El 20 de septiembre de 2013, un niño de 9 años, Andrew Hockensmith, llamó al 911 desde el cuarto trasero de la tienda de empeños de sus padres, donde había irrumpido un hombre armado...
Category
✨
CelebridadesTranscripción
00:00Cuéntame qué pasó hoy. Corrí sumamente rápido cargando a mi hermana menor en mis brazos.
00:05Simplemente no quería que saliera lastimada o que la asesinaran.
00:09Está bien.
00:10El niño que ves aquí es Andrew Hockensmith de 9 años. Una hora antes de este video,
00:16Andrew llevaba una vida feliz y tenía una familia amorosa y unida. Sus padres tenían
00:21una casa de empeños en Danville, Kentucky, y recientemente habían recibido a la pequeña
00:25Naomi en la familia. Andrew estaba muy feliz de ser el hermano mayor y amaba a su hermanita
00:31más que a nada en el mundo. Pero el 20 de septiembre de 2013, la vida de la familia
00:37dio un giro perturbador cuando el niño de 9 años escuchó disparos y gritos en la tienda
00:41de sus padres.
00:429-11, ¿cuál es su emergencia?
00:50Vengan aquí de inmediato, porque estoy muy asustado. Por favor. La policía está en
00:55camino.
00:56Era 2013 en la tranquila ciudad de Danville, Kentucky. Allí vivía Andrew Hockensmith,
01:03donde llevaba una vida feliz con su padre Michael, su madre Angie y su hermana Naomi
01:07de 13 meses. Cuando el padre de Andrew conoció a su esposa Angie, fue amor a primera vista.
01:14Angie era una joven hermosa. Fue el primer amor verdadero de Michael. Eran muy felices
01:20juntos.
01:22La pareja era muy religiosa y Michael trabajaba medio tiempo como pastor de jóvenes en la
01:26zona. Ambos participaban activamente en la iglesia y toda la comunidad los conocía.
01:31Pero Michael no ganaba lo suficiente como pastor de jóvenes para mantener a su familia
01:35y necesitaba otro ingreso. Fue entonces cuando el pastor Alan Keith, un amigo de la comunidad
01:40eclesiástica y líder religioso, le hizo una propuesta interesante a Michael Hockensmith.
01:46Michael y Angie admiraban a Alan, y Andrew consideraba al señor Keith su tío. Realmente
01:52creía que lo era.
01:54El pastor Keith era conocido en la zona y predicaba en varias iglesias sobre la palabra
01:58de Dios. Pero además de eso, el pastor Keith tenía un negocio secundario, ya que dirigía
02:03y era dueño de varias casas de empeños.
02:06Normalmente, los pastores y las casas de empeños no van de la mano. Keith compraba metales
02:11preciosos, videos, sedes y cosas por el estilo. Su vida era la Biblia y las casas de empeños.
02:17El pastor Keith amaba a Dios y predicaba todos los domingos por todo el condado de Pulaski.
02:22Pero también amaba el dinero, sobre todo el oro. Bajó la dirección y orientación
02:27del pastor Keith. Mike se incorporó al negocio y comenzó a trabajar en la casa de empeños
02:32ABC Gold Games & More, con el nuevo negocio en marcha y la llegada de la pequeña Naomi.
02:37Todo iba muy bien para los Hockensmith, quienes disfrutaban de pasar tiempo de calidad juntos.
02:42Además, Angie y Mike decidieron educar en casa al joven Andrew, para que la familia
02:46estuviera unida incluso durante el día. Así que Andrew, sus padres y la pequeña Naomi
02:51pasaban cada mañana en la casa de empeños de la familia.
03:07Pero las cosas dieron un giro perturbador el 20 de septiembre de 2013. A las 9 y 17
03:17de la mañana, un operador de emergencias de Kentucky atendió una llamada. Del otro
03:21lado del teléfono, un niño le comunicó sobre un robo en Danville.
