:43:03विस्टर बुगु की इंग्लेश तो उससे भी चंगी है

00:43:05और गीतु गुलाते की इंग्लेश

00:43:07तो कमाल दी है

00:43:08कैसे समझाओगे बिना शब्दों की

00:43:11मैं समझाता हूं, मैं समझाता हूं

00:43:13इसमें क्या हैं?

00:43:18पंपी इंग्लेश

00:43:21बुगु आईश

00:43:24गीतु गुलाते इंग्लेश

00:43:36नमून आई तू

00:43:37वो नमूना!

00:43:40यह नमूना है!

00:43:42यह नमूना है!

00:44:00वो नमूना है!

00:44:01चुक बोया!

00:44:02क्या हे हे हे?

00:44:03है?

00:44:04नमूना नहीं है यह!

00:44:05सीख रहे हैं!

00:44:06नहीं आती अंगरिजी, हो गई गलती!

00:44:08कुश्टी खुवाती हैं कोच जी को, वहाँ गलती नहीं करते हैं!

00:44:11तुन एक-एक हाथ करके देखें उनके साथ!

00:44:13तोन्द पे गिरेगा अपनी!

00:44:14फिर भी हसेंगे नहीं ये तिरे पे!

00:44:17हाथ बढ़ा के उठाएंगे और फिर से दिखाएंगे!

00:44:19ऐसा होता है टीचर!

00:44:21तेरी दिना नहीं!

00:44:22तुन नमून ना!

00:44:23तुम सारे के सारे नमून ने!

00:44:24नमून ना एस-एस प्रूरल!

00:44:26अंगरीजी दे लग दे!

00:44:27चलो कुश्टी!

00:44:29ताडना बंद करो जी!

00:44:31अबी फोकॉस करने का टैम है!

00:44:34एक बार वीजा लग जाये उसके बाद ताड लेना!

00:44:41वर्मिंघम, हेर आइचम!

00:44:44हाथ हे लगी वेलन्ड के!

00:44:48की है?

00:44:49सार जी!

00:44:50आप जो मरजी टॉपिक दो!

00:44:51हमको मिल गई 70-80 लाइन ने!

00:44:52आप कोई फेल नहीं होगा जी!

00:44:54पूरा पंजाब जाएगा इंगलैंड!

00:44:55आप वसं टॉपिक बोलो!

00:44:57सुकी शरू!

00:44:59मुझे बढ़ा एक बीच देखें!

00:45:01ताज महल आगरा!

00:45:09सार जी!

00:45:10आप लग गई हैं ताज महल आगरा का तेक करने का जी!

00:45:15सुकी शरू!

00:45:16मुझे ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्य

00:45:46क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में क्योंकि ताज़ में

00:46:16जवाब बस एक

00:46:18यह किस्ता इडिया है?

00:46:20कोच जी का

00:46:22मैंने कहा था ना नमूना नहीं है

00:46:24Mr. Hardy

00:46:25बोलो जी

00:46:27थेंक्श्यू इसे रख लो

00:46:29गोल के पी जाओ

00:46:30एन इक्जाम विल बी पीस ओकेक

00:46:33केक देंगे इक्जाम में

00:46:35पीस ओकेक मतलब पीजी, असान

00:46:38अब गोल के पीजी जाओ तें बोलो

00:46:40हर्वी कामुद, हेला कामुद

00:46:55मैं आपका एडिया प्लीज देख सकते हैं?

00:46:56यह

00:46:59तेंक्श्यू इसे ओकेक

00:47:03बहुत करने के लिए

00:47:05पूलिट शेयर

00:47:08पूलिट

00:47:16ओकेक

00:47:22हर किता फुल कर खाया है जी

00:47:23बाग यह ता?

00:47:25आप प्रशाँच करते हैं, मैं प्रशाँच करता हूँ

00:47:27टू मिंट, अब प्रशाँच करते हैं, बाद प्रशाँच करते हैं

00:47:30इसके लिए नहीं करना है

00:47:30हम बस एक बातारी करेंगे होगे

00:47:33से पराइत् हाँ्उ all this morning

00:47:35तुड़े

00:47:37आज मैं मज़ी पराइतहाल को आंजारा करगा

00:47:40क्या आप पराइत्हा कर करेंगे क biggest

00:47:44पराइत्हा

00:47:47आलू

00:47:48एं इंगलिश

00:47:50पळपाटू

00:47:52पळपाटू

00:47:54याद

00:47:56छाहस्य

00:47:57पळपाटू भी

00:47:58पटाटू ऐन?

00:48:00वीं द्राइश में न करूे

00:48:03पटाटू आऊट?

00:48:06कुद्धो पटाटु?

00:48:08फेर चकर ओटी?

00:48:11वाईन पटाटु.

00:48:13सेंधरलो तओग आतमापार?

00:48:15काओ बड नहीं पाराठा न?

00:48:16आप तला हाती हैं कहूर दिशां?

00:48:18नू नू नू म्ड़िम!

00:48:19समसंदे पराथा!

00:48:20समसंदे आई...

00:48:24यूँदा है.

00:48:26बड़ा आप...

00:48:37हाई पराथा हैवरी दे डे मड़िम।

00:48:40मैं पराथा अब लगता हूँ।

00:48:41पराथास?

00:48:42सर? प्रुरल?

00:48:44सारे पराथा है इत.

00:48:48तो, कृक्कर सागै, कैड़मी का अपनी विशांग कैसे?

00:48:53मै मेक अपनी विशांग हुआ रूसिक चीदी का उस्तर है।

00:48:59अपनी फ़िरक चीदी।

00:49:01वहाँ अगर हम तहिंगे सागा, आज जोन सभी जोंस किया हुई डिक्क।

00:49:06एक टूम का मनूर।

00:49:10शार्ग, आप माधण से कहा है कि मूला मुरी का फ्याजा

00:49:14अथाला बाद वाक़ हे कया आजे.

00:49:18माधण उनका फ्याजा कलबवर नरी करण से משह.

00:49:20आजून.

00:49:21But my knowledge in English, unlimited.

00:49:24I am perfectly aware of non-pronoun, verb, adjective, conjunction, semicolon, colon, comma

00:49:27and full stop.

00:49:28I make conversation with any English people,

00:49:30Prince Charles, his wife, Diana, Quinn, Elizabeth.

00:49:32Number 2!

00:49:33I find it disturbing

00:49:34that your esteemed organisation is trying to check my knowledge about

00:49:36eating rooster and not my English grammar.

00:49:39You must re-examine your examination system.

00:49:42Because,

00:49:43this is about English.

00:49:45And not about rooster eating.

00:49:51ओके ओके

00:50:10नहीं नहीं नहीं नहीं

00:50:12नहीं जी नो

00:50:17सम, सम.... को

00:50:18मये मये

00:50:19नहीं।

00:50:20मैं बार रहा हूँ।

00:50:21जी जी.

00:50:24येस्टर दे,

00:50:25माई पादर और मादर बार के लिए थे।

00:50:28तुम्हारे?

00:50:30ममी जी भी लगाते हैं जी.

00:50:31कमाल है जी आई.

00:50:32चेल तो ममी जी का आई जी.

00:50:35अब गई नहीं, गई नहीं.

00:50:36अब आप मेरे साथ इतने ओपन हो गए होना,

00:50:38तो मैं भी आपको एक सच बताता हूँ.

00:50:40येस्टर दे, माई पादर और मादर बार के लिए थे।

00:50:44तो तेंचन होगी तेरे एक्जाम की.

00:50:46तो तीन पैग होता रहा, तेंचन चारी, बार.

00:50:48तेंक्यूँ.

00:50:50मेरे पादर पो है पर 2 मुझें देखा तू.

00:50:56मेरे पादर पो हैं, और मेरे और मिंगलेयंर पो हैं पर

00:51:00एक अच्छा नकिना है?

00:51:02मेरे पादर पो हैं, मैं दिमिक्टी हैं.

00:51:05डिमिटी.

00:51:06विंस्टन चैर्चल की फैमिली के बारे में नहीं पूछ रहा हूँ.

00:51:09आपकी फैमिली के बारे में पूछ रहा हूँ, आपको तो पता होगा.

00:51:12आगेन फ़ूर टू मिनिट्स.

00:51:14मुझे फैमिली?

00:51:16टू मिनिट्स?

00:51:18एजी, ऐजी सर. एजी आई दू.

00:51:19सर जी...

00:51:22सर जी!

00:51:23मेरे पात...

00:51:25यां हुँ!

00:51:27पा...परसामा!

00:51:29मुझे जंय...

00:51:31यैं यां हुँ!

00:51:33मेरे पात से हुँ यां हुँ,

00:51:35मेरे पात...

00:51:37यैं Toyota

00:51:38यााै यााााााां...

00:51:40कुछ वो याए ी तत्तु...

00:51:42याह !

00:51:44मेरे बारे में फैनी सिस्टर...

00:51:47मासी आप बाते हैं जी?

00:51:50मासी...

00:51:51पड़ी.

00:51:52पड़ी.

00:51:54हूर किन में मारना पड़ेंगे जी?

00:51:56बहुत हो गया.

00:51:57आप आप जा सकते हैं.

00:51:59सरजी एक मुझे एक मुझे.

00:52:00दोगो अपनी 90 सेकंड बाखी हैं.

00:52:02जो मर गये उन्हेंने तो मरन दो.

00:52:05मेरे ना जी पूरी फैमिली हैं ये चार उल्लूदे पढ़े.

00:52:08जो लंडन जाना चाते हैं.

00:52:10उन्हें में एक लड़की है जी.

00:52:11मनु.

00:52:12उसकी लाइफ में बहुत तकलीफ है सरजी.

00:52:15कभी अंग्रीजी सीखती है, कभी कुष्टी सीखती है.

00:52:17अपने लिए नहीं.

00:52:18अपनी फैमिली के लिए.

00:52:20और जी तन्यान से लड़ जाती है.

00:52:24मेरे लिए.

00:52:26आज तक लाइफ में मेरे लिए कोई लड़ा नहीं है पहले सरजी.

00:52:30तो जी मेरे लिए तो हो गया है मेरी वो girl वाली friend.

