Večernji program HRT1 2004.
Transcript
00:00THE BEST ATTACKER
00:17Watch sport on HTV and choose the European team of all time.
00:21Only Carlsberg gives you a trip to Portugal and a unique opportunity
00:24to personally share the prize with the UEFA players in the match.
00:27This week we are choosing the best attacker.
00:29The competitors are
00:31Marko van Basten, the top scorer of his team
00:33and the best scorer of all the national teams
00:35in the final of 1988.
00:37Gerd Miller, the unquestionable hunger
00:39to score a goal,
00:41the unrivaled German scored in 1972.
00:43Davor Schuker, the protagonist
00:45of the unforgettable Majstoria 1996,
00:47the record holder in the number of goals
00:49in one Euro-cycle.
00:51Preben Elker Larsen,
00:53his powerfulness
00:55is the expert and the viewer of 1984.
00:57Oliver Birhoff,
00:59the story of dry gold.
01:01He took Germany in 1996
01:03with two goals to the third trophy.
01:05Cheer for Portugal
01:07and give the prize to the best player
01:09in the match in front of millions of TV viewers.
01:11More about all
01:13in the show Sport on Sunday from 19 to 19.30
01:15on HTV.
01:25Sports on Sunday from 19 to 19.30
01:27on HTV.
01:55Sports on Sunday from 19 to 19.30
01:57on HTV.
02:25Sports on Sunday from 19 to 19.30
02:27on HTV.
02:55Sports on Sunday from 19 to 19.30
02:57on HTV.
02:59Sports on Sunday from 19 to 19.30
03:01on HTV.
03:03Sports on Sunday from 19 to 19.30
03:05on HTV.
03:07Sports on Sunday from 19 to 19.30
03:09on HTV.
03:11Sports on Sunday from 19 to 19.30
03:13on HTV.
03:15Sports on Sunday from 19 to 19.30
03:17on HTV.
03:19Sports on Sunday from 19 to 19.30
03:21on HTV.
03:23Tvrtka Godetski Rat
03:25with singer Jalu Stolariju
03:27and Zoya Low Energy glass
03:29is the only one in Croatia
03:31to produce a door combo.
03:33German profile Kemmerling,
03:35the latest technology and leadership
03:37of the professional team,
03:39boasts top quality.
03:41A view through the Godetski Rat window,
03:43a look into the bright future.
03:45Tvrtka Marijanis
03:47in the Gaj Salon
03:49at over 2,000 square meters
03:51of modern furniture
03:53of renowned domestic and foreign manufacturers.
03:55Use very affordable prices
03:57and get shopping.
03:59Free delivery and installation
04:01for the area of the city of Zagreb.
04:05Automotive, industrial
04:07and garage door.
04:09Ideal technical solution.
04:11Top quality materials.
04:15Multiple year warranty.
04:17And the best prices.
04:21AMCRO
04:23More than a door.
04:25Tvrtka Technics from Don Kraljevac
04:27produces equipment for communal technology,
04:29recycling machines,
04:31water purification equipment,
04:33mobile oil pumps, eco containers,
04:35business-printed containers,
04:37steel constructions and warehouses
04:39and air heaters.
04:41Your partner protects the environment.
04:43Technics.
04:45City export Vinkovci.
04:47Production of PVC decorative panels
04:49for the entrance door.
04:51Use the most modern solution
04:53to make PVC entrance doors.
04:55With our PVC door panel
04:57your home will have a new look.
04:59We don't leave anything open.
05:01City export Vinkovci.
05:05Multiprojekt is a representative
05:07of the renowned German Tvrtka Unipipe,
05:09manufacturer of multi-layer plastic pipes
05:11for water, heating and air conditioning.
05:13These pipes allow simple and fast installation
05:15and have a long life
05:17because they don't rust,
05:19they don't melt the stone
05:21and they don't create a patina
05:23like classic galvanized and copper pipes.
05:25For healthy water in your home,
05:27Unipipe pipes.
05:35In Pedigree Center
05:37dogs are our passion and our job.
05:39We want to contribute to their best health
05:41and happiness through
05:43research of dog needs
05:45and we bring them love.
05:47Pedigree Food is the result of 30 years of research.
05:49We prepare tasty briquettes
05:51with over 25 natural ingredients
05:53that target the needs of the dog
05:55with their nutritious diet
05:57to be healthy and happy.
05:59The proper diet of your dog
06:01is the reflection of your love.
06:03Pedigree. Health that you can see.
06:09Play Lotto 6 out of 45.
06:11Win a jackpot of 1,000,000 Kuna.
06:41Learn Lotto from the best.
06:51Blue from American Express.
06:53Without subscription and membership until 15.10.
06:55Become a user and participate
06:57in the big prize play Catching Dreams.
07:06So?
07:08For everything?
07:10You just have to try it.
07:12Lasko beer Zlatorog.
07:14Very good beer.
07:41Your consumption.
07:49Bistenro Stambena Stedionica.
07:51Specialist for Stambena Stednja.
08:10Specialist for Stambena Stednja.
08:12Specialist for Stambena Stednja.
08:14Specialist for Stambena Stednja.
08:16Specialist for Stambena Stednja.
08:18Specialist for Stambena Stednja.
08:20Specialist for Stambena Stednja.
08:22Let the stories go, grab a beer.
08:24Osjetko.
08:26Feel the Coca-Cola Music Power.
08:28Participate in one of the shows Friday night
08:30or visit our website and win
08:32one of the prizes right away.
08:34Expect to win music money,
08:36top-notch Hi-Fi karaoke system
08:38and rock festival in Belgium
08:40and unforgettable Grammy Awards in New York.
08:42Only Coca-Cola can do that.
