Melody of Golden Age (2024) Episode 14 ENGSUB Chinese Drama
Melody of Golden Age (2024) Episode 14 ENGSUB Chinese Drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't
01:00know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do
01:21with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with
01:51my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't
02:21know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to
02:51do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my
03:21life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't
03:51know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what
04:21to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with
04:51my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I
05:21don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know
05:52what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do
06:01with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my
06:11life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't
06:22know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what
06:32to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with
06:42my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't
06:51know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to
07:01do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my
07:11life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't
07:22know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to
07:32do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my
07:43life, I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't
07:52know what to do with my life, I don't know what to do with my life, I don't know what to
07:59You...
08:02Go back and rest.
08:12Okay, okay.
08:16The play is over now.
08:18It's time to sleep.
08:23The Yan family is no match for the Shen family.
08:26You can stay there tonight.
08:29I'm going to sleep now.
08:41I'm injured.
08:42It's inappropriate for me to sleep on the bamboo chair, right?
08:47Who told you...
08:51You look healthier than me.
08:53Okay.
08:58Forget it.
08:59I'll sleep on the bed.
09:24I'm sorry.
09:29I'm sorry.
09:53If you want to stay, there's still half of the space left.
10:04You can sleep inside.
10:05If you don't want to,
10:10you can choose to go out
10:13and sleep with the stars all night.
10:23That's all for today.
10:36I'll make do with it.
10:37But there are still some rules.
10:39No one can cross the blanket.
10:53Good night.
11:24I can't sleep.
11:25I might as well go out and sleep with the stars.
11:53Good night.
12:24Why are you here too?
12:26I gave you my room.
12:36The candles in the room are out.
12:37It's too dark in the room. I can't sleep.
12:47Hurry up.
12:48I'm going to sleep.
12:49I'm going to sleep.
12:50I'm going to sleep.
12:52Ask someone to light the candles.
12:55Shen Du.
12:56Do you have to torture me in the middle of the night?
12:59You didn't fall asleep when the candles were lit.
13:01It's annoying.
13:02I can't sleep.
13:07Because the candles weren't bright enough when they were lit.
13:14It's still dark.
13:15I can't sleep.
13:19You're really weird.
13:22My father ordered a few more candles tonight.
13:24Do you still want to sleep?
13:25You're sleeping, not reading or writing.
13:27You have to decorate it with white light.
13:29It's not like you can't see it right now.
13:35I know why Shen Du is called Bai Wuchang.
13:38Look at this.
13:40It's like a mourning hall in the day.
13:42It's still bright at night.
13:46How can someone beat someone with a lantern?
13:48No lantern.
13:51Could it be...
14:12He has a lack of eyesight.
14:43It's a rare night.
14:46Look.
14:47The Seven Stars of Canglong in the east.
14:52And the Seven Stars of Zhuque in the south.
14:59You can see them all.
15:05Look over there.
15:06The four stars over there are connected.
15:09Does it look like the four corners of a square?
15:13The four over there are low-earth stars.
15:16There are four more below.
15:18It's a pebble star.
15:20Sure enough, I can't see it.
15:22There are no stars over there.
15:27You know the names of so many stars.
15:30You're amazing.
15:33What about the one over there?
15:34The one over there looks like a rabbit.
15:37What is this star called?
15:43It's called Biyuewu.
15:46What about this one?
15:47I think it looks like a peahen.
15:49And the one in the south.
15:50The one in the south looks like a cherry.
15:54It's called Jingmuan.
15:56That's not a good name.
15:57Let's change it.
16:00I think it's called...
16:03Cherry Biluoxin.
16:05The one next to it is Peahen.
16:08That's not a good name.
16:09It's a peahen star.
16:11That's not a good name.
16:13It's a strange name.
16:15And it's still a pastry.
16:17You don't understand.
16:18It's good to use the name of food.
16:20When I was a kid, I had a bad appetite.
16:22My mother gave the stars in the sky
16:24names of pastries.
