El investigador de lo paranormal, Zak Bagans, investiga las casas embrujadas de la gente común que vive aterrorizada. Zak y su equipo ingresan a cada residencia armados con equipos de alta tecnología para documentar la actividad inexplicable.
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00SEA LO QUE SEA ES OSCURO Y ES OPRESIVO.
00:13ESTA COSA ME ESTÁ QUITANDO TODO LO QUE TENGO.
00:15Siento un campo alrededor de ti, Matt.
00:17Sí, yo también.
00:18De verdad.
00:19Creo que quiere poseerle.
00:22Ese espíritu se ha agarrado a ti.
00:27Me sentía salvo, pero me ha empezado a arder la nuca.
00:44Seguramente lo ha agravado eso que está unido a él.
00:49En cuanto os he empezado a contar lo que vi aquí, me ha empezado a arder la nuca.
00:56Sea lo que sea es oscuro y es opresivo.
01:00Esta cosa me está quitando todo lo que tengo.
01:02Siento un campo alrededor de ti, Matt.
01:04Sí, yo también.
01:05De verdad.
01:06Creo que quiere poseerle.
01:09Ese espíritu se ha agarrado a ti.
01:14Hacía mucho tiempo que no lo sentía.
01:18Voy a llamar a los chicos ahora mismo.
01:29Hola, Billy.
01:30Jay.
01:31¿Eso es tu mano?
01:32Vale.
01:33¿Qué tal?
01:34Hola, Zach.
01:35Vaya.
01:36Aaron, ¿te has hecho el trasplante de pelo por fin?
01:39Pues sí.
01:40Precioso.
01:41Me dan ganas de acariciarte la cabeza.
01:43Oh, madre mía.
01:46Eres mucho más guapo con la peluca.
01:48Vaya, vale.
01:51Me tengo que ir.
01:52Bien, vale, chicos, se acabaron las bromas y las risas por ahora, porque tenemos algo
01:59serio pendiente.
02:00De hecho, no sé si hay alguna llamada que pudiera ser más seria que esta.
02:07Son una pareja llamada Matt y Cristina, de Long Beach, California, y según el vídeo
02:14que nos han enviado, esto tiene mala pinta.
02:19De niño siempre he notado que algo me seguía, lo sabía, me lo decía mi instinto.
02:25Desde que llegamos aquí he sentido múltiples energías, he visto sombras por el pasillo,
02:33he visto sombras ir a la cocina.
02:37Anoche mi hijo estaba durmiendo en nuestra cama, y justo a los dos segundos de cerrar
02:42la puerta, en la almohada, todo estaba en el suelo.
02:45Antes era más positivo, pero ya no lo es.
02:50Nos está empezando a agobiar.
02:53Tengo un hijo recién nacido, me casé hace poco, quiero muchísimo a mi mujer, es mi
02:58alma gemela.
02:59Esta cosa me está quitando todo lo que tengo.
03:02Por favor, ayudadnos.
03:03Chicos, podemos ver que Matt tiene las emociones a flor de piel.
03:17Sea lo que sea que esté ocurriendo allí, la familia necesita ayuda, así que os vais
03:22para Long Beach ahora mismo.
03:24Vale.
03:26De Las Vegas, Nevada, a Long Beach, California, 385 kilómetros.
03:32Long Beach, California.
03:40Nos llama, Shaq.
03:47¿Hola?
03:48Hola, chicos.
03:49¿Vais bien?
03:50Sí.
03:51Sí.
03:52Vamos ahora mismo camino de la ubicación.
03:55Bien, por el vídeo, ya sabéis cómo de serio es esto.
03:58Sí, mucho.
03:59Me han dicho que la mujer y el hijo de Matt se han cambiado de habitación.
04:07Tienen mucho miedo y se niegan a dormir allí.
04:12Vaya, la cosa se ha puesto fea.
04:14Sí.
04:16LA LLEGADA
04:23Hola.
04:24Hola.
04:26Pasad.
04:27Gracias.
04:29¿Qué tal?
04:31Soy Matt.
04:33Jade.
04:35Hola, Cristina.
04:38Encantado de estar con vosotros.
04:44Hola, Cristina. Encantada de conocerte.
04:46Nos han dicho que lo estáis pasando mal.
04:48Pues sí.
04:49Queremos intentar ayudaros.
04:51Sí, han pasado muchas cosas desde que vivo en esta casa.
04:54Llevo aquí doce años.
04:56Esta casa era de mi abuela, diría que desde los años 50.
04:59Mi abuelo murió aquí.
05:00Ella también, no hace mucho.
05:03Vale, lleva pasando mucho tiempo,
05:05pero ¿crees que ha aumentado desde que ella murió?
05:08Sí.
05:09Una noche mientras dormía,
05:11Mark fue víctima de una energía oscura en la casa.
05:14Y su mujer, Cristina, lo presenció todo.
05:17Antes de levantarse, me dio golpes varias veces.
05:21Me dio una paliza mientras dormía.
05:23Y él nunca suele dormir así, duerme profundamente.
05:27Cuando me desperté, sentí un quemazón en la espalda.
05:29Era como si el hombro me ardiera, como si me tocaran con una antorcha.
05:33Cuando me quité la camiseta,
05:34vi que tenía tres marcas de garras en el hombro.
05:36No me siento yo mismo.
05:38Desde hace tiempo, no soy yo mismo.
05:41Y hay más de lo que dice.
05:43Esos armarios se abren solos a menudo.
05:47Vamos a coger el equipo, porque así, mientras hablamos,
05:50podremos documentar si hay alguna prueba aquí o tenéis algo alrededor.
05:55Vamos a abrir los armarios
05:56y pondremos una cámara que los apunte todo el rato.
05:59Vale.
06:00Esto os pasa a menudo, ¿no?
06:02¿Se abren mucho las puertas?
06:03No pasa mucho.
06:04No suele pasar a menudo.
06:05Pasó una vez.
06:06Exacto, sí.
06:08Vale.
06:09Y hay más.
