مترجم Annem 2019 فيلم الدراما التركي هي امي
فيلم,فيلم نادر,نادر,فيلم عربي,فيلم جديد,نادية الجندى,افلام نادرة,فيلم قديم,ملخص فيلم,مراجعة فيلم,فيديو نادر,عادل امام,فيلم رعب,نادر جدا,فيديو نادر جدا,ريال مدريد,قناة فيلم جديد,فيلم مصري,فيلم ملخص,فيلم اماراتى,فيدوهات نادره,فيلم الوان,فيلم ثقافى,فيلم حق ميت,تلخيص فيلم,نادر عباسي,أندر فيلم سينمائي,فيلم لم يعرض من قبل,المغرب,جدة,دبى,ابها,عمرويوسف,فيلم شباب البومب,موسيقي فيلم ,احمدعز,فيلم عربي قديم,فيلم عربي جديد
فيلم سعودي,فيلم,أول فيلم سعودي,ثانوية الروابى,الرياض,فلم سعودي,فيلم كومدي سعودي,جان فيلم العلمين,سعودي,سعودى,فيلم ناقة السعودي,عمر افندى,اسماء جلال,الفيلم السعودي,فيلم كرك,الفيلم,سعودية,فيلم وجدة,الفيلم السعودي راس براس,أفلام سعوديه,افلام سعوديه,فيلم مناحي,فيلم ,فيلم النونو,نور الغندور,ويجز,ثانويةالنسيم,هل فيلم the goat life بيسيئ للسعوديه, تركي
فيلم خليجي,فيلم,اسوء فيلم خليجي,خليجي,شوفو اول فيلم خليجي,فيلم إنجليزي,فيلم كامل,فيلم اكشن,دعاية فيلم,فيلم أجنبي,اسماء جلال,فيلم سوريج,مسلسلات خليجية,خليجيه,الفيلم,فيلم هندي,فيلم قصير,فيلم كويتي,فيلم سعودي,فيلم بحريني,فيلم هندي قصير,جدة,اسماء جلال,احمد عز,موسم الرياض,فيلم حياه الماعز و استعباد الهنود في الخليج,شرح فيلم حياه الماعز,صلاح,الهلال,نورالغندور,رونالدو,السعودية,شرح فيلم the goat life,مراجعه فيلم the goat life,مقاطع مسلسلات خليجية
فيلم سعودي,فيلم,أول فيلم سعودي,ثانوية الروابى,الرياض,فلم سعودي,فيلم كومدي سعودي,جان فيلم العلمين,سعودي,سعودى,فيلم ناقة السعودي,عمر افندى,اسماء جلال,الفيلم السعودي,فيلم كرك,الفيلم,سعودية,فيلم وجدة,الفيلم السعودي راس براس,أفلام سعوديه,افلام سعوديه,فيلم مناحي,فيلم ,فيلم النونو,نور الغندور,ويجز,ثانويةالنسيم,هل فيلم the goat life بيسيئ للسعوديه, تركي
فيلم خليجي,فيلم,اسوء فيلم خليجي,خليجي,شوفو اول فيلم خليجي,فيلم إنجليزي,فيلم كامل,فيلم اكشن,دعاية فيلم,فيلم أجنبي,اسماء جلال,فيلم سوريج,مسلسلات خليجية,خليجيه,الفيلم,فيلم هندي,فيلم قصير,فيلم كويتي,فيلم سعودي,فيلم بحريني,فيلم هندي قصير,جدة,اسماء جلال,احمد عز,موسم الرياض,فيلم حياه الماعز و استعباد الهنود في الخليج,شرح فيلم حياه الماعز,صلاح,الهلال,نورالغندور,رونالدو,السعودية,شرح فيلم the goat life,مراجعه فيلم the goat life,مقاطع مسلسلات خليجية
Transcript
00:00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:00:30Nazlı...
00:00:37Varınca bana haber verir misin?
00:01:00[♪ Müzik çalıyor ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
00:01:30♪♪♪♪
00:01:44♪♪♪♪
00:01:51Küçük tavşanla annesi ormana geri dönmüş.
00:02:09Anne demiş ki bir daha yanımdan uzaklaşma yoksa sen başkalarının tavşanı olursun.
00:02:17Kocaman bir dünyanın küçücük bir çocuğun etrafında dönmesi anne olmadan anlaşılamayacak bir his sanırım.
00:02:24Yaşamak için bir sebebi olmayanlar kendilerine sebep yaratırmış.
00:02:29Annem için o sebep bende.
00:02:46Ne pişiriyorsunuz Nazlı hanım?
00:02:54Gel gel anne patates yaptım.
00:02:56Patatese de hiç dayanamam.
00:02:58Kaynanan beni seviyormuş.
00:03:02Koy bakalım.
00:03:04Ellerinize sağlık.
00:03:08Afiyet olsun Ayşe hanım.
00:03:10Annemin en kıymetlisi bende.
00:03:15O zaman git.
00:03:17Lan İsmail.
00:03:19Lan İsmail.
00:03:21Geberteceğim seni.
00:03:23Dur dur dur.
00:03:25Dur kızım dur.
00:03:27Üzerime bu kadar düşmesinin sebebi anneliği geçlatmasıydı.
00:03:30O yüzden bana bir şey olacak diye ödü kopardı.
00:03:33Bak orada nasıl atıyorlar boğum diye.
00:03:38Bana her şeyini vermek isterdi.
00:03:40Bazen sahip olamadıklarını bile.
00:03:45Aa.
00:03:56Tahir abisi.
00:03:58Tahir abisi.
00:04:00Uçuracak mısın Nazlı'yı?
00:04:02Hadi uçur uçur.
00:04:04Bizim bulutlara değsin.
00:04:06Hadi bakalım.
00:04:08Aç kolunu.
00:04:10Aç aç aç.
00:04:13Aç aç aç.
00:04:15Aç aç aç.
00:04:17Değdi değdi değdi.
00:04:19Hadi annem.
00:04:21Hadi annem.
00:04:24Hadi annem.
00:04:30Annem için imkansız diye bir şey yoktu.
00:04:33Hele konu bensem.
00:04:42Okulu yarım bıraktığı için hep okumamı isterdi.
00:04:52Benim gibi olma okulunu bitir elin ekmek tutsun derdi.
00:04:56Ama bunu isteyen bir tek oydu.
00:04:59Osman ver bakalım tabağını.
00:05:03Anam iki güne de kalmaz artık.
00:05:06Nazlı'mın okulu açılıyor.
00:05:09Sen bir şey yapmana gerek yok.
00:05:11Sen bana para verirsin.
00:05:13Ben kızın eksiği gediği ne varsa hepsini hallederim.
00:05:16Olur mu Osman?
00:05:23Osman bir şey demedi.
00:05:25Nasıl yapalım bu şeyi?
00:05:27Ya ne diyorsun ya Osman, Osman, Osman.
00:05:31Yok okul mokul.
00:05:33Ya ben ne diyorum sen anlamıyor musun?
00:05:35Ben diyorum para yok, ben diyorum para yok.
00:05:37Sen tutturdun okul mokul diye ya.
00:05:39Elbette tutturacağım.
00:05:41Okumasında senin benim gibi mi olsun?
00:05:44Allah Allah.
00:05:46Neyimiz varmış bizim?
00:05:48Baban seni bana vermeye de ne olacaktım?
00:05:50Doktor mu olacaktım?
00:05:52Hem bu köy yerinde okuyayım ne yapacak ki?
00:05:54Profesör mü olacak?
00:05:56Belki okuyacak, belki profesör olacak.
00:05:58Nereden biliyorsun?
00:06:00Bir tanecik çocuğumuz var.
00:06:02Anam bunun kıymetini bilmeyeceğiz de neyini bileceğiz?
00:06:06Ben sana söyleyeyim.
00:06:08Bu kız okuyacak.
00:06:10Ya okumayacak.
00:06:24Okuyacak.
00:06:26Akşam akşam beni delirtme, akşam akşam beni çıldırtma.
00:06:31Kendin al.
00:06:33İnat karı çıktın lan sen.
00:06:35Ne inat karı çıktın be?
00:06:37Zıkkım ettin şunu zıkkım.
00:06:39Annem çok güçlü bir kadındı.
00:06:41Benim için değil babama.
00:06:43Dünyaya bile kafa tutardı.
00:06:45Ona bu kız okuyacak demişti.
00:06:47Ve dediği gibi de oldu.
00:06:49Uçak geliyor uçak geliyor uçak geliyor.
00:06:51Ay Nazım yuttum.
00:07:00Uçak geliyor uçak geliyor.
00:07:20Ama çocuklukta oynadığımız her oyun gibi bir gün bitiyor.
00:07:24Oysa annem için ben her zaman çocuk kalmıştım.
00:07:28Uçak geliyor uçak geliyor.
00:07:30Uçak geliyor annem.
00:07:32Of anne ne yapıyorsun ya ne uçağı?
00:07:34Çantamı ver.
00:07:36Al.
00:07:38Sanki hayatında uçak gördün de.
00:07:40Niye görmedik Nazlı?
00:07:42Tahir abinin uçağı vardı ya.
00:07:46Hani bulutlara değiyordun kızım.
00:07:48Altı yaşındaydım.
00:07:59Anne.
00:08:01Ya anne hadi ya.
00:08:03Geç kalıyoruz.
00:08:05Daha Meryem'le buluşacağım.
00:08:11Bak bak.
00:08:13Bu kupon var ya bu kupon.
00:08:15Bütün parayı buna gömdüm ha.
00:08:17Bu var ya bir tutuşturma.
00:08:19Bu kupon.
00:08:21Bu kupon.
00:08:23Bu kupon.
00:08:25Bu kupon.
00:08:28Bu var ya bir tutuşun.
00:08:30Sana mandıra alacağım mandıra.
00:08:32Burnun tezekten kurtulmayacak diyorsun yani.
00:08:34Lan uğursuz uğursuz konuşma kalk git be.
00:08:36Duran kim?
00:08:38Anne görüyor musun beni?
00:08:40Geldim geldim.
00:08:42İlk de ayağıma bir pabrica sokuyorsun.
00:08:44E hadi.
00:08:46Su kaynıyor beştanız.
00:08:48Sen niye böyle çıktın incecik ışınlayacak mısın?
00:08:50Hadi geç kalıyoruz.
00:08:52Hep böyle yapıyorsun.
00:08:55Hadi bakalım.
00:08:57Merhaba kaça bu?
00:08:59Beş lira.
00:09:01Ne beş lirası ben bunun sepahatından mı?
00:09:03Hee abla yirmi dört ayar.
00:09:05Olmaz öyle daha da bayılda biten ot.
00:09:07Ne yapalım fiyatlar böyle abla.
00:09:09Öyle öyle işte.
00:09:11Alacağım dur.
00:09:13İki kilo ver bakalım oradan.
00:09:15Bu kadar da para var.
00:09:17Hadi.