16:26She lied to me that
16:27I should eat more pastries
16:28when a star was shining.
16:29Otherwise,
16:30the star would never shine again.
16:35You have to eat more peahen stars today.
16:39Because today
16:40the star of Peahen is shining.
16:42My mother said
16:43if you don't eat more pastries,
16:46the star of Peahen will be extinguished.
16:49Hurry up and eat.
17:10What are you doing?
17:12Could it be...
17:14you?
17:40I'm sorry.
17:41I'm sorry.
17:42I'm sorry.
17:43I'm sorry.
17:44I'm sorry.
17:45I'm sorry.
17:46I'm sorry.
17:47I'm sorry.
17:48I'm sorry.
17:49I'm sorry.
17:50I'm sorry.
17:51I'm sorry.
17:52I'm sorry.
17:53I'm sorry.
17:54I'm sorry.
17:55I'm sorry.
17:56I'm sorry.
17:57I'm sorry.
17:58I'm sorry.
17:59I'm sorry.
18:00I'm sorry.
18:01I'm sorry.
18:02I'm sorry.
18:03I'm sorry.
18:04I'm sorry.
18:05I'm sorry.
18:06I'm sorry.
18:07I'm sorry.
18:08I'm sorry.
18:09I'm sorry.
18:10I'm sorry.
18:11I'm sorry.
18:12I'm sorry.
18:13I'm sorry.
18:14I'm sorry.
18:15I'm sorry.
18:16I'm sorry.
18:17I'm sorry.
18:18I'm sorry.
18:19I'm sorry.
18:20I'm sorry.
18:21I'm sorry.
18:22I'm sorry.
18:23I'm sorry.
18:24I'm sorry.
18:25I'm sorry.
18:26I'm sorry.
18:27I'm sorry.
18:28I'm sorry.
18:29I'm sorry.
18:30I'm sorry.
18:31I'm sorry.
18:32I'm sorry.
18:33I'm sorry.
18:34I'm sorry.
18:35I'm sorry.
18:36I'm sorry.
18:37I'm sorry.
18:38I'm sorry.
18:39I'm sorry.
18:40I'm sorry.
18:41I'm sorry.
18:42I'm sorry.
18:43I'm sorry.
18:44I'm sorry.
18:45I'm sorry.
18:46I'm sorry.
18:47I'm sorry.
18:48I'm sorry.
18:49I'm sorry.
18:50I'm sorry.
18:51I'm sorry.
18:52I'm sorry.
18:53I'm sorry.
18:54I'm sorry.
18:55I'm sorry.
18:56I'm sorry.
18:57I'm sorry.
18:58I'm sorry.
18:59I'm sorry.
19:00I'm sorry.
19:01I'm sorry.
19:02I'm sorry.
19:03I'm sorry.
19:04I'm sorry.
19:05I'm sorry.
19:06I'm sorry.
19:07I'm sorry.
19:08I'm sorry.
19:09I'm sorry.
19:10I'm sorry.
19:11I'm sorry.
19:12I'm sorry.
19:13I'm sorry.
19:14I'm sorry.
19:15I'm sorry.
19:16I'm sorry.
19:17I'm sorry.
19:18I'm sorry.
19:19I'm sorry.
19:20I'm sorry.
19:21I'm sorry.
19:22I'm sorry.
19:23I'm sorry.
19:24I'm sorry.
19:25I'm sorry.
19:26I'm sorry.
19:27I'm sorry.
19:28I'm sorry.
19:29I'm sorry.
19:30I'm sorry.
19:31I'm sorry.
19:32I'm sorry.
19:33I'm sorry.
19:34I'm sorry.
19:35I'm sorry.
19:36I'm sorry.
19:37I'm sorry.
19:38I'm sorry.
19:39I'm sorry.
19:40I'm sorry.
19:41I'm sorry.
19:42I'm sorry.
19:43I'm sorry.
19:44I'm sorry.
19:45I'm sorry.
19:46I'm sorry.