06:12ESO ES LO QUE HACEMOS
06:20Solo os he contado lo que pasó una vez y los dos fuimos testigos.
06:23Pero esos armarios,
06:25sobre todo ese de ahí,
06:28se abren muy a menudo.
06:30No les suelo contar todo,
06:33porque no suelo hablar de ello.
06:36No hablamos mucho de esto.
06:37¿De qué armarios habláis?
06:39En la cocina.
06:39Sobre todo estos de aquí.
06:43Estos de aquí.
06:44Sí, vale.
06:46Sí, estos de aquí.
06:48Lo pillo.
06:49Quiero decir...
06:50Vale.
06:50Este es el único armario que no se abrió.
06:56Vi a una mujer mayor, o eso es lo que pensé,
07:00una mujer mayor que entró por aquí
07:03y así fue como abrió el armario.
07:09Y eso es todo.
07:10Se fue.
07:11Le pregunté si lo había escuchado,
07:12porque se escuchó cómo cerró el armario.
07:15Yo estaba en el pasillo.
07:17Ya.
07:18Y él volvió a oír cómo lo cerraban.
07:20Los dos vinimos a la cocina y todos los armarios estaban abiertos.
07:25Le dije que no iba a volver a entrar y me fui.
07:28Nunca nos había pasado antes que todos los armarios estuvieran abiertos.
07:33Y es que literalmente vi la sombra de una señora mayor.
07:38Pensé que me había vuelto loca.
07:40También siento que nos vigilan.
07:42Incluso ahora.
07:44Ya.
07:48Billy empieza midiendo para ver los campos electromagnéticos inexplicables
07:53y enseguida detecta algo raro.
07:56Tengo una lectura muy rara aquí.
07:59¿En serio?
08:00Sí, ha subido a diez.
08:02¡Madre mía!
08:02¿Quieres hablar ahora conmigo?
08:06¿Has visto?
08:07Ha subido todo lo que ha podido.
08:09Jay, ¿eres algo que quiere controlar a Matt?
08:13Aquí lo tienes.
08:14Inexplicablemente, los chicos reciben respuestas inteligentes
08:18a través del medidor triaxial.
08:20¿A quién quieres?
08:22¿A Matt?
08:24¿Al bebé?
08:26¿A todos?
08:26Hay algo temporal aquí.
08:28Jay, ¿qué dice el detector?
08:29Se ha puesto a 33 en un momento y luego ha vuelto a cero.
08:32¿33?
08:34Siento un campo alrededor de ti, Matt.
08:36Sí, yo también.
08:38Me estoy empezando a preocupar por él.
08:41Creo que quiere...
08:44controlarlo.
08:45Creo que quiere poseerle.
08:48Sea lo que sea, es oscuro y es opresivo.
08:51Lo sé a ciencia cierta.
08:55Voy a poner cámaras de espectro completo mientras hablamos.
08:59Matt y Christina muestran a los chicos su dormitorio,
09:03que parece ser el epicentro de la energía oscura
09:06que tiene un efecto opuesto y dañino en su relación.
09:11El dormitorio es el lugar donde me evado.
09:14Me evado de mi mujer, de mi hijo...
09:17Paso mucho tiempo en el dormitorio solo.
09:22Siento que sea lo que sea.
09:24Me controla de alguna manera, literalmente me controla.
09:28Nos han dicho que ya no duermes en esta habitación.
09:30No, ya no duermo aquí,
09:32porque, sinceramente, cuando estoy aquí sola,
09:35oigo la voz de esa cosa.
09:39Hay algo que me dice que me vaya.
09:43Le quiere a él, no me quiere a mí.
09:45Quiere que me aleje de él para controlarlo.
09:48Sea lo que sea que hay en la casa, lo quiere llevar a la habitación
09:53y hacerle sentir que no lo quiero cerca,
09:56que estoy enfadada con él y que no me importa estar sin él.
10:01Eso es lo que intenta hacer y lo que quiere.
10:05Y la verdad es que nos está separando.
10:08Es lo que está pasando.
10:10A veces podemos sentir su ira.
10:13Hemos estado a punto de romper nuestro matrimonio.
10:15Así estamos de mal. Siento que quiere acabar conmigo.
10:18Terrible.
10:19Y la única manera que puede hacerlo es con ella.
10:22Si puede acabar contigo, que eres la fuerte,
10:24lo tendría más fácil con ella.
10:26Esa es su meta.
10:28Estoy segura de que a mí me ve como a un enemigo.
10:32Lo que está intentando hacer es destruir a mi familia.
10:35Es lo único que me importa.
10:37Es exactamente lo que me está intentando quitar.
10:42De repente, Jay ve algo en una de las fotos
10:44de la cámara de espectro completo que acaba de hacer.
10:48Mira esto. Mira, mira, mira esto.
10:49Vaya. Aquí había algo.
10:52Si os fijáis en la parte derecha de la foto,
10:55parece que hay algún tipo de neblina ectoplasmática.
10:58No creemos que sea el resplandor de la lente de la cámara.
11:02Vaya.
11:03Tras documentar picos de energía electromagnética
11:06inteligentes e inexplicables alrededor de Matt hace un rato,
11:09y si le añadimos esta neblina inexplicable
11:12cerca de la cama donde ve la figura oscura,
11:14empezamos a ver con tantas pruebas
11:16que puede que Matt esté ligado a una conexión oscura.
11:19¿Qué es esa habitación? ¿Una extra?
11:21Es la habitación de mi madre.
11:22También es en la que murió mi abuela.
11:24Matt nos cuenta que mientras su abuela estaba en el lecho de muerte,
11:28vivió una horrible experiencia en los momentos finales de su vida.
11:33Entré y le dije a mi madre que me dejara solo un rato.
11:36Cerré la puerta y estaba todo oscuro.
11:39Mientras le decía que la quería mucho y me despedía,
11:44vi una sombra.
11:46Era grande.
11:47Y vi cómo pasaba.
11:51No sentí nada bueno.
11:58Suelo tener frío aquí.
12:00¿Vosotros tenéis frío?
12:01Pero ahora siento mucho calor en la nuca.