08:44Join in.
08:46Skasioxi, on the board.
08:48Vojnice, why is it black on your unicorn?
08:50I told you not to touch that black.
08:52Liesan can appear on wet surfaces,
08:54but Domestos does not destroy
08:56only bacteria in the toilet bowl,
08:58but also prevents the appearance
09:00of fungi in the bathroom.
09:02That's what I call cleanliness, Vojnice.
09:04Only with Domestos you can be
09:06spot-proof.
09:36Skasioxi, on the board.
09:38Vojnice, why is it black on your unicorn?
09:40I told you not to touch that black.
09:42Liesan can appear on wet surfaces,
09:44but also prevents the appearance
09:46of fungi in the bathroom.
09:48That's what I call cleanliness, Vojnice.
09:50Only with Domestos you can be
09:52spot-proof.
09:54Skasioxi, on the board.
09:56Vojnice, why is it black on your unicorn?
09:58I told you not to touch that black.
10:00Liesan can appear on wet surfaces,
10:02but also prevents the appearance
10:04of fungi in the bathroom.
10:34That country is in a turbulent environment.
10:36Tourism is one of the main sources of income.
10:38The main attractions in that Muslim country
10:40are Moses' tombs
10:42and the place of Jesus' baptism.
10:44That's where Josip Sarić was.
10:46The money of tax payers
10:48is also used to finance companies.
10:50There is often a mismatch in this.
10:52Let's bring an example of two Zagreb companies.
10:54What to do after you get a refusal?
10:5633-year-old Karlovcan Dražen Bogović
10:58is completely dedicated to
11:00what he obviously knows best.
11:02He used to be a policeman,
11:04now he's a painter,
11:06and he seems to be very successful.
11:08In Meridian, there is a show
11:10worth 200 million dollars.
11:12It's three evenings in Zagreb,
11:14the same as the Cannes premiere,
11:16and the day before, New York.
11:18But first, a brief overview of the other news.
11:20The former chief of the military police
11:22of the Ministry of Defense,
11:24retired general Mate Laušić,
11:26started talking to Hague investigators
11:28in Zagreb this morning.
11:30Although it was already announced
11:32in the media that Laušić is a suspect,
11:34his status has not yet been officially confirmed.
11:36Hague investigators were interested
11:38in the actions of Medački Čep,
11:40Blesak and Oluja.
11:42After the first day of the conversation,
11:44Laušić did not want to answer
11:46the journalist's questions,
11:48which he asked from his interlocutors.
11:54The price of oil on the American market
11:56is already above 40 dollars per barrel
11:58Extremely high prices on the international market
12:00are also reflected in domestic oil.
12:02Since the beginning of the year,
12:04gasoline has increased by 14 percent.
12:06The daily increase in the price of oil
12:08opens the possibility of the accumulation
12:10of other products and services.
12:12The Prime Minister, Sanader,
12:14expressed his concern about this.
12:16The price of oil is rising.
12:18The Black House says that it has not yet
12:20reached its peak.
12:22We want to hope that it has reached
12:24and that it will start to fall slowly.
12:26The government will follow the development
12:28on the world market.
12:30And of course, we will call
12:32the Ministry of Internal Affairs
12:34to do everything
12:36to find internal reserves.
12:38And as far as I am concerned,
12:40it seems to me that the administration
12:42is taking some measures
12:44to find internal reserves
12:46in order to overcome
12:48this very uncomfortable situation
12:50for us.
12:56Only ten hours after the robbery
12:58of the office of the Economic Bank
13:00in Sistiprovo, three young men
13:02from the property sector were arrested
13:04and charged for the crime.
13:06The young men were masked yesterday
13:08and entered the bank.
13:10They took 28,000 euros and 62,000 kunas
13:12in exchange for firearms.
13:14They were brought to the investigative court
13:16in Split.
13:18The minority and non-governmental
13:20organizations are upset by the government's
13:22decision to remove the officials
13:24from their positions.
13:26The organization, the institutions
13:28and the minority communities
13:30were exempted from paying taxes
13:32on foreign donations.
13:34Paying VAT is a new tax
13:36that they did not count on.
13:38Because of this, many non-governmental
13:40organizations will be forced
13:42to suspend planned programs this year.
13:44Minority communities such as
13:46Italian, Czech or Hungarian
13:48are most affected by this decision
13:50because their programs are mostly
13:52non-governmental.
13:54For them, it is unbelievable
13:56that such a crime was committed
13:58in Hungary.
14:02The journalist and the leader
14:04of the Croatian Catholic Radio
14:06Domagoj Pejic, who left Zagreb
14:08to travel to Rome,
14:10reached his destination
14:12four days before the scheduled date.
14:14Pejic wishes to celebrate
14:16his 84th birthday and to thank him
14:18on behalf of all Croatian Catholics
14:20for their support.
14:22On the 19th of February,
14:24the public in the Vatican
14:26will celebrate the Pope's birthday.
14:46Good evening.
14:48After the decision of the Supreme Court
14:50to silence the case of Fera Granić-Bago
14:52until the final verdict of the Supreme Court,
14:54a transcript of the conversation
14:56between De Longe and Granić was published
14:58which was secretly recorded by USCOG.
15:00The next day's edition of the transcript
15:02brings a new transcript in which
15:04Bago De Longi says that there is no reason
15:06to be in contact with Granić.
15:08De Longi says that he does not call him
15:10because he is on the supervisory board
15:12to make the decision.
15:14Bago De Longi also said that
15:16this is a myth and corruption.
15:18So, this is the second edition of the transcript.
15:20The main question is
15:22how did the secret transcripts
15:24come to light and who is responsible for it?