19:47I'm sorry.
19:48I'm sorry.
19:49I'm sorry.
19:50I'm sorry.
19:51I'm sorry.
19:52I'm sorry.
19:53I'm sorry.
19:54I'm sorry.
19:55I'm sorry.
19:56I'm sorry.
19:57I'm sorry.
19:58I'm sorry.
19:59I'm sorry.
20:00I'm sorry.
20:01I'm sorry.
20:02I'm sorry.
20:03I'm sorry.
20:05My parents had the son.
20:07He's a important official.
20:09He's Minister Li.
20:11Zhang Baohuan.
20:17YOU ARE MINISTER ZHANG?!
20:24But I don't understand this.
20:26You are the younger brother of Minister Zhang.
20:28Why won't he use his power to protect you
20:30and avoid the suppression from Prince Ying?
20:33Didi
20:35You want it. I just don't know what you don't know how to go and she just hold on to the kind of thing
20:41So I can't tell you what I mean
20:47What are you to do?
20:50Sure, I'm a bad boy. What are you talking about? That's not what I got
20:57I'm here to talk with you
21:00She's a sister
21:07The owner of the embroidery workshop is your sister Zhang Baoying
21:16Caiwei, I'm sorry, I lied to you
21:21I
21:23Don't need you to focus on
21:25What was I'm gonna be true?
21:27What's wrong behind you? What's the question? What was wrong with me? What you just can't believe me
21:32That's it. I'm told you
21:34Wait, huh? What about you? Did you?
21:36What happened? I'm gonna pop who's it?
21:39Yeah, I'm just you know
21:42So that's it. What did you see?
21:45Oh
22:15I don't.
22:21You've never seen that bloody scene before.
22:25How can you feel it?
22:36Don't be afraid.
22:45I'll never forget that day.
22:54If you were me,
22:57you wouldn't be able to say that.
23:11You're wrong.
23:12You're wrong.
23:14Because they died in vain,
23:17they should seek justice for themselves,
23:21instead of lying to themselves
23:26and getting close to them.
23:35Nianyuan.
23:36Nianyuan.
24:06Mr. Han.
24:14Please allow me to reconsider your marriage with my daughter.
24:20Please forgive me.
24:22Yan's Mansion is just a small house.
24:27I really can't stand the storm anymore.
24:36If I say this today,
24:45what will be the consequence?
24:50I haven't slept all night.
24:53I always think that I can't lie to Caiwei
24:57and get married with her at the same time.
25:00I've been living in the mansion these days.
25:03Sorry to bother you.
25:04Mr. Han.
25:07Goodbye.
25:14Mr. Han.
25:16Caiwei.
25:34Caiwei.
25:56Mr. Han is really the close relative of Assistant Minister Zhang.
26:00Jin Xiufang's case involves the royal family's past affairs
26:04and Grand Empress Dowager Jinchen.
26:06There are many connections.
26:08You must be careful.
26:10I understand.
26:12I will be careful.
26:17In fact,
26:19there is one more thing.
26:22There was a little girl who often came to see me
26:25at the Drunken Dream House
26:27and brought me food.
26:29She also brought me a letter.
26:32But I haven't seen her
26:34since one day.
26:37I thought I would never see her again in my life.
26:41But yesterday,
26:45I seem to have found her.
26:49Or
26:51someone who is very similar to her.
26:54Many years ago,
26:56you asked me to check the entry records of the Drunken Dream House
26:59to find her.
27:00Right?
27:02But there is no little girl in the entry records.
27:06So I doubt
27:08this person really exists.
27:10It's just my dream.
27:13If she entered the house at night,
27:15most likely she wasn't recorded in the entry records.
27:20The Drunken Dream House
27:22is also where I was imprisoned when I was young.
27:25Now that I think about it,
27:27it's still a nightmare.
27:30She dared to enter the Drunken Dream House at night to take care of you.
27:34She must be a kind woman.
27:37If you two are destined to meet again,
27:40you must treat her well.