12:03Vaya.
12:04Se te está poniendo el cuello rojo.
12:07Desde que has entrado a la habitación.
12:18Te he estado grabando.
12:20Tienes puntos rojos en el cuello.
12:22Sí, los tienes.
12:22Y la nuca me arde ahora mismo.
12:24La habitación de mi abuela siempre ha sido un sitio seguro para mí.
12:28Me sentía salvo, pero me ha empezado a arder la nuca.
12:32Seguramente lo ha agravado eso que está unido a él.
12:37En cuanto os he empezado a contar lo que vi aquí,
12:40me ha empezado a arder la nuca.
12:43Tras ver el equipo con sus propios ojos las marcas rojas en el cuello de Matt,
12:48deciden sacarlo fuera de casa por su propia seguridad.
12:53¿Cómo te llamas?
12:55Mientras, Aaron se queda dentro para ver si puede documentar
12:58más pruebas de la entidad que le ha marcado.
13:01Desafortunadamente, solo pueden llevar a Matt a otra zona de su propiedad
13:05que también le aterra.
13:07El jardín de atrás.
13:09Allí es donde está la oscuridad.
13:11Aunque estén las luces puestas,
13:13sigo sintiendo que hay una parte oscura.
13:17Esta parte también tiene una leyenda familiar.
13:21No hay forma de saber dónde está el búnker, ¿verdad?
13:24No. No, pero creo que está por aquí.
13:26Al principio, pensaba que estaba allí.
13:28Mi abuela y mi abuelo cavaron en el jardín para construir una piscina,
13:32pero se toparon con algo.
13:34Nos dijeron que fuéramos a verlo
13:35y resultó ser un búnker antibombas nucleares de los años 50.
13:40Encontré como un ladrillo rojo, 60 centímetros, encerrado.
13:45Mis abuelos nos contaron que en cuanto encontraron el búnker,
13:48apareció el fantasma de un soldado en el jardín
13:50y desde entonces se pasea por la casa.
13:54¿Quién eres?
13:55Cuando hablamos del tema y le digo que no quiero que esté pegado a él,
13:59cuando me pongo a la defensiva, pasan cosas raras.
14:04Nada.
14:06Cuando le controla, os digo que da...
14:10miedo.
14:11Vale.
14:12Eso no es raro, ¿verdad?
14:13¿Qué ha pasado?
14:14¿Qué ha pasado?
14:15¿Qué ha ocurrido?
14:16¿Qué ha ocurrido?
14:17¿Qué ha ocurrido?
14:18¿Qué ha ocurrido?
14:19¿Qué ha ocurrido?
14:21¿Qué ha ocurrido?
14:22¿Qué ha ocurrido?
14:24¿Se acaba de caer justo eso?
14:25Se le acaba de caer la cruz.
14:26¿Se le acaba de romper? He oído que caía algo.
14:28La llevabas puesta.
14:29Sí, llevas la cadena puesta.
14:31La llevabas en el cuello.
14:32¿Cómo se ha caído?
14:33Nunca se le ha caído.
14:34Nunca se le ha caído.
14:36¿Qué?
14:37Cuando se le ha caído la cruz al suelo,
14:40inmediatamente he pensado que esa cosa estaba a su lado.
14:44Me estaba intentando mandar un mensaje,
14:46que es que quería que perdiera la fe.
14:49La cruz siempre me ha dado paz cuando me han pasado estas cosas.
14:54Es la hora.
14:55Basémonos en la física, ¿vale?
14:56¿Cómo ha podido pasar eso?
14:58Tiene que ser algún tipo de fuerza.
14:59La cadena se tendría que haber caído.
15:01¿Cómo se ha roto?
15:04Desde que los chicos entraron en la casa de Matt...
15:07Está marcándonos niveles muy locos.
15:10...han documentado actividad alrededor de él.
15:13Tienes puntos rojos en el cuello.
15:15...enseguida se ha convertido en una manifestación molesta.
15:19Que ha resultado en que la cruz de Matt, inexplicablemente,
15:22se ha caído de la cadena mientras tenía las manos en los bolsillos.
15:27Con la energía de la casa en su punto más alto,
15:30queremos que Christina y Matt se vayan para poder encerrarnos.
15:35Creo que esta investigación es más por Matt.
15:39Creo que él se quiere separar de una vez por todas
15:43de algo que puede ser un escudo o una protección para él.
15:49Me siento completamente responsable de esto.
15:54Aunque no lo sea en algunos aspectos,
15:57pero a la vez está intentando manipularme.
16:02Lo está convirtiendo en algo que no es.
16:06No es el Matt que yo conocía.
16:10No es el Matt con el que me casé hace cuatro meses.
16:14Ahora es muy diferente.
16:18Espero que vuelva el Matt de antes.
16:27Acabo de captar una figura en el rincón.
16:30Vale. No sé qué acaba de pasar.
16:32Preparábamos las cámaras y Aaron ha venido con la XLS
16:35diciendo que tenía algo alrededor.
16:37Te he oído gritar.
16:38Bill, ¿dónde estás?
16:39Espera, va a marcarlo.
16:40Ya lo tengo, gracias.
16:41Voy a hacer otra, justo aquí.
16:42Tío, para.
16:44Tienes algo justo detrás.
16:46Ya se ha ido.
16:47Quiero deciros que empezamos con la investigación.
16:50Ya estamos preparados para empezarla.
16:52Primero tenemos que hacer algo llamado claqueta.
16:55Tenemos que preparar todas las cámaras
16:57para que cuando Bill idee una palmada,
16:59se sincronice y grite, ¡claqueta!
17:01Claqueta.
17:03Así se sincronizan todas las cámaras
17:05para que cuando editemos sea mucho más fácil.
17:07También sincronizaremos la cámara XLS con las demás.
17:11Aaron, ¿qué has visto en la XLS?
17:15He encendido la cámara.
17:16Y en cuanto me he puesto a grabar, ha aparecido mapeado Billy
17:20y además había algo encima, en el rincón,
17:22donde Matt dice que ve a alguien.