00:09:19Hakkını helal et.
00:09:21Ne yaptın böyle abla biz de eve ekmek getireceğiz.
00:09:23Olur olur.
00:09:25Abla mümkün mü?
00:09:27Ben de eve espanak götürüyorum be.
00:09:29Ya ne yapıyorsun?
00:09:31Ne yapıyorsun?
00:09:33Bir liranın hesabını yapıyorsun.
00:09:35Yeter artık utanıyorum diyorum sana utanıyorum.
00:09:37Kız pazardayız pazarda pazarlık yapılır.
00:09:39Annem adettendir.
00:09:41Bıktım senden annem bıktım bıktım.
00:09:43Yürü yürü.
00:09:53Merhaba.
00:10:13Hoş geldin.
00:10:19Hoş bulduk.
00:10:21Azıcık sabredeydin de evinde içseydin.
00:10:23Bu yüzünden de olma da.
00:10:25Kafa ağrıtma.
00:10:27On saat direksiyon sallamışım.
00:10:29Çocuk muyum ben?
00:10:31Aklı verme.
00:10:33Zühtüm peki ne için.
00:10:35Nazlı.
00:10:37Annem hadi gel.
00:10:39Baban geldi yemeğe.
00:10:45Bu ne lan?
00:10:47Ben espanakla rakı mı içiyorum?
00:10:49Ne biçim kadınsın?
00:10:51Koyamıyor musun önüme o kadar para veriyorum.
00:10:53Nereye gidiyor bu para?
00:10:55Koyamıyorum.
00:10:57Beygirlere veriyorsun o parayı.
00:10:59Bak sinirim tepemde elimde kalırsın.
00:11:01Ulan kazandığım paranın hesabını sana mı vereceğim?
00:11:03Ne zaman para kazandın?
00:11:05Allah aşkına ne zaman kazandın da benim haberim yok.
00:11:07Lan üstüme gelme.
00:11:09Zaten girdi bütün bu para.
00:11:13Ne?
00:11:15Ne diyorsun sen?
00:11:17Al.
00:11:21Sakın Osman.
00:11:23Al.
00:11:27Lan.
00:11:29Ne yapıyorsun lan sen?
00:11:31Haram olsun.
00:11:33Sus.
00:11:35Sus.
00:11:37Sus.
00:11:39Sus.
00:11:41Sus.
00:11:43Of ya.
00:11:45Ne konuşuyor? Bak kesin şikayet ediyor beni.
00:11:49Kızım bir şey desene.
00:11:53Nazlı.
00:11:55Ne oldu?
00:11:57Annem ve babam.
00:11:59Delirtiyorlar beni.
00:12:01Sinir oluyorum ikisine de.
00:12:05Meryem.
00:12:07Ben hiç evlenmeyeceğim.
00:12:09Bak görürsün.
00:12:11İnşallah üniversiteyi kazanıp İstanbul'a giderim.
00:12:13Buraya hiç dönmem.
00:12:15Ya kızım bir dur bir sakin ol.
00:12:17Bak bunların hepsini yapacaksın.
00:12:19Ya sen benim gibi değilsin ki.
00:12:21Derslerin çok iyi.
00:12:23Notların çok güzel.
00:12:25Gör bak en iyi okulları kazanacaksın.
00:12:33Nazlı.
00:12:35Sana bir şey diyeceğim.
00:12:37Ne?
00:12:41Ben evlensem bana kızmazsın değil mi?
00:12:43Ne evlenmişsin Meryem bu yaşta?
00:12:49Kiminle?
00:12:51Ya sınıfta Cemal var ya hani böyle uzun boylu olan.
00:12:53Onunla.
00:12:55Kızım çok yakışıklı çocuk ya.
00:12:59Teneffüste bana bir bakıyor var ya böyle.
00:13:01İçim şey oluyor.
00:13:03Ya.
00:13:05İnşallah hemen evleniriz.
00:13:09Gelinlik bakalım mı?
00:13:11Bakalım.
00:13:13Ya sen hep böyle gül tamam mı?
00:13:17Nazlı.
00:13:21Ayşe teyze geliyor.
00:13:27Anne.
00:13:29Nazlı.
00:13:31Bu halde mi geldin okula?
00:13:33Ne varmış halimde merak etme Nazlı.
00:13:35İyiyim yavrum.
00:13:37Hem Zehra öğretmen seni sahipsiz sanmasın.
00:13:39Of anne ya ne sahibi?
00:13:41Sakın bu kılıkla girme veli toplantısına.
00:13:43Rezil mi edeceksin beni onu mu istiyorsun?
00:13:47Ben girmeyecektim.
00:13:49Annem ben.
00:13:51Hocayla hemen şu köşede konuşup çıkacaktım.
00:13:53Sen yanlış anladın.
00:13:55Ya asma yaprağı istedi.
00:13:57Hoca.
00:13:59Ya yaprak diyorsun ya.
00:14:01Anne git lütfen.
00:14:03Ya git utandırıyorsun beni git.
00:14:07Utanıyordu Nazlı benden.
00:14:13Olsa utanırdı hoşuma.
00:14:17Ver şunu anne.
00:14:19Aferin sana.
00:14:21Devamı var de beğenirse devam eder.
00:14:23Bunu da al.
00:14:25Al bunu da sıcak sıcak yer.
00:14:27Aç aç durma.
00:14:41Ne oldu?
00:14:43Yok bir şey.
00:14:47İyi misin?
00:14:57Nazlı.
00:14:59Gerçekten o kadar kötü mü?
00:15:01Hiç mi sevmiyorsun?
00:15:03Ay Allah aşkına neyi var sevinecek?
00:15:05Niye öyle diyorsun be?
00:15:07Ben varım işte.
00:15:09Bir sen varsın zaten.
00:15:11E tamam işte.
00:15:13Bende dünyalara bedelim.
00:15:17Nazlı.
00:15:19Sen öyle gideceğim gideceğim diyorsun da.
00:15:21Osman amca izin verecek mi bakalım?
00:15:23Aman ona soran var.
00:15:25Sanki bana babalık yapmış da izin alacak.
00:15:55Allah Allah.
00:16:07Öldürürüm seni.
00:16:09Ne yapıyorsun?
00:16:11Ne diyorsun lan sen?
00:16:13Siz ne zamandan beri bana hesap soruyorsunuz lan?
00:16:15Saat kaç oldu sen neredesin?
00:16:17Kız kısmının babadan sonra eve geldiği nerede görülmüş?
00:16:19Meryem yiğidim.
00:16:21Bu saatte neyin Meryem'i lan?
00:16:23Allah aşkına.
00:16:25Hep sen yüz veriyorsun buna.
00:16:27Hep sen yüz veriyorsun buna.
00:16:29Ulan.
00:16:31Siz adamı delirtirsiniz be.
00:16:33Siz adamı delirtirsiniz be.
00:16:41Nazlı.
00:16:43Korktun mu annem?
00:16:47Korktun mu?
00:16:49Korkma korkma annem.
00:16:51Korkma annem.
00:16:53O adam böyle işte.
00:16:55O adam baba.
00:16:57Coşar coşar.
00:16:59Ondan sonra da iniverir siniri.
00:17:05Gel annem gel.
00:17:07Gel otur.
00:17:09Gel annem.
00:17:21Niye öpüyorsun ki anne bunu?
00:17:23Ha?
00:17:25Niye bırakıp gitmiyorsun bu adamı?
00:17:31Nereye gideceğim ki Nazlı?
00:17:35Anam benim evim barkım mı var?
00:17:37Anam babam mı?
00:17:41Karam mı var?
00:17:45Ama böyle yaşanmaz ki.
00:17:47Ama böyle yaşanmaz ki.
00:17:51Ben senin yerinde olsaydım bir dakika durmazdım.
00:17:55Doğru.
00:17:59Ben de durmazdım Nazlı.
00:18:05Niye gidemedim biliyor musun yavrum?
00:18:09Senin yüzünden.
00:18:13Benim yüzümden mi?
00:18:17Benim yüzümden.
00:18:21Beni de alıp gitseydin.
00:18:25Seni alıp nereye gidecektim ki Nazlı?
00:18:29El kadar bebeyle kim kapısını açardı ki bize?
00:18:33Ha?
00:18:37Bak burada ne güzel.
00:18:39Sığınacak bir çatımız var yavrum.
00:18:43Beni bırakıp gitseydin o zaman.
00:18:47Olur mu?
00:18:51Olur mu?
00:18:55Nazlı'm olur mu öyle şey ettirmekten ayrılır mı annem?
00:19:01Ben seni bıraksaydım.
00:19:03Bir kere okumayı unut.
00:19:05Okutmazdı babam.
00:19:09Ya evde o ölene kadar onun hizmetçisi olurdun.
00:19:13Ya da işte on altıya gelmeden seni evlendiriverirdi.
00:19:17Olur mu?
00:19:21Ama...
00:19:23Ne var biliyor musun Nazlı?
00:19:25Ne var?
00:19:29Ben öyle kızıma kolay kolay yedirtmem.
00:19:35Kurban olduğum yedirtir miyim annem?
00:19:37Ben yapayım sana.
00:19:39Patlıştı kız.
00:19:41Hadi.
00:19:43Annemin hayatıyla benim aramda bir seçim yapması gerekiyordu.
00:19:59Kazandım!
00:20:01Anne kazandım!
00:20:03Neyi kazandın kız?
00:20:05Kazandım!
00:20:07Ay kız!
00:20:09Kazandım!
00:20:11Kazandım!
00:20:13Kendim kazanmıştım!
00:20:15Nereyi kazandın?
00:20:17Öğretmen oluyorum Ayşe Sultan.
00:20:19Öğretmen.
00:20:23Allah'ım sana şükürler olsun.
00:20:29Kurtuluyorum sonunda.
00:20:31Buradan kurtuluyorum.
00:20:37Nazlı?
00:20:39Nereye kazandın ki Nazlı?
00:20:41İstanbul'a.
00:20:43Daha yakın bir yer yok muydu annem?
00:20:45Anne!
00:20:47Neyse!
00:20:49Bir raf yola okmuştur kız!
00:20:51Osman!
00:20:53Osman!
00:20:59Ne bağırıyorsunuz lan?
00:21:01Osman!
00:21:03Kızın öğretmen oldu!
00:21:05Öğretmen hanım aşağı!
00:21:07Öğretmen hanım yukarı!
00:21:09Öğretmen hanım aşağı!
00:21:11Öğretmen hanım yukarı!
00:21:13İyi tamam.
00:21:15O kadar da şey yapmayın.
00:21:29Ne hazırlamak lazım sana?
00:21:31Bavul falan yapmak lazım.
00:21:33Kız oradaydı dur.
00:21:35Şey yapmam lazım.
00:21:37Tamam.
00:21:39Sen bavulu hazırla.
00:21:45Komşular!
00:21:49Komşular!
00:21:51Annem sonunda başarmıştı.