15:26The affair of Granić-Bago
15:28is a real treat for the journalists.
15:30It is a spectacular attraction,
15:32a pretence and finally
15:34a release of two big fish.
15:36But what is the purpose of the transcript
15:38that was published today in the newspapers?
15:40Proof of the truth or an attempt
15:42to influence the Supreme Court
15:44The last word.
15:46This affair in five days
15:48had several twists and turns.
15:50From threatening the public
15:52because of the accusations
15:54to sympathizing with them.
15:56But this last one caused general disbelief.
15:58The documents with the official secret
16:00were leaked to the public.
16:02The publication of the transcript
16:04of the conversation between Granić and De Longi
16:06is a question of justice.
16:08Can you even trust some justices?
16:10My impression is that the information
16:12that Granić received from the police
16:14has somehow ruined
16:16Mr. Žganjer's action.
16:18But after Mr. Žganjer
16:20fell into the mercy of the public,
16:22my impression is that
16:24a phonogram of the conversation
16:26with Mirogoj
16:28was delivered
16:30from Uskok
16:32to a daily newspaper,
16:34which is also simply unacceptable.
16:36It has not yet been determined
16:38whether the information
16:40was leaked from Uskok.
16:42The spokesman for MUP
16:44also refuted it.
16:46Also, the Supreme Court
16:48Chief Justice Mladen Bajić
16:50refuted that the information
16:52was leaked from Uskok.
16:54Until then, the information
16:56was verified.
16:58While this is not the first time
17:00that information with the official secret
17:02is leaked to the public,
17:04a member of the Parliamentary Committee
17:06for Internal Politics and National Security
17:09Whoever placed it,
17:11it is extremely wrong,
17:13because in this way,
17:15I believe,
17:17there is an attempt
17:19to show that the court
17:21is not doing a good job,
17:23because it is an indirect
17:25pressure on the Supreme Court.
17:28By publishing these documents,
17:30Jarnjak says, he is trying
17:32to suggest to the public
17:34that the case existed,
17:36and therefore the State Prosecutor's Office
17:38must conduct a detailed investigation.
17:40I believe that in any case,
17:42it is an attempt to influence
17:44either the public opinion
17:46or the final,
17:48definitive decision
17:50of the Supreme Court.
17:52First of all,
17:54it is an attempt for the public
17:56to change its judgment
17:58considering these unsuccessful
18:00actions, because after
18:02two court instances
18:04I doubt
18:06that the third one
18:08will decide differently.
18:10But these transcripts
18:12are definitely possible,
18:14but the decision of the Supreme Court
18:16is indivisible.
18:18It is not the first time
18:20that the affairs after spectacular
18:22arrests, lynchings and prisons
18:24begin and end there.
18:26Many never wait for the trial.
18:28The reasons are often political
18:30calculations, which some people
18:32believe to be speculation.
18:34One is that the affair served
18:36Netko as a smoke screen
18:38because of the Zagreb case,
18:40and the other is that Netko
18:42wanted to remove Darinka Baga
18:44from the top position of the
18:46Prosecutor's Office.
18:48Matej Granić's health
18:50deteriorated because of this.
18:52Darinka Baga lost a very
18:54important business contract.
18:56It is absolutely certain
18:58that Matej Granić and Mrs. Baga
19:00were involved in this affair.
19:02Any attempt to influence the court,
19:04regardless of the fact that
19:06it is a paid announcement
19:08or the publication of texts
19:10in the media, is unacceptable
19:12because the court is an
19:14independent enterprise
19:16for any stable development
19:18of society and for
19:20the eradication of corruption.
19:22The court was harmed.
19:24Such affairs violate
19:26the trust of the citizens
19:28of the Republic of Croatia.
19:30If this is the consequence
19:32of the removal of Uskok,
19:34which is being talked about,
19:36it will be a big plus
19:38for the legal state.
19:40In the economic bloc
19:42about foreign debt.
19:44The trend of its growth
19:46is more dangerous
19:48than its level,
19:50it was heard at the
19:52Assembly of the Croatian
19:54Economic Chamber.
19:56In the last ten years,
19:58the export has stagnated.
20:00Payments have doubled,
20:02and the economic growth
20:04is financed by foreign investment.
20:06Without an annual increase
20:08of foreign debt for 2-3 billion dollars,
20:10Croatia could not function.
20:12President of the Chamber,
20:14Nadan Vidošević, stated.
20:16The export, he said,
20:18is at an approximate level
20:20as it was ten years ago,
20:22and such a state requires
20:24a great, great challenge.
20:26At the beginning of a bloody
20:28and difficult road.
20:30Everyone says Irska,
20:32everyone says Finska,
20:34exactly, these are great examples,
20:36but for that great example
20:38it took three decades.
20:40On the other hand,
20:42some positive steps were
20:44announced by the Council of HMB
20:46for the first three months of this year.
20:48After a long time,
20:50claims were longer
20:52and the economy was more productive.
20:54The number of blocked
20:56fortresses was reduced,
20:58the price of the stones fell,
21:00and the liquidity of the banks
21:02was improved by four
21:04currency interventions of the HMB.
21:06The world was surprised
21:08by the return of one of the most
21:10famous political families to power.
21:12In India, after more than three weeks
21:14of voting, the parliamentary elections
21:16were over, and the result
21:18was completely unexpected.
21:20The Congress Party,
21:22proposed by Sonia Gandhi,
21:24in favor of the former Prime Minister
21:26Rajiv Gandhi, was killed in 1991.
21:28The bad election result
21:30forced the Prime Minister
21:32Atala Beharia Vajpayee
21:34to resign immediately.
21:40The glory of the Congress Party
21:42on the streets of Delhi.