17:24Lo hemos pillado sin querer.
17:25Estaba escondido en el rincón mirando qué estábamos haciendo
17:28y lo hemos capturado con la XLS.
17:31Cuando nos ha dicho que había capturado algo,
17:34hemos entrado a la casa y el medidor triaxial se ha vuelto loco.
17:38Sí.
17:39¿Has visto?
17:40Ha subido todo lo que ha podido.
17:42Hay mucha actividad en esa habitación.
17:45Lo que quiero que hagáis
17:46es que os tumbéis en diferentes habitaciones de la casa.
17:50Aaron, quiero que te tumbes en el futón.
17:52Billy, tú túmbate en la cama de la habitación
17:55donde está toda la negatividad.
17:57Y Lauren, que es una de nuestras operadoras de cámara,
18:00túmbate en la cama de la habitación
18:02donde murió la abuela el año pasado.
18:04Encended todos el walkie-talkie
18:07y esperad más instrucciones por mi parte.
18:15¡Oh!
18:25Vale, Aaron, túmbate en el futón.
18:28Pero para el otro lado.
18:40Así no te veo la cara.
18:42Vale, entonces pondré la cámara aquí.
18:45Es muy raro.
18:47Me gustaría deciros que antes de empezar con esto,
18:49estaba teniendo un día fantástico.
18:51Estaba de buen humor, me sentía bien,
18:54pero en cuanto hemos empezado con esto,
18:56me siento muy, muy enfadado e irritado.
18:58Es algo muy raro.
19:00Y todo el mundo lo puede ver, porque aunque no esté allí,
19:03no puedo ocultar que me está afectando.
19:06Hemos creado una vía electromagnética
19:09para que esos entes que me están escuchando
19:11puedan viajar a través de esa conexión que hemos establecido
19:16y me afecten donde estoy ahora mismo.
19:19Así que lo que voy a hacer mientras los tres estáis tumbados allí
19:23es intentar agitar a ese ente
19:25para que se manifieste recitando una plegaria
19:28al arcángel San Miguel.
19:30Vamos a comprobar si enfurece a este ente
19:32a través de alguna actividad paranormal
19:34o algún efecto físico en alguno de vosotros.
19:37¿Estáis preparados?
19:39San Miguel, el arcángel, defiéndenos en esta batalla.
19:43Protégenos ante la maldad y las trampas de este demonio.
19:47Que Dios le reprenda.
19:49Amigos de la anfitrión celestial,
19:51por el poder de Dios, empuja a Satán al infierno,
19:55además de a todos los espíritus malignos del mundo
19:59y de esta casa que quieren estropear a las almas.
20:03Amén.
20:04Amén.
20:05¿Qué ha sido eso?
20:06¿Qué ha sido eso?
20:07¿Billy ha sido tu walkie-talkie, el que ha hecho ese ruido?
20:10No, creo que ha sido el de Aaron.
20:12Sí, ha sido el mío, qué raro.
20:14Ha sido raro.
20:15¿El que hablaban?
20:16Sí.
20:17¿Por tu walkie?
20:18Sí.
20:19Amén.
20:20Amén.
20:21Vaya.
20:22Vaya.
20:23¿Qué ha sido eso?
20:24¿Qué ha sido eso?
20:25Uf.
20:27Oye.
20:28Sí.
20:29Siento náuseas.
20:30Siento como si me hubieran golpeado en el estómago.
20:32Sí.
20:33Ya no me gustó esa habitación cuando estuvimos con la entrevista.
20:36Creo que no quería que yo estuviera allí.
20:38Quería que me fuera, por eso me estaba haciendo sentir incómodo.
20:41Demonio, no tienes ningún poder, no tienes ninguna fuerza.
20:44Vas a dejar de hacer lo que estás haciendo.
20:47Vas a dejar de atormentar y hacer sufrir a esta familia.
20:50Si estás en esta casa, mi equipo te va a echar.
20:53Te pido que nos muestres tu poder.
20:59¿Qué ha sido eso?
21:00¿Qué ha sido eso?
21:01¿Qué ha sido eso?
21:03En el nombre de Jesucristo.
21:04¿Habéis escuchado el ruido en la cocina?
21:06Sí. Yo no lo he escuchado.
21:08Yo sí.
21:09Cuando Zach ha dicho que hiciera algo, ha habido un ruido en la cocina.
21:12Te pido que nos muestres tu poder.
21:17En el nombre de Jesucristo.
21:19¿Habéis...
21:21En el nombre de Jesucristo.
21:22¿Habéis escuchado el ruido de la cocina?
21:24He escuchado golpes en la cocina.
21:26Billy dijo que no se encontraba bien
21:28y el walkie de Aaron hizo un ruido en la cocina.
21:31El walkie de Aaron hizo un ruido raro, sonaba como la voz de una mujer.
21:34Han pasado muchas cosas en las otras habitaciones.
21:39Lauren, quiero que vayas al salón.
21:41Quiero que Aaron y tú investiguéis esos ruidos de la cocina.
21:52¡Me cago en...!
21:53Lo siento, Lauren.
21:54Soy yo.
21:55No sabía que estabas ahí.
21:57Madre mía, me has asustado.
22:00Me has asustado con el salto que has dado.
22:02Lo siento, me ha parecido que eras un espíritu que estaba junto a la puerta.
22:10Billy, vea por la cámara XLS.
22:25Ese ruido, es algo detrás de esto.
22:28Lo he escuchado, parecía que venía de aquí, pero sonaba...
22:31¿Pero qué ha podido mover eso?
22:33No lo sé, quizá es por este lado.
22:35Ha sido esto.
22:36¿Le has podido dar tú?
22:37No, yo estaba sentado aquí.
22:44Billy, sigue Aaron.
22:45Vale.
22:47Hola.
22:49¿Qué narices ha sido eso?
22:50¿El qué?
22:51Vaya, sé que hay un poco de niebla,
22:53pero he visto la cara de un hombre a través de la luz que entra por la ventana.
22:57Matt dice que ve caras en las paredes, en el techo, en todos lados.