00:52:34अच्छा.

00:52:35पिछली वाली वो गोरी पे बिठा के अपने यार के साथ फरार हो गयी.

00:52:39तो जी, दिल हो गया, दिल लगाने से.

00:52:43होता है ना सरजी, अंदर से नहीं आता है पहले.

00:52:45हाँ, हाँ, हाँ, हाँ.

00:52:47पर अब दस साल के बाद, वही love वाली feeling फिलिंग फिर से जाग लिया है.

00:52:51तो जल्ली जाकर बोलते क्यों नहीं? वो लंडन चली जाएगे, तब बोलोंगे?

00:52:54वही तो सरजी, लंडन जाकर बिग बैन के नीचे गुटने देकर, पशंच रंगोगी निगालूंगा.

00:52:59और माँ को मैं आखे डाल के दाओंगा.

00:53:02मैं आखे डाल के दाओंगा.

00:53:07आफने भी तो कभी किया होगा लौप शौर किसी से.

00:53:09एक ही एक ही.

00:53:12तो बस सरजी, मेरा फ्यूचर आपके हाथ में है, बचा लो.

00:53:15कैसी है?

00:53:16हमारे तो पहला बच्चा होगा ना, उसका नाम मैं आप रहा हूँगा.

00:53:19कसंदरी, कसंदरी, कसंदरी, नाम बताओ आफने.

00:53:21नाम क्या?

00:53:28कुई बात है नहीं सर.

00:53:29आप लिख के देदो, मेरी दिवासे नाम डन है.

00:53:33मैं आपकी ज़रब से डन समझा.

00:53:37आप परसाद हैं, मिस्टर सुकी?

00:53:39सर बात है नाम बताओ परसाद नहीं सर.

00:53:44मैं आप कुई लिख के देदो आफने करो.

00:53:49आप अंक्षिस वो चुछी शायद सवाष्ट है?

00:53:55स्ट्रेस्ट, नुर्विस, चरिफाइड?

00:54:00आप इन बातों नहीं चुछी हैं?

00:54:03नहीं सर.

00:54:05आप ओवार करींगे।

00:54:07नहीं ऐसे.

00:54:11धेखेल वाला.

00:54:14चाहिए, मिस्टर सुकी, आप ने भरावाड़ लेगे.

00:54:18भरावाड़?

00:54:20नहीं ऐसे, नहीं भरावाड़ लेगे.

00:54:22हो गया आपका, चली.

00:54:23यार ऐसे कैसे हो गया, एक मिनट?

00:54:24सर, आप एक टूमिन्ट स्पीकिंग टेस्ट करते हैं।

00:54:27एनी तौपिक, मैं आपकार करता हूँ।

00:54:29तुझे एक शब्द समझ में नहीं आ रहा है।

00:54:30माँ अंग्रेजों की बीच कैसे रहे हैं?

00:54:32यह नहीं रहा है पंजाब में?

00:54:33इसको आता है एक बिश्ट पंजाबी का?

00:54:34यार, ऐसी कंग्रेज ने मेरा वीज़ा कैंसल कर दिया था।

00:54:37उसने मेरा बैंक बैलेंस पुछा,

00:54:38मेरी डिगरी पुछी, नौकरी पूछी,

00:54:40कोई जरूरत भी तो पूछ लो।

00:54:41जार, इसको समझा, मैंने ना वहाँ रहना नहीं है।

00:54:45सर जी, मैंने इंग्लैंड रहना नहीं है।

00:54:48मैं एरपोर्ट से जसी के घाँगा,

00:54:50जसी को लेकर फिर एरपोर्ट आजाओंगा,

00:54:51पानी तक नहीं पिऊँगा, यार समझा ना इसको।

00:54:54लेकर वाले हम अनदर ऐसा से हैंहता बाते,

00:54:56जो पास औता थे हम पई करती थे,

00:54:58और जो फेल ओता थे हम गेतने किया,

00:55:01पानि करना जional digo special से बना तुमर,

00:55:04सानर sarn, सानर की लिए वेलिए जाटता थे,

00:55:06सर जी, मैंने ना बैल थे,

00:55:08शराब की दुखान पर, लिकर वाले अंदर से रिसल्ट निकलवाल आते थे।

00:55:13जो पास होते थे, वो पीते थे।

00:55:15और जो फेल होते थे, वो जयाजा पीते थे।

00:55:18पाजीत जल्ट आ गया।

00:55:28चिमेली, एक मैं, पंपी, एक मैं, एक मैं।

00:55:39फेल होगा, फेल होगा, फेल होगा।

00:55:48बली फेल हो गया बाजी, सद्वा पएगा।

00:55:51फेल होने का सद्वा नहीं लग सकता. देख जा, पास होगा।

00:56:02अदि बाजी सही थे, बली पास हुआ था।

00:56:05उम्हारी किस्मत में बेहोषवना लिका ही नहीं था।

00:56:08हम चारो फेल हुएते हैं।

00:56:15पहली बार बल्ली के घर सिलाई माशीन की सरसर रुकी।

00:56:18और धोली के धोल गुँज़ु थे।

00:56:28बल्ली, बल्ली, बल्ली, बल्ली.

00:56:29बल्ली, बल्ली. आजा, आजा.

00:56:31बारका, बुबारका. ले.

00:56:34इंग्लिस विंडो दे वर्ड.

00:56:36और गीतु गुलाटी क्लास, इंग्लांड के दूर.

00:56:38एंट्री करो मेरी क्लास में, एकसिट करो लंडन में.

00:56:41जैसे संदा बली कगड, संदा रिजल्ट 90 परसेंड पास।

00:56:4590 परसेंड फेल.

00:56:47हमारी भी शक्लें दिखाना तू, जो फेल हुआ है.

00:56:50मैं सुख सिंग, नहीं जा रहा लंडन.

00:56:52क्योंकि फेल हो गया.

00:56:54मनु, मनु रिंदाबा, फेल.

00:56:56बुग्गु लखनपाल, फेल.

00:56:58हाड़ी बाजी साथे, फेल.

00:57:00यह ना ऐसे वीडियो बना बना के ना सपले दिखाता है.

00:57:02बेम को बनाता है यह लोगों को.

00:57:04अब बोलना, हैं, बहुत एं लगली बेंदर टुड़े.

00:57:06नहीं भाजी, भाजी.

00:57:08यार हमारी जिंदिगी अक्टीफ है भाजी.

00:57:10और इसके दंदन चल रहे है.

00:57:12वो करजल ले लेके ना तेरी फीज पर ही.

00:57:14भाजी मैं लंडन जाना है.

00:57:16वो टिटो मार देगे जसी को.

00:57:18कुछ नहीं होगा जसी को.

00:57:20मली लंडन पोँच नहीं उसका घर जाए.

00:57:22पता दे रही है उसको हमने यार.

00:57:24वो तेरी बात कराएगा उससे फ़ोन पे.

00:57:27चल.

00:57:29तुम लोग निकलो अब आये टे यार.

00:57:30पढ़ो.

00:57:31चीति कोर तेरे जहाद चूट चाना हैं.

00:57:33तेरे जब बुगू.

00:57:34पहले पहुंसते ही जसी से मिलियो.

00:57:35हमें कॉल करियो, भी क्या?

00:57:37पहले PCO पे वेट करेंगे हम.

00:57:38बाइ.

00:57:39बाइ.

00:57:41तुम्हाँ ता?

00:57:43तुझे पता था ला कि तीन बिदने में अंग्रे की नहीं पढ़ना पढ़ने वाली.

00:57:45तुम्हाँ करते हैं.

00:57:46तुम्हाँ क्यों दिला यूपी स्तुन हैं?

00:57:47क्यों बुलवा रहे हैं मुझसे की?

00:57:48जसी मैं आरू हूँ.

00:57:49चोर था लाए.

00:57:51पाजी फोन को देखते रहने से फोन नहीं बजेगा.

00:57:54लंदन कॉलिंग, आई टेलिंग यू.

00:57:56आगो रिलाक्स.

00:57:58शुकी,

00:58:00मतलब गया.

00:58:06आप समस के वलिए सर्वं करता है,

00:58:08मुझसे तुम कर ली.

00:58:09माँगमालाय से परिसा र्एके

00:58:11वो है वाल पेत टीक आई डख डरियो.

00:58:13और यहाँता है कि सग्खिंग होती है.

00:58:14पहले!

00:58:25सुखी!

00:58:30गीतो जी परना नहीं!

00:58:35तुने चपल मारी अधर लिकिन लगी अधर.

00:58:40अब जा, अपना बैक पैक कर ले

00:58:43तो लंडन जा रहा है

00:58:46कैसे?

00:58:47डंकी

00:58:48डंकी? मतलब?

00:58:50डंकी मतलब डॉंकी रूट से लंडन जाना

00:58:53बिना वीजा, इलीगल

00:58:55सरह दा पार करनी होगी

00:58:57जंगल, बहार, समुंदर पार करनी होगी

00:59:00पोटल पुलीस गुलिया चिला देंदी है

00:59:03बोचन दा चांस 25%

00:59:07और तु भेज क्यों रहा है मरने?

00:59:09क्योंकि एधर रहेगा तो 100% मर जाएगा

00:59:13चांस ले ले

00:59:14और खर्चा कितना होगा इस सब में?

00:59:16पैसे मैंने पार दिये

00:59:17यह तो कुलाटी, जितना कमीना तो दिखता है

00:59:21उससे थोड़ा कम है

00:59:25ए शुकी

00:59:28लंडन का लेंग, कम कम

00:59:31चल चल जुब जुब

00:59:32जसी नो बोल

00:59:33शुकी आ रहा है

00:59:38जसी, जसी, मैं आ रहा हूँ लंडन

00:59:40जसी, अब आ जा रही है, हैलो

00:59:42हैलो

00:59:43ए शुकी सुन यार

00:59:44यार जसी किठे

00:59:46यार शुकी, मेरे पहुंचने से पहले

00:59:48तेरे फेल होनी की ख़बर यहां पहुंच गई

00:59:51जसी ने...

