पोकेमॉन श्रृंखला का बहुत पहला एपिसोड, जहां पैलेट टाउन का 10 साल का लड़का ऐश केचम, पोकेमॉन मास्टर बनने के लिए अपनी यात्रा शुरू करता है। वह अपने पहले पोकेमॉन के रूप में पिकाचु को चुनता है और अपना साहसिक कार्य शुरू करता है।Pokémon Season 26, Episode 1 | Pokémon Horizons | A New Beginning
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00ज्यादा सीखने के लिए कान्तो रीजन के इंडिगो इकाडमी में आई हूँ।
00:05इतने सारे अंदेखे पोकेमॉन को देखने के लिए काफी इकसाइटिड हूँ।
00:10फर्स्ट टायम मैं हॉस्टेल में रह रही हूँ और जब फर्स्ट टायम कमरे में गई।
00:14मैं कमरा गंदा रखने में महान हूँ और काफी मज़िदा लड़गी है। आई होब हम दोनों अच्छी दोस्त बन सके।
00:23फिर जिंदगी में ऐसा मोड आया जब मैं काफी नर्वस थी।
00:27वेल्कुम सिरिमनी के बाद हम एक जरूरी काम करेंगे। कौन सा काम? तुम भूल गई क्या? अपना पार्टनर पोकेमान चुनना। और लीको।
00:38ओके, ये काफी जरूरी है कि मैं अपना अच्छा इंप्रेशन बनाओ। सिलेक्ट करो।
00:44म्याओहा मेरी फ़िर्स्ट पोकेमान है। तुम बहुत प्यारी हो। पर इसे काफी गंफ्यूजिन है। अकसर मुझे नहीं पता होता कि ये क्या सोच रही है। यूज ले फेज।
01:06आपके लिए काफी ख़त्रा है। मैं अब जिन्दगी में कुछ नया सीख रही थी। और फिर एक दिन... आपसे मिलके खुशी हुई। आप ली को हैं या न? एक अजीबसा आगमी मुझसे मिलने आया। और एक अजनवी काफी नहीं था कि दूसरा भी...
01:34शैतान की अलाज खाएगा लाज।
01:39तब ही सारी चीज़े गडबड हो गई। उन दोलों ने पोके मौन बैटल शुरू कर दिया।
01:45यू साइको कट।
01:57और जब ये सब हो रहा था, तो मेरी दादी का दिया हुआ पेंडड जमकने लगया।
02:01आखिर ये चल के रहा है।
02:31हुई शुरुवात पेंडडंड के साथ पार्ट टू।
03:01हाल।
03:13क्या चारी सट्ट क्या है।
03:16कसी है लो जी? एसे लापरवाई ठीख नहीं?
03:20इसे तो मैं हमेशा मयभवाँ से कहती आ हूँ।
03:23एक बात और ले सुन लो, मानना पड़ेगा बड़ी हिम्मत वाली हुँ।
03:28सच में ये सब बहुत अजीब है और जिस तरह से चीज़े हो रही है शायद मैं भी अजीब हो गई हूँ पर किसी कारण से फिल होता है जैसे ये किसी बड़ी चीज़ की शरुवात है
03:46सोरी छोटे मिया जंक की अगली तारीख ले लेना चारीजार
03:59कुर्शी की पेटी बान थे रखना
04:12ये तो ऐसा हुआ जैसे स्कूल की चथ से चलांग लगाए और सीधा नाइट सकाई पहुच गई और अब चान पर पहुचने से हम ज्यादा दूर नहीं है
04:22आज ये सब चीज़े हो रहे हैं क्योंकि म्याओहा मेरे साथ है
04:28काफी मज़िदार है ना
04:43वो चमक्ती रोष्णी पेंडियंट की थी
04:47हालाद को देखते हुए अब क्या ओडर्स है मैठियो बॉस
04:51ब्लेनी लेड रिटर्न
04:54चलो चलते हैं
04:56ये बॉस
04:59गो अकारमा गो क्रोआमा
05:18क्या जो थोड़ी दिर पहले हुआ वो मैंने इमैजिन किया था
05:22जैसे सारी चीज़े हो रही थी मैं इमोशनल हो गई थी और
05:25एक मिनिट माना इस आद्मी ने मुझे बच्चाया पर ये है कौन और हमें कहा ले जारा है
05:34सुनिये चश्मिवाले भाई साहाँ आप हमें अभी ड्रॉप कर सकते है फ्लीज
05:39ड्रॉप कर सकते है पर यहां मॉल कहा है
05:40पर यहाँ मॉल कहा है?