23:01Vaya, vaya. ¿Qué pasa?
23:02Tío, en serio, no es broma, se me está durmiendo la punta de los dedos.
23:06¿En serio? Sí.
23:07¿Como congeladas?
23:09No, como daño en el nervio.
23:12Espera un momento.
23:13Dormidas.
23:14Tenías como una pequeña figura en el hombro, de este tamaño.
23:18No la había visto en Erica antes. ¿En serio?
23:21¿Qué ha sido eso?
23:22Tío, me está empezando a dar miedo esto, en serio.
23:25Vale, hay algo que quiere llamar tu atención.
23:27Te captaba la cámara XLS completamente
23:29y tenías algo pequeño como de este tamaño.
23:32Chicos, tened cuidado porque podría ser un diablillo.
23:35Suelen ser unos demonios muy traviesos.
23:37Sí, eso es lo que parecía, Zack.
23:39Aaron, provócalo.
23:41No sé si hacerlo.
23:42Y menos después de lo de los dedos, no sé.
23:45Seas lo que seas, tienes poder y te respeto,
23:48pero necesitamos respuestas.
23:50No, ¿qué haces? ¿Por qué le dices eso?
23:53Si algo he aprendido es que no puedes ceder ante estos espíritus.
23:56Tienes que mantenerte en tu postura,
23:58y justo Aaron dijo que respetaba a ese demonio.
24:01Es lo que me salió en ese momento.
24:03Creo que cuando cedes, se abre la veda,
24:05se derriban las barreras y permite a la entidad controlarte.
24:09Tengo que irme, me siento un poco raro.
24:11No, no, no, no te vayas, no te vayas, no te vayas, no te vayas.
24:15Cuando estaba aquí tumbado, sentí náuseas, como enfermo.
24:18Tengo frío.
24:19Madre mía, tienes un dedo justo detrás de ti
24:21que te está tocando el hombro ahora mismo.
24:23Es tan alto como tú, está tocándote el hombro.
24:25Te está tocando.
24:27Madre mía, en mi vida había visto algo tan loco.
24:29Me estoy congelando.
24:32No te voy a decir nada, voy a...
24:33Hay una mujer, he oído hablar a una mujer.
24:35Perdona que te interrumpa, Loren. ¿Puedes mirar mi pantalla?
24:38Madre mía, parecía que...
24:49...que iba a envolver a Aaron.
24:51Parecía que la figura intentaba cogerle las manos a Aaron,
24:54cosa que tiene sentido por cómo decía que las sentía.
24:57Está justo al lado de Aaron.
24:59Le está cogiendo la mano.
25:00Se ha ido, ha desaparecido.
25:03Te estaba tocando el hombro y el pecho.
25:06Billy, para la XLS.
25:08Vale.
25:08Ha sido increíble.
25:12Eso me ha dado mucho miedo, en serio.
25:15He empezado a sentir un hormigueo,
25:16como cuando se te duerme un pie o después de un chute de Novocaina
25:19y tardas un par de horas en volver a sentirlo.
25:21Vale, quiero que volváis a esa parte.
25:24E intentéis comunicaros con el ente inmediatamente.
25:27Pero antes te he oído que le decías cosas que no deberías decirle.
25:32Le has dicho a ese demonio que le respetabas,
25:34que respetaba su poder.
25:37No puedes hacer eso.
25:38Te estás uniendo a esa fuerza.
25:41Y esa fuerza sabe que en lo más profundo,
25:44aunque sean palabras, te has abierto en canal.
25:48Le has abierto una parte de tu alma.
25:50Vaya.
25:51Ten cuidado, ¿vale?
25:52Quiero que te centres y quiero que sepas
25:55que hace mucho que no sentía esto a través de una conexión.
25:58A mí me está afectando donde estoy y es a través de la conexión.
26:02Ya lo hemos hecho antes.
26:03Y a todos nos ha pasado lo mismo.
26:05Es por la conexión.
26:07Estoy contigo, lo noto.
26:09Billy, quiero que vuelvas dentro.
26:11Lauren, quédate en la sala de control.
26:13Vale.
26:14Aaron, quiero que vuelvas dentro.
26:16Desdígete de tus palabras.
26:18Demuéstrale que no le tienes respeto.
26:20No va a molestar a esa familia.
26:22No te va a molestar a ti.
26:23No va a utilizarte para hacerlo.
26:31Vaya, tío.
26:32Me ha dado frío dentro.
26:34Sí, esto es muy fuerte, tío.
26:40Está aquí. Está aquí.
26:44¿Quién estaba junto a Aaron?
26:48Te pedimos que nos digas ahora tu nombre.
26:51¿Qué me ha pasado en las manos?
26:53No te tenemos ningún respeto, tío.
26:56Te vamos a echar de aquí.
26:58Voy a...
27:00¿Lo has oído?
27:01Sí.
27:03¿Que te den?
27:04¿Que me den a mí?
27:05¿Por qué te he dicho que no te respeto?
27:08¿Lo has oído?
27:08Sí.
27:12¿Que te den?
27:13¿Que me den a mí?
27:16Vamos a limpiar esta casa y te irás para siempre.
27:19¿Qué te parece?
27:21Se oye a alguien hablar al fondo.
27:23Se oye mucho, tío.
27:26¿Quién eres?
27:29Voy a intentar hacerlo de la forma de siempre,
27:32con la caja de espíritus.
27:36Te vas a enterar.
27:38¿Ha dicho te vas a enterar?
27:39Eso me ha parecido.
27:41Tú te vas a enterar.
27:41Sí, es una amenaza.
27:45Te vas a enterar.
27:48Te vas a enterar.
27:50¿Ha dicho te vas a enterar?
27:52Eso me ha parecido.
27:53Eso es lo que ha querido decir Billy antes,
27:56cuando te ha dicho que te vamos a echar de aquí.
27:59¿Qué no respondes ahora?
28:00Mueve algo.
28:01Cierra una puerta.
28:02Asústanos.
28:04¿O solo puedes hacerles cosas a los que viven aquí?