00:59:52आत्मा अध्या कर ली यार

00:59:57हैलो, हैलो शुकी

00:59:59हैलो, हैलो शुकी

01:00:03मैंने बचालने जा रहा हूँ

01:00:06वो डिंडर में उसमालता है मुझे

01:00:09तुम आचा लड़ट

01:00:10मैंने बचालने जा रहा हूँ, मैंने बचालने जा रहा हूँ

01:00:14हैलो

01:00:15की पुछ दे ओ हाल

01:00:20फकीरां दा

01:00:27किंज दस ये दुख

01:00:31तक्दीरां दा

01:00:37किंज दस ये दुख

01:00:43तक्दीरां दा

01:00:50की पुछ दे ओ हाल

01:00:54शुकी

01:00:55शुकी

01:00:58शुकी

01:01:02पापा जी को बोल

01:01:04बोलना मेरा वी जला गया

01:01:06बोल यार

01:01:07मैं जा रहा हूँ

01:01:09जसी से

01:01:11ले

01:01:14जीन दा हुण

01:01:17मन नयो करदा

01:01:22शुकी

01:01:25शुकी

01:01:26हाल करदो

01:01:29हाल करदो कोई ता

01:01:34भीड़ा दा

01:01:41हाल करदो कोई भीड़ा दा

01:01:48की पुछ दे ओ हाल

01:01:52शुकी को जसी के पास जाना था

01:01:55सिर्फ इसलिए नहीं जाने दिया

01:01:56कि वो अंग्रेजी नहीं बोल पाता था

01:02:00सो सल राज करके गई अंग्रेजम बे

01:02:03जब यह यहाँ है थे

01:02:05हमने तो नहीं इनसे पूछा था कि भाई

01:02:07हिंदी आती है क्या

01:02:09बड़ियो की मातरा समझते हो

01:02:11हमने तो नहीं लिये थे उनसे यह speaking test

01:02:15जब हमने उनको नहीं रोका था

01:02:17तो यह कौन होते है उनको रोकने वाले

01:02:19कहते है टैनस बताओ

01:02:21बूलर बताओ

01:02:22बूसर मतलब मुर्गा मुर्गी मतलब है

01:02:25याद करते करते मर गया सुद्धी

01:02:28मर गया

01:02:31यही

01:02:33यही लाल्टो में ख़प गया

01:02:45मनु

01:02:47तेरी कोटी बावस आईगी

01:02:50वस तो यह

01:02:51सो साथ वे साथ का ख्याल मता आने देना

01:02:53मैं पचाऊँगा तुझे इंग्ले ऐंड

01:02:55मैं

01:02:57बुग्गु

01:02:58बुग्गु मैं लेके जाओंगा सबको

01:03:00सबको और हम अपनी सुखी के अस्तियाँ भी माईंगे

01:03:02अपनी सुखी के अस्तियाँ भी माईंगे

01:03:04उसके जसी के पास

01:03:05और नहीं है न वीज़ा हमारे पास

01:03:07नहीं है

01:03:08खाड़ मजो खाड़

01:03:09पर हम जाओंगी इंग्ले ऐंड

01:03:11देखता हूँ कि इसके प्यों में दम है जो रोकेगा

01:03:14हाद दे तो

01:03:15हाद दे तो

01:03:17हम

01:03:18हम डंकी मारेंगे

01:03:20हाद दे तो

01:03:23हम डंकी मारेंगे

01:03:25मिट्टी कहती

01:03:29रुख जा

01:03:31ना जा

01:03:33दिवाने

01:03:38किसमत लेकिन

01:03:41कब सुनती है

01:03:45बहाने

01:03:49भूत सवार था अड्डी पाजी पे

01:03:51अपना घर, खेत, सब बेच, करजे लेकिन

01:03:54मारे ले एजन्टों की फीज भरी और निकल पड़े डंकी पे

01:03:57हमारे साथ पंपी, चमेली और उसका भाई गुलाब भी जुड़ गए

01:04:02अपने-अपने मजबूरियां जुले में बर के

01:04:04सब निकले थे डंकी मार में

01:04:06वे काम आपको पाकिस्तान तक मोचाना है

01:04:08पाकिस्तान के आगे दूसरा एजन्ट आपको अफगनिस्तान पार करा के

01:04:11रहा तक ले जाएगा ट्रक में

01:04:13गड़िया बदलती रही सफर चलता रहा

01:04:17कभी गुलिया चलने के वहाँ सुनाई देती थी

01:04:19तुरकी जाओगे

01:04:20वहाँ से पानी के जाद से इंग्लैंड रही

01:04:22भाजी राष्मा में चीन भी बड़ेगा क्या

01:04:24वो भी देखने का बड़ा मान था

01:04:28आप चलू जी आओ

01:04:43तो कभी बम फटलेगी

01:04:50दू महिने लगे में

01:04:51पाकिस्तान, अफगानिस्तान पार कर

01:04:53इरान की सरहत तक पहुचने में

01:05:10अब यहाँ से दू दिन हमें पैदल चलना था

01:05:12रेगिस्तान पार करके

01:05:14तुर्की के लिए ट्रेन पकड़ने थी

01:05:31सीधा देखो, सीधा देखो

01:05:32चलता रहो, चलता रहो

01:05:33पसंद देखो

01:05:38वाकिर

01:05:42पसंद देखो

01:05:45चलता रहो

01:05:46पसंद देखो

01:05:47टर्या., पसंद तक उतर हे

01:05:48पसंद गोडरים

01:05:51� maximal

01:05:53घाने है

01:05:56बन चल करें

01:06:00पर्आश्य जीसे टुर्कार को भाऽेश..

01:06:01हमेरे वर्षी चायें

01:06:05सीझाी

01:06:09मैं जाएँ

01:06:10अपने कुछ परेक्यर ही

01:06:11दनया पक्वा

01:06:13खुदा

01:06:15अनदा

01:06:17लबखंड मन

01:06:19मिगाई जड़ा

01:06:21लबए मन

01:06:23शॉले हाई बेड़ी

01:06:25जड़ा

01:06:27जड़ा बेड़े

01:06:29जड़ा बेड़े

01:06:31दूर अस तो देगा

01:06:33लबखंड मन

01:06:35जड़ा

01:06:37लबे मन शॉले हाई

01:06:39चामेली

01:06:51चामेली चामेली, आगा कोना

01:06:53चमेली, आगा कोना

01:06:55आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है क

01:07:25कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकता है कि आपको परकत

01:07:55है

01:07:58चल

01:08:00मैं نہیں जाणा

01:08:01चल नहीं तो सब आ Angel

01:08:02मैं नहीं जाणा कोईंट जी

01:08:03मैं नहीं जाँगा

01:08:14पाड़ पाक

01:08:16बाबी बाबा बुंबाँ

01:08:18बाबी बाबा बुंबाँ

01:08:20बी बाबा बुंबाँ

01:08:22बाबा बुंबाँ

01:08:24बाबी बाबा बुंबाँ

01:08:26बाबी बाबा बुंबाँ

01:08:28बाबी बाबा बुंबाँ

01:08:30बाबा बुंबाँ

01:08:32बाबी बाबा बुंबाँ

01:08:34बाबा बुंबाँ

01:08:36बाबी बाबा बुंबाँ

01:08:38बाबी बाबा बुंबाँ

01:08:40बाबा बुंबाँ

01:08:42बाबी बाबा बुंबाँ

01:08:44बाबी बाबा बुंबाँ

01:08:46बाबी बाबा बुंबाँ

01:08:48बाबी बाबा बुंबाँ

01:08:50बाबी बाबा बुंबाँ

01:08:52बाबी बाबा बुंबाँ

01:08:54बाबी बाबा बुंबाँ

01:08:56बाबी बाबा बुंबाँ

01:08:58तो अस आश्यान

01:09:00सुर्य पार

01:09:02इरान

01:09:04अस बन नम रास आस

01:09:06तो अस बन नम

01:09:08इरान

01:09:10इना आस

01:09:12नम आस

01:09:14पर भुये लबे मं

01:09:16या वाजी

01:09:18तंवास

01:09:20लग जब नम रास शानि

01:09:22मन के थमाना

01:09:24ये सहधने तो

01:09:26सुए तो मियाया मिरा

01:09:28नर जब नम तो

01:09:40या रायेस

01:09:50इसे हम हुचाला टा la

01:09:55आतरुकओळा इसे ला इसतल्या

01:09:59आतुरका! आतुरका!

01:10:00तर्को मातर मा हिला फाला था

01:10:02आतुरका गर्ने मैल दिक्षत्न मिल même

01:10:03आतुरको CI इसे ला इसे ला

01:10:05मातर कहन।

01:10:06जरतो मा चनप यिडिया

01:10:07....

01:10:09....

01:10:13!

01:10:17!!!

01:10:19....

01:10:21....

01:10:23....

01:10:25....

01:10:27....

01:10:29....

01:10:31....

01:10:33.

01:10:35मनु, चल. चले तू चल मनु.

01:10:41वाई है.

01:10:42समाल इसको. समाल, चल.

01:10:45मनु.

01:10:46चल जो आजा.

01:10:47तो ठीक है.

01:10:59चल वे वतना.

01:11:03चल वे वतना.

01:11:04फेर मिलांगे.

01:11:13बैट के लिए बात करांगे.

01:11:25चल वे वतना.

01:11:28फेर मिलांगे.

01:11:45जिबाल ठीक कर ले.

01:11:51कोई बात नहीं अच्छी लग रहे हैं.

01:11:53कोई बात नहीं अच्छी लग रहे हैं.

01:12:04आजा, आजा.

01:12:08कोई नहीं, कोई नहीं, आजा.

01:12:11मैं तो घर बनाने आए हूँ.

01:12:13तू क्यों सरे देटा आप लाए हाँ?

01:12:15क्यों ज़िन रहे हैं ये सब कुछ?

01:12:17पादल हूँ तेरे पीछे.

01:12:19इतनी सी बात नहीं समझ रही है.

01:12:22कब से?

01:12:24जब से वो गीतु कुलाटी से लड़ी है ना तू मेरे लिए.

01:12:26तब से.

01:12:28तु बोला क्यों नहीं?