05:41अरे आप...
05:42मैं कह रही थी...
05:43आप मुझे ड्रॉप कर सकते हैं अभी?
05:47वो क्या है?
05:51ओ वो...
05:52वो है हमारा एरशेट...
05:54तब्रेव ओलवाई...
05:58रीसेट दे विंग डेक...
05:59करो स्वाग से स्वागत...
06:10हमारा एरशेट दे विंग डेक...
06:12करो स्वागते हैं अभी?
06:33विंग डेक दे विंग डेक...
06:34करो स्वागते हैं अभी?
06:36विंग डेक दे विंग डेक...
06:37करो स्वागते हैं अभी?
06:39प्राइट के लिए थांक्स चारिजार...
06:42उड़ा लाये गुरिया को...
06:43हमारा कलिजा तो मूँ को आ गया था...
06:53तो तुम हो लीको हा?
06:55आ पर...
06:56आप लोगों को exactly कैसे पता कि मैं कौन हूँ?
06:59आप लोग हैं कोई?
07:02अन्दिलीवाबुल...
07:04क्या तुमने सीरिसली इस बच्ची को कुछ नहीं बताया?
07:08मैंने तुम्हें नहीं बताया?
07:10वेट... इसे यहां लाने के लिए कितनी तोड़ फोड की?
07:13बताओ फ्रीड...
07:14थम चा यार... ऐसे हालात थे...
07:16अच्छा... तो इनका नाम फ्रीड है...
07:24अरे गर्मच... और पॉंफी...
07:29मैं जब भी ऐसे पोके मौन देखती हूँ...
07:31धड़कनी तीस हो जाती है...
07:33मैं पिखल जाती हूँ...
07:36लेकिन पाल्डिया की पोके मौन यहाँ पर क्या कर रहे है?
07:39क्या? तुमारा मतलब इन तोनों से?
07:41सफर के दोरान यह हमारे साथ ही आ गए...
07:43और सिर यही नहीं आये... और भी आये...
07:45वो देखो...
07:49यह सारे पोके मौन कितने रिलाक्स्ट और खुश है...
07:54हो सकता है... यह सभी लोग अच्छे हूँ...
07:58नाम ना बताने के लिए मुझे सजा मत देना...
08:00मैं हूं मौली...
08:01और तुम मुझे मर्डोग बुला सकती हो...
08:03और वहाँ जो है... वो है मेरा पार्टनर पोके मौन पॉप रौक...
08:10अरे बा... म्याऊहा ने तो नया दोस्ती बना लिया...
08:17यह सारे कितने क्यूट है...
08:20नहीं नहीं नहीं...
08:21मैं क्या कर रही हूँ...
08:22मुझे जवाब चाहिए...
08:25अम्... एक्स्क्यूज मे...
08:29एक मिनिट रुकना...
08:31लगता है बिन बुलाय मेहमान आ रहे हैं...
08:33शायद यह वही है...
08:34वही कौन...
08:35ब्रिज्च की दरफ जा रहा हूँ...
08:36चलो निकलते हैं...
08:37निशाऊल...
08:38मेहमान सुधरने नहीं वाले...
08:39एयर्स्पेस सिक्योरिटी संभालो...
08:45फ्रीड ये कौन है...
08:46जिनके बारे में तुम बात कर रहे हो...
08:47और स्कूल में क्या हुआ था...
08:48वह कहानी बाद में सुन सकते है न...
08:50अभी तुम निगराणी पे ध्यान दो...
08:52मॉली... लिको और पोकेमोन के जिम्मेदारी तुम्हारी...
08:54काम हो जाएगा...