28:07¿Y cómo se llama la persona a la que molestas?
28:09¿Me lo puedes decir?
28:11Tienes energía y poder, puedes hacerlo sin problema.
28:14Se ha oído una voz.
28:16¿Y cómo se llama la persona a la que molestas?
28:18¿Me lo puedes decir?
28:19Tienes energía y poder, puedes hacerlo sin problema.
28:23Sin problema.
28:25Se ha oído una voz.
28:31Ve a la habitación de la abuela.
28:36Algo, algo demoníaco hablando por aquí.
28:40Parece una mujer mayor.
28:41Madre mía.
28:42Sin duda, es una mujer mayor.
28:44Ha sido espeluznante.
28:46Algo, algo demoníaco hablando por aquí.
28:51Parece una mujer mayor.
28:53Madre mía.
28:54¿Qué está destrozando a Matt?
28:56¿Cuál es la causa de sus peleas?
28:58Demonio.
28:59Demonio.
29:01Vaya, vaya.
29:03Tío, esto ha sido raro.
29:05Cuando ha sonado ese ruido, he sentido un calambre en la mano.
29:10Parece que solo ha podido salir de tu huelki.
29:13Así es.
29:14Ha sido...
29:15Eso es.
29:18Vaya, ¿qué ha sido eso?
29:19¿Qué ha sido eso?
29:20Creo que esta habitación es el vórtice de todo lo raro.
29:24La cadera y la mano, tío.
29:25¿Qué narices? Siento hormigueo.
29:28Rápido, ven aquí, ven aquí.
29:29Llega un momento en el que sabes, después de tantos años,
29:32que tienes que parar y paras.
29:35Lo que estáis haciendo, chicos, es, al entrar a la casa,
29:38establecer una línea de comunicación.
29:40Les estáis respondiendo.
29:42Ellos saben que los escucháis y saben que os están afectando.
29:45Se está convirtiendo en una espiral.
29:48Quiero que todos lo entendáis.
29:49Estáis ante un gran avispero de actividad paranormal
29:53y lo estáis golpeando y golpeando y golpeando.
29:56Este está siendo el experimento.
29:58¿Qué es lo peor que les puede pasar a mis investigadores?
30:01Eso es peligroso.
30:02Estáis entrando en la casa de la gente afectada.
30:05A Matt le está afectando, no para de llorar.
30:08Problema.
30:09Billy, quiero que pongas una grabadora en la cama.
30:12Vale.
30:13Pon otra en la habitación de la abuela
30:15y puedes poner otra en el salón o en la cocina.
30:18Luego haremos una sesión remota de psicofonías.
30:20Vale, voy a ello.
30:21¿Qué?
30:41¿Qué narices? ¿Qué le pasa a esto?
30:45Oye, Aaron, a esta le pasa algo.
30:47¿Qué?
30:48Le doy a grabar, pero no funciona.
30:50¿Qué has hecho? Esto vale 3.000 pavos.
30:52No he hecho nada. Le he dado a grabar, pero no graba.
30:54Siempre ha funcionado.
30:56No la he roto.
30:57Has tenido que ser tú. Tú la tenías.
30:59Solo le he dado a grabar y ha dicho, «Wheeze».
31:11Sea lo que sea eso, no sé qué significa.
31:14Significa que me debes 3.000 pavos.
31:16Vale, parece que Aaron y Billy se van a poner a discutir
31:19por una grabadora.
31:20Debe de ser un síntoma de lo que el Ente hace en la casa.
31:24No se van a poner de acuerdo.
31:25¿En serio?
31:26¿No quieres usarla adentro?
31:27No la pienso tocar, si te vas a enfadar así.
31:29¿Quieres que la ponga yo?
31:31Sí, ponla tú.
31:33¿Dónde?
31:34En la habitación mala.
31:35¿En cuál?
31:35En el dormitorio.
31:36Hay dos dormitorios.
31:37Pues en la que ha sentido cosas.
31:38Vaya.
31:39¿Cuál crees?
31:41Dios mío, no sé por qué le ha salido a la grabadora
31:44un código que nunca había visto.
31:45Vale.
31:46Y de repente a Aaron le funciona. No sé por qué ha pasado.
31:49No les permitáis que os hagan discutir por tonterías.
31:52Ya.
31:53Porque es justo lo que está pasando.
31:55Ya lo habíamos hablado antes, cuando estábamos dentro.
31:58Que nos harían discutir y nos causarían conflictos
32:00porque eso es lo que les gusta.
32:02¿Estáis bien, chicos?
32:03Estamos bien.
32:04Estamos bien.
32:07Vale, Zack nos ha pedido que pongamos una grabadora
32:10en el dormitorio de Matt.
32:11Otra en la habitación de la abuela que falleció hace poco
32:13y otra en la cocina.
32:15En el salón hay un walkie-talkie por el que Zack va a emitir
32:17a través de Internet y por las frecuencias del walkie
32:20hacia la casa para hacer una sesión remota de psicofonías.
32:23En anteriores ocasiones nos ha funcionado bien.
32:25Ya está todo preparado, Zack.
32:27Vale.
32:29Bien.
32:32Quieren... Madre mía, eso ha sido rarísimo.
32:34¿Qué narices?
32:35¿Qué diablos? Ha sido rarísimo.
32:38¿Qué pasa?
32:39No lo sé, tío.
32:40Me ha parecido escucharte a ti o a alguien
32:42que me hablaba por el altavoz.
32:44Vaya.
32:45Ha sido muy claro, muy claro que entre alguno de vosotros,
32:49solamente uno.
32:50Solo va a entrar uno de nosotros.
32:52Ha sido de tercera persona a primera persona.
32:56Ha sido muy raro.
32:57Os juro por Dios que ha salido del altavoz.
32:59Matt escucha voces en la casa todo el rato.
33:02Oye, Aaron, tómate un descanso.
33:03Billy, quiero que entres tú, no quiero que lleves la cámara.
33:06Por suerte, Zack me ha dicho que descansara,
33:08porque si me hubiera pedido que volviera a entrar,
33:10le hubiera dicho que no.