21:44Marathon elections with almost
21:46380 million voters resulted
21:48in the return of the Gandhi dynasty
21:50and the oldest Indian party,
21:52the Congress Party.
21:54The 57-year-old Sonia Gandhi,
21:56led by Talianka Istorina,
21:58managed to turn the masses
22:00with the help of her son Rahula
22:02and daughter Priyanka,
22:04despite the fact that she was given
22:06small views.
22:08Although the Congress Party
22:10wanted a new government,
22:12Sonia Gandhi did not yet
22:14expect it.
22:16Over the next few days,
22:18the government will be formed.
22:20The Congress Party will play
22:22a key role in ensuring
22:24a strong, stable and world government
22:26for our country.
22:28Sonia met her husband, Rajiv Gandhi,
22:30in England.
22:32She married him
22:34at the age of 21.
22:36She opposed his entry into politics,
22:38as if she knew that it would
22:40affect the fate of his mother, Indira Gandhi.
22:42Rajiv Gandhi was killed in 1991,
22:44and a few years later,
22:46Sonia herself stepped into the political scene.
22:48In the ranks of the Hindu
22:50nationalist party of the
22:52current prime minister Vajpayee,
22:54there is a shock about the
22:56disloyalty to the election results.
22:58The orphans, who did not feel
23:00the economic progress of India at all,
23:02became their accountants.
23:04Those who live without electricity
23:06and drinking water,
23:08with less than a dollar a day,
23:10and 300 million such in India,
23:12have completely forgotten.
23:14They hope that the Congress Party
23:16will still be more like an ordinary man.
23:18The change of power in the largest
23:20democracy in the world did not cause
23:22a greater shock to the Indian stock markets.
23:24For the market, it is important
23:26that the government is stable,
23:28and it is less important
23:30whether the Congress Party
23:32or their Hindu nationalist nationalists
23:34want to form it.
23:36When someone in the neighborhood
23:38of Iraq, Israel, the Palestinian
23:40population of Jordan,
23:42leaves the impression of a peaceful
23:44country, which is one of the main
23:46sources of income, tourism.
23:48The Hashemite Kingdom of Jordan
23:50is such, partly thanks to the
23:52American alliance, partly to
23:54its own policy, which was
23:56founded by the late King Hussein.
23:58Jordan is an example that the
24:00coexistence of Christianity and
24:02Islam is possible, even in a
24:04crisis area. So it is not surprising
24:06that in a country where Muslims
24:08and Christians live, Moses is in the tomb
24:10and the place of Jesus' baptism.
24:12Our team was also in Jordan.
24:14Josip Saric.
24:18A kilometer and a half long canyon
24:20from which the breath stops,
24:22wide between 3 and 10 meters,
24:24completely hidden between the mountains,
24:26is the only access to the lost
24:28red-rosy city of Petra.
24:30The end of the canyon reveals a view
24:32of the beginning of the city and the
24:34most preserved and impressive
24:36city in the world.
24:42Like the rest of the buildings,
24:44the temple is completely sloped
24:46from top to bottom, surrounded by
24:48the walls of the mountains that
24:50surround the lost city.
24:52It was founded by the Abbasids
24:542,500 years ago.
24:56They lived here until the second
24:58century AD, when the Romans
25:00did not occupy the city because
25:02of the water, which was rich.
25:04Because of the canyon and easy
25:06defense, the Romans used Petra
25:08as a military base.
25:10After that, the Byzantines
25:12had a short sanctuary here,
25:14and it is not known what happened
25:16then, because Petra became
25:18a lost city.
25:20It was rediscovered 200 years ago.
25:22Only 15% of its former size was preserved,
25:24but it took about one day to
25:26circumnavigate it.
25:28King Hussein, 20 years ago,
25:30wiped out Bedouins and ordered
25:32the restoration and preservation
25:34of all Christian holy places.
25:36Today, the area around the places
25:38on the Holy River Jordan,
25:40where St. John the Baptist
25:42baptized Jesus, is being
25:44restored and renovated.
25:46The foundations are being excavated
25:48and the former churches and
25:50monasteries are being reconstructed.
25:52It is quite normal for a Muslim guide
25:54to talk about Christianity
25:56with deep respect, as well as
25:58about the pride of Jordan.
26:00It is forbidden to smoke here,
26:02and consumption of water is prohibited.
26:04Visits are only possible in the morning,
26:06and the number of visitors is limited
26:08to 6 groups of 50 people.
26:10The reason for this is
26:12the location on the other side.
26:14The Jordan River is the border
26:16between Jordan and Israel.
26:18The whole area is a military zone,
26:20and it is allowed to stay there for 15 minutes.
26:22The opposite side of the river is mined.
26:24Israelis rarely leave the mine,
26:26and the area is monitored by cameras.
26:28Swimming in the river is supervised
26:30by the guards on the Jordanian side.
26:32It is important not to cross the mine,
26:34and there are no incidents.
26:40Twenty kilometers further is the
26:42upper sky on which Moses arrived
26:44at the end of his journey.
26:46God told him that he would see
26:48the promised land, but he would
26:50never enter it.
26:52From above you can see the whole
26:54of the Holy Land.
26:58Today, three churches and an apartment
27:00are being renovated in the upper sky,
27:02in which Moses is buried.
27:04The visit of the Holy Father
27:06four years ago also contributed to this.
27:08The whole area is also secured
27:10by the Jordanian army,
27:12and new access roads are being built.
27:14The Jordanians say they are proud
27:16of all the sanctuaries in their land,
27:18but also sad that they always
27:20have problems because of others.