08:55औरला बहुत घब्राई हुई है...
08:57कहरी है कि कोई बहुत बड़ा तुफान आने वाला है...
09:00तुफानों से भी भेड लेंगे...
09:01चारी जाड चलो अपना चल्वा दिखाये...
09:05वपरोक...
09:07मैं अपने सवाल तो पूछ ही नहीं पाई...
09:10मैं चीज़ों को ऐसे एकसेप्ट नहीं कर सकती...
09:12पता लगाना होगा कि आकर चल क्या रहा है...
09:33औरला हमें फुल्ट पर जाएगा...
09:35अभी...
09:40हाँ काम कर रही हूँ...
09:41मैं कप आ रहा है...
09:44चारी जाड एंजिन रूम...
09:45जाओ चल्वा दिखाओ...
09:50क्या पलक चपकते आ जाओंगा...
09:56ओ बढ़िया तुम आ गए...
09:59वही है क्या...
10:01आगे तूफान है...
10:02ओडर्स क्या है बॉस...
10:04हम उनके काफी करीब हैं...
10:06उन्हें यही रोकना होगा...
10:07ये बॉस...
10:16बिजली चली गई...
10:17अरे यार...
10:18बिजली को भी अभी जाना था...
10:20इकस्क्यूज मी...
10:21सौरी पर...
10:22पहले मैं स्कूल में थी...
10:23और अच्छानक कोई आदमी आया...
10:25और मैंसे नहीं जानती थी...
10:34वो काफी अजीब आदमी था...
10:36और मेरे पेन्डन के बारे में पूछ रहा था...
10:40ये वही है...
10:41एक्स्प्लोरर्स...
10:43एक मिनित...
10:44क्या कहा तुमने...
10:45एक्स्प्लोरर्स...
10:48इंतिजार कराने के लिए माफ़िय चाहता हूं क्या...
10:50कमान संभालू...
11:00मैगनाक...
11:01नौर्थ के इस तरफ है...
11:05धक्स परि...
11:15हद है फ्रीर...
11:16उपर टाइम पास कर रहा है क्या...
11:21ओर्ला...
11:22तुम थोड़ा तेज़ चला सकती हो प्रीस...
11:26जितनी ताकत है...
11:27मैं सब जोक रही हूँ...
11:29ठीक है...
11:30तो आओ तुफान से उसका हाल चाल पूछ ले...
11:32ठीक है...
11:33क्या...
11:34तुफान कोई दोस्त है...
11:35जो हाल चाल पूछेंगे...
11:36हाँ... वही एक दोस्त है...
11:37जो बिन बुलाय महमानों से पीछा चुड़वा सकती है...
11:39और वैसे भी मर्टाक...
11:40आज मौसम काफी हसीन है...
11:43मतलब काण्ड तो होना ही है...
11:45आब बीचे नहीं हट सकते है...
11:47अब सब तुम्हारे भरोसे है ओर्ला...
11:49हे... इतना भरोसा कब से हो गया...
11:52ओके एव्रिवान...
11:53गेम का दी एंड करते है...
11:54चार जार...
11:55जार...
11:56जार...
11:57गर...
11:59गर... गर... गर... गर... गर... गर... गरमाश...
12:01हैंक्यू गरमाश...
12:03बंदे...
12:05ओक डौर...
12:10ये हुई ना बात...
12:12आट टू स्टार बोर्ड...
12:29ये...
12:34ये कितनी एकसाइटिंग जिन्दिकी जीते है...
12:41वेट... ये क्या सीधे टूफान के बीच में जा रहे है...
12:44इसमें काफी घतरा है...
12:45अब क्या करें बॉस...
12:46हमें उस पेंडेंट से अपनी नजरे नहीं हटानी है...
12:49एरशिप को कवच बना के हम तूफान से बचेंगे...
12:52बोलो में...
12:53ये बॉस...
12:58अच्छा तद्दू...
12:59पता है न किसकी देखबल करनी है...
13:01कोई परिशानी नहीं है...
13:20अच्छा तद्दू...
13:21वो आ गए...
13:24एकस्टोरर्स आ गए हैं...