33:16Vale, antes he recitado la plegaria del arcángel San Miguel
33:19en nuestro idioma.
33:21Ahora que Billy está allí solo, la recitaré en latín.
33:24Conéctame.
33:24Vale, allá voy. Estás en directo.
33:26¡Sente, Maiko Angelel!
33:29¡Deféndenos en prelío!
33:32¡Contra Naquitiam et Insidias Diabon!
33:36¡Esto presidiam!
33:38¡Pervergatum!
33:39¡Deféndenos en prelio!
33:41¡Contra Naquitiam et Insidias Diabon!
33:45¡Contra Imundo Divini Virtu et Inferno de Trude!
33:49Amén.
34:10Estaba solo en el pasillo y me pareció escuchar algo en el dormitorio,
34:13así que me asomé al dormitorio.
34:27Sí, ¿qué ha sido? Lo he escuchado.
34:28Como si hubieran tocado la puerta.
34:30Billy ha reaccionado al sonido.
34:32Chicos, ¿lo habéis escuchado?
34:34Sí.
34:35Como un golpe.
34:37Ha sido a propósito.
34:44¡Hazlo otra vez!
34:47¡Hazlo otra vez!
34:53No tienes poder sobre esta familia.
34:56No tienes poder sobre mí.
34:57No tienes poder sobre Aaron o del resto del equipo.
35:00Te vamos a echar.
35:14Vuelvo a tener esa sensación de mareo, como náuseas.
35:18Tengo náuseas, no puedo estar de pie en esta habitación.
35:22¿Loren, puedes ir a grabarle?
35:23Sí. Es abrumador.
35:28Aaron.
35:29Soy Loren.
35:30Loren.
35:31¿Estás bien?
35:33¿Estás bien?
35:34¿Estás bien?
35:35¿Estás bien?
35:36¿Estás bien?
35:37¿Estás bien?
35:38¿Estás bien?
35:39¿Estás bien?
35:40¿Estás bien?
35:41¿Estás bien?
35:43Esto es peor.
35:44Es peor que cuando estaba tumbado en la cama.
35:47Me daba la sensación de que iba a vomitar si me quedaba tumbado quieto.
35:50Noto cómo la energía está aumentando.
35:53Ahora siento la energía.
35:54Voy a parar esta grabadora.
35:56Noto cómo se me acelera el pulso.
35:58Sí, no nos quiere aquí.
36:03La puerta principal está abierta porque necesitamos un sitio
36:06para que salga lo que sea que estamos echando.
36:09Pondremos orden en esta jaula de grillos.
36:11Empezaremos por detrás.
36:12Encenderemos esto y les vamos a decir que no pueden estar aquí.
36:16En el nombre de Jesucristo, te ordenamos que te vayas de aquí.
36:19Con este humo le vamos a echar por la puerta principal.
36:22No tienes permiso para permanecer aquí, tienes que irte ahora mismo.
36:26No te puedes esconder, no tienes sitio en esta casa.
36:29Y lo más importante de todo es limpiarnos a nosotros.
36:33Billy me ayudó a limpiarme.
36:35Estoy muy contenta de haber aprendido a hacerlo
36:37y me siento mucho mejor después de la limpieza y de salir de la casa.
36:40No vengas conmigo, me siento mejor.
36:43Sí, es muy raro. Decirlo te hace sentir mejor.
36:49El análisis.
36:51Matt, Cristina, me alegro de conoceros y de veros cara a cara.
36:56Antes de empezar con las pruebas que hemos captado,
36:59¿cómo os sentisteis cuando os fuisteis?
37:02Tras la investigación, me he dado cuenta
37:06de cuánto estaba afectando esto a mi marido.
37:10Me di cuenta de que fuera lo que fuera,
37:12era mucho peor de lo que me había imaginado.
37:15Pero no puedo hablar por mi marido.
37:17No sé con qué ha estado lidiando desde hace tiempo.
37:33Es un poco lo mismo.
37:36Como si aún me amarrara algo.
37:37Me han contado que dijiste que desde pequeño
37:40has sido más susceptible al mundo espiritual de lo que creías.
37:45Quizá tienes algo que ese espíritu vio o sintió
37:50y por eso te escogió a ti.
37:52Y cuando entró en tu casa,
37:54quizá también había algo que lo intensificaba más.
37:59Porque en realidad veo y siento que están luchando contra algo.
38:05Y Cristina también está luchando.
38:07Bien, vamos a ver las pruebas.
38:09Algunas de ellas son sorprendentes.
38:12Esta es una de las capturas con la cámara XLS
38:14más increíble que jamás hayamos visto.
38:16Billy, enséñanos qué hemos captado.
38:19Ahí Aaron notaba un hormigueo raro en la punta de los dedos.
38:22Quiero que os fijéis
38:24en lo que aparece sobre los dedos de Aaron
38:28mientras nos lo describe.
38:30Quiero que os fijéis bien.
38:31Se me están durmiendo la punta de los dedos.
38:34¿En serio? ¿Cómo, congeladas?
38:36No, como daño en el nervio.
38:41Ahí está. Lo acabo de ver.
38:44¡Madre mía!
38:46Quiero que prestéis atención
38:48a lo cerca que está la cabeza de esa figura de la boca de Aaron.
38:52Creo que muchas posesiones se llevan a cabo por la respiración.
38:57Y es totalmente espeluznante
39:00que Aaron sienta el hormigueo en los dedos
39:03unos segundos antes de que eso aparezca.
39:07Es muy espeluznante
39:10porque a veces se me entumecen los dedos
39:14y me llega hasta a hacer daño.
39:18¿Eso te pasa a ti?
39:19Sí, sí.
39:20Me pasa a menudo.
39:21Me pasa a menudo. Creo que...
39:24Lo único que se me ocurre
39:26es que este ente causa un síntoma neuropatológico
39:30que afecta al sistema nervioso.
39:32Vale.
39:33Os enseño otra anomalía justo en el mismo punto donde estaba Aaron,
39:38en el que se aparece una pequeña figura.