27:22Tourism in Jordan has decreased
27:24around 2000 after the beginning
27:26of the second Palestinian intifada
27:28in Israel. When the situation
27:30improved a little,
27:32eleven ruins occurred in America,
27:34and this again became an unsafe region.
27:36When we recovered from that,
27:38Iraq was attacked.
27:42Today, Jordan is making a lot of effort
27:44to send a message to the world
27:46that it is a normal and safe land
27:48where anyone can live without fear.
27:50Because of the Holy Land,
27:52but also because of the income
27:54of the Jordanians,
27:56peace and stability
27:58are a special treatment,
28:00and equality is also included
28:02in the constitution.
28:04Although Islam is a state religion,
28:06Christians have the freedom
28:08to serve religious rituals,
28:10the state helps to renovate the Holy Land,
28:12and the parliamentary representation
28:14is more than proportional.
28:16Therefore, it is not surprising
28:18that Jordan is a small country
28:20without oil springs,
28:22but it has a lot of oil.
28:24In the continuation,
28:26a little strange decision.
28:28The Association has all kinds
28:30of protection plans,
28:32from people, plants or animals
28:34to those that serve
28:36to break the boredom.
28:38Every year, it presents
28:40its programs to the city authorities
28:42and to the local authorities.
28:44Then, the authorities decide
28:46how much money
28:48will be given to which association.
28:50On average,
28:5260 people pass
28:54a day here.
28:56Stjepan Čehulić is only
28:58one of 8,500 members,
29:00as many as the Association
29:02Invalida Rada has.
29:04For a member per year,
29:0660 kunas are allocated.
29:08And if there is no source of income,
29:10who knows how the Association,
29:12which does not even have its own space,
29:14would survive.
29:16They are financed,
29:18and the Association
29:20has a program
29:22for the work of the club Invalida.
29:24This year,
29:26the trust
29:28accepted one program,
29:30a program for the membership
29:32of the Association,
29:34in the amount of 50,000 kunas.
29:36That's 50,000 kunas,
29:38no more, no less.
29:40Per month, the Association
29:42allocates 1,000 kunas
29:44to the legal person
29:46from the legal person to the academic person,
29:48and in receipts
29:50from 100 kunas
29:52to 1,500 kunas
29:54is the largest amount of our members.
29:56Volunteers organize
29:58tribunes, and they help the Invalida Rada
30:00to achieve their goals.
30:02You have the right to register
30:04on the Z-card.
30:06In the case of the Association,
30:08a member can get 50% discount if he has a car.
30:10On the other hand,
30:12the Association for Health
30:14deals with prevention and reduces damage,
30:16as they say.
30:18And this damage is caused by these parties.
30:20We are not against drugs,
30:22but we are not for drugs either.
30:24We want to inform people objectively
30:26about what will happen to them
30:28if they take drugs,
30:30and how to reduce the risk and damage
30:32from use.
30:34In all major parties,
30:36we have booths
30:38with informative people.
30:40We also have field services
30:42who can help us on the field.
30:44Do you do it in a way
30:46that you share water bottles?
30:48It was at the beginning,
30:50in a tragic situation,
30:52when some clubs in Zagreb
30:54closed the water in toilets,
30:56even though they were aware
30:58of dehydration problems.
31:00Maybe in someone's view of prevention,
31:02Spiceri is doing a good thing.
31:04This year, they will not get money
31:06from the city,
31:08nor did they ask for it at that address.
31:10The decision of the trust
31:12was to give them 60,000 kuna.
31:14And the trust,
31:16when they give money,
31:18we take into account two criteria,
31:20the quality of the program
31:22and, as they say, priorities.
31:24The importance of the program
31:26should not be doubled,
31:28but the priorities should be.
31:30In these two cases,
31:32those who have been harmed by work
31:34and those who harm themselves
31:36are the majority.
31:38Many do not want to look for a new job,
31:40but look for a return to the old one.
31:42But two years ago,
31:4433-year-old Karlovcanin Dražen Bogović
31:46was fired by the police
31:48and decided to devote himself
31:50to painting.
31:52And it seems very successful.
31:54And not only that,
31:56when he does not paint,
31:58he is engaged in Japanese martial arts
32:00and studies philosophy.
32:08Hi.
32:10Hi.
32:14In my early years as a painter,
32:16as in all of us,
32:18until high school,
32:20in Bani,
32:22I worked as a teacher
32:24of Knežević, I remember.
32:26We worked a lot with watercolors.
32:28He noticed my work.
32:30I always had a great sense of humor.
32:32He said,
32:34you have talent,
32:36you can do it.
32:38In high school,
32:40from time to time,
32:42Dražen knew how to put pastels
32:44in the school corridors.
32:46And there, for a while,
32:48painting was his end.
32:50During the war,
32:52he spent his early years
32:54first in the ranks of the Croatian army,
32:56then in the police,
32:58where he did several jobs.
33:00Even today I say
33:02that it is a tribal job,
33:04a police job.
33:06While he was an active policeman,
33:08he was detained in Zagreb.
33:10He was the president
33:12of the previous government,
33:14Ivica Račina.
33:16And not long after that,
33:18I got a classic refusal.
33:20You can't go out,
33:22you can't work in the police anymore,
33:24the reason is not clear to us.
33:26Then the bitter struggle
33:28for existence began.
33:30In that struggle,
33:32I painted a picture from Križevac,
33:34a terrible picture.
33:36I named Zoran,
33:38who I am, what I am,
33:40and where I come from,
33:42and what interests me.
33:44He accepted me,
33:46no problem,
33:48let's go do something together.
33:50Until now, he has painted
33:52thirty towns.
33:54Recently, he had
33:56his own exhibition in Karlovac.