03:25El niño de 9 años Andrew Hockensmith le suplicó al operador que enviara ayuda. Pero
03:39mientras este intentaba obtener más información sobre lo que sucedía, escuchó el inquietante
03:43llanto de un bebé.
03:45¿Dónde está el ladrón? ¿Dónde está? Está aquí mismo en este momento. Los niños
03:54debían permanecer en silencio, ya que cualquier ruido podía darle su ubicación al ladrón
03:59que aún merodeaba en la tienda. Vengan aquí de inmediato, porque estoy muy asustado, apúrense.
04:05La policía está en camino. De inmediato, el operador del 911 envió a la patrulla.
04:10Mientras el niño de 9 años seguía al teléfono, los oficiales se dirigieron al lugar sin saber
04:15con qué se encontrarían. Llegaron en tan solo 6 minutos, ya que eran conscientes de
04:20la urgencia de la situación. Intentaron abrir la puerta de la tienda, pero estaba bloqueada,
04:25así que rompieron el vidrio para poder ingresar.
04:28Cuando entré, no sabía si el tirador seguía en la escena y era en lo único que pensaba.
04:34Pero lo primero que me llamó la atención fue una enorme mancha de sangre que había
04:38a mi derecha, en la entrada de la tienda.
04:41No importa cuántas veces hayas visto esto, absolutamente nada te puede preparar para
04:45esta experiencia. Sus peores temores se hicieron realidad cuando los oficiales descubrieron
04:49tres cuerpos en el piso. Sin saber si el asesino seguía allí, despejaron la escena de inmediato
04:55y buscaron al niño que había llamado. Guiados por el operador, los oficiales sintieron alivio
05:00al encontrar a los dos niños escondidos. Estaban aterrorizados pero ilesos, así que los llevaron
05:05a la estación de policía.
05:08Mientras tanto en la casa de empeños, los policías y detectives cercaron la tienda
05:12mientras un forense examinaba los cuerpos. Era una escena difícil de analizar, ya que
05:17la tienda vendía armas y municiones, lo que dificultaba identificar las pistas.
05:22Había un cuerpo femenino cerca de la caja registradora, y también el de un hombre del
05:26otro lado del mostrador. Además, había un rastro de sangre que conducía al cuerpo de
05:30un hombre en la parte de atrás.
05:33Alguien había movido uno de los cuerpos, de esta manera si alguien entraba por la puerta
05:37principal, no podía ver ese cuerpo.
05:42Notamos que las víctimas habían recibido varios disparos, y posiblemente, les habían
05:47disparado incluso después de morir. Lo único que pudimos determinar con claridad en ese
05:51momento específico, era que los casquillos que se habían encontrado en la escena del
05:55crimen parecían provenir de balas de un arma de fuego calibre 22.
06:01Marlene y Bárbara, las abuelas paterna y materna de Andrew, se dirigieron a la escena
06:05del crimen para asegurarse de que su familia estuviera a salvo, y entender qué había
06:09pasado. Desde lejos vieron la cinta amarilla detrás de los autos de policía, y al acercarse
06:15a la casa de empeños, los oficiales les bloquearon el paso.
06:18La policía no nos dejaba acercarnos a la tienda. No podíamos pasar. Nos dijeron que
06:26no entráramos. En ese momento no pude contenerme, y me derrumbé. Sabía que habían muerto,
06:38y mi corazón se estremeció. No podía comprenderlo. No entendía qué habían hecho para merecer
06:47morir.
06:49No podía pensar en una razón por la que alguien quisiera hacerles daño. Nadie en
06:53su sano juicio lo haría porque no se lo merecían.
06:56Las primeras dos víctimas de la entrada de la tienda fueron identificadas como Michael
07:00y Angie Hockensmith, los dueños de la tienda y los padres de Andrew y Naomi. La tercera
07:05víctima era Dan Smith de 60 años, un cliente habitual de los Hockensmith, que solía comprar
07:10y vender oro en la zona. A primera vista, la escena parecía un robo fallido. La tienda
07:16de los Hockensmith era una casa de empeños, lo que la hacía atractiva para robar objetos
07:21valiosos. Sin embargo, una de las pruebas cruciales del caso refutaba esta teoría.