13:25फीर और एरशिप में घुसना चाह रहे हैं...
13:27इतनी हिम्मत...
13:29तुम विंग जेक को बंद कर दो...
13:31विजली नहीं है...
13:33कोई चोईस नहीं है...
13:34डटे रहना होगा...
13:35आप कहा जा रहे हैं...
13:37मुझे ही जा कर कुछ करना होगा...
13:43फ्रीट, सब जीग है न...
13:45तुम आ कर वील संभालो मा जाओगे...
13:46समझ गया...
13:47लेज़ गो क्याप...
13:48हाँ...
13:49ज़्याबा हीरो गिरी मत दिखाना फ्रीट...
13:50इस शिप पर हमारे साथ बच्चे भी है...
13:57ओके...
14:01वो...
14:02वो...
14:04वो...
14:08सोरी लेकिन...
14:09मुझे चारी साथ की जारूरत है...
14:10पर क्यूँ...
14:16कम ओन...
14:22एक सिकेट...
14:23वो लोग...
14:25पेंडन के पीछे पड़े...
14:27मतलब ये लोग मेरे पीछे पड़े...
14:29इसका मतलब...
14:30मैं इस स्टोरी की में क्यारेक्कर हूँ...
15:01मुझे समझ ही नहीं आ रहा...
15:02चल क्या रहा है...
15:04पर इतना जरूर जानती हूँ...
15:05कि ये बेचारे पोकेमॉन...
15:07मेरी वज़से भस गए है...
15:10ये सब खत्रे में है...
15:11मेरी वज़से...
15:13और इस पेंडन की वज़से...
15:14जो दादी ने मुझे दिया...
15:17तुम वहाँ से भागी क्यों...
15:20मुझे नहीं पता...
15:21पर...
15:22पर तुम मानती हो...
15:23कि एरशिप के लोगों पर भरोसा कर सकती हो...
15:27मुझे नहीं पता...
15:29तुम्हारा पेंडन्ट...
15:31उसमें वो रोष्णी कैसी थी...
15:34मुझे...
15:35मैं तुम पर भरोसा नहीं कर सकती...
15:37बिल्कुल भी नहीं...
15:42हाँ ले ले ले...
15:43तुम्हारा पेंडन्ट...
15:44उसमें वो रोष्णी कैसी थी...
15:46मुझे...
15:47वो भी नहीं पता...
15:49तुम से कुछ भी पूचो...
15:50तुम कहती हो पता नहीं...
15:52हाँ शायद...
15:53पर मुझे एक चीज़ पता है...
15:55क्या ?
15:57मैं तुम पर भरोसा नहीं कर सकती...
15:59बिल्कुल भी नहीं...
16:04हाँ ले ले ले...
16:05तुम कितनी नौटी...
16:06चोटी सी बिल्ली है...
16:07म्याओहा...
16:08रुक जा...
16:09अगर तुम्हें सिर्फ ये पेंडन्ट चाहिए...
16:10तो ले लो इसे...
16:11बस...
16:12म्याओहा को छोड़ दो...
16:14जाने दो इसे...
16:15ये पोस...
16:19पहले हमारा टार्गेट...
16:20सिर्फ वो पेंडन्ट था...
16:22पर अब ऐसा लगता है...
16:23कि पेंडन्ट के अंदर...
16:24एक चोटा सा रास छिपा है...
16:26और कही न कही वो रास...
16:27तुम्हारे साथ चुड़ा हुआ है लिको...
16:29तो तुम्हें हमारे साथ...
16:30चलना तो पड़ेगा...
16:36अगर मैंने हाँ कहा...
16:38तो ये सब खत्म हो जाएगा...
16:40क्या सोच रहे हो...
16:42मैं तुम्हारे साथ चलूँगे...
16:50अब सारी चीजे...
16:51बिल्कुल जीक हो जाएगे...
16:52सारी चीजे बिल्कुल जीक हो जाएगे...
16:54चीक है...
17:03यही ठीक है...
17:04इसी में सबके भलाई है...
17:08ओ नो...
17:09लिको...
17:11हे... इससे लावच चला जाएगा...