33:58His portrait of St. Father
34:00It's really just oil on the floor.
34:02And I think while I'm alive,
34:04I'm going to do oil on the floor.
34:06Salvador Dalia is the most valued
34:08of the world's masters.
34:10He doesn't care too much
34:12about plans for the future.
34:14Lifestyle, friends accepted him well,
34:16and in everything he has the support
34:18of his wife, who works
34:20in the Karlovac police.
34:22I think he will work even harder,
34:24he will do a lot better
34:26than he does now.
34:28Every man in our country
34:30has honor and pride.
34:32I am not dangerous,
34:34don't call me anymore.
34:36Japanese martial arts,
34:38Kendo and Aikido,
34:40have an important place
34:42in everyday life.
34:44I like the principle,
34:46the way of training,
34:48and what is practiced here.
34:50Kendo is a competitive art,
34:52and children
34:54from the youngest age
34:56to adults,
34:58regardless of age,
35:00it is important to feel good.
35:02Life brings unexpected
35:04returns, says Dragan,
35:06recommending everyone
35:08how with one job
35:10a man must develop
35:12a sense for other things.
35:14With everything he does now,
35:16he plans to study philosophy.
35:22Good evening.
35:24After a series of rainy days,
35:26the next two will be sunny and warmer.
35:28At the same time,
35:30Western European anticyclone
35:32will affect, so the air pressure
35:34will rise, and the weather
35:36will improve.
35:38It will be Monday night,
35:40before noon, and sunny
35:42in the second part of the day.
35:44The probability is low
35:46after the local showers,
35:48mainly in the mountains.
35:50The weather will be calm
35:52and the air temperature
35:54will be lower than today,
35:56and higher after noon.
35:58The weather will change
36:00on Saturday, when the pressure
36:02will start to fall again
36:04due to the approach of the front
36:06from Northern Europe.
36:08After a sunny day,
36:10it will be more cloudy
36:12on the west and north-west,
36:14and the rain will be possible
36:16only at night on Sunday.
36:18There will be a weak wind,
36:20but after noon,
36:22it will be more than tomorrow,
36:24mainly around 27 degrees.
36:26At the end, one premiere.
36:28The Hollywood version of the Greek
36:30episode of Troy, directed by Wolfgang Peterson,
36:32is one of the films we've been waiting for
36:34and talked about a lot.
36:36The waiting has finally stopped.
36:38A few days after the world premiere
36:40in Berlin, similarly to the Cannes
36:42and the day before the American premiere,
36:44Troy arrives in Croatia.
36:46The story of eternal love,
36:48and the end of the war
36:50that marked the fall of Troy.
36:52The premiere of Troy
36:54is set in an archaic setting,
36:56so visitors, apart from the film,
36:58enjoy the exhibition of examples
37:00of the Archaeological Museum
37:02from the time of the Trojan War.
37:08An excellent introduction
37:10to a $200 million worth
37:12historical spectacle.
37:14Almost everything is known
37:16about the film,
37:18and even those who are not interested
37:20in Homer's remakes
37:22and the ancient Hellenic world
37:24are attracted to the film
37:26by the sound actors.
37:28Brad Pitt plays the legendary Achilles,
37:30one of the greatest warriors
37:32before the ancient world,
37:34and Orlando Bloom,
37:36after the Lord of the Rings,
37:38again took the bow and arrow
37:40at the entrance of Paris.
37:42The beautiful Helen,
37:44played by the almost unknown
37:46German actress Diane Krieger,
37:48and the domestic audience
37:50may be most interested in the fact
37:52that in the role of Hector,
37:54the greatest Trojan warrior,
37:56played by the Australian actor
37:58Eric Bana, otherwise known as
38:00the Croat.
38:02And the rest of the team
38:04in front and behind the camera
38:06did an excellent job,
38:08so Troy, apart from the magnificent
38:10almost three millennia old story,
38:13You watched Meridian 16.
38:15Thank you for being with us. Good night.
38:39Biometeorological forecast for Friday.
38:41The action of bad weather in Croatia
38:43will weaken.
38:45The good mood will prevail
38:47with everyone and everywhere.
38:49Unfortunately, it will still be too cold
38:51for a short cold and dryness,
38:53but that will make the sunny
38:55forecast a useful addition
38:57to your clothing combination.
38:59Meteorologists and chronic patients
39:01can take a break because they
39:03will not feel the burden.
39:05The increase in UV radiation
39:07will be noticeable.
39:10The Ginkgo-Belupo film tablet
39:12contains a 24% Ginkgo leaf extract,
39:14the only one that has proven
39:16to improve circulation in the brain,
39:18neck, arms and legs.
39:20Ginkgo-Belupo removes the difficulty
39:22of memory and concentration,
39:24dizziness, headache and tremors
39:26and the feeling of coldness in arms and legs.
39:28It's time for Ginkgo-Belupo.
39:40GINKGO-BELUPO
39:51Win your way to the Olympic Games
39:53in Athens.
39:55Participate in the Knowledge TV Memories
39:57and answer today's questions.
39:59How many gold medals did
40:01Jesse Owens win at the 1936
40:03Olympic Games in Berlin?
40:05One, two, three, four.
40:08Call 060-303-303
40:10and win your way to Athens
40:12or one of the valuable
40:14one-of-a-kind prizes.
40:16The I Want Internet package,
40:18the Motorola V300 with a camera
40:20or the Viking phone.
40:22We bring you new questions
40:24every day and you can check
40:26the exact answer on the
40:28www.htnet.hr website.
40:30Call 060-303-303
40:32and see you in Athens.
40:39The last round will decide
40:41the new Croatian champion in football.
40:43Who will be the first to cross the finish line?