01:12:30बाई तू नहीं कहा था, ताड़ो मत.

01:12:32फोकस करो, फोकस, तो फोकस कर रहा हूँ.

01:12:34कब तक वो कुछ करेगा?

01:12:35करूँगा फोकस, फिर तोड़ दूँगा वो बिग बैन के नीचे.

01:12:40जब गंटी बज़ेगी ना, तन, तन, तन, तन.

01:12:46तब तोड़ दे ना फोकस मैं.

01:12:48जब हमने इंग्लैन के कंटेनर में कदम रखा,

01:12:51लगा कि अब हम चैन की सास लेंगे.

01:12:54पर वहाँ तो सास लेना ही मुश्किल था.

01:12:5727 दिन हम उस कंटेनर में थे.

01:13:00ऐसा लगता था जैसे कटर में बेट थे.

01:13:07एक उमीद थी, जो मैं जिन्दा रखे उन थी.

01:13:11लंडन.

01:13:17ठीक है, ठीक है.

01:13:19कहाँ आ गए? लंडन नहीं लग रहा है.

01:13:23भाजी, वो अफरीका तो नहीं पोजा दिया सालों ने.

01:13:27वो देखो.

01:13:29ओठे, ओठे एक मुण.

01:13:36मैंड़नी, मैंड़नी, मैंड़नी, मैंड़नी,

01:13:39वाट कंट्री देस है?

01:13:41यह साइबेरियन हस्की है, राशा में.

01:13:45मैंड़नी, मैंड़नी.

01:13:52वो फार्न है कहा टी कि अपसर बेट रहा है.

01:13:55मैंड़नी, मैंड़नी, मैंड़नी.

01:14:04वो फार्न होग है.

01:14:08मिल्यों आँग दोग, मेरी मम्मी जी भी इसे बोलती हुँती थी कि

01:14:11गुरा चिटा बुग्गो तू पूरा फ़ाल कर लगता है

01:14:14लगता है

01:14:15आई मेड फ़ाल लेंडन फाजी

01:14:19पूरा फ़ाल कर लेंडन फाजी

01:14:28विक्पैग नदर नहीं हो रहा

01:14:41आई मेड फ़ाल लेंडन फाजी

01:14:56फ़ाजी

01:14:58यार

01:14:59वो बल्ली बड़ा आज़बी बड़ गया

01:15:01वो पुत्ला लग गया उसका लेंडन में

01:15:04आ देखो कल्चर पाजी

01:15:05वो मारे देश में भी बाहर से लोग आते है

01:15:07पर आज तर हमने लगाया किसी का पुत्ला

01:15:09क्या कल्चर है पाजी

01:15:14पाजी पैसे थी

01:15:16हाँस तक हमने ढाले अपने पुत्लों के आगे पैसे

01:15:19पाजीector देखा पाजी

01:15:23पाजी, जो बास बल्ली के मगल से आथी थीन

01:15:26गो बास के जेनंदे पुत्ले मेंनाव ताल्या

01:15:28पआजी, कल्चर है, सम Davis

01:15:30गननाहई!

01:15:37बली!

01:15:42तू भी मामे रहने बली?

01:15:43नहीं बाजी!

01:15:49ओ भीके पैसे से तुने घर भी करी लिया बली?

01:15:52चुप वे!

01:15:53क्राया का होगा!

01:15:55किनना क्राया ये था?

01:15:56बली, नौकर शौकर भी रख लिया तुने?

01:16:00आजा बाईजी!

01:16:03वो बहुत जादा नौकर नहीं रख लिया तुने बली?

01:16:05बखवास ना कर बुदो!

01:16:06हाई बली!

01:16:07कैच हो भाई!

01:16:09भाईजी, इतने सारी डंकर हैं!

01:16:11इंडिया, पाकिस्तान, बंग्रादेश से!

01:16:13साथ रहते हैं, बस किराया बाढ लेते हैं!

01:16:15ये सब मेरे पिंट से हैं!

01:16:16कंजाब से डंकी ले आगे पहुंची हैं!

01:16:18जब तक रहने का बंदबस नहीं होता,

01:16:20साधे नाली रहेंगे!

01:16:21ठीक है?

01:16:28तेरी पास्टर स्टुडन्ट वीज़ा है ना!

01:16:29तू क्यों बढ़ा हैं के साथ यहाँ पर?

01:16:31वीज़ा है मनु, पर कॉलेज नहीं है!

01:16:33फर्जी इंडिमेशन है!

01:16:34पकड़ा गया तो, अंदर!

01:16:43इतना ओई, आदी पाटी!

01:16:48कहाँ है ये तेरा घर?

01:16:51किटर है तेरी गंडी?

01:16:52किटर है? गंडी फिर थे तेरी!

01:16:54पता ऐसी फोटो देखता है,

01:16:55कि पंजाब के और लड़के लड़के निकल पड़ते हैं, डंकी मारने!

01:16:57मर जाते हैं, स्वारतों पर!

01:16:59असली फोटो क्यों नहीं भेचता?

01:17:01भीक माँगते हुए!

01:17:02असली क्यों नहीं भेचता?

01:17:05ठीक है पाड़ी!

01:17:07भेज़ दूमा!

01:17:10मा बड़ी कुछ होगे कि बेटा भेज़ माँग रहा है!

01:17:13बीस पॉंट कमा लेता हूँ रोज पाजी!

01:17:15महिने का छेशो!

01:17:16सौख कुछ रखता हूँ, पांसो कर पेज़ता हूँ!

01:17:19मा को लगता है कि बेटा राजा बढ़ गया है लड़ड़ का!

01:17:22अब मशीन रोग के ना चा पी लेती है!

01:17:25कहती है बल्ली!

01:17:27जब इस्तिदारों को राय देती हूँ ना,

01:17:29तो सब लोग बड़े त्यार से सुनते हैं!

01:17:31सब तेरी वज़ासे!

01:17:33क्योंकि तू लड़ड़ में बैटा!

01:17:35एक पोड़ो बेच के सब कतम कर दू!

01:17:38वो हमारे याँ से कोई अच्छी पोड़ो नहीं बैटा भाईजी!

01:17:41जब उनको पता लगेगा ना कि हम याँ गटर साफ करते हैं,

01:17:44तो बद्बू आईगी उनको मारे पैसे से!

01:17:46हाँत नहीं लगा पाएगी वो!

01:17:49अपनी जीविंगे में आए थे भाईजी!

01:17:51नहीं मनी कोई मात नहीं!

01:17:53ये परिवार की तो बढ़ गई ना!

01:17:55वो वैसे भी कौन सा मेरी इच्छती बाए भाईजी!

01:17:58आजामत ही तो करता था ना!

01:18:00भाईजी बाद ना भाईजी!

01:18:02ये वो लंडन नहीं था जो हमने सपनों में देखा था!

01:18:0520-25 लोग मिलके एक टॉयलेट वाले मकान में रहते थे!

01:18:10सुभाए एक ट्रक आती थी!

01:18:11जो हट्टे कट्टे जवानों को ले जाती थी!

01:18:13इते और रेत दोने के लिए!

01:18:16अच्छा पहला देखा!

01:18:18ये यही नहीं था कि काम नहीं था!

01:18:19काम था...

01:18:21जैसे अश्लीएल फिल्में बेचना...

01:18:23या इनके बजार और उनके कुछर खानें साफ़ करना!

01:18:27और सबसे गड़ा काम तो था...

01:18:29पुलिस से बचना!

01:18:35मुझे गटना है...

01:18:36या इनके बाजार और उनके कुसरखाने साफ करना।

01:18:40पर सबसे गड़ा काम तो था पुलिस से बचना।

01:19:06पर सबसे गड़ा काम तो था पुलिस से बचना।

01:19:37जलहूं था.

01:19:39आज चल वाये।

01:19:41कहा क्ला जारे?

01:19:43इंडिया बापिस चलते हैं.

01:19:46इंडिया जारे?

01:19:48यह वो जगा नहीं है ज़र मारी ने बाखे थै.

01:19:52अगर तु कभी बिमार पड़ जाये थो, किसी डक्टर के पास नहीं जा सकती.

01:19:54अगर तू कभी बिमार पड जाये तो किसी डक्टर के पास नहीं जा सकते.

01:19:57तुझे कोई छेड़ दे, तो तु पुलीस के पास नहीं जा सकती.

01:19:59बानक मैं खाता नहीं गोला सकती.

01:20:00स्कूटर का लैसन्स नहीं बना सकती, क्योंकि हम इनके किसी रिकारड पे नहीं हैं।

01:20:04इनके लिए हम हैंगी नहीं। हम हैंगी नहीं।

01:20:07इस जमीन पर हम हमेशा इलीगल ही रहेंगे।

01:20:09क्यों? ये जमीन अंग्रेज़ उनने अपनी फैक्टिन में बनाई हैं?

01:20:13रभ की जमीन है ये। हमारी भी उतनी है जितनी उनकी।

01:20:17अब बॉटा जरूर नोंने बनाई ही, तुमारा हो गया ये अमारा हो गया, बस।

01:20:20और हम यहाँ इसलिए आये ना क्योंकि ये लोग वहाँ आये थे।

01:20:23लूट के ले गये थे ना सारा देश हमारा।

01:20:25नहीं आता तो हमें भी सुर्वत नहीं थी, ना आने गिया।

01:20:30और अब इतनी जान लगा के यहाँ पर आये हैं, वापस लोटने के लिए तुमें।

01:20:34अब बस, अब यही अपना शेहर है, बस।

01:20:37अपना शेहर होता तो यहाँ कबरिस्तान में नहीं पड़े होते।

01:20:40जान दर्बादे खुल जाते हैं पिंड़ में, आजाओ जी जाओ जाओ, हमारे घर आजाओ, इसे अपना ही घर सम्झो।

01:20:44क्यों जलील होना है यहाँ?