07:26La maleta de Dan Smith estaba en el mostrador, abierta y llena de dinero al igual que la
07:29caja registradora. Pero un ladrón se hubiera llevado el dinero antes de escapar.
07:34Mientras continuaba procesando y analizando la escena del crimen, descubrí que todavía
07:38había más de mil dólares en la caja registradora. Nadie se los había llevado. Tampoco se habían
07:44llevado las billeteras de Mike y Dan. Esto me hizo empezar a pensar que las víctimas
07:50podrían haber sido atacadas por otra razón y no por un robo.
07:54Los detectives estaban confundidos. No entendían qué había ocurrido. Tal vez el asesino había
08:00elegido a las víctimas específicamente. Creíamos que había sido un ataque dirigido.
08:06Tal vez fue contra Dan Smith. Dan era comprador de oro y llevaba un maletín
08:11con una gran cantidad de dinero. La esposa de Dan Smith nos informó que él solía seguir
08:17una ruta específica en determinados días de la semana. Así que iba al banco, retiraba
08:23el dinero y luego visitaba varias casas de empeños.
08:28Los investigadores fueron a la joyería Lasson Jewelers en Harrisburg, una tienda de la ruta
08:32habitual de Dan que estaba a 19 minutos de la casa de empeños de los Hawkins Smith.
08:37Entró cargando ese mismo maletín y comenzó a hablar con la señora detrás del mostrador.
08:42Se reía con ella y parecía sumamente relajado, así que claramente no tenía la menor idea
08:47de lo que le esperaba. Creo que ni siquiera pasó una hora después de esto.
08:53Y Dan Smith fue asesinado. No había nadie que pareciera estar prestando
08:58la atención específicamente a él. No había nada fuera de lo ordinario.
09:04Estábamos desconcertados en ese momento porque no sabíamos quién era el objetivo.
09:09Los detectives investigaron a Dan pero no obtuvieron respuestas. No tenían ningún
09:13sospechoso ni pistas sobre las víctimas. El asesino seguía suelto y ambas familias
09:18estaban de luto. La noticia sobre los asesinatos conmocionó al pueblo y a las ciudades cercanas.
09:24Nunca había pasado algo así en este pequeño pueblo.
09:27Dos niños perdieron a sus padres en un asesinato. En su casa de empeños en Danville, Kentucky,
09:33cerca de la Universidad Center College, Matt McCutcheon informó que un niño llamó al
09:37911 y protegió a su hermana de la violenta situación.
09:40El pueblo exigía respuestas a estos trágicos asesinatos. Incluso el pastor Alan Keith,
09:45quien introdujo a los Hawkins Smith al negocio de empeños, compartió su dolor en redes
09:50sociales y rindió homenaje a las víctimas. No pude dormir. Estoy conmocionado por la
09:55pérdida de tres grandes personas. La tercera víctima era mi cliente de negocios y un buen
10:00amigo. La policía nos informó que aparentemente,
10:03el sospechoso del caso salió por la puerta del garaje y logró escapar por el callejón
10:08sin que nadie pudiera verlo.
10:10Si tienes información, llama a la policía de Danville al número en pantalla.
10:14Los investigadores no podían perder el tiempo ya que el asesino seguía suelto, pero aún
10:18no sabían el motivo ni tenían un sospechoso. Para ese entonces, Andrew podía hacer un
10:22objetivo sin que la policía supiera por qué. Él y su hermanita estaban bajo custodia de
10:27la policía en la estación y pronto pasarían al cuidado de sus abuelos.
10:31El pueblo aún no comprendía a quién querría hacerles daño a estas familias y acabar
10:35con la vida de los padres de estos niños. Los oficiales estaban decidiendo su próximo
10:40paso hasta que recibieron una llamada con una pista prometedora.
10:44Me metí en Facebook y leí que hubo homicidios en una casa de empeños en Danville, Kentucky.