40:45Maestro Ismora or Zagreb's Modric?
40:47Hajduk is hosting Varteks
40:49and Dinamo is playing against Osijek.
40:51The show First HNL Ožiško
40:53follows all the events in Split and Zagreb,
40:55reports on the success of the new champions
40:57and analyzes the final championship.
40:59Stay with us on Saturday evening.
41:04The meaning of the film auditions
41:06was clear from the very beginning.
41:08To gather and choose those
41:10who deserve a role in a music film
41:12due to their personality and talent.
41:14Hundreds of good and interesting candidates
41:16passed through five auditions
41:18who started an avalanche of excitement
41:20and fun with excellent performances.
41:22Who will do their best
41:24and in that way get a little closer
41:26to the desired goal,
41:28you can see on Friday at 20.45
41:30on the first program of Croatian television.
41:36Great welcome,
41:38although I did not expect
41:40a costumed entertainment.
41:42Miroslav arrived.
41:44Greetings.
41:46Great costume.
41:48Hyena philomena.
41:50However,
41:52there is no transformation
41:54in the Swedish.
41:56Unique taste.
41:58Perfection.
42:00Hey, beauty,
42:02are you drunk?
42:04Ah, Djuro.
42:06Freshly fresh Schweppes.
42:08Schweppes.
42:10Taste of pleasure.
42:18Belinka.
42:20The tree is always young.
42:22Let go of the story.
42:24Take a beer.
42:26Osijcko.
42:48There are better ways
42:50to get to Portugal.
42:52Buy 11 bottles of Osijcko beer
42:54with the sign of 111 years
42:56and win.
42:58Peugeot 307 buys a convertible.
43:00A trip to Portugal for two.
43:02Samsung cooler or a jersey
43:04with signatures of the representative.
43:06It's not a joke.
43:08With Osijcko to Portugal.
43:20Where light creates life.
43:22Velux.
43:24Blood glass.
44:20It's never been harder for me.
44:22Ciro from Varaždin recommends.
44:24Hajduk did not deserve the title.
44:26The new doctor of ski representation
44:28Natasha Desnica-Bakrać is sure
44:30Djanica can return to the world top.
44:50Good evening.
44:52For us, the fourth day of the European championship
44:54in swimming.
44:56In Madrid, Gordan Kožulj and Sanja Jovanović
44:58performed from our team.
45:00Bruno Kovačević on top of it all.
45:02As a good test for 200 meters
45:04Gordan Kožulj
45:06came to today's final
45:08on 50 back.
45:10In the first half of the second half
45:12Gordan Kožulj
45:14and Sanja Jovanović
45:16came to the final
45:18and came to today's final on 50 back.
45:20He swam worse than in the semi-final
45:22far from the record 26.40
45:24and took 8th place.
45:26When it is known that he is cold
45:28and that 50 back is not his favorite discipline
45:30the result is real.
45:32The German won the body.
45:34On 100 meters back
45:36Sanja Jovanović did not qualify for the final.
45:38However, it is not every evil for evil.
45:40Because now he will have enough time to rest
45:42until Sunday when he is ahead
45:4450 back where Sanja can again
45:46cheer up.
45:48On 200 meters back
45:50the fastest was Ukrainian Jana Kločkova
45:52who won 4th gold medal
45:54at the European Championships.
45:56On 200 meters back
45:58Ukrainian Silantijev
46:00and on 200 meters back
46:02Italian Paolo Bossini.
46:04Croatian football team
46:06Oto Barić
46:08today announced a list of players
46:10for Portugal.
46:12However, this also fell into the background
46:14of the executive committee of the HNS.
46:18Behind the closed doors
46:20of the Croatian Football Association
46:22held a heated meeting of the executive committee.
46:24The central topic of the conversation
46:26was the trial.
46:28A series of negativities were recognized
46:30in that part of the Croatian football
46:32and Zdravko Mamić went the furthest.
46:34He insisted on the resignation
46:36of the heads of the judicial organization
46:38Stjepan Djedović and dear Karl Poljak
46:40and a member of the executive committee
46:42Nazir Duma.
46:44When this did not pass
46:46he resigned himself.
46:48At the press conference
46:50we heard the official conclusions
46:52of the executive committee.
46:54For the next season
46:56a complete reorganization of the trial
46:58will be announced,
47:00including staff changes.
47:02And precisely because of that
47:04the executive committee
47:06and this trust that it formed
47:08gave us the task
47:10of organizing a meeting
47:12of the judges,
47:14of the president,
47:16of the executive committee.
47:18I think that these bodies
47:20will cease to exist.
47:22The election of Kotobarić
47:24who announced the registration
47:26of 26 candidates for the Euro.
47:28The names are expected
47:30and which three will not travel to Portugal
47:32will be announced on July 2
47:34when it is the official deadline
47:36for the application of the players.
47:38The black team will be at the disposal
47:40of Martin Novoselic
47:42for the European Youth Championship in Germany.
47:4423 players,
47:46I guarantee you,
47:48will go on the road
47:50the most ready,
47:52the most correct,
47:54the strongest and ready
47:56to behave there
47:58as a Croatian representative must behave.
48:00We continue with tennis.
48:02In Hamburg there is a large ATP tournament
48:04from the Master Series
48:06Ivan Ljubičić in Hamburg
48:08won the quarter-finals.
48:10In the third round he was better than Romunja Pavel
48:12and on the way to the semi-finals
48:14his opponent is Rus South.
48:16On the Zagreb Challenger
48:18the remaining four opponents of the second round
48:20were played
48:22and we separate the defense of the title
48:24Belgian Fliegen.
48:26The only one left is our representative
48:28Roko Karanušić.