01:20:47यहाँ रुकने की एक वज़ाएं बताते हैं बर्मी, एक वज़ाएं।

01:20:52एक वज़ाएं है, मेरे लिए रुप जाओ, बन्दा है तु मेरा, तेरे साथ रहना चाहती हूँ मैं, रुप जाओ।

01:21:15उस दिन के बाद हाड़ी ने इंडियान लोटने की बात फिर कभी नहीं की,

01:21:19वो यहाँ लीगल होने के तरीक्के ढूंडने लगा, फिर एक दिन, वो एक वकील पकड़ लाया, पुरू पटेल।

01:21:25पुरू पटेल।

01:21:55हम लोग केस बनाएंगे की आप लोग इंडिया में एक्टिविस्ट हो, इंसाब के लिए लड रहे थे, उस लड़ाई में सरकार ने आपके दोस्ट सुखी को जला दिया, आप लोग अगर वहाँ रुक ते तो आपका भी वही हाल होता।

01:22:07पुरू पटेल।

01:22:37पुरू पटेल।

01:23:07पुरू पटेल।

01:23:37पुरू पटेल।

01:23:39पुरू पटेल।

01:23:41पुरू पटेल।

01:23:43पुरू पटेल।

01:23:45पुरू पटेल।

01:23:47पुरू पटेल।

01:23:49पुरू पटेल।

01:23:51पुरू पटेल।

01:23:53पुरू पटेल।

01:23:55पुरू पटेल।

01:23:57पुरू पटेल।

01:23:59पुरू पटेल।

01:24:01पुरू पटेल।

01:24:03हवा वाले किस देते था न?

01:24:05मू में गुसना ज़रूरी है?

01:24:07मैं आपको किल।

01:24:11वैसा वैसा इश्क नहीं है

01:24:13इश्क है लांजेवाला

01:24:15ये चप रहा है चक्ते सोते हीर नाम की माला

01:24:17हाँत कैसे लगाया तुम?

01:24:19है?

01:24:21हुआ क्या मनी?

01:24:23मू पे.

01:24:25मू पे?

01:24:35पुरू पटेल।

01:24:37हाड़ी ब्रदर इनाफ!

01:24:39बिना किस किये मेरेज ओथन्डिक कैसे लगेगा?

01:24:41मैं कहां बोल रहा हूँ कि सुआग रात मनाओ

01:24:43हनिमुन पे जाओ छोकरा पेदा करो

01:24:45थाली किस करने को तो बोला है

01:24:47मैंने एज़ एडो केट दिया

01:24:49कि किस कर

01:24:51मू पे

01:24:53एज़ एडो केट

01:24:55आप नला है

01:24:57रिवाज है अंग्रेजो का

01:24:59गलत है, लेकिन नहीं क्या करो

01:25:01पादरीने बोला किस करो

01:25:03मू पे?

01:25:05पुछो

01:25:07जो भी आड लेगा बंगा पटे

01:25:09जाड लेगा

01:25:11जाड लेगा

01:25:13अल दे

01:25:15अब साला मू पे चुम्मी लेने के लिए क्या रहा है

01:25:17और वो चैसी हाथ लगा रहा है

01:25:19मुझ लूग को और मैं होने दूँगो

01:25:21सीधा कर देना

01:25:23मैंने तुम सब को समझा

01:25:25मंदा हूँ

01:25:27मैं उसका

01:25:29तुम कुछ बात करो

01:25:49भात मंगी क्यों?

01:25:51मैं इससे बाता हूं

01:25:53तुम्हारा

01:25:55इन vu

01:25:57इशे शम मेरीज है।

01:25:59नहीं।

01:26:00वो प्यादा करती है।

01:26:02मैं उनकी नगर महें प्यादा करता हूँ।

01:26:04महैं आप उनकी बाद करके लेगा हैं?

01:26:06वो...

01:26:08फाएब जीवाद हूँ।

01:26:10नी है आपका मतारी नम?

01:26:11मीचेल ममी जी.

01:26:14मेरे पाइदर नेम वाल करता हैं।

01:26:15डॉनल्ड पापा जी, बेखार छाती.

01:26:18चार, आप पाले?

01:26:24आप कौन होंगे?

01:26:25मैं यहाँ हूँ कर कर कर नहीं हूँ.

01:26:28उसके ख़वान का अपनी क्रार कहेँ?

01:26:30बकार माँज़ कर दो?

01:26:31मैं कार थांगा.

01:26:34क्य ओटा सारी आपको कार क्या है?

01:26:39मैं शेयर कार के में बनें थें.

01:26:40शेयर कार हई।

01:26:45चलो.

01:27:00आपको अदिक।

01:27:06हुआ हामिश्य।

01:27:09इसके विगंदे आपको बड़ें।

01:27:16हुआ हामिश्य।

01:27:23हुआ हामिश्य।

01:27:24तो हम देखें.

01:27:25और जब हम वकाल लोग होता हैं,

01:27:26सम्माल पे नहीं होती है.

01:27:28आपकी इतनी स्ट्रॉंग लौव स्टोरी चल रही थी, तो पहले बता देते.

01:27:31और कीज थोड़ी था वो.

01:27:32लिप को टक तो करना था, लीगल हो जाते.

01:27:37लेकिन जो गलत है, वो गलत है.

01:27:38अब क्या करेंगे, पेटेल भाई?

01:27:40अब जो काम शद्दी से नहीं हुआ, वो मोत से हो सकता है.

01:27:44हाँ जी, मोत से करा दो, जैसे भी.

01:27:46तो चुप कर.

01:27:47मोत से हो सकता है, मतला?

01:27:48कल है ना, मैं सुकी की अस्तिया लेके कोट में आओंगा,

01:27:52अब जज्ज के सामने वो अस्तिया रख देना, वो हील जाएगा.

01:27:55बोलेगा, आपको आपकी कंट्री से खत्रा है, असाइलम चाहिए?

01:27:58आप हाँ बोल देना, हाँ असाइलम चाहिए.

01:28:00हो जाएगा ना, पेटेल भाई?

01:28:02अरे, हंडेट परसंट हो जाएगा.

01:28:04हाँ बोल देना, हाँ बोल देना.

01:28:07खाटी भरतात, जाओ.

01:28:09हिला दो जज्ज की आत्मा.

01:28:10हाँ, हाँ.

01:28:13अंग्रेजी के तीन सब जाँग रखना,

01:28:15आई वोंड असाइलम.

01:28:17मुझे पताऊं पर आपको खत्रा रहा जाएगा.

01:28:20हाइ दिब्रता, जाओ. हीला दो जज्ज की आत्मा.

01:28:23हाँ, हाँ, हाँ.

01:28:26अंग्रेजी के तीन सब जाध रखना, आई वोंड असाइलम.

01:28:30मिस्टर हाडाल सिंग डिलन.

01:28:38हेडफोन्स पहनलीजी.

01:28:41जी?

01:28:43मिस्टर डिलन, वो क्या है?

01:28:46वो क्या है?

01:28:48वो क्या है?

01:28:50ये अस्ती है, जी.

01:28:52मेरी दोस्त सुकी की.

01:29:00क्या आपको अपने देश में खतरा है?

01:29:01क्या आपको असाइलम जाए?

01:29:04नेज़र साब, मुझे मेरे देश में कोई खतरा नहीं है.

01:29:13क्योंकि वीजा नहीं लगा.

01:29:14आपको तकलीफ क्या है? क्यों वीजा नहीं देते?

01:29:17आप लोग यहाँ गाड़िया चलाते हो, जर्मिनी की. उसमें तेल भरवाते हो, साऊधी का.

01:29:20पीजा की रोटी खाते हो, इतिली की.

01:29:22चाय पीते हो, श्रेलंका की.

01:29:24कमीज पहनते हो, हमारे हंदुस्तान की.

01:29:26जब विदेशी चीजों से तकलीफ नहीं है, तो विदेशी इंसानों से क्यूं, जर्मिनी?

01:29:31नहीं, नहीं, जर्मिनी.

01:29:32आपको वीजा नहीं करते हैं, जर्मिनी.

01:29:34आपको उसमें तेल भरवाते हो, साऊधी का.

01:29:36आपको वीजा नहीं करते हैं, जर्मिनी.

01:29:38आपको उसमें तेल भरवाते हो, साऊधी का.

01:29:40जर्मिनी.

01:29:41नहीं, नहीं, डंकर क्राम नहीं करते हैं, जर्मिनी.

01:29:43वो तो डरते हैं, कहीं पकड़े गई तो सिद्धा इंडिया वापस.

01:29:46सांस भी तर्टर के लेते हैं, कहीं पुलीस वाला ना देखे.

01:29:49ये टेरोरिस्ट नहीं है, जर्मिनी.

01:29:51टेरोरिस्ट तो मारने आते हैं.

01:29:53ये तो जीने आयें.

01:29:55अपनों के लिए दू रूटी कमाने आयें.

01:29:57नहीं, आपको उसमें तेल भरवाते हो, जर्मिनी.

01:30:00जर्मिनी, इपने बहुत 500,000 इलीगल इमिग्रेंट्स हैं.

01:30:03आपको एक आपके लिए दू रूटी कमाने आयें, जर्मिनी?

01:30:30अपको आने लिए बोरडर करा रहा है.

01:30:33आपकी बोरडर हमेशा है सेही बोरडर थो, जर्मिनी.

01:30:351,000,000 इलीगल टाल गरहें, बढ़ो जाओ.

01:30:37बढ़ो, तो सिर्व गरीबों के लिए बंद हैं.

01:30:39दिक्कार से कहाँ इतना गाता है...

01:30:41आपके बॉर्डर तो हमेशा ऐसे ही ओपन थे, जज़ साहब।

01:30:43एक मिलियन पाउंड दो और सेटल हो जाओ।

01:30:45बड़े तो सिर्फ गरीबों के लिए बंद है।

01:30:47The law says that we can only grant asylum in the case of war and persecution.

01:30:53Not in the case of poverty.

01:30:56जज़ साहब।

01:30:57कोई बंदूग की गोली से मरे, या पेट की भूँग से क्या फ़रक पड़ता है?

01:31:01बंदा तो है आ?

01:31:03बंदा तो है?

01:31:05ये मेरा... ये मेरे दस्सु की...

01:31:08इसको एक दिन का विजा चाहिए था जज़ साहब।

01:31:10अपनी जस्सु को वापस ले जाने.