00:21:53Hem zamanla babamın inadını kırmış.
00:21:55Hem de hayalindeki gibi...
00:21:57...kızını üniversiteye göndermişti.
00:21:59Bak!
00:22:01Kedisi var.
00:22:03Al!
00:22:05Dur bunu koyayım.
00:22:09Bak!
00:22:11Çok güzel.
00:22:13Anne gerek yok çok pahalı.
00:22:17Baban o kadar para verdi yavrum.
00:22:19Al istediğini al.
00:22:21Babam para mı verdi?
00:22:23Hayırlı olsun Nazlı okul kazanmışsın.
00:22:25Sağ ol Hacer abla.
00:22:27Sağ ol Hacerciğim teşekkür ederiz.
00:22:31Bir de ilk yüz...
00:22:33...kaç bindeydik?
00:22:35Baya yükseklerde çıktık.
00:22:43Babam para mı verdi gerçekten?
00:22:47Olsa kesin verirdi.
00:22:49Ama olmayınca işte ben...
00:22:51...şey yaptım.
00:22:53Bak nasıl?
00:22:55Güzel değil mi?
00:22:57Güzel anne.
00:23:01Benim kızım üniversiteyi kazandı da...
00:23:03...acaba bu...
00:23:05...üşütür mü onu oralarda diyorum.
00:23:07Yok yok teyzeciğim üşütmez pamukludur bunlar.
00:23:09Üşümemesi lazım...
00:23:11...yüksekokul başka türlü bir şey çünkü.
00:23:17Meryem ne yaptın Aslı?
00:23:19Kazanamadım.
00:23:21Aa.
00:23:23İyi herkes...
00:23:25...öğretmen olmak zorunda değil.
00:23:27Ne yapıyorsun ya duyacak kadın.
00:23:29Akşam zaten Meryem'e gideceğim.
00:23:31Niye gidiyorsun akşam Meryem'e?
00:23:33Sen artık öğretmensin.
00:23:35Cahille sohbet kes.
00:23:37Anne alemsin he.
00:23:39Osman anam sen...
00:23:41...hiç bu kadar ağır kullanmazdın.
00:23:43Neyin var Allah aşkına?
00:23:45Ayağına kran mı girdi?
00:23:47Otobüsün kalkmasına yirmi dakika var.
00:23:49Osman.
00:23:51Evet hızlı olsak ya biraz.
00:23:53Lan bir susun be.
00:23:55Kaza mı yapayım?
00:23:59Ana.
00:24:01Kız Nazlı ben Allah'ını seversen...
00:24:03...böyle bir şey yapmadım.
00:24:05Ana.
00:24:07Kız Nazlı ben anladım.
00:24:09Kızından ayrılmak...
00:24:11...istemiyor.
00:24:13Ya bir kıpraşma sen de Allah aşkına.
00:24:15Zaten yeni yeni adetler...
00:24:17...çıkardınız başıma.
00:24:19Kız dediğim benim bildiğim ailesinin yanında oturur.
00:24:21Ne işi var bunun İstanbul'da?
00:24:23Anam Osman...
00:24:25...kaç kere söyleyeceğim anam sana.
00:24:27Dönebacının yeğeni...
00:24:29...Nesrin orada.
00:24:31Kızınız bana emanet dedi.
00:24:33Anam sayılır dedi.
00:24:35Gözünüz arkada kalmasın dedi.
00:24:37Uzak uzak uzak.
00:24:39Aman.
00:24:41Üç bilemedin dört saatlik yol...
00:24:43...bırak Allah aşkına.
00:24:45Hem benim de gözüm hep üstünde olacak.
00:24:47İkide bir gideceğim gideceğim kalacağım.
00:24:49Öyle boş bırakacak halimiz yok.
00:24:51Hatta diyorum ki...
00:24:53...sen böyle bir gaza bir yüklensen...
00:24:55...biz üç saatte gider İstanbul'da oluruz...
00:24:57...kızı da ellerimize teslim eder döneriz.
00:24:59Anne yok artık ya daha neler.
00:25:01Ya kızım sen ananı tanımıyor musun Allah aşkına ya.
00:25:03Katiyen laf dinlemiyor ki.
00:25:07Dedim ya ben bu arabayı saat üçte teslim edeceğim diye.
00:25:09İnadından diyor İstanbul'a kadar götür.
00:25:11Sen bu arabayı temelli teslim et.
00:25:13Bu yürümüyor ki.
00:25:17Al.
00:25:27Bak bunun...
00:25:29Dur dur.
00:25:31Dur o ikisini götür.
00:25:33Anne ne yapıyorsun?
00:25:35Bunu gözümün önünden ayırma Nazlı.
00:25:37Tamam mı?
00:25:39Anne sen ne koydun bunun içine?
00:25:41Okumaya gidiyorum.
00:25:43Kocaya mı kaçıyorum?
00:25:45Zeytin koydum.
00:25:47Suyla koydum zar ağır çekti.
00:25:49Bulgur falan da var.
00:25:51Alırdım zeytin İstanbul'da.
00:25:53Kitabına deflerine harcarsın kızım paralarını.
00:25:55Paralarını.
00:25:57Paralarını.
00:25:59Dur dur.
00:26:01Al bunu annem bak.
00:26:03Bunun da aynen adresi yazıyor tamam mı?
00:26:05Neslihan ablana gideceksin.
00:26:07Hemen beni arayacaksın tamam mı kızım?
00:26:09Tamam.
00:26:11Kalkıyordum ben gideyim artık.
00:26:15Bilmem.
00:26:17Anne yapma.
00:26:23Anne tamam.
00:26:25Beş dakika var daha.
00:26:27Anne.
00:26:31Anne ağlamasana.
00:26:33Dur dur dur.
00:26:37Burada bu.
00:26:39Ne bu?
00:26:41Bu Neslihan ablanın adresi ben kopyasını yazdım.
00:26:43Bunu başka bir yerine koyacaksın.
00:26:45Tamam anne.
00:26:49Çok güzel olmuşsun.
00:26:51Şunu da kapa.
00:26:53Böyle demesine aman.
00:26:55Ayşe'nin kızı da İstanbul'larda pasaklı pasaklı dolanıyor diye.
00:26:59Ya hanım tamam.
00:27:01Hadi bir huzur ver ya.
00:27:05Koy şunu çantasına.
00:27:07Hay Allah.
00:27:11Ne kalmış baban.
00:27:13Nazlı.
00:27:17Babası.
00:27:19Elini öp.
00:27:23Hadi Allah'a emanet ol.
00:27:25Sağ ol baba.
00:27:27Ben gidiyorum.
00:27:33Nazlı.
00:27:35Su alayım mı kızım?
00:27:43Şimdiye kadar sahip olduğum her şeyi geride bırakıp gidiyordum.
00:27:49Doğduğum köyden uzaklaştıkça kendime yaklaşırım sanıyordum.
00:27:53İnsan köklerinden kurtulunca gökyüzüne daha mı çabuk ulaşır?
00:27:59Bunu ancak zaman bilebilir.
00:28:05Anne İstanbul'u kazandım deyince hem korktum hem sevindim yalan yok.
00:28:11Dedim orada bir başına ne yapacak?
00:28:13Yemek yiyecek mi?
00:28:15Hasta olunca kim bakacak?
00:28:19Bir başına o koca şehirde nasıl kalacak?
00:28:21Sonra dedim ki Ayşe, Nazlı senin kızını yapar elbet.
00:28:25Şimdi sen yılmayacaksın.
00:28:27Okuyacaksın, öğretmen olacaksın.
00:28:29Kendin gibi çocuklar yetiştireceksin.
00:28:31Ekmeğini kazanacaksın.
00:28:33Kimseye muhtaç olmayacaksın.
00:28:37Oralarda herkese güvenme.
00:28:39Her söylenene inanma.
00:28:41Kendine mukayyet ol.
00:28:43Çok fazla değil ama bunu senin için biriktirdim.
00:28:47Dişimden tırnağımdan arttırıp bu kadar yapabildim.
00:28:51Keşke olsaydı daha fazla verirdim ama elimden bu kadar geldi işte.
00:28:57Sen benim en kıymetlim göz bebeğimsin.
00:29:01Allah'a emanet ol.
00:29:03Nazlı yavrum.
00:29:21Yavrum.
00:29:51Yavrum.
00:30:21Merhaba.
00:30:35Merhaba.
00:30:37Ben Nesrin teyzeye bakmıştım.
00:30:39Teyze deme son bakışın olur vallahi.
00:30:41Niye bakmıştın sen?
00:30:43Ben Ayşe Toprak'ın kızıyım.
00:30:45Nazlı.
00:30:47Hoş geldin.
00:30:49Nesrin abla koş bak kim geldi.
00:30:51Ay kadın seni bekliyor ne zamandır.
00:30:53Kız Allah canını almasın.
00:30:55Gel gel.
00:30:57Abla kız gelsene bak kim geldi.
00:30:59Patlama geldi patlama patlama.
00:31:07Anam.
00:31:11Alo Nazlı.
00:31:13Kızım niye aramıyorsun beni?
00:31:15Kaçırdılar herhalde.
00:31:17Bir türlü şey düşündürttün kızım bana.
00:31:21Kız telefonunu arıyorum arıyorum o da açılmıyor.
00:31:23Dedi buna kakaladılar kötü telefonu.
00:31:25Bu anlamaz çünkü telefondan merifondan.
00:31:27Anne tamam tamam bir tur nefes al.
00:31:29Geldim ben iyiyim.
00:31:31Buldum Nesrin ablayı.
00:31:33Şükür.
00:31:35Selam söyle Nesrin ablana.
00:31:37Nazlı nerede kalacaksın bu akşam kızım?
00:31:39Evine davet ettim yoksa sen bir yatak falan mı sereceksin bu iş yerinde?
00:31:43Anne bilmiyorum daha yeni geldim.
00:31:45İkilik davranma.
00:31:47Bizim köylümüz sayılır tamam mı?
00:31:49Sen ne önerirsin falan.
00:31:51Of anne tamam derim.
00:31:53Hadi kapatıyorum şimdi kalabalık burası.
00:32:01İşte burası da Neriman teyzenin evi.
00:32:05Kadın geçen sene vefat etti.
00:32:07Oğulları da bana emanet etti sen bakarsın diye.
00:32:09Ama nerede?
00:32:11Neredeydi buranın ışığı?
00:32:13Oh.
00:32:15Vallahi kutu gibi ev işte.
00:32:17İdare edersin artık.
00:32:19Aa bak mutfak.
00:32:21Fena değil.
00:32:23Neyine yetmiyor canım.
00:32:25Ayrıca kolay da ısınır bak burası daha böyle cayır cayır olur içerisi.
00:32:27Biraz böyle eski püskü ama olsun.
00:32:29Bence biz burayı toparlar hallederiz.
00:32:31Yok abla.
00:32:33Ne güzel ev işte.