10:49Y de inmediato me preocupé porque pensé que un amigo mío llamado Alan Keith todavía
10:54era el dueño de esa tienda. Así que lo llamé. Cuando empecé a hablar con él, la conversación
11:01se tornó bastante rara. En cuanto nos mencionaron el nombre de Alan
11:06Keith, comenzamos a investigar quién era este hombre.
11:11Estaba involucrado en el negocio de las casas de empeños y era el dueño de una que quedaba
11:15en Somerset, Kentucky. También descubrimos que era el pastor de una iglesia pequeña
11:19en el condado de Pulaski, Kentucky. Parecía que su congregación local lo quería mucho.
11:24Aparentemente, eso era lo que tenían en común todas las personas implicadas en este caso.
11:31Todas estaban muy involucradas en la iglesia, ya sea como pastores, ministros o simplemente
11:37líderes religiosos. Keith me dijo que se sentía muy mal porque
11:41él había metido a Mike Hawkins Smith en el negocio de las casas de empeños.
11:46En la llamada, el hombre explicó que el pastor Kenneth Alan Keith había hecho comentarios
11:51sospechosos sobre el caso. Cuando llamé a Alan, la situación se volvió
11:55aún más extraña. El pastor Keith vivía en Somerset a 50 minutos
11:59del pueblo, pero estaba en Danville el día del asesinato. El 20 de septiembre, condujo
12:0469 kilómetros para obtener la receta de su esposa en una farmacia local que no solía
12:08frecuentar. Le pregunté si estuvo en Danville. Me dijo
12:11que había ido allí a buscar las recetas de su esposa.
12:15Alan fue muy específico con nosotros. Nos dio una descripción muy detallada de todo
12:20lo que hizo ese día. Entré en pánico porque comencé a pensar
12:24en ello y no entiendo por qué me contó todo eso a mí. Luego me dijo que las víctimas
12:29no eran inocentes y que le habían costado mucho dinero.
12:34Los investigadores continuaron investigando al pastor Keith y revisaron sus finanzas.
12:38Pronto descubrieron que había sido el dueño de la casa de empeños. Pero debido a sus
12:43deudas y malos negocios, se vio forzado a cederle la propiedad a Mike y Angie Hawkins
12:47Smith. Kenneth se sintió estafado. Sentía que esa
12:51casa de empeños le pertenecía. Y tenía la certeza de que Mike Hawkins Smith prácticamente
12:56se la había robado delante de su cara. Finalmente se estaba descubriendo el motivo.
13:02Pero había un problema. Al parecer, el pastor Keith estaba comprando medicinas para su esposa
13:07cuando sucedió el crimen. Si su coartada se confirmaba y aparecía en las cámaras
13:11de seguridad, la policía debía descartarlo como el asesino.
13:15Estaba en Danville, pero en la farmacia. Yo estaba en la farmacia cuando sucedió todo
13:21esto. De inmediato mandamos a un grupo de investigadores
13:25a obtener el video de seguridad a la farmacia donde supuestamente Keith había ido a buscar
13:29las recetas de su esposa ese día. Si había estado allí durante el tiroteo.
13:35No podía ser un sospechoso. Pero luego, los policías vieron al pastor
13:41Alan Keith en las cámaras de seguridad de la farmacia a las 9 y 24 de la mañana 8 minutos
13:46después de los asesinatos. Era imposible que estuviera en dos lugares al mismo tiempo.
13:52Por lo tanto, esta coartada podía descartar al principal sospechoso por completo y descarrilar
13:57toda la investigación. Sin embargo, había una persona en quien la
14:03policía realmente confiaba para obtener más detalles sobre lo sucedido esa mañana. Era
14:07Andrew de 9 años, quien llamó al 911 el día de los asesinatos.
14:12Tal vez Andrew podía probar que el pastor Keith estaba en la casa de empeños y no en
14:16la farmacia al momento de los asesinatos. Y así el caso podría resolverse.