39:41Se oye a alguien hablar al fondo.
39:43Se oye mucho, tío.
39:51Sí, hemos visto muchos de esos.
39:54Es una de las dos,
39:57dos luces anómalas que hemos capturado
40:00en las múltiples horas de rataje.
40:02Por eso es convincente, por eso.
40:04Otra de las cosas raras es que siempre pasa en esa pared.
40:09Billie, odio ser el tío de las caras.
40:12Veo la cara de alguien.
40:14¿Hay algo ahí?
40:16Yo veo una cara.
40:17Yo también veo una cara. Iba a decirlo.
40:20Parece la cara de un esqueleto.
40:23Esta es la nariz y esta es la cara.
40:26Yo también la veo.
40:28Parece que tiene pelo.
40:29Sí, es muy raro.
40:30Yo la veo, Billie, la veo.
40:32¡Qué miedo!
40:33Vale, ahora vamos con algunas pruebas sonoras.
40:37Y eso ya es más personal.
40:39Os las voy a poner.
40:42¿Y cómo se llama la persona a la que molestas?
40:44¿Me lo puedes decir?
40:45Tienes energía y poder, puedes hacerlo sin problema.
40:48¿Qué?
40:49Sin problema.
40:50¿Qué?
40:53Como veis, escucha perfectamente tu nombre.
40:56Es una de las pocas voces que tenemos.
40:59Sí, y dice tu nombre.
41:01Me parece que es su voz.
41:03Oigo la voz de Matt cuando lo dice.
41:04¿Sabéis qué? Exacto, soy yo.
41:06Le oigo a él.
41:07Di Matt, como lo ha dicho en la grabación.
41:09Matt.
41:10Matt.
41:12Sin problema.
41:14Sin problema.
41:15Es su voz, no es la de nadie más.
41:18Es su voz.
41:19Te está imitando.
41:20La he reconocido enseguida.
41:21Te está imitando.
41:22Sí, es tu voz.
41:24Qué miedo, eso me da mucho miedo.
41:28Pero todo nos lleva a esto.
41:30Mandé a Billy solo a la casa.
41:33Mientras caminaba hacia vuestro dormitorio,
41:38captamos una voz incorpórea
41:42con la cámara que estaba en el dormitorio.
41:46Zach recitaba una plegaria.
41:49Lo hizo dos veces durante la noche.
41:51Esto fue cuando la recitó en latín, creo.
41:54Sí, así fue.
41:55Lo hice a través del walkie-talkie.
41:57Conéctame.
41:58Vale, allá voy. Estás en directo.
42:01Viaja a través del espectro electromagnético.
42:05Cuando revisamos la voz,
42:08no dejaba de tener escalofríos.
42:12Se me quedó metido en el cerebro.
42:17Amén.
42:26Yo la escucho y me da escalofríos.
42:29¿Parecía que susurraba?
42:30Sí.
42:36La noche antes de que vinierais...
42:39De repente, Christina se levanta.
42:41¿Se encuentra bien, Christina?
42:44No me lo esperaba.
42:46Sospecho que la prueba le ha hecho sentir incómoda.
42:50¡Mierda!
42:54Oye, Matt, ¿puedo hacerte una pregunta?
42:56Claro.
42:57¿Estás enfadado ahora mismo?
43:01Un poco.
43:03¿Conmigo?
43:08Un poco.
43:09Vale.
43:10No sé por qué.
43:11Vale.
43:12Es que puedo sentirlo.
43:15Sea lo que sea esa cosa que imita tu voz y dice tu nombre,
43:19ahora está también aquí con nosotros.
43:22Yo también puedo sentirlo.
43:24Es muy probable que al volver a poner la prueba del espectro electromagnético,
43:28sin querer ha dejado salir la energía oscura que está fastidiando a Matt
43:33y sin querer también a su mujer.
43:36Ambos parecen estar en un punto de no retorno.
43:39He tenido un mal presentimiento de que atacaban a Matt
43:43y que intentaban separarme de él,
43:46o a él de mí, de una forma tenebrosa.
43:50Estoy de acuerdo.
43:51A veces le miro y no es él.
43:53Eso me enfurece.
43:54No me gusta.
43:56No me gusta nada.
43:58No pasa nada, tranquila.
43:59Me hace sentir muy mal.
44:01Me hace sentir que esta casa no es mía y nunca he tenido una casa.
44:05Te entiendo.
44:07Pero, Christina...
44:08Es muy duro.
44:09Christina, espero que con las pruebas que tenemos,
44:11veas que te entendemos.
44:13Y eso te ayude a no sentirte sola, ¿vale?
44:16Porque todos lo hemos notado.
44:18Me duele en el corazón verte así.
44:20Tú quieres a tu marido, tu marido te quiere a ti.
44:23Esto puede destruir matrimonios, puede destruir a las personas.
44:26Nos acabamos de casar.
44:28Nos casamos el 4 de septiembre.
44:30Vale, déjanos intentar ayudarte.
44:32Creo que este es el primer paso, ¿vale?
44:35Sé que de pequeño ya te pasaron cosas,
44:37pero creo que esto de la casa es algo territorial.
44:40Lo creo de verdad.
44:41Y es territorial,
44:43basándonos en las pruebas que hemos captado en el dormitorio.
44:47Salí de esa casa, buscad otro lugar, ¿vale?
44:50Si es posible.
44:52En fin, vale.
44:53No lo es.
44:54¿El qué?
44:55Que no es posible.
44:56¿No?
44:57No.
44:58Bueno, pues la segunda opción es buscar a un cura
45:03que os vaya a visitar y que os bendiga.
45:05Y si llega al punto de necesitar un exorcismo,
45:09pues que lo haga.
45:11¿Estáis dispuestos a eso?
45:13Sí.
45:14¿Cristina?
45:16Vale, pues vamos a seguir trabajando con esto.
45:19Los dos sois personas maravillosas.
45:21Seguiremos en contacto.
45:23Os llamaré para ver cómo estáis.
45:25Vale.
45:26Gracias.
45:27Cuidaos.
45:28Adiós.