27:48If we are destined to meet again,
27:50we don't have to meet again.
27:53Now I am already the number one prisoner of the Drunken Dream House
27:55that the people of the Great Cang say.
27:56There is no justice in the world.
27:58The evil dog hurts people.
28:01I can no longer face my childhood.
28:04The evil dog hurts people.
28:07You mean the time when Mingtang worshiped.
28:09If you didn't release the evil dog and select the criminal,
28:12I'm afraid everyone under the stage
28:13would be killed by the bow and arrow.
28:17She has lived in the palace for a long time,
28:19but she is far away.
28:20She knows everything outside the palace.
28:22Don't blame me.
28:23Don't kill me.
28:24Everyone in Xiang'an City knows this.
28:27This is not a crime
28:28under your name.
28:37Shen Du.
28:39Do you think it's worth it
28:41to bear such a curse?
28:51Yan Xi.
28:52You crossed the line again.
28:58You still say you didn't cross the line.
29:02This is the encrypted file sent by the House of Internal Affairs.
29:05Only you can see the name.
29:08Originally,
29:09the case of the House of Internal Affairs
29:10was assigned to you.
29:15But according to the law,
29:16you have to return to the party first
29:17and then distribute it from top to bottom.
29:18There is no reason for me
29:19to go directly to you.
29:22You have to
29:24remind the House of Internal Affairs
29:25about this seriously.
29:31OK, Mr. Wu.
29:33I will tell them.
29:34All the files and evidence
29:35sent here
29:36must be distributed
29:37after your
29:38approval and approval.
29:40That's more like it.
29:52What is this?
29:54Is it a secret code?
29:57The Jusheng is a slave.
30:03The Peach Blossom is a woman.
30:07The Cherry Blossom...
30:15This should be
30:16the secret code
30:17I gave you.
30:19It's a secret code.
30:21This should be
30:22my husband's interest
30:23in astronomy
30:24recently.
30:26While observing,
30:27he drew the star
30:29and gave it to the Ministry of Justice
30:31to prepare for the investigation.
30:34That's ridiculous.
30:37Is this useful to us?
30:38Is it useful?
30:39This is the Ministry of Justice,
30:40not the Astronomy Bureau.
30:42Ridiculous.
30:44You think our Ministry of Justice
30:45is idle, right?
30:50Even if we don't eat the pastry,
30:51we can still observe the stars.
30:54It's hard for him
30:55to remember all my
30:56announcements
30:57and names last night.
30:59Shen Dong,
31:00I will find a way
31:01to cure you of your blindness.
31:20人有咒而勤勿,智明便不见恶,未知却木,却木亦养甘不屈。
31:50这就是夫人让准备的下水,给郎君做一日三餐。
32:16你在做饭啊?
32:20嗯,我看着都是下水做饭。
32:27都围着干嘛呢这都是?
32:36都散了散了散了,手里都没一点活啊。
32:39五金草。
32:43你也忙去你也忙去。
32:45哦,好嘞。
32:48快快快,跟着走。
32:51嗯。
32:57夜明傻。
33:20郎君,这是夫人给您做的新人羊肝羹。
33:50嗯。
34:20嗯。
34:50嗯。
35:21大哥领,夫人交代,您中午要吃一碗五金草夜明杀蒸鸡肝。
35:28中午又吃啊?
35:29嗯。
35:31怎么没完没了啊?
35:34我不吃啊。
35:46我知道你夜间为何长灯了。
35:49若想得见星空,一日三餐都要吃。
35:53如若不吃,看第二场。
36:01不想全香安城都知道白无常的秘密,就给我好好进补治疗。
36:19你刚才说这鬼东西叫什么?
36:20五金草夜明杀蒸鸡肝。
36:29五金草我知道是什么,这夜明杀是什么东西?
36:34大哥领,您确定要我说啊?
36:39到底是什么?
36:41蝙蝠粪便。
36:49蝙蝠粪便!