14:20¿Qué pasó hoy temprano antes de que tú y yo nos encontráramos?
14:25Bueno, te lo voy a contar. Eso me recuerda a las personas que murieron.
14:33El 20 de septiembre comenzó como un día normal. Los Hawkins Smith llegaron a la tienda
14:37y la abrieron a las 9 de la mañana. Andrew comenzó a jugar en un rincón mientras sus
14:41padres preparaban el negocio para ese día. A los pocos minutos entró un cliente.
14:47Era Dan Smith, el hombre del oro. Mientras el papá de Andrew hablaba con Dan,
14:51Angie tenía en brazos a Naomi cerca de la caja registradora. El hombre del oro era un
14:55cliente habitual. La interacción entre Mike y él era normal y cotidiana, así que Andrew
15:00siguió concentrado en su juego. El niño tenía tiempo libre entre las sesiones de estudio con
15:05su mamá y lo usaba para probar los nuevos juegos de la tienda.
15:08No mucho tiempo después de eso un hombre entró a nuestro comercio. En ese momento yo noté que
15:15lucía bastante raro. De repente sacó un arma de fuego. Empezó a elevar la voz y gritó,
15:23todos al piso. Sí, eso dijo. Y le hicimos caso, porque por supuesto, estábamos aterrorizados.
15:32Andrew, su mamá y su hermana estaban asustados y se escondieron en un rincón. Observaron en
15:38secreto y horrorizados cómo el intruso disparó su arma ocho veces. Para el niño de 9 años estos
15:44sonidos extraños eran dardos. En medio del caos miró directamente a su padre y presenció su
15:49último aliento. Mi papá decía, detente por favor. Empezó a rodar por el piso hasta que no
15:56pudo seguir moviéndose. Y se detuvo. Luego el atacante se dirigió a Dan. En ese momento Angie
16:02se dio cuenta de lo que le iba a suceder y el intruso comenzó a acercarse a ellos. Ella y sus
16:07hijos eran las siguientes víctimas. En un acto final de valentía Angie se dirigió a sus niños,
16:12porque solo quedaba un escondite en la tienda. De inmediato mi mamá me ordenó que me fuera atrás y
16:19me llevara a mi hermanita. Así que me arrastré por el suelo con ella hasta la parte de atrás de
16:24la oficina. Coloqué a Naomi cuidadosamente en el sofá y me senté a su lado. Una vez escondido en
16:32la oficina, Andrew escuchó cuatro disparos más. Luego se hizo un gran silencio y Andrew aguardó
16:37unos segundos. Él y Naomi intentaron permanecer callados, pero el niño sabía que tenía que
16:42asomarse para ver si sus padres estaban bien. Lo recuerdo bien. Me arrastré lentamente hasta
16:48llegar al umbral de la puerta y vi a mi madre en el suelo. Estaba sobre un gran charco de sangre.
16:55Devastado, Andrew volvió a la oficina de atrás. Parecía que él y su hermana eran los únicos con
17:02vida en la tienda. En ese momento lo único que importaba era que Naomi sobreviviera. Andrew
17:07corrió al teléfono de la oficina y llamó al 911 con la esperanza de conseguir ayuda antes de que
17:12el intruso los encontrara. Un niño de nueve años llamó al 911 y dijo que su familia había sido
17:18asesinada. Lo que el niño hizo antes de eso es desgarrador. Sí. Es increíble. Dios mío.
17:28Pobre niño. Cargó a su hermana en brazos. De inmediato la llevó hasta la oficina de la tienda
17:35para esconderse y la cubrió con su cuerpo para protegerla. Es un gran niño. Es un verdadero
17:43héroe. Él y su hermana de 14 meses no resultaron heridos. Corrí sumamente rápido cargando a mi
17:49hermana menor en mis brazos. Simplemente no quería que saliera lastimada o que la asesinaran.
17:55Gracias a la valentía y agilidad de Andrew y a su testimonio sobre lo sucedido, la coartada
18:01del Pastor Keith empezó a derrumbarse y la policía podía armar un caso en su contra.