01:31:13पर कोई इसके चरूरत नहीं समझा.

01:31:15सब कनुन सिखाते रहे.

01:31:19मर गया.

01:31:23मेरे साहब नहीं समझा.

01:31:26जल गया है ये जू.

01:31:27जू के रुशीन डाल के जगए मेरे साहब नहीं समझा.

01:31:38हर सर्दी में,

01:31:40रुश से आजारों पंछी आते हैं हमारे पंजाब में.

01:31:43बिना वीचाग.

01:31:45हमारे पंछी तो कोई गोरट नहीं बठाते हैं.

01:31:48क्योंकि उन्हें पता है,

01:31:50इनके घर बरव बन चुके.

01:31:51वहाँ रहेंगे तो मर जाएं.

01:31:54इनसान क्यों नहीं समझता इतनी सी बात.

01:31:56एक मजबूली होती है.

01:31:58तभी इनसान अपना घर छोड़ता है.

01:32:00और नहीं कोई अपना शहर, अपना परिवार, अपने दोस्तों को छोड़कर.

01:32:04क्यों जाएगा सरुदों पे गोली खाने?

01:32:11लोग,

01:32:13मैं आजारों पंजाब में,

01:32:15आपके लिए जाएं कर सकता हूँ.

01:32:27पहली बार ऐसा जज मिला है, जो कोड़ट में जूड बोलने को कह रहा है.

01:32:32नहीं जज साहब, मुझे मेरे देश में कोई ख़त्रा नहीं है.

01:32:35मेरा वेर जैसा है, मेरा है.

01:32:37मैं यहाँ रहने के लिए अपने देश को गाली नहीं होगा.

01:32:42आप जज हो,

01:32:44आप नहीं करवाँ जी.

01:32:53हार्डाल सिंग्डिलन, मैं आपके बारे में कोई ख़त्रा नहीं होगा.

01:32:59जज में, हार्डाल सिंग्डिलन आपके बारे में जूड बोलने के लिए जूड गाली नहीं होगा.

01:33:14जें दू.

01:33:16आपके लोग बारे में बंदों इन गाला है.

01:33:18और गलाएं जी हैं जब आप से बरुड़ने करने के लिए,

01:33:20तो आपके अपने प्लग से कर ते हैं.

01:33:23मैं अपने बारे में शूटन नहीं होगा...

01:33:25जब आप थोड़ नहीं इस पाठ के लिए जाएंगे।

01:33:29मुझे मनु रन्डावा के लिए चुलना है।

01:33:39चल, मनु. अपने घर वापस चलते हैं.

01:33:42घर है क्या कोची?

01:33:45वही तो बनाने आएं।

01:33:48मिस रन्डावा?

01:33:55ाह!

01:33:58मिस्रंदावन

01:34:14मिस्रंदावन आताह का अरवाल के लिए उन्हें जूराइव।

01:34:23आसाहत करने के लिए है हैं बेरत?

01:34:25देधि उसालम।

01:34:28देधि।

01:34:55हाड़ी।

01:35:25देधि।

01:35:35वो यादा है कि देधि।

01:35:39अब नहीं ख्याव रखी।

01:35:55देधि।

01:35:59वो बहुत अच्छा नहीं है।

01:36:12बहुत एक बात बताओ

01:36:13तुम्हों लोग सीधा इंडिया के कुछ नहीं आये।

01:36:15है या दुबाई के कुछ।

01:36:16इंडिया का वीजा इन ही लगा हमारा।

01:36:17क्यूं?

01:36:18पाजी इतने साल रिफ्यूजी रहने के बाद

01:36:20पिछले साल हमें तो ब्रेटिस सेडिजन्शिप मिली हैं।

01:36:22तो हम सीधा चले गया हैं इंडिया का वीजा लेने के लिए।

01:36:24ठीक है।

01:36:25पाजी, इंबैसी वादों ने हमें मना कर दिया।

01:36:27उन्होंने मना कर दिया, क्यों भाई?

01:36:28पाजी, कहते हैं कि आप क्यों जाना आपको इंडिया वापस।

01:36:31वहाँ तो आपकी जान को खत्रा है।

01:36:33एसालम लिया ना आपने।

01:36:34एसालम का भंगा आना है।

01:36:35बस पाजी, पढ़े हो यही पर।

01:36:36हम शटा हैं पाजी, लंडन।

01:36:38अब बस कर जाना है पाजी, कैसे देसी कर?

01:36:40आ यार, बक्काओ यार, भी बच्चे भी वाही शोड दी हैं पाजी.

01:36:42शादी किती नहीं कुछी दूने?

01:36:44आ, दास दो है?

01:36:45किती पाजी, जर्मन थी भी पाजी.

01:36:48है, वाह!

01:36:49पर कहती थी, थोड़ा हाइड का इशू गया तो छोड़ गई.

01:36:51हाइड का इशू मत बल?

01:36:53पाजी, कहती थी, तरी हैड थोड़ी लो है.

01:36:55हाइड नहीं होई, आई की लो कहती थी.

01:36:57आ यार, जो भी कहती थी पाजी, कुछ तो लो था, मैंने भी पढ़ा है.

01:37:00पाजी, कहती थी, तरी हाइड का इशू गया तो छोड़ गई.

01:37:02हाइड नहीं होई, पाजी, कहती थी, तरी हाइड का इशू लो है.

01:37:04हाइड नहीं होई, पाजी, कहती थी, तरी हाइड का इशू लो है.

01:37:06हाइड नहीं होई, पाजी, कहती थी, तरी हाइड का इशू लो है.

01:37:08हाइड नहीं होई, पाजी, कहती थी, तरी हाइड का इशू लो है.

01:37:10हाइड नहीं होई, पाजी, कहती थी, तरी हाइड का इशू लो है.

01:37:12कहती थी, पाजी, कहती थी, तरी हाइड का इशू लो है.

01:37:14हाइड नहीं होई, पाजी, कहती थी, तरी हाइड का इशू लो है.

01:37:16हाइड नहीं होई, पाजी, कहती थी, तरी हाइड का इशू लो है.

01:37:18हाइड नहीं होई, पाजी, कहती थी, तरी हाइड का इशू लो है.

01:37:20सिमरन जोगी, कार्ड पे यही नाम था ना?

01:37:22कहाँ हैं सारे जोगी रे?

01:37:28तेरी...

01:37:30आफ हो गया क्या?

01:37:36ठोड़ दिया साले ने?

01:37:38मैं...

01:37:42तुम्हें छोड़ दिया हूँ.

01:37:46मैं...

01:37:50तेरी...

01:37:52तुम्हें शादी नहीं की?

01:37:56एक कार्ड छपाया था मेरे लिए?

01:37:58नहीं छपाती तो तू करता शादी?

01:38:00पता नहीं.

01:38:02सारी जिदगी मेरी फोटो ताड़ता रहता.

01:38:04हाँ बड़ी एट्रैक्टिब थी मैं उन दिनों.

01:38:06तेरी मिसिस कैसी है देखने में?

01:38:08तू अभी रेंड दे रहे हैं.

01:38:09मुझसे ज़्यादा सेक्स ही तुम नहीं हुआ.

01:38:10चड़े पड़े, चड़े पड़े, यह बताओ भाई आगे क्या करना है?

01:38:12डंकी लगानी है या वीज़ा का थोड़ा बहुत चानस है?

01:38:14बलो.

01:38:15पड़ी सतारे हैं.

01:38:16शेया अट मेनें लग जाएंगे.

01:38:18तो थीक है ना, तुम लोग शेया अट मेनें बाद आ जाना.

01:38:20जिल्दी के अंडिया पहुंच रही है की.

01:38:22मर रही है क्या तू?

01:38:24हाँ.

01:38:26हाँ?

01:38:33डॉक्टर ने तो एकी मेना दिया.

01:38:36अस्पताल से भाग के आ रही हूँ.

01:38:44क्या हुआ है तेरी को?

01:38:46क्यों मर हुआ है पाजी?

01:38:49अथे.

01:38:56नहीं पस्तु.

01:38:57रहा दे तू.

01:38:59छोटे.

01:39:01पाजी अथी?

01:39:03बैजो.

01:39:06पाजी है.

01:39:07अकेला रोयल.

01:39:30पसो एक.

01:39:32सुन.

01:39:33पापा जी ने खाल के गेट पर वो तप्ती लगवादी.

01:39:37परंट आवारी कोठी.

01:39:39नहीं.

01:39:41कुछ और लगाया है.

01:39:43मैंने भी तेरे घर की चट पर कुछ लगाया है.

01:39:46हवाई जाएगे.

01:39:48नहीं.

01:39:50तो फिर?

01:39:53तू चल के देख ले.

01:39:58तू ले चल ना.

01:40:0225 साल हो गए.

01:40:05मावाब नहीं देखे.

01:40:08जो घर बनाने निकली थी, घर ही नहीं देखा.

01:40:11गैरों के बीच नहीं बनना मुझे.

01:40:13नहीं, नहीं.

01:40:14अपने देश में, अपने लोगों के बीच बनना.

01:40:19मैं ले जाओंगा तुझे.

01:40:20ये दिवाली तू अपने घर में बनाईगी.

01:40:23डंकी लगाएगा मुझे.

01:40:25इस उमर में तू क्या डंकी लगाएगी, बुडिया?

01:40:28लेन में बिठाके ले जाओंगा.

01:40:33हाँ, मैंच.

01:40:35बीच वा के दिना कैसे?

01:40:38ऐसे.

01:40:39बादी का बदाएँ.

01:40:40बदाएं.

01:40:46हलो.

01:40:47हलो.

01:40:48हाड़ी, मनु मिली?

01:40:50हाँ, मिली, मिली.

01:40:51उसे इंडिया वापस लाना है, तेरी बदद लगेगी कि तू.

01:40:54हुकुम कर यारा.

01:40:55भीया, तुबही में किसी डंकी एजिन को जानता है तू?

01:40:58बाकर.

01:40:59भरोसे का है?

01:41:00भरोसे वाले एजिन तो कहाणियों में भी नहीं मिलते.

01:41:02लेकिन तुम मिलके था देखना.