00:32:37Abla çok sağ ol.
00:32:39Sen olmasan ortada kalırdım.
00:32:41Olur mu öyle şey gündüzleri okuldasın zaten.
00:32:43Sonra gelip kafede çalışacaksın.
00:32:45Akşamdan akşama uyumaya artık.
00:32:51Abla söz.
00:32:53Ben borcunu neyse ilk maaşımla ödeyeceğim.
00:32:55Öyle deme.
00:32:57Öyle deme ödersin.
00:32:59Ödemesen de maaşından keserim.
00:33:01Ne olacak patron değil miyim ben?
00:33:03Patronum tabi ya.
00:33:11Abla.
00:33:41Alo Nazlı.
00:33:43Alo anne.
00:33:45Nazlı.
00:33:47Nazlı ya niye ayaktasın sen?
00:33:49Bir şey mi oldu kızıma?
00:33:51Doğruyu söyle bak bana.
00:33:53Yok.
00:33:55Uyuyamadım sadece.
00:33:57Ne oldu?
00:33:59Nazlı.
00:34:01Nazlı.
00:34:03Nazlı.
00:34:05Nazlı.
00:34:07Nazlı.
00:34:09Uyuyamadım sadece.
00:34:19Han meyvayı
00:34:21Kopardılar
00:34:23Dalından
00:34:31Beni ayırdılar
00:34:33Nazlı
00:34:35Yarimden
00:34:39Eğer
00:34:41Eğer
00:34:43Nazlı'm
00:34:45Tutmaz ise
00:34:47Salımdan
00:34:53Onun için
00:34:55Açık gider
00:34:57Gözlerim
00:35:03Eğer
00:35:05Nazlı'm
00:35:07Tutmaz ise
00:35:09Salımdan
00:35:15Onun için
00:35:17Açık gider
00:35:19Gözlerim
00:35:37Tutmaz ise
00:35:39Salımdan
00:36:07Nazlı'm
00:36:09Tutmaz ise
00:36:11Salımdan
00:36:13Olmaz
00:36:15Olmaz
00:36:17Oluyor
00:36:19Olmaz
00:36:21Olmaz
00:36:23Olmaz
00:36:25Olmaz
00:36:27Olmaz
00:36:29Olmaz
00:36:31Olmaz
00:36:33Olmaz
00:36:35O zaman katlanması zor bir şehirde.
00:36:38Buraya gelince her şey sihirli bir değnekle değişmemişti.
00:36:43Ama hayatın her zaman sürprizleri vardı.
00:36:47Bak bak bak bak bak Allah aşkına bir tane kuş var elinde böyle kafam kadar tek taş.
00:36:52Aman kötü bir şey görürsen söyleme sakın.
00:36:55Ay kız sen aşık mı oluyorsun yoksa?
00:36:58Ay yok ya ne aşkı ne köyü Allah korusun.
00:37:01Annem büyük laf etme başına gelir derdi.
00:37:05Galiba insan neden korkuyorsa onun hakkında büyük konuşuyor.
00:37:36Ya ne oluyor ne oluyor? Kapıyı kıracaksınız.
00:37:39Beyefendi siz binayı kafamıza yıkıyorsunuz o nasıl olacak?
00:37:43Abartmayın canım. Yani ufacık bir tadilat.
00:37:46Ufacık? Ben sayenizde ders çalışamıyorum yukarıda. Aşağı inmek...
00:37:53Büyüklüğü çok zor.
00:37:55Büyüklüğü çok zor.
00:37:57Büyüklüğü çok zor.
00:37:59Büyüklüğü çok zor.
00:38:01Büyüklüğü çok zor.
00:38:03Büyüklüğü çok zor.
00:38:05Büyüklükten deliyim bizi duyamıyorum.
00:38:07Bakın benim bugün burayı bitirmem gerekiyor.
00:38:10Siz birin televizyonun sesini açın hiç bir şey duymazsınız.
00:38:13Herkesin televizyonu olmak zorunda mı?
00:38:17Akıl vereceğinize özür dileseydiniz keşke.
00:38:22Mert'i ilk gördüğümde ne sevimsiz ne ukala şey demiştim.
00:38:26Ama sonra...
00:38:32Merhaba.
00:38:34Merhaba.
00:38:36Yine ben.
00:38:38Ee, şey, biz yukarıda kimsenin yaşadığını bilmiyorduk.
00:38:42O yüzden de açıkçası ısınma sistemini devre dışı bıraktık.
00:38:46Hava da biraz soğuk.
00:38:50Pardon.
00:38:53Bunu aldım ben size ama yani belki ihtiyacınız olur.
00:38:57Zahmet etmişsiniz, gerek yoktu.
00:38:59Olur mu öyle şey?
00:39:00Yine de ben bunu böyle bırakayım.
00:39:03Lazım olursa kullanırsınız.
00:39:05Tamam.
00:39:11Ben Mert bu arada.
00:39:13Nazlı.
00:39:15Nazlı.
00:39:16Bir şeye ihtiyacınız olursa ben her zaman aşağıdayım.
00:39:19Seslenmeniz yeterli.
00:39:21Tamam.
00:39:23Her şey böyle başlamıştı.
00:39:25Mert önce hayatıma sonra da kalbime girmişti.
00:39:30Ay Ayşe.
00:39:31Bunları yapıyoruz böyle ama.
00:39:33Nazlı bir başına nasıl yesin bu kadar aşı?
00:39:35Ha, yese çatlar zaten.
00:39:37Eve götür işte.
00:39:39Meryem de yer.
00:39:40Ha, kocan da yer.
00:39:42Nazlı ne öğretmeni çıkacak şimdi?
00:39:45Genel öğretmen.
00:39:47İstanbul'da başına bir şey gelmesin de...
00:39:49...iti, kopu, serserisi, uğursuzun hepsi İstanbul'da.
00:39:54Ay geçenlerde haberlerde bir şey gördüm.
00:39:57Ay geçenlerde haberlerde bir şey gördüm.
00:40:00Kızın birine...
00:40:02...ay neyse, tövbe söylemeyeyim.
00:40:05Hayra açmadın şu çeneni de şere de açma ha.
00:40:09Kış şehirde bir sürü süslü püslü kız varken Nazlı'yı kim ne yapsın?
00:40:14Nazlı'nın nesi varmış?
00:40:17Sen biraz un dök, ellerine yapışıyor hamur.
00:40:26Zanniye.
00:40:29Alo, anne.
00:40:31Nazlı.
00:40:33Yavrum nasılsın annem, iyi misin?
00:40:35Efendim anne.
00:40:36Senin sesin niye öyle geliyor?
00:40:39Hastalandın mı kız oralarda?
00:40:41Yok yok anne, yemeğim yok.
00:40:43Ay tamam, tamam, tamam.
00:40:45Tamam tamam, tamam.
00:40:47Tamam, tamam.
00:40:48Tamam, tamam, tamam.
00:40:50Tamam, tamam.
00:40:51Tamam, tamam.
00:40:54Tamam.
00:40:55Yok yok anne iyiyim ben. Seni sonra arayayım olur mu?
00:40:58Şimdi çok konuşamıyorum.
00:41:05Alo?
00:41:07Bu şarjı şey oluyor...
00:41:14Duyuyorum şimdi, duyuyorum.
00:41:16Niye kapadın ki hemen? Konuşsaydın.
00:41:23Sen ben yanındayım diye mi utanıyorsun?
00:41:26Kızım illa ki bir numara sen olacaksın yapma.
00:41:34Boşver anam bu da anası gibi illa notları birinci olacak.
00:41:42Gören de anasını profesor sanır. İlkokul dörtten terk.
00:41:48Dinliyorum canım.
00:41:56Merhaba.
00:42:08Ver bana bunu.
00:42:13Benim o. O benim.
00:42:20Kız niye geçiş tutturuyorsun beni telefonda?
00:42:23Hep karşının ortasında arıyorsun.
00:42:25Hem sarma koydum bunun içine eşek örüsü gibi.
00:42:31Battaniyedir o.
00:42:33Niye anne battaniye yok mu İstanbul'da?
00:42:36Yok ki üşüyorum hadi.
00:42:40Sarma koydum. Mantığa bak. Yalancı da olmalı.
00:42:48Nazlı kız. Böyle İstanbul'da böyle herkes de.
00:42:53Hep birlikte mi oturuyor kız?
00:42:55Evet herkes böyle.
00:42:58Döngü mü?
00:43:00Çık sen de.
00:43:02Rezil olursun.
00:43:04Tabi anne o yüzden hep böyle takım elbiseler oturuyorlar evde.
00:43:09Değiştiriyoruz şimdi.
00:43:11Sen onu bana ver anne.
00:43:13Sen onu bana ver.
00:43:15Nazlı patates mi koydun anne?
00:43:18Patates koydum anne.
00:43:19Niye patates de mi yok?
00:43:20Ya ne gerek var?
00:43:22Kış kış.
00:43:24Kış gitiyor.
00:43:26Gitsin gitsin bırak.
00:43:27Nereye gitsin o kadar emek verdim.
00:43:28Anne.
00:43:30Anne.
00:43:31Anne.
00:43:33Kardeş.
00:43:34Anne.
00:43:37Kız bu pancar turşusunun peşinden ben boşuna koşmadım.
00:43:42Kan yapar annem. Elini ayağını ısıtır bak kuz gibi.
00:43:46Sen mutlak yiyeceksin.
00:43:48Anne yemeyeceğim.
00:43:50Anne sevmiyorum.
00:43:51Tamam bırak.
00:43:54Aslında şuraya bir odun sobası koyacaksın.
00:43:57Gürül gürül yanacak.
00:43:59Elin ayağın ısınacak.
00:44:00Al giy annem.
00:44:01Anne ne yapıyorsun istemiyorum.
00:44:02Annem giy ne olur giy.
00:44:18Ay Nazlı.
00:44:20Kız bu pislikle nasıl oturmuşlar ya böyle.
00:44:24İrin aktı irin.
00:44:26Kırkladım valla.
00:44:28Artık benim bir dahaki gelişime kadar idare edersiniz.
00:44:34Tamam mı annem?
00:44:36Ederim ederim.
00:44:41Anne.
00:44:43Anne.
00:44:45Anne.
00:44:47Nazlı.
00:44:49Kız.
00:44:51Sen biriyle konuşuyorsun ne o öyle elinde cep telefonu yazıyorsun da yazıyorsun sabah akşam yazıyorsun yazıyorsun.
00:44:59Yok anne arkadaşlarla şey yapıyorduk derslerle ilgili.
00:45:03Hadi yatıyorum ben.
00:45:05Şey yapıyordunuz.
00:45:06Hı hı.
00:45:07Hı hı.
00:45:13Hı hı.
00:45:15Nazlı.
00:45:16Hı.
00:45:17Kız neye benziyor ha kime yakışıklı mı?
00:45:21Ay inşallah doktordur ha.