18:05De repente, todas las pistas obtenidas después del crimen cobraron sentido. El Pastor Keith tenía
18:11una minivan plateada. Justo antes y después del tiroteo, una cámara captó un auto similar
18:16rondando la casa de empeños. Y gracias al registro de la llamada de Andrew al 911,
18:22era totalmente posible que Alan Keith estuviera en ambos lugares casi al mismo tiempo. Sin esta
18:27información, el Pastor Keith se hubiera salido con la suya gracias a su coartada.
18:31Era posible que fuera a ambos lugares debido a la distancia entre la farmacia y la casa de empeños.
18:36Finalmente, el 9 de octubre de 2013, 19 días después de los asesinatos, la policía tenía
18:42suficientes pruebas para arrestarlo y obtuvo una orden de allanamiento para su casa, una para la
18:48iglesia y otra para su casa de empeños de Somerset. Un investigador entró a la tienda
18:52del señor Alan, fingió ser un posible cliente y procedió a conversar con él.
18:57Descubrimos una caja de un dispositivo a rosca que se podía adquirir fácilmente por internet
19:02y que podría ser usado como una especie de silenciador casero. Este descubrimiento confirmó
19:08las sospechas de los detectives sobre el uso de un silenciador y explicaba el sonido que
19:13Andrew había escuchado cuando les dispararon a sus padres. Además, fuera de las instalaciones
19:18de la tienda, encontramos varios casquillos de balas de calibre 22 y notamos varios disparos
19:24en un objeto, así que creemos que estuvo practicando antes del tiroteo.
19:28En la casa de empeños del pastor Keith, encontramos casquillos de bala de calibre 22,
19:34que eran iguales a todos los que hallamos en la escena del crimen en Danville, Kentucky,
19:38así que confirmamos que había usado la misma arma de fuego.
19:41El pastor Keith fue arrestado en su casa de empeños sin incidentes. Las familias de Andrew
19:47y de Dan Smith estaban aliviadas. El hombre que las víctimas llamaban amigo estaba tras las rejas,
19:53traicionó todas sus creencias, pero al final se hizo justicia.
19:56Es increíble que alguien tenga la capacidad de asesinar a tres personas el viernes,
20:02especialmente frente a dos niños, y que luego se pare a predicar en el púlpito de la iglesia
20:07el domingo por la mañana. Es entonces cuando te das cuenta de que un verdadero pastor no haría eso.
20:13Para evitar un juicio largo y doloroso para Andrew y su familia y los parientes de Dan,
20:17la fiscalía decidió ofrecerle a Keith un acuerdo de culpabilidad para librarse de la pena de muerte.
20:23Mientras el tribunal se preparaba para la sentencia de Keith, Andrew encontró una manera
20:27de sobrellevar su duelo, y comenzó a expresar sus sentimientos a través de dibujos e historietas.
20:33Andrew acababa de vivir un trauma inimaginable, pero logró salvar a su hermana y pedir ayuda.
20:38Sus padres siempre lo habían apoyado, y ese día demostró cuánto se parecía a ellos.
20:44Mi papá hacía que todo en la vida fuera más fácil. Sin lugar a dudas era una
20:49persona realmente extraordinaria. A pesar de la trágica muerte de los padres de Andrew,
20:54lograron proteger a sus hijos, quienes eran lo más importante para ellos.
20:59El 26 de mayo de 2017, cuando Andrew cumplió 13 años, se finalizó el acuerdo del pastor Keith
21:05con la fiscalía. Recibió cadena perpetua sin libertad condicional. Su avaricia y sus celos
21:10ya no lastimarían a nadie más. Hoy en día, Andrew tiene una familia muy amorosa y está
21:15felizmente comprometido. Nunca nadie podrá quitarle los recuerdos o el amor de sus padres,
21:20los cuales siempre le servirán de guía para afrontar la vida.
21:45Acompañarán y vivirán en lo más profundo de mi ser.