36:54大哥领,要不咱不吃了。
37:11你去熊猛一趟,把他给我请来内卫府。
37:20蝙蝠粪便!
37:22蝙蝠粪便!
37:46夫人,你一定要小心。
37:48大哥领吃完鸡肝以后心情就不太好。
37:53我先去看内卫训练了。
38:04看什么呢?
38:06还有你。
38:11田六娘,你要是想谋杀亲夫,你一剑捅了我便是。
38:16何必这么迂回,搞这些文之欲途的汤羹。
38:19沈渡,你狗咬女冻冰。
38:23这都是我翻遍了所有医书,摸索出来的食谱。
38:27古医书记载,雀木就应当服用养肝明目之品。
38:32比如动物的内脏,还有……
38:34你不光是动物内脏,还有动物粪便!
38:37什么动物粪便啊?
38:45你说的是……
38:49夜明沙?
38:58那道古经草夜明沙蒸鸡肝……
39:05是……
39:08朱斌元后论中记载的。
39:11夜明沙是最重要的一味药引。
39:14沈管家可是跑遍了全城的药馆才给你买到的。
39:17我也蒸了一夜才做成。
39:19你可别好心当成驴肝肺啊。
39:21你别再提肝这个词了。
39:26良药苦口。
39:29你这样发泄情绪也没有任何的意义啊。
39:32你……
39:34你要是没什么正事要说的话,我就先回部里了。
39:36陈守杰这两天在医馆调养,时而清明时而呆滞的。
39:42人我已经接来了那位服务。
39:44想要问话,便随我来。
39:48我……
39:49陈守杰
39:52陈守杰
39:55陈守杰
39:57陈守杰
40:00陈守杰
40:03Chen, can you tell me what's going on?
40:19Why do you have the embroidery work of Jin Xiu Fang in your house?
40:32He is my father-in-law.
40:34He used to be an embroiderer in Jin Xiu Fang,
40:37and he had a disciple.
40:39He was a good embroiderer.
40:43When Jin Xiu Fang was in trouble,
40:45he happened to be out of town.
40:47Later, the imperial court searched for him,
40:49and he ran away.
40:51Then he met me.
40:54I saw him suffering,
40:56so I married him as a concubine.
40:59He got used to the embroidery work of Jin Xiu Fang,
41:03and he spent most of his time on it.
41:16Fire. Fire.
41:21From his body,
41:23I don't think he can tell what it is.
41:29Fire.
41:35So Mrs. Chen used to be an embroiderer in Jin Xiu Fang, too.
41:38The murderer wanted to kill everyone
41:40who had anything to do with Jin Xiu Fang.
41:44If so,
41:45does it mean that
41:47there is a big secret in Jin Xiu Fang's case?
41:51A secret that makes the murderer not hesitate to kill
41:53and can't be spread.
41:55But it's all our guess now.
41:57There is no evidence.
41:58Indeed.
41:59We need to investigate further.
42:01And it's a targeted investigation.
42:03I decided to write an application today,
42:06and submit it to the Ministry of Justice tomorrow.
42:08The application will combine the case of Chen Huo and Jin Xiu Fang
42:11to investigate the case.
42:13I'm afraid it's very difficult.
42:14There are too many people involved in these two cases.
42:16They don't want the case to be reopened.
42:18They will try everything to stop the case.
42:20But if you don't try,
42:22how do you know the ending?
42:25Stop!
42:29What's going on?
42:30The people of the Prince Ying's Mansion are making it difficult for Han Shiyuan.
42:32They blocked the way.
42:38Mr. Han,
42:39the Prince Ying's Mansion wants to see you.
42:43Wait.
42:44Don't be rash.
42:45Xiao Lin,
42:46go to find Zhang Bao Huan.
42:48Yes.
42:54YoYo English Channel YouTube
43:24YoYo English Channel YouTube
43:54YoYo English Channel YouTube
44:24YoYo English Channel YouTube
44:54YoYo English Channel YouTube
45:24YoYo English Channel YouTube