00:45:23Doktor mu yoksa?
00:45:25Anne arkadaşım diyorum ya ne yakışıklısı ne doktoru.
00:45:28Of arkadaş ol kızım.
00:45:31Bak anlaşmak çok önemli.
00:45:33Sonra bir ömür geçireceksiniz.
00:45:36Of anne of kime konuşuyorum.
00:45:38Oflama annene.
00:45:40Of anne of kime konuşuyorum.
00:45:42Oflama annene.
00:45:45Bir an evvel de ayrıl artık o telefonundan hadi iyi geceler.
00:45:49İyi geceler.
00:45:50İyi geceler.
00:46:00Nazlı.
00:46:01Öyle her çağırdığı yere koşa koşa gitme kızım.
00:46:03Biraz ağırdan almak öylesi daha kıymetli olur.
00:46:06Ondan sonra da giderken de bazen arkadaşlarını al.
00:46:09Ondan sonra da ilk benimle tanıştıracaksın tamam mı?
00:46:39Evet bugün kitabımız bu.
00:46:41Oku.
00:46:42Okuyayım mı? Hazır mısınız?
00:46:44O zaman başlıyorum.
00:47:09Akşam için çok heyecanlıyım.
00:47:12Acaba sizinkiler bizimkileri sevecek mi?
00:47:14Aşkım niye sevmesinler?
00:47:16Eminim onlar da çok şeker insanlardır.
00:47:21Bizimkileri hiç tanımıyorsun.
00:47:26Anne.
00:47:28Anne.
00:47:30Anne.
00:47:32Anne.
00:47:34Anne.
00:47:36Anne.
00:47:38Anne.
00:47:40Osman.
00:47:41Bir bak gözünü ayır da yoldan.
00:47:44Dünürlerin önüne çıkmalık olmuş muyum?
00:47:46Olmuşsun taze gelin gibi olmuşsun.
00:47:48Ulan sana ne oluyor?
00:47:50Ne demek bana ne oluyor daha ne olsun?
00:47:53Bir tanecik kızımı ev veriyorum ben.
00:47:56Damadın babası koskocaman mühendis.
00:48:01Karısı koskoca mühendis karısı.
00:48:06Ulan o koskoca mühendisse ben de koskoca kamyon şoförüyüm ne var?
00:48:11Doğru.
00:48:17Bir saattir oturuyoruz burada.
00:48:20Nazlı daha çok bekleyeceğiz mi annenleri?
00:48:24Gelmek üzerelerdir Nihal Hanım.
00:48:27Yani.
00:48:29Buradan sonra başka bir yere davetliyim de onun için söyledim.
00:48:34Nihal.
00:48:35Buradan ne zaman kalkacağımız belli değil.
00:48:37Niye başka bir program yapıyorsun hayatım?
00:48:39Erken biter diye düşündüm.
00:48:41Hem o kadar uzun ne konuşabiliriz ki?
00:48:54Hop birader.
00:48:55Buraya bırakamazsın çek arabanı.
00:48:57Ne diyorsun kardeşim ya iki lokma yemek yiyeceğiz şurada.
00:48:59Biraz dursun araba ne olacak ki?
00:49:01Ha siz yemeğe mi gelmiştiniz?
00:49:04Ne?
00:49:07Biz şimdi itibarlı bir aile var.
00:49:11Biz de kızı ona vereceğiz.
00:49:13O yüzden giriyoruz.
00:49:14Azıcık şey yapalım.
00:49:15Teyzeciğim ben bu restoranın valesiyim.
00:49:20İyi.
00:49:21Yani buraya gelen müşterilerimizin arabalarını ben park ediyorum.
00:49:24Öyle desene.
00:49:27Ya tamam kardeşim şimdi anahtarı vereyim de bu araba bana zimmetli.
00:49:31Birincisi bu ikincisi ben seni tanımıyorum ki.
00:49:33Tamam tamam.
00:49:35Kızı vereceğiz artık bunu mu vermeyelim?
00:49:39Ayağıma ya kırmadan.
00:49:42Bir şey oldu.
00:49:45Anne.
00:49:46Nazlı.
00:49:47Ay canım benim.
00:49:48Ay annem.
00:49:51Güzelim.
00:49:52Maşallah.
00:49:54Çok yakışıklısın.
00:49:55Merhabalar Mert ben.
00:49:56Merhaba.
00:49:58Ay pek yakışıklısın.
00:50:00Teşekkür ederim.
00:50:01Hoş geldiniz.
00:50:03Hoş bulduk.
00:50:04Öpeyim.
00:50:05Merhaba ben Cavit Mert'in babasıyım.
00:50:06Hoş geldiniz.
00:50:07Annem nihayet.
00:50:08Selamun aleyküm.
00:50:09Hoş geldiniz buyurun.
00:50:10Selamun aleyküm.
00:50:11Buyurun oturalım.
00:50:13Ay.
00:50:14Otur.
00:50:16Nasıl geçti yolculuk?
00:50:17İyi geçmiştir umarım.
00:50:18Ay öyle geçti oğlum vallahi.
00:50:20Sohbet ete ete geldik Osman'ımla.
00:50:23Öncelikle davetimizi kabul edip geldiğiniz için çok teşekkür ederiz.
00:50:26Memnun olduk çok memnun olduk.
00:50:28Biz de çok şey olduk.
00:50:30Memnun olduk.
00:50:32Biz de memnun olduk tabi.
00:50:37Hey Dünür.
00:50:39Sen nasılsın Dünür?
00:50:40Daldın.
00:50:44İyiyiz.
00:50:46Oğlumuz istedi geldik işte buradayız.
00:50:48Valla Mert gelip ben evleniyorum deyince biz çok heyecanlandık.
00:50:53Doğrusu Nazlı kızımızı da tanıyınca değil mi Nihal?
00:50:56Yani tanıdık demeyelim de yavaş yavaş tanıyoruz.
00:51:02Bakalım.
00:51:09Bakalım.
00:51:15Merhaba efendim.
00:51:16Siz ne alırdınız?
00:51:17Canım bana sen bir çorba ver önden.
00:51:19Çorba niye içiyorsun o?
00:51:20Et falan ye.
00:51:21Bir bastırsın diye söylüyorum.
00:51:23Açız biz aç kurt gibi bir geldik ki buraya.
00:51:27Et falan.
00:51:29Ben ıspanak yatağında dana antrikot rica ediyorum.
00:51:33Yalnız az pişsin.
00:51:38Senin ıspanak karşısına çıktın.
00:51:40Anne.
00:51:43Gülme, gülme.
00:51:45Anne.
00:51:50Ben de şey alayım.
00:51:52Et böyle iyi pişmiş.
00:51:55Kimin yatağında mevzu var işte.
00:51:59Tamam oğlum biz sonra söyleriz.
00:52:07Şimdi tabii yani bu zamanda evlat yetiştirmek zor.
00:52:13Kız çocuğu olsun erkek olsun büyüteceksin, besleyeceksin, okutacaksın.
00:52:19Sonuçta hep masraf.
00:52:21Çok haklısınız efendim çok haklısınız.
00:52:23Bu devirde çocuk yetiştirmek tam bir sabır işi.
00:52:26Ama işte yetiştirmişsiniz.
00:52:30Maşallah sana çok fevkalade yetiştirmişsin.
00:52:34Siz de Nazlı'yı çok iyi yetiştirmişsiniz Ayşe Hanım.
00:52:39Akıllı, gözü açık, kurnaz.
00:52:46Ne dedi ki şimdi?
00:52:49Yani Mert'i bu kadar kısa sürede evliliğe ikna etmiş olması...
00:52:56...büyük başarı doğrusu.
00:53:04Baba artık konuya girsenize.
00:53:07Efendim burada bulunma sebebimiz malum.
00:53:10Malum hikaye.
00:53:12Fakir kız zengin oğlana gönlünü kaptırır.
00:53:17Anne yeter artık tamam.
00:53:19Ne dedim ki oğlum?
00:53:21Durumu özetledim.
00:53:23Nihal Hanım lütfen.
00:53:30Ben de o zaman bir özet geçeyim.
00:53:32Anladığım kadarıyla...
00:53:36...sizin oğlunuz babasının yanında çalışıyor değil mi?
00:53:39Yani babasının eline bakıyor.
00:53:41O ne demek öyle? Ne münasebet?
00:53:43Ne münasebet bu münasebet işte.
00:53:46Benim kızım koskoca öğretmen.
00:53:48Elinde altın bileziği var.
00:53:50Yarın öbürsü gün farz mal.
00:53:52Senin kocan dese ki ben bununla çalışmıyorum...
00:53:54...benim kızım mı bakacak?
00:53:56Yok olmayacak bu iş Osmanlı.
00:53:58Anne yeter.
00:54:00Siz beni yanlış anladınız herhalde Ayşe Hanım.
00:54:02Ben sizi hiç yanlış anlamadım.
00:54:06Sen bizi beğenmedin.
00:54:12İyi biz de seni beğenmedik.
00:54:15Anne yeter.
00:54:17Hadi bakalım ne yapacaksın?
00:54:19Harika.
00:54:21İki tarafta birbirini beğenmediğine göre...
00:54:23...bu işi unutabiliriz.
00:54:25Aman unutalım.
00:54:27Geldiğinizden beri bir afra bir tavra ne oluyor be?
00:54:29Zorla kızımı mı kakalayacağım size?
00:54:31Bu maskalalık çok uzadı.
00:54:33Ben gidiyorum.
00:54:35Hiçbir yere gitmiyorsun. Otur oraya anne.
00:54:37Sen de bu kızla evlenirsen beni unut.
00:54:39Bırak ya. Biz gidiyoruz.
00:54:41Ayşe Hanım.
00:54:43Nazlı yürü. Nazlı yürü.
00:54:45Ne be böyle?
00:54:47Nazlı gitme.
00:54:55Anne sana bravo ya. Bravo.
00:54:57Ben kamyonu getiriyorum.
00:54:59Götür götür onu. Götür gidelim bir an evvel.
00:55:01Ne yapıyorsun sen?
00:55:03Sen sus.
00:55:05Sakın konuşma.
00:55:07Ta oralardan bizi buralara kadar getirdin...
00:55:09...bir kamyon dolusu laf işte.
00:55:12Yetmedi mi yıllardır beni utandırdın?
00:55:14Hadi oradan sen.
00:55:16Düş yakamdan artık yeter.
00:55:18Mahvettin hayatımı.
00:55:20Hadi oradan.
00:55:22Nefret ediyorum.
00:55:24Ben mi mahvettim hayatını?
00:55:26Sen zaten hep bana laç at.
00:55:41Zili çalıyor.
00:56:11Anne.
00:56:42Evet.
00:56:58Sizi dinliyorum Ayşe Hanım.
00:57:02Nihal Hanım.
00:57:04Kusura bakma.
00:57:06Hata ettim.
00:57:09Nazlı çok...
00:57:11...zor durumda.