01:41:04अच्छा मुझे कोई समान चाहिए, लिस्ट भेज रहा हूँ.

01:41:06जल्दी से कोरियर कर दे.

01:41:07हाड़ी.

01:41:08हाल दी वैस्ट है.

01:41:13आपका दिस्टिनेशन 500 मीटर अपना है.

01:41:17आपका दिस्टिनेशन 500 मीटर अपना है.

01:41:23हाल दी.

01:41:26बाकिर?

01:41:27जीतु गलाती का फून आयथा.

01:41:29बोलो बाकिर, तुमारे लिए क्या कर सकती है?

01:41:31कुछ लोगों को इंडिया बेजना है.

01:41:33वीज़ा ही?

01:41:34नहीं.

01:41:35पस्पोर्ट ही?

01:41:36नहीं.

01:41:37फलूस है?

01:41:38नहीं.

01:41:39हो जाएगी.

01:41:43एक कंटेनर जिदा साउधी अरब से गुजरात जा रहा है.

01:41:46हम उसमें जाएंगे.

01:41:47पांच दिन लगे हैं.

01:41:48फिर वहाँ से एक ट्रक में एक दो दिन में बुज पहुंचाएंगे.

01:41:52रेसी गडी में बैट के दो दिन में लाल्डो.

01:41:56वो गीतू ने बासल भी जाया है भाजी.

01:42:00ये सब क्या है भाजी?

01:42:01भाई इसमें हैं तुमारे लिए पंजाबी कबड़े.

01:42:04इन सब पे मेड़ इन इंडिया लेबल लगा वाए.

01:42:08और यहाँ पिछले हफ्ते के पंजाबी अकबार.

01:42:10यह अपने बैगों में रख दो.

01:42:11वहाँ सुनो, तुमारे जो इंग्लैंड के फोन और सिम कार्ड हैं, उन्हें तोड़ कर फैंग दो.

01:42:15जी इंडिया के फोन है, यह अपने पास रखना.

01:42:18कच बॉर्डर एरिया है.

01:42:19वहाँ पर अगर पकड़े गई तो लगना चाहिए हम पंजाबी टूरिस्ट हैं.

01:42:24तुमारे जो इंग्लैंड के फोन और सिम कार्ड हैं, उन्हें तोड़ कर फैंग दो.

01:42:28जी इंडिया के फोन है, यह अपने पास रखना.

01:42:31कच बॉर्डर एरिया है.

01:42:32वहाँ पर अगर पकड़े गई तो लगना चाहिए हम पंजाबी टूरिस्ट हैं.

01:42:36तू तो बड़ा जहाज में लेके जाने वाला था, डंकी मरवारा हैं हमसे फिर से.

01:43:07अच्छा सुड़ो, अपने इंग्लैयन के पासपोर्ट बाकिर को दे दो.

01:43:10वो ने जला देगा.

01:43:11जला देगा?

01:43:12अगर पकड़े गई ना तो कोई सबूत नहीं मिलना चाहिए कि तुम इंग्लैयन के नागरी को.

01:43:17आजा भाईया, जल्दी करो.

01:43:19खाना दे, खाना दे!

01:43:26बाता था ये!

01:43:38बाता था ये!

01:43:39पाजी!

01:43:44पाजी!

01:43:49और चार दिनों के लिए कुछ जादा नहीं है खाना?

01:43:50चार दिन नहीं भाईसाब.

01:43:53लंडन जाने के लिए पूरे दो अफते लगेंगे.

01:43:57दो अफते लगेंगे अमें लंडन पोठने में?

01:44:00ओ यहमने लंडन थोड़ी जाना है यार!

01:44:02वो भाजी, कान्ड हो गया है भाजी, गल्त कंटेजर में बैट गया हैं।

01:44:06वो दर्म आजाए, फोन पाकिर।

01:44:09एमशे, एमशे.

01:44:12तुसी पाकिर नो फोन करो.

01:44:13हाँ, करता हूँ.

01:44:20इसने तो फोन कर दिया.

01:44:21कर दिया.

01:44:22पाकिर कान्ड तो नहीं कर रहा है भाजी?

01:44:24हाँ, मारा बासी.

01:44:25इलिगल इमिग्रेंज के लिए कान्ड करने के लिए क्या है?

01:44:28मुझे पहले क्या है?

01:44:29जिदा पोर्ट.

01:44:31हाँ, बासी.

01:44:43पसा बांग के टिलरा खोल ला यार, गल्ती से चड़गे.

01:44:47खोले जी.

01:44:49खोले जी.

01:44:51खोले जी.

01:44:53खोले जी.

01:44:54खोले जी.

01:45:03हाँ, बासी.

01:45:05खोले जी.

01:45:16कूपा.

01:45:19खोले जी.

01:45:21हगराभराग.

01:45:23पासंग करते हैं

01:45:24गान जादाह रहे हैं

01:45:25माज़ित!

01:45:26नजल इलहाविया

01:45:28नजल है नजल है

01:45:29तोंपे पासेधा ना वीडियोंगा

01:45:30मैं बबके खेलना हुआ

01:45:31जब बैड़हार भाववीत करने चाहिए

01:45:33आजिट, नज़िल हाविया. नज़िला, नज़िला.

01:46:03उमार, नु हमार.

01:46:15हमार मतलब गधा.

01:46:16उमार साहाब कह रहे है के वो गधे न asegativa.

01:46:19बखेर से כןद्मी इते.

01:46:25इत साहाब को जिन के पार के?

01:46:27साइब जिन खिर कर.

01:46:29इत.

01:46:30जूट बोला तो पचास साल जेल।

01:46:32अपना नाम और मुल्क बताओ।

01:46:37मैं आर्जाल सिंग्ग दिल्ला हूँ।

01:46:40एजी इंडिया।

01:46:44बली ककड फ्रॉम इंग्लैंड।

01:46:46बुगू लखन पार इंग्लैंड।

01:46:48मनू रंदा वाल।

01:46:50दू गलाब हो और बले कैनी द गबूरच दूивा।

01:46:53कॉन ग्लाबि।

01:46:54दू ग्लाब और कॉन गुलाब।

01:46:56आप से यूर्वाली से चम्टा पीछींव लगे?

01:46:58साड़онов मैं जो खक घो रही हो।

01:47:02यूँ मां कहीं थी.

01:47:03आप अब ख़ुश गळाब गणते हैं तो भी देखें।

01:47:05नहीं ऐसा. ऐसा, हम आज आंदिया गणते हैं।

01:47:07बहुत लंडन!

01:47:08गलत गंटेनर में गुँज गया था जी. गड़ी गंटेनर.

01:47:12छूट मत बोल गुलाब.

01:47:14गेम एज़ ओवर.

01:47:15कौन गुलाब?

01:47:16आप मुझे से भादा करो.

01:47:17मुझे नहीं देखें.

01:47:18नहीं देखें.

01:47:19कि आप मुझे जाने तो के बस.

01:47:20हम जी इंडियन हैं.

01:47:21गर जी चमीली.

01:47:22बॉइ ही पंपी.

01:47:23और ही गुलाब सिंग.

01:47:25खलास.

01:47:27नहीं ऐसा, मैं बल्ली.

01:47:28आज आपको पस्पोर्ट करें.

01:47:29दिखा.

01:47:30मैं आपको बगीर करें.

01:47:31बगीर कभाँ?

01:47:32यार मैं बल्ली हूँ, बल्ली.

01:47:33मैं बल्ली.

01:47:34जब इसे कनिश्ट रहे है,

01:47:35वह गुलाब है.

01:47:37मैं करता हूं जी, आपको.

01:47:38देखो एक मिलाद.

01:47:39ला बें फ़ोन के बनादू.

01:47:40ये देखा.

01:47:41आप वो गुलाब करते हैं जरा?

01:47:43मैं करता हूँ जी, आपको...

01:47:44देखो एक मनन। गलाब है, फ़ौन जा बना दू.

01:47:46ये देखा, दिखा.

01:47:49जे सारे इंडिया के कोड प्लस नाईन वन.

01:47:52सारे इंडिया के नंबर हैं.

01:47:53दाइल, दाइल, एनी, एनी, एनी, याँ.

01:48:01आगा, आगा, जाएगाँ.

01:48:05गुर मौनिंग गुलाब.

01:48:06गुलाब है जी.

01:48:07टेनर में बैट गया, लंडन में ट्रीवड मिलेगा,

01:48:09ले जाएगा परमीहम, डौन्ट वरी, बी अपटी.

01:48:13मैंने कहा था न जी, जी गुलाब, जी चमेली, जी पंपी.

01:48:17ये बुटा महाबुत...

01:48:18शजब, शजब.

01:48:21जी इन शकलें देखो, ये लगते हैं, इन लंड वाले.

01:48:24और कपड़ां देखो अनके जी, ये, पंजाबी कपड़ां हैं जी, ये.

01:48:28ये देखो, ये.

01:48:29ये देखो, ये.

01:48:30ये फेट इन इंडिया लेबल भी लगा वाले पे.

01:48:32और ये देखो जी, अख़बार, पंजाबी अख़बार, पुछली अफ़ते का.

01:48:35होता है जी कभी ऐसा.

01:48:36और ये जी, ये देखो कच्छा, ये कच्छा पहनेगा कोई अंग्रेज, नाड़ेबला.

01:48:41I help you, you help me, आप मुझे जाने दो.

01:48:47I told you, होमार, नो होमार.

01:48:50होमार, गदे नहीं है.

01:48:52अप बता यार, हम भी गदे नहीं हैं.

01:48:54है, है, है, भला, भला, भला, बाईन, नाई बाइन.

01:49:02भिज़ाया वो, भिजाहा वो, भिजाहा वो.

01:49:03ये फैंकना बस चल रहा हूँ.

01:49:05फैंकना बजा.

01:49:05Bandoo के से चला भाईन.

01:49:06हाँ.

01:49:09वला, वला, वला.

01:49:10फ्रेंड, नाई फ्रेंड.

01:49:11अब सबित करते रहना कोरट में कि हम इंडिया से हैं।

01:49:16कभी तो छुटेंगे। हमारा क्या है?