48:30Tomorrow he will play with Rus Tursunov
48:32for the entrance to the semi-finals.
48:34One of the best boxing judges in history.
48:36In Rijeka Noća in 1968
48:38after a long and severe illness
48:40Franko Blagonić passed away.
48:42He was one of the most valued functionaries
48:44of Croatian boxing,
48:46vice president of the Croatian Boxing Association,
48:48member of the executive committee
48:50and technical commission of the European Boxing Federation.
48:52The winner, among other things,
48:54of the award for the life work
48:56of the Croatian Olympic Committee
48:58and the city of Rijeka.
49:00Blagonić, unfortunately,
49:02will not be able to play with the seniors.
49:04It all started today in Kraljevica.
49:06More or less modest number of boxers,
49:0850 out of 16 clubs.
49:10The best Olympians are missing,
49:12Mario Šivolja due to the overwork of his calendar
49:14and Vedran Žipalo,
49:16who is more likely to get injured in a traffic accident.
49:18We will see 40 matches in 10 categories,
49:20the finals are in July.
49:24Today in Zadar's Mekanal,
49:26where the fourth day of the competition
49:28of the world championship is held,
49:30earlier than the previous three days
49:32a favorable wind blew,
49:34so two qualifying groups of boxers
49:36and both final groups of boxers
49:38went to the sea.
49:40However, although they all started successfully,
49:42they had to repeat
49:44because the wind suddenly dropped.
49:46In the end, the men and women managed
49:48to separate one fleet.
49:50Croatian Olympians Tomislav Bašić and Petar Cupac
49:52crossed the finish line as tenths,
49:54so in total, in the order of third,
49:56they fell to ninth place.
49:58In the third place, a so-called golden group
50:00of 30 boxers was formed,
50:02in which it will be decided about the medals.
50:04The first in the overall order are still
50:06Ukrainians Braslavec and Matvienko.
50:08There is also no change in the top among the boxers.
50:10The first are currently Slovenka Dekleva and Mavčec.
50:14In several years of organizing
50:16the WPMS regatta in Cres,
50:18we attracted the best European teams
50:20and cornerstones.
50:22The crown of the effort was the European championship
50:24of Krastaš last year,
50:26and Zoran Grubiš,
50:28the president of the Organizational Committee
50:30of the Mediterranean Championship,
50:32spoke at the press conference in Rijeka.
50:34The agreement on sponsorship
50:36on the important Idriljic Manifestation,
50:38which will be held in Cres from 19 to 26 July,
50:40was signed by the president of the Rijeka Idriljic Club
50:42Neven Baran
50:44and the head of the marketing operation
50:46Vipnet Alen Arnilović.
50:48After the Mediterranean Championship
50:50for the Krastaš class in Rujn this year,
50:52the World Championship of the Krastaš Championship
50:54and the WPMS Mediterranean Championship
50:56are expected to come
50:5850 Krastaš from 10 European countries.
51:04In the fifth stage of the cycling race
51:06through Italy,
51:08the fastest was the Australian cyclist
51:10Robbie McEwen.
51:12The Australian was 177 km
51:14between Civitele and Valdikjane
51:16from Polet for 4 hours 24 minutes
51:18and 57 seconds.
51:20Through the finish line
51:22was the German Olaf Pollack
51:24while the third was the local driver
51:26Marko Zanotiv.
51:28Vladimir Miholjević
51:30today was 46th
51:32and Radoslav Rogina 101st.
51:34In the overall order,
51:36Gilberto Simoni is still leading
51:38and are followed by the national team
51:40Damjan Kunega and Ukrainian Jaroslav Popović.
51:42Our Miholjević holds 30th place
51:44in the overall order
51:46and Rogina again fell to 59th position.
51:48Miami and Sacramento
51:50came to second place
51:52in the conference semi-finals.
51:54Kings in a close victory
51:56against Minnesota led
51:58Chris Webber with 28
52:00and Brad Miller with 20 points.
52:02Indiana Pacers did not manage
52:04to break the Miami record
52:06of 18 games without a loss
52:08to the home team.
52:10For 12 points,
52:12Lamar Odom with 22,
52:14Keron Butler with 21
52:16and Dwayne Wade with 20 points.
52:2042 days before the start
52:22of the Olympic Games,
52:24Athens still looks like a big city.
52:26The location of the building
52:28was visited by the President
52:30of the Coordination Commission
52:32of the International Olympic Committee
52:34Denis Oswald and the President
52:36of the Organizational Committee
52:38Gianna Angelopoulos Daskalaki.
52:40Denis Oswald was satisfied
52:42after a three-day inspection
52:44of the Olympic buildings.
52:46The doubt of the International
52:48Olympic Committee is still
52:50in the statement of the President
52:52of the Coordination Commission
52:54Denis Oswald.
52:56And then there is news
52:58how the western arch of the
53:00Olympic Stadium was successfully
53:02erected.
53:04It took four days to build
53:06a 304-meter-long arch.
53:08And so much in sports today.
53:10Watch us tomorrow.
53:12Good night.
53:19The journey that will turn into
53:21a battle for survival.
53:23And the fearless hero
53:25in the merciless fight
53:27against evil.
53:29Megastar Antonio Banderas
53:31in a film full of fantasy,
53:33myths and action.
53:35The Thirteenth Warrior.
53:49After the catastrophe of the
53:51new interstellar ship,
53:53Enterprise goes on a rescue mission.
53:55The brave crew will once again
53:57travel into the distant future
53:59and push the boundaries
54:01of the unexplored space.
54:03On Sunday at 1 a.m.
54:05The seventh installment
54:07of the sci-fi series
54:09The Star Wars.
54:18Good night, Captain.