00:57:13Sen olsan sen bile...
00:57:15...dayanamazsın haline.
00:57:17Anasın...
00:57:19...biliyorsun değil mi?
00:57:21Doğru.
00:57:23Hiç bir anne dayanamaz.
00:57:25Ama bütün bunların sebebi ben miyim?
00:57:27Değil.
00:57:29Benim kabahatim.
00:57:31Cahillik ettim işte.
00:57:33Bilemedim.
00:57:35Nazlı hiç...
00:57:38...Nazlı hiç...
00:57:40...Mert gibi şanslı olmadı.
00:57:42Hem okuduğu...
00:57:44...okurken bir yandan çalıştığı...
00:57:46...meslek sahibi...
00:57:48...denk olmazsa...
00:57:50...hiç kimse mutlu olmaz.
00:58:02Sen anasını hiç düşünme.
00:58:05Biz seni...
00:58:07...ayağının altından çekiyoruz.
00:58:09Nasıl yani?
00:58:17Yetim kızı aldık dersin.
00:58:21Anası babası yok.
00:58:25Yeter dedin.
00:58:27Kızım benim.
00:58:29Mutlu olsun ben...
00:58:31...Osman'dan da onu severim.
00:58:35Görüşürüz.
00:58:43Nasıl olmuştu bilmiyorum.
00:58:45Muhteşem bir düğünle evlenmiştik.
00:58:47Ama annem...
00:58:49...evime bir kez bile gelmemişti.
00:58:51Bense sevdiğim adamla birlikte olduğum için...
00:58:53...çok mutluydum.
00:58:59Aşkım ya.
00:59:01Sen bütün gün çalışmıyor musun?
00:59:03Dışarıdan isterdik bir şeyleri.
00:59:05Hayatım ne olacak bu kadar şeyden?
00:59:07Bak hala çalışıyorsun otur hadi.
00:59:09Hem bebek hem okul.
00:59:11Nasıl olacak bilemiyorum.
00:59:13Doğumdan sonra işi bırakırsın herhalde.
00:59:15Olur mu öyle şey Nihal Hanım?
00:59:17Eşimi ne kadar seviyorum biliyorsunuz.
00:59:19Bak ne diyeceğim.
00:59:21Ne zamandır annenleri görmüyorsun.
00:59:23İstiyorsan onları çağıralım.
00:59:25Hem annen doğuma kadar sana yardımcı olur.
00:59:27Ne gerek var canım?
00:59:29Parasını verip bir yardımcı tutarız.
00:59:32Parasını verirsen gerek yok.
00:59:46Anne.
00:59:48Nazlı kızım nasılsın?
00:59:50İyiyim.
00:59:52Bir şey mi oldu? Sesin kötü geliyor.
00:59:54Nazlı köye gelmen lazım.
00:59:56Neden?
00:59:58Baban.
01:00:02Babam.
01:00:20Anam anlamadım.
01:00:22Senden benden sağlamadım.
01:00:32Anam.
01:00:38Anam Osman.
01:00:42Anam Osman'ım.
01:00:50Anam.
01:00:52Anam.
01:00:54Anam.
01:00:57Anam.
01:00:59Osman.
01:01:01Osman bak kızın geldi.
01:01:03Kızın öksüz kaldı Osman.
01:01:07Babam ölünce içimde bir boşluk oluştu.
01:01:11Hiçbir zaman yaşayamayacaklarımızın boşluğu.
01:01:15Ama insan varlığını hissetmediği birinin yokluğuna çabuk alışıyor.
01:01:21Yine de başımı bir kez okşasın isterdim.
01:01:23Benimle gururlansın.
01:01:26İşte benim kızım desin.
01:01:28Keşke sevgisini göstermekte de öfkesi kadar cömert olsaydı.
01:01:44Var mı? Yetecek kadar.
01:01:46Herkes afiyet olsun size.
01:01:48Yemeyeceğim.
01:01:50Yiyin.
01:01:52Bir iki çatal alırsın kızım.
01:01:56Nazlı'm iyi misin?
01:01:58İyiyim Meryem sağ ol.
01:02:00Nazlı kızım istersen içeride ozan'a ver.
01:02:04Meryem sen bir bavulunu getirir misin?
01:02:06Yok yok Meryem otur.
01:02:08Anne ben kalmayacağım döneceğim.
01:02:10Ne demek?
01:02:14Kız ne demek kalmayacağım?
01:02:16Daha yedisi var babanın.
01:02:18Duası var.
01:02:20Sen bir düşün de şey yap.
01:02:26Nazlı'm geldiğinden beri hiçbir şey yemedin.
01:02:28Azıcık ye.
01:02:30Meryem ben yemiyorum.
01:02:32Bulantı yapıyor.
01:02:36Bulantı mı?
01:02:38Kır.
01:02:42Kız ne diyorsun?
01:02:44Hamile misin sen?
01:02:48Görüyor musun?
01:02:50Hiç de demiyor.
01:02:52Nazlı'm.
01:02:56Çok sevindim.
01:03:02Gözün aydın Ayşe.
01:03:04Kurban olduğum Allah bir can alıyor.
01:03:06Bir can veriyor.
01:03:08Allah bir havazda kurtarsın kızım.
01:03:10Amin inşallah.
01:03:13Osman'ın bu şeyi olunca...
01:03:15...araya girdi kafa kalmadı tabi bende.
01:03:17Verecekti müjdeydi.
01:03:21Olmadı işte kusura bakmayın.
01:03:23Ay Nazlı'm.
01:03:25Ayaklarına sağlık.
01:03:27Bir şeye ihtiyacınız olursa arayın lütfen.
01:03:29Merhaba demiyorum.
01:03:33Gider gitmez...
01:03:35...beni haberdar et olur mu Nazlı?
01:03:37Hı?
01:03:39Gider gitmez...
01:03:41...beni haberdar et olur mu Nazlı?
01:03:43Gider gitmez...
01:03:45...beni haberdar et olur mu Nazlı?
01:03:47Gider gitmez...
01:03:49...beni haberdar et olur mu Nazlı?
01:03:51Gider gitmez...
01:03:53...beni haberdar et olur mu Nazlı?
01:03:55Hamilelik biraz zor geçiyor.
01:03:57Yarın kontrollerim var o yüzden kalamıyorum.
01:04:07Dikkat et kendine.
01:04:11Nazlı...
01:04:13...niye benim...
01:04:15...herkesle haberim oldu annem?
01:04:17Gebe olduğunu niye bana söylemedin?
01:04:19Anneciğim bizde yeni öğrendik fırsat olmadı.
01:04:21Ha...
01:04:23...yoksa söylerdin değil mi?
01:04:25Müjdeler olsun annenle olacaksın...
01:04:27...derdin değil mi Nazlı?
01:04:29Derdim.
01:04:39Anne...
01:04:41...sen ne yapacaksın burada tek başına?
01:04:43Bak babam da yok artık.
01:04:45Benim evim barkım burada yavrum.
01:04:47Eşim dostum.
01:04:49Ne evim...
01:04:51...ne hayvanlarım.
01:04:53Anamın mezarı.
01:04:55Senin kez ağacı burada ya.
01:04:57Hem sen bir gün dönmek istersen.
01:05:03Buraya mı?
01:05:07Nazlı belli olmaz ki kızım.
01:05:09İnsanın döneceği bir...
01:05:11...yuvası olmalı.
01:05:15Benim hiç olmadı.
01:05:17Senin olsun.
01:05:25Sen üşüme gir hadi.
01:05:27Yok sen gitmeden şey yapmam.
01:05:29Bak öksürüyorsun.
01:05:33Şunu affedelim.
01:05:35Nazlı.
01:05:37Anne cenazeye bir lazım olur dursun.
01:05:39Kızım çok ayıp.
01:05:43İyi peki sağ ol.
01:05:45Sağ ol.
01:06:05Annem artık bana emanetti.
01:06:07Babam gidince anladım.
01:06:09Ve ben yine...
01:06:11...ondan da sorumluluklarımdan da...
01:06:13...kaçıyordum.
01:06:15Ama bu çok uzun sürmeyecekti.
01:06:17Çünkü ben de anne olacaktım.
01:06:21Çok güzel.
01:06:23Kaşı gözü.
01:06:25Şansın iyi olsun.
01:06:29Nenem olduk biz Nalan Hanım.
01:06:33Biz büyük anne diyoruz ama.
01:06:35Büyük anne.
01:06:39En büyük anne.
01:06:41Baş anne oldun.
01:06:43Gel yavaş.
01:06:45Nerede?
01:06:47Asıl hanım benim.
01:06:49Şuna bak çok tatlı.
01:06:55Çok küçük değil mi?
01:06:57Küçük olur mu?
01:06:59Sen de bu kadardın işte.
01:07:01Akınca bir yıl.
01:07:03Ne zaman alabilirim kucağıma?
01:07:05Aşkım doktor da söyledi ya.
01:07:07Biraz toparlanması gerekiyormuş.
01:07:09Dinlensin bizim oğlunuz sonra istediğin kadar kucağına alırsın.
01:07:11Değil mi anne?
01:07:13Alırız tabii almaz mıyız?
01:07:15Anne.
01:07:19Pek de hareketli ha.
01:07:21Aşkım hadi gel.
01:07:23Sen de çok yoruldun dinlenmen lazım.
01:07:25Hiç bırakmak istemiyorum.
01:07:27Nasıl oluyormuş Nazlı Hanım.
01:07:29Ben böyle sokulurdum sokulurdum.
01:07:31Sen de kaçardın.
01:07:35Böyle oluyormuş demek ki.
01:07:39Öyleymiş.
01:07:41Anne hadi dinlen biraz hadi.
01:07:43Hadi gel.
01:07:45Anne buradasın değil mi?
01:07:51Ayşe Hanım.
01:07:53Nazlı'yı da bebeği de gördünüz.
01:07:55Bizim akşam gelinimiz gidenimiz çok olur.
01:07:57Siz de dönersiniz herhalde.
01:08:01Dönmem.
01:08:03O geçen yılın anlaşmasıydı.
01:08:05Bak bak.
01:08:07Lovsa şerbeti yaptım toruna.
01:08:11Şerbet mi?
01:08:13Sırf şeker.
01:08:15Ama dikkat et fazla kaçırma.
01:08:17Senin bileştin gelir.
01:08:19Hadi gel.
01:08:21Gel anne.
01:08:37Anne.
01:09:03Ayşe Hanım.
01:09:05Ayşe Hanım.
01:09:35Ayşe Hanım.
01:10:05Geliyorum hemen ben tamam mı?
01:10:07Tamam.
01:10:11Geliyorum anne.
01:10:17Nazlı.
01:10:21Yavrum.
01:10:23Annem.
01:10:25Annem üzülme yavrum.
01:10:27Daha gençsiniz.
01:10:29Yeni oğlu çocuğunuz.
01:10:31Bana bak.
01:10:33Bak benim.