01:49:18लंडन में नहीं, जिंग सेटल हो जाएंगे।

01:49:20उखार ले जो उखार ना है।

01:49:21बल्ला, खल्ला.

01:49:22I promise you.

01:49:23I will approve to the court.

01:49:24You are all from India.

01:49:26And in two weeks, I will put all of you in jail.

01:49:32वो द्यार मन्नू, ये पठर-पठर इंगरेजी में क्या पूदे है?

01:49:36ट्रांसलेट.

01:49:37कहरा है कोड में साबद करदेगा और जिंग सेधात करें

01:49:43हम चारो इंडियांस हैं.

01:49:44अच्छा?

01:49:45और दो हाफ़ते में फिलाइं करें.

01:49:47हम चारो विश्वत करते हैं.

01:49:49पढ़ पढ़ अंग्रेजी में क्या बोले है?

01:49:51ट्रांसलेट...

01:49:52कह रहा है कोड़ में साबद कर देगा कि हम चारो...

01:49:57हिंडियन्स हैं.

01:49:59अच्छा?

01:49:59और दो हाफ़ते में फ्लाइट में बिठाके

01:50:02इंडिया पेज देगा.

01:50:03भीबा काड करे जो कोई उसकी ऐसी दैसी कर दे भीबा

01:50:08आ जाए जो दिद पे फिर ना शर्म के रखे पर्दे भीबा

01:50:11आ ले गिलारी पढ़े ये भारी दिन सोचे ही भर दे भीबा

01:50:15पित्र करें शेरों सी इसके रोग से सारे डर दे

01:50:18हद से गुजरदा, ये यूए सुधरदा

01:50:22जहां भी रखे मोंप जापी वही दाड बे जढ़ा

01:50:25मांग लोगे दिल तो ये जान देगा

01:50:28हडी बाजी ने मजबूत प्लैन बनाया था

01:50:31हमारे असली नाम सामने आते तो पता चल जाता

01:50:33कि हम यूके सिदिजन्स हैं

01:50:36हमारे वो तीन साथी जो इरान में मारे गए थे

01:50:39गुलाब, चमेली और पंपी

01:50:42उनकी आइडेंटिटी हमें दे दी

01:50:44क्योंकि दुनिया के लिए तो वहाँ आज भी मिसिंगी थे

01:50:46फिर हमारी फाईल साऊधी से लाल्ट पोची

01:50:49वहाँ के कई बुड़े बुज़ूर्गों ने कनफर्म किया

01:50:51कि गुलाब, चमेली और पंपी नाम के तीन बच्चे थे

01:50:54जो पंजी साल पहले डंकी पे निकले थे

01:50:57रिपोर्ट वाप़े साऊधी पोची

01:50:59कि हिंदुस्तान इन्हे वाप़िस लेने के लिए तैयार है

01:51:19मैं आपको बता रहा हूँ आपको इंडिया के लिए आपको पता हूँ

01:51:22और यही आपको पता हूँ

01:51:23आपको पता हूँ

01:51:36अमार, नोग अमार, आप गड़ा

01:51:46एक आपको किसी अनुवाषी है?

01:51:49कि हम अपने बारे में चाहते हूँ

01:51:57अमार, नोग अमार, आपको किसी अनुवाशी हूँ

01:52:00आपको किसी अनुवाशी हूँ

01:52:01हम चारो घर वाप़िस लोट रहे हैं

01:52:03तो कुछ मीठा शीटा किला थो

01:52:04गिलाब जामन?

01:52:05गिलाब जामन भाई

01:52:07हाँफिर दिवारी

01:52:08जीते रहो बेटा, जीते रहो

01:52:10ये गुणिया, बोला था ना

01:52:12जो हाँफिर में बिठा के ले जाँगा

01:52:15जायल से

01:52:17मैं सिस्टी मियों नहीं होती ना

01:52:19तो आज मैंने सच में किस कर लेनी थी

01:52:28देख, सबकी लाइफ बनाती तुनने

01:52:32बस तेरी और मेरी रह रहे

01:52:33सभी, सभी कि forgot हम मैंनेा संभाक आज बनाता है

01:52:41हर इश, उनग्रेजी बोल रह था

01:52:42मैं पंजाब का पैला बंदा हूँ

01:52:44जिसकि लंडन चानने के लिए नहीं

01:52:46लंडन से वापत साा।ने के बाद था meng जी सुक्की

01:52:48और क्यों सुकि amazing याल बता

01:52:51काण्ड करके एक दिन तू वापस आएगी, पटर, पटर, पटर, अंग्रेजी जाड़ेगी.

01:52:55तो मैं क्या करूँगा? तया मूत ताड़ूँगा?

01:52:57ना, मैं डबल अंग्रेजी जाड़ूँगा.

01:53:00अच्छा? चल जाड़ के देखा.

01:53:02अच्छा?

01:53:03एक मिनित, एक मिनित.

01:53:08तो, जब जाद आपका परला पर दोजाएंगा,

01:53:11किलनों आपका परला पर दोजाएंगा उसके परिशारी में,

01:53:13टू मिनित से.

01:53:14ठिर मिनित, खुली ble嘅क है.

01:53:17मुझे पारण के अग्गे, plate के आग meant मुझे पारू से марफ़न तैंड.

01:53:20मुझे पारू से just mourne the tag.

01:53:22मुझा का यड डबल में ङाड़रे ठीक है,

01:53:24जयाऽ वाली करते हैं.

01:53:25माई चाचा डिड, माई चाची डिड, माई मामा डड, माई मामी डड, योगा डड ।

01:53:28तो अपना हर लिए, डड डड डड ।

01:53:33मुझे बहुत, भुत आड़ना हूँ!

01:53:38मैं अच्छी नी हूँ, उबड़ना हूँ!

01:53:41है ना तिरी वैफ मिसीज डिलन।

01:53:43वह अस्माल नहीं है.

01:53:45क्या वह अस्माल नहीं है.

01:53:49मैं नहीं खेला गया, मणणू जी.

01:53:52तुने शादी नहीं की?

01:53:53मैं आपके लिए देखा हूँ.

01:53:55मैं बुठानगड नहीं गए.

01:53:56क्योंकि, अगर मन्नू भागा हड़ी करना जाना जांगे,

01:53:59वो खैका के लिए होज़ा होजा रहा है।

01:54:04तु क्या बंदा है यार?

01:54:07एक टेप रिकॉर्डा लोठाने आया था।

01:54:1025 साल तक यहीं रह गया है।

01:54:12मैस मनू रंधाबा, मैं आख्स पर आपके लिए हैंगा।

01:54:19वो इन्ना सोच मत।

01:54:20पता है मनु, लोग कहते हैं, ढंगी वो मुश्किल सफर है।

01:54:24जिसमें भूग, गूलियां, सरे दिन लांग नहीं होती हैं।

01:54:28पर मेरे लिए वो सफर ढंगी नहीं थी।

01:54:31वो ही तो साली लैफ थी।

01:54:34क्योंके तू साथ मैं थी।

01:54:37मेरी ढंगी तो वो 25 साल थी।

01:54:38जो तेरे भिना भुचारे।

01:54:40तुमने सम्झाया, ढंगी का मत बोल होता है।

01:54:43अब नहوں से दूर रहना।

01:54:48अब मेरी ढंगी काठम करें, अर्मण।

01:54:57मैं मैंने ईकादी मारी शक्ति में देखा यहां।

01:55:00प्रियो, मैरी, हाड़ी सिंग है?

01:55:09कोई मुन्दा इससे बुचेगा तो बजाड़े कोई कुड़ी मना करते?

01:55:14कुछी.

01:55:16I will.

01:55:17ओ यार.

01:55:19Wait.

01:55:21तोड़ा जा रहा गया है.

01:55:22मैं जाएंग मुझ.

01:55:24तोड़ा जा रहा गया है.

01:55:26तोड़ा जा रहा गया है.

01:55:27मैं जाएंग मुझ.

01:55:57मैं जाएंग मुझ.

01:56:27तोड़ा जा रहा गया है.

01:56:28मैं जाएंग मुझ.

01:56:29मैं जाएंग मुझ.

01:56:30मैं जाएंग मुझ.

01:56:31मैं जाएंग मुझ.

01:56:32मैं जाएंग मुझ.

01:56:33मैं जाएंग मुझ.

01:56:34मैं जाएंग मुझ.

01:56:35मैं जाएंग मुझ.

01:56:36मैं जाएंग मुझ.

01:56:37मैं जाएंग मुझ.

01:56:38आज सर अपना तेरी बाहो तलक ही था ये सफर मेरा

01:57:08आज सर अपना तेरी बाहो तलक ही था ये सफर मेरा

01:57:38हल कर दो कोई था ये सफर मेरा

01:58:04हल कर दो कोई था पीड़ा दार

01:58:13पाजी, जीनस की दुकान खोले हैं, तो चलेगी पंजाब में?

01:58:19वो फटी वाली जीन.

01:58:21ओ यार, पहला कस्टमर तो है, इसकी मम्मी जी.

01:58:26पाजी, नौट फ़नी.

01:58:27What is this?

01:58:29मेरे हिसाब से, बर्गर पीजा की दुकान खोलते हैं और चलेगी.

01:58:32Home delivery पाजी.

01:58:34रुकना पाजी.

01:58:37पाजी, एक गल दस्सा, इंडिया चेना फ्यूचर ही नहीं है.

01:58:40तुसी निकल जाओ सारे लंडन.

01:58:44पाजी साब, हमें कौन पीजा देगा?

01:58:46पाजी, मैं हूँ ना.

01:58:59कोई गल नहीं हो जाएगा. जे नहीं हो जाएगा, तो डंकी लगवा देगे.

01:59:04बहुत आसान है जी.

01:59:06कहता है, आसान है भाई.

01:59:09ला पीजा, इदर हाथ इदर रखते हैं.

01:59:13चंगा है तु पुतर?

01:59:14हाँ जी ठीक हूँ.

01:59:16डंकी मैं लगवा देगा.

01:59:28डंकी मैं लगवा देगा.

Dunki - Full Movie - Shahrukh Khan - Hindi Movie(480P)

Transcript

Recommended