17:19आब आएगा मज़ा...
17:20पोकेमान का ख्याल रखो...
17:22ओके...
17:25इसे मैं समभालता हूँ...
17:26इसे नहीं... ऐसा मत करो...
17:28हरे रिलाक्स करो...
17:29मैं तुम्हारा और म्यावहा का बाल भी बांका नहीं होने दूँगा...
17:33यह फिर से मज़े बचा रहे है...
17:35पर क्यों...
17:38अच्छा तो तुम लोग एकस्प्लोरर्स ग्रूप से हो...
17:40जिनके काफी कारणामे सुने हैं...
17:43फिरा नाम है अमेथियो...
17:45और मैं हूँ फ्रीट...
17:46राइजिंग बोल्च टैकलर्स का लीडर...
17:49यह किस तरह के लीडर हो...
17:50कि अपनी टीम को ही तुमने खत्रे में डाल दिया...
17:53बिना पर्मिशन तुम मेरे शिप में घुसा है दोस्त...
17:56मुझे जो चाहिये था...
17:57वो मैं हासल कर चुका हूँ...
17:59अच्छा जी...
18:00बिना चाहे नाश्टा किये...
18:01ऐसे कैसे जाने दे...
18:03तो फिर जहां हमने जंग रोग दी थी...
18:04वही से शुरुवात करते है...
18:06ये हुई ना बात...
18:08चारी साल...
18:09रिटर्न...
18:11तुमने उसने वापट क्यों बुला लिया...
18:12ना जानो तो ही बैतर है...
18:14चलो कैप...
18:15आओ इन्हें तिखाते है...
18:20पिकाचु...
18:21मुझे हलके में लेने की घल्ती मत करना...
18:23सेम् पिंच...
18:24चोटे मिया...
18:26मैं यहाँ फाल्तू के पंचेज मारने नहीं आया...
18:28वैसे पंचेज से मुझे याद आया...
18:30गो कैप...
18:31यूज़ तंडर पंच...
18:32पिकाचु...
18:38पिकाचु...
18:42ब्लेनी लेट को इससे खरोज तक नहीं आयी...
18:44नेक्स्ट...
18:45यूज़ डबल टीम...
18:46पिकाचु...
18:48ब्लेनी लेट को इससे खरोज तक नहीं आयी...
18:50नेक्स्ट...
18:51यूज़ डबल टीम...
18:52पिकाचु...
18:53पिकाचु...
18:58ब्लेनी लेट...
18:59यूज़ साइको काट...
19:05और आप...
19:06यूज़ तंडर पंच...
19:09चल्दी...
19:10पदले की तलवार...
19:17रेट...
19:17काः...
19:29मस्ट लग रहओ है क्या...
19:32यूज़ बौल्ट चाको...
19:43ब्लेनी लेट...
19:44यूज़ साइको काट...
19:47मुझे इने रोखना होगा
19:59रोख जाये प्लीज रोख जाये
20:06मैं बस आपको और तकलीफ नहीं देना चाहती
20:18तुम कहना क्या चाहती हो लीको
20:21मैं नहीं चाहती कि मेरी बज़े से किसी को कोई नुकसान हो
20:26सुन लिया तुमने अब तुम समझ गए हो गई गुरिया को तुम्हारी मदद नहीं चाहिए
20:32और म्याओहा भी यही फिल करती है
20:47यह तुम क्या कर रहे हो म्याओहा यह तुम्हें क्या हुआ
20:55समझ गई मैं आज तक कुछ से छूट बोलती आई
20:59और म्याओहा यह जानती है
21:04अब सब समझ में आ गया
21:11अल्राइट इन्हें दिखाते हैं
21:15तुम्हारी मदद नहीं चाहिए
21:24हमने कर दिखाया तुमने कर दिखाया म्याओहा
21:28अल्राइट में जानती है
21:42ओ नहीं
21:48अब हम क्या करें बास
21:50यह तुफ़ाण हमें निकल लेगा बास
21:53वापस चलने का वक्त है
21:54ये बास
21:56म्याओहा
21:58म्याओहा