01:10:35İki çocuğumu Allah aldı ama.
01:10:37Seni verdi yavrum.
01:10:39Seni verdi annem.
01:10:41Hiç üzülme ne olur.
01:10:43Üzülme hadi.
01:10:45Yeter.
01:10:49Her şeyden koruyamazsın beni.
01:10:53Bir kere kucağıma.
01:10:55Bir kere kucağıma alamadan yavrum öldü benim.
01:10:57Öldü benim.
01:10:59Nazlı.
01:11:01Tamam aşkım.
01:11:03Öldü benim.
01:11:11O günden sonra annemi uzun bir süre görmedim.
01:11:15Zaten baktığım hiçbir şeyi de görmüyordum.
01:11:27Yavrum.
01:11:57Yavrum.
01:12:27İnsanın acılarını kabullenmesi zaman alıyor.
01:12:39Yaralarını sarmak içinse...
01:12:41Yine kendi kabuğuna dönüyor.
01:12:57Anne.
01:13:07Anne.
01:13:17Ay gel.
01:13:19Ay.
01:13:21Ay.
01:13:27Biz...
01:13:29Biz...
01:13:31Çok iyiyiz.
01:13:33Çok iyiyiz Nazlı.
01:13:39Anne.
01:13:47Ben taşırım.
01:13:49Ben taşırım.
01:13:51Ay hasta durmayalım.
01:13:53Ay.
01:13:57Geldin.
01:14:01Geldin ya.
01:14:05Niye öldün ya.
01:14:07Ay ne yaptın yapacağını kızım.
01:14:09Ay.
01:14:11Aman kimler gelmiş.
01:14:15Hadi gel gel.
01:14:27Ay.
01:14:33Bitti.
01:14:35Anne boşuna uğraşmasaydın.
01:14:37Ben burada kalmayacağım.
01:14:39Ne demek bu Nazlı.
01:14:41Kızım ateş almaya mı geldin eve?
01:14:43Yok anne izin vermiyorum ha.
01:14:47Annemin koynunda uyuyacağım.
01:14:49Yatak odasında.
01:14:51İyi.
01:14:53Büyük o yatak.
01:14:55Yeter ha.
01:14:57Bakalım o zaman bir Nazlı.
01:15:03Nazlı.
01:15:05Anam sana ben bir şey soracağım.
01:15:09Kızım sen kocanla mı bozuştun?
01:15:11Yok anne.
01:15:13Bozuşmadık.
01:15:15O mendebuk aynen anda sana bir laf falan...
01:15:17...sokmadı değil mi anne?
01:15:19Yok yok anneciğim kimse bir şey söylemedi.
01:15:21Ya aşk olsun.
01:15:23Anlamazsan niye geldin diyeceksin.
01:15:25Belki annemi özledim.
01:15:27Belki mi kız?
01:15:29Belki olur ama...
01:15:31...anneler özlenmez mi hiç?
01:15:33Ay tamam bak sofrayı ben kuracağım...
01:15:35...hiçbir şeye karışma sakın tamam mı?
01:15:37E pek madem.
01:15:39Yarın da ana kız gezeriz biraz.
01:15:43İyi.
01:15:47Anne.
01:15:49Ne?
01:15:51Babamın o saçının hali neydi İstanbul'daki yemekte?
01:15:57Kız nereden aklına geldi?
01:15:59Nazlı.
01:16:03Kız bağırsık gibi...
01:16:05...gitmiş banyoda...
01:16:07...boyamış adam üşenmemiş.
01:16:09Ay bir göreceğim...
01:16:11...gözlenmiş patlıcan gibisin diyecektim.
01:16:13Korktum vallahi.
01:16:21Anne babam...
01:16:23...bizi niye hiç sevmedi?
01:16:27Kız sevmez olur mu seni?
01:16:29Seni kim sevmez annem?
01:16:31Seviyordu.
01:16:33İşte o da...
01:16:35...kendine göre yani.
01:16:39Ya sen...
01:16:41...doğduğun zaman var ya...
01:16:43...ay öyle bir heyecanlandı...
01:16:45...bir heyecanlandı bütün köyün...
01:16:47...bak başından sonuna kadar...
01:16:49...herkese baklava ikram etti...
01:16:51...biliyor musun sen?
01:16:53Sonra benim için demişlerdi ki...
01:16:55...işte bu kadın doğuramaz...
01:16:57...işte taş doğurur bu doğuramaz falan...
01:16:59...buna çok alınmış bu kendi kendine.
01:17:01Ondan sonra sen olunca...
01:17:03...ah dedi bu dedi...
01:17:05...çok Nazlı geldi...
01:17:07...çok bekletti...
01:17:09...bari adı da Nazlı olsun dedi.
01:17:15Keşke sevgisini bana da gösterseydi.
01:17:19Neyse.
01:17:23Şöyle ya da böyle...
01:17:25...bu dünyadan bir Osman geçti.
01:17:37Nazlı...
01:17:39...annem sen niye yalnız geldin...
01:17:41...niye kocanı getirmedin yanımda?
01:17:43Aman anne, Mert ile ben yapışık ikiz miyiz?
01:17:45Her yere beraber mi gideceğiz?
01:17:47Gideceksiniz çünkü kay kocasınız annem.
01:17:51Yatıyorum ben hadi yol yorgunluğu.
01:17:53Öf deme annene.
01:17:55Demedim.
01:17:59Hadi üşüyor musun?
01:18:01Buz gibi olmuş ellerin.
01:18:03Hadi.
01:18:05Hadi iyi geceler.
01:18:17Hadi.
01:18:47Her seferinde başka kırmızı.
01:19:17Bir kere de doğru getirin şunları ya.
01:19:19Kolay gelsin.
01:19:21Sağ ol bacım buyurun.
01:19:23Nazlı'm.
01:19:25Ana.
01:19:27Hoş geldin gülüm.
01:19:29Kız.
01:19:31Kız ne zaman geldin sen?
01:19:33Dün.
01:19:35Dün geldin.
01:19:37Ayşe teyze hep diyor da...
01:19:39...Antalya'ya götürecek Nazlı'm beni diye...
01:19:41...ondan mı geldin sen?
01:19:43Ne kadar sevinmiştir...
01:19:45...ne yaptın gülüm?
01:19:47Geç hemen sohbet edeceğiz çay kahve ne istiyorsun?
01:19:49Meryem sağ ol bir şey istemem.
01:19:51Hava çok güzel gel biraz hava alalım.
01:19:53Alalım gülüm alalım.
01:19:55Her zamanki yerimize gidelim mi?
01:19:57Olur.
01:20:05Gel kızım.
01:20:07Aferin sana.
01:20:11Çok özlemişim kız seni.
01:20:13Kaç kere niyetlendim biliyor musun...
01:20:15...İstanbul'a geleceğim diye ama...
01:20:17...hep bir aksilik çıktı.
01:20:19Sonra dedim ki Nazlı'm nasıl olsa gelir.
01:20:21Bak geldin işte.
01:20:23Kız.
01:20:25Yalnız mı geldin sen?
01:20:27Meryem sen de annem gibi başlama.
01:20:29Başlayacağım tabii.
01:20:31Arkadaşın değil miyim senin?
01:20:33Nazlı.
01:20:35Mutlu musun sen?
01:20:37Nereden çıktı o?
01:20:39Mutluyum tabii.
01:21:03Sen mutlu musun?
01:21:07Bilmem.
01:21:09Mutluyum herhalde.
01:21:13Kız.
01:21:15Sana lisedeyken söylemiştim ya Cemal ile evleneceğim diye.
01:21:17Evlendim.
01:21:25Sonra da Zeynep'im doğdu.
01:21:33Zeynep'im doğdu.
01:21:47Ayşe teyze söylemişti.
01:21:51Çok üzüldüm.
01:21:53Ama sen işini sıkma tamam mı Nazlı'm?
01:21:55Kız.
01:21:57Bizim gıttık Emine'yi hatırlıyor musun?
01:21:59Üç düşük yaptı dördüncü de doğurdu.
01:22:01Sen üzülme yeter ki senin de olur Nazlı.
01:22:03Bakalım kısmet.
01:22:11Meryem.
01:22:15Hiç pişman oldun mu köyde kaldığını?
01:22:19Yok kız.
01:22:21Niye pişman olayım?
01:22:23İnsan bir yerde niye kalır Nazlı?
01:22:27Mutlu olduğunda.
01:22:29Ben burada niye kaldıysam sen de o yüzden gittin ya.
01:22:35Doğru.
01:22:41Gittim.
01:22:43Kız.
01:22:45Zeynep.
01:22:47Gel buraya ayaklarını üşüteceksin.
01:22:51Kız gel diyorum.
01:22:53Meryem.
01:22:59Annem sana emanet.
01:23:05O nasıl laf kız öyle?
01:23:09Senin anan benim anam öyle ayrı gayrı mı olur?
01:23:13Olmaz tabi.
01:23:17Sağ ol.
01:23:19İyi ki varsın.
01:23:23Doğru söyle.
01:23:25Bana demediğin bir şey mi var?
01:23:29Ayşe teyze iyi değil mi?
01:23:31Yok yok merak etme iyiyim.
01:23:33Hatta hadi kalkalım.
01:23:35Anneme sözüm var.
01:23:37Çok şükür.
01:23:39İyi madem iyi kalkalım.
01:23:41Hadi.
01:23:43Zeynep.
01:23:45Hadi kızım.
01:23:53Hadi.
01:24:23Müzik çalıyor.
01:24:53Müzik çalıyor.
01:24:55Müzik çalıyor.
01:24:57Müzik çalıyor.
01:24:59Müzik çalıyor.
01:25:01Müzik çalıyor.
01:25:03Müzik çalıyor.
01:25:05Müzik çalıyor.
01:25:07Müzik çalıyor.
01:25:09Müzik çalıyor.
01:25:11Nazlı.
01:25:13Aç kaldın evde değil mi Nazlı?
01:25:15Onun için getirdin beni de buraya.
01:25:17Anam ben kendi kendime yapıp yemeğe üşeniyorum.
01:25:19Sana yapardım Nazlı.
01:25:21Ne gerek var bu kadar masrafa kız?
01:25:23Ayşe Sultan.
01:25:25Sen beni o kadar okuttun büyüttün.
01:25:27Sefasını sürmeyecek misin?
01:25:29Süreyim.
01:25:31Sür tabii.
01:25:33Dolmayayım.
01:25:35Güzele benziyor ya.
01:25:37Sen de ye hadi.
01:25:39Telefon çalıyor.
01:25:41Telefon çalıyor.
01:25:43Telefon çalıyor.
01:25:45Telefon çalıyor.
01:25:47Telefon çalıyor.
01:25:49Telefon çalıyor.
01:25:51Telefon çalıyor.
01:25:53Telefon çalıyor.
01:25:55Telefon çalıyor.
01:25:57Telefon çalıyor.
01:25:59Telefon çalıyor.
01:26:01Telefon çalıyor.
01:26:03Telefon çalıyor.
01:26:05Telefon çalıyor.
01:26:07Telefon çalıyor.
01:26:09Telefon çalıyor.
01:26:11Telefon çalıyor.
01:26:13Telefon çalıyor.
01:26:15Telefon çalıyor.
01:26:17Bunları oynayacak kimse yok zaten.
01:26:21Annem.
01:26:26Annem.
01:26:29Güzel kızım.
01:26:32Geldiğinden beri sen beni bir güzel eğliyorsun.
01:26:38Ve kendi içini eğleyemiyorsun kızım.
01:26:41İçine içine konuşuyor. Ben anlamıyor muyum?
01:26:45Nazlı. Nazlı Allah aşkına.
01:26:48Güzel kızım ne olur üzülme.
01:26:51Üzülme annem sen daha gençsin.
01:26:54Sen daha gençsin seni daha çok çocuğun olur.
01:26:58Olacak değil mi?
01:27:00Olacak.
01:27:03Bahçede koşacak.
01:27:05Tavukları kovalayacak.
01:27:07Sen yemek yedirmek için peşinde gezersin.
01:27:10Gözüm hep mi kırılsın?
01:27:12Artık benim canım çıkacak elimde böyle.
01:27:15Hadi uçak uçak diye.
01:27:19Hadi hadi hadi toparlama.
01:27:22Şöyle nalık sütü yapayım mı sana?
01:27:25İyi gelir.
01:27:27Bu da hiçbir yere gitmiyor küçük hanım.
01:27:29Seneye torunum oynayacak.
01:27:32Hadi bakalım.
01:28:11Bugün Nazlı'm İstanbullulara gitti.
01:28:14Öğretmen çıkacak benim kızım.
01:28:16Özledim yavrumu.
01:28:18Çok özledim.
01:28:19Nazlı'm için kayınvalidesine gittim.
01:28:22Yalvardım. Evlendirelim çocukları dedim.
01:28:26İnsan kimseye boyun eğmiyor da...
01:28:28...evladı için yüzünü yere eğiyor.
01:28:31Anne.
01:28:35Anne.
01:28:37Anne.
01:28:50Yavrum yavrusunu toprağa verdi bugün.
01:28:53Allah'ım bize bunu unutturacak acılar yaşatma bir daha.
01:29:07Nazlı.
01:29:10Nazlı kız telefon.
01:29:15Naz...
01:29:23Nazlı.
01:29:25Nazlı.
01:29:27Nazlı.
01:29:30Nazlı.
01:29:32Nazlı.
01:29:34Nazlı.
01:29:37Nazlı.
01:29:47Alo Nazlı.
01:29:48Hah Mert oğlum.
01:29:50Annem ben.
01:29:51Anne sen...
01:29:52Mert yavrum.
01:29:54Oğlum kusura bakma ben şey yaptım açıverdim telefonu.
01:29:57Nazlı uyuyor.
01:29:59Uyanmadım uyanmasın diye açtım oğlum.
01:30:02İyi mi Nazlı?
01:30:03Ya işte.
01:30:04Ne olsun senin gibi o da pek bir şey yemiyor.
01:30:08İçmiyor da.
01:30:09İşte iyi olacak.
01:30:11Ona da söyledim ben.
01:30:13Siz daha çok gençsiniz.
01:30:16Daha çok çocuğunuz olur.
01:30:19Acele edip de öyle üzmeyin kendinizi dedim.
01:30:22Tamam mı?
01:30:24Sabredin azıcık.
01:30:26Mert.
01:30:35Ne oldu?
01:30:36Alo Mert.
01:30:38Anne.
01:30:41Mert.
01:30:44Alo.
01:30:46Nazlı ölüyor anne.
01:30:53Mert.
01:30:59Ölüyor.
01:31:00Ölüyor.
01:31:12Vatan kayası kanserinin...
01:31:16...son evresinde dediler.
01:31:24Anne.
01:31:26Sana yalvarıyorum.
01:31:28Onun bildiğini bilmesin.
01:31:31Kimseye söylemek istemedim.
01:31:33Seni üzmek istemedim.
01:31:43Hiçbir şey gelmiyor elimden anne.
01:31:59Sana veda etmeye geldi.
01:32:06Anne.
01:32:29Anne.
01:32:31Anne.
01:32:33Anne.
01:32:36Anne.
01:32:38Anne.
01:32:40Anne.
01:32:42Anne.
01:32:44Anne.
01:32:46Anne.
01:32:48Anne.
01:32:50Anne.
01:32:52Anne.
01:32:54Anne.
01:32:56Anne.
01:32:59Anne.
01:33:06Anne.
01:33:08Uyu bakalım rüyamda ne gördün.
01:33:15Anne.
01:33:18Anne.
01:33:19Aşk olsun dinlemiyor musun sen beni?
01:33:22Ne gördün?
01:33:23Rüyamda ikimiz Antalya'daymışız.
01:33:26Ama böyle sıcacık, mis gibi.
01:33:29Biz deniz kenarında oturuyoruz.
01:33:33Antalya.
01:33:36İyiymiş.
01:33:40Nasıl gidiyoruz Antalya'ya?
01:33:43Uçakla, çok yakın.
01:33:45Hemen biniyoruz uçağa, hop Antalya'dayız.
01:33:50Hadi bakalım.
01:33:53Annesini de bırakma.
01:33:54Annesini de bırakmazmış.
01:33:57Birlikte gidermiş.
01:34:01Hadi bakalım, Antalya uçağı.
01:34:04Kalkıyor.
01:34:09Anne ben yemesem daha iyi.
01:34:12Temiz hava çarptı galiba, midem biraz kötü.
01:34:15Yatayım hatta ben.
01:34:17Çarpar kızım, çarpar.
01:34:19Dinle.
01:34:20Ama sen ye yemeğini tamam mı?
01:34:24Hadi iyi geceler.
01:34:54Hadi bakalım.
01:35:24Hadi bakalım.
01:35:54Hadi bakalım.
01:36:25Anne.
01:36:39Anne ışınmış kızım.
01:36:42Anne ışınmış kızım.
01:36:46Anne.
01:36:47Anne, ışıdın mı anne?
01:36:51Anne.
01:36:52Su yaptım sana.
01:36:54İstediğim şifadır.
01:36:56Anne ne oluyor?
01:36:58İyi olacaksın kızım.
01:37:00Sütü iç.
01:37:01İyi olacaksın annem.
01:37:03İç.
01:37:05Aferin.
01:37:07Buradayım.
01:37:08İyi misin?
01:37:09Buradayım, yanındayım.
01:37:10İyiyim.
01:37:11Annem sen de iyi olacaksın.
01:37:13İyi olacaksın anne.
01:37:15Annem ölmeyecek.
01:37:16Anne.
01:37:23Anne çok korkuyorum.
01:37:26Çok korkuyorum.
01:37:33Özür dilerim.
01:37:35Özür dilerim.
01:37:36Anne çok özür dilerim.
01:37:39Üzdüğüm için özür dilerim.
01:37:41Dağlamadığım için özür dilerim.
01:37:43Anne.
01:37:45Anne bak sen de yutandın.
01:37:47Özür dilerim.
01:37:49Özür dilerim.
01:37:50Ben seni nasıl bırakacağım?
01:37:51Ben seni nasıl bırakacağım?
01:37:54Bırakmayacaksın kızım.
01:37:55Anne.
01:37:56Bırakmayacaksın yürü.
01:37:57Anne.
01:37:58Yürü bavulunu hazırlıyoruz şimdi.
01:37:59Bavulunu hazırlıyoruz.
01:38:01İstanbul'a.
01:38:02İstanbul'a gideceksin.
01:38:03Anne gitmem.
01:38:04Gideceksin.
01:38:05Gitmem.
01:38:06Gideceksin.
01:38:07Gideceğim, gitmem.
01:38:08Ne yaparsın bana?
01:38:09Gitmem anne.
01:38:10Gideceksin.
01:38:11Gitmem.
01:38:13Gitmem.
01:38:15Sana bakamadım ben.
01:38:17Ben sana bakamadım.
01:38:19Benim kabahatim.
01:38:20Benim kabahatim.
01:38:21Bakamadım ben sana.
01:38:28İstanbul'a gideceksin.
01:38:31İstanbul'da tedavi olacaksın.
01:38:33Tekrar.
01:38:34Tekrar dönüp geleceksin yavrum.
01:38:36Tekrar dönüp geleceksin annem.
01:38:39Anne.
01:38:40Anne gidelim anne.
01:38:42Buna kalmam lazım.
01:38:43Aklımı helal etmem.
01:38:47Aklımı helal etmem.
01:38:49Söz ver bana.
01:38:50Söz ver geri döneceğim de.
01:38:53Geri döneceğim de.
01:38:58Aklımı helal etmem.
01:39:01Söz ver geri döneceğim de.
01:39:02Anne ne olur.
01:39:05Ne olur söz ver.
01:39:07Söz ver ben bakamadım sana.
01:39:08Ben bakamadım sana.
01:39:10Söz ver.
01:39:12Söz.
01:39:13Söz.
01:39:16Söz ver.
01:39:17Söz.
01:39:18Söz ver.
01:39:19Söz.
01:39:20Söz.
01:39:21Söz.
01:39:22Söz.
01:39:23Söz.
01:39:24Söz.
01:39:25Söz.
01:39:38Söz.
01:39:39Söz.
01:39:40Söz.
01:39:56Sen üzülme.
01:40:01Sözlerin hep.
01:40:02Yüreğimde ki.
01:40:03Sözlerin hep.
01:40:06Yüreğimde.
01:40:08Annem, annem gel üzülme ben hala senin dizlerinde
01:41:08Anneanne
01:41:21Anne!
01:41:26Anne?
01:41:32Anne!
01:41:34Baba!
01:41:35Anne!
01:41:37Baba!
01:41:40Anne!
01:41:46Anne yapma anne.
01:41:50Baba!
01:41:51Ne olur! Anne, ne olur, ne olur!
01:41:58Anne! Anne, bırakma anne!
01:42:08Anne! Anne!
01:42:15Anne, bırakma anne!
01:42:21Baba! Anne, bırakma!
01:42:26Baba! Baba! Anne!
01:42:31Baba! Anne!
01:42:41Ölüyorum! Ölüyorum!
01:42:45Anne! Anne!
01:42:50Anne! Ölüyorum!
01:43:15Hani eski zaman masalları anlatır
01:43:20Hüznümü huzura dolarsın
01:43:24Kaşım gözümden çok içim bir parçan
01:43:29Annem sen benim yanıma kalansın
01:43:34Hani bir biblon vardı kırdığım
01:43:39Üstüne ne kırgınlıklar yaşadım
01:43:44Ama bil ki ben de parçalandım
01:43:48Annem ben senin yanına kalanım
01:43:54Annem! Annem!