• il y a 2 mois
Transcription
01:01L'épisode des traces de Korniach.
01:24C'est un crime.
01:25C'est quelque chose dont nous sommes tous habitués.
01:28C'est une affaire de la grande ville.
01:34Parfois, un crime prend des formes qui les attirent même des habitants de grandes villes.
01:40Trois fabricants de matériel scientifique ont été ennuyés.
01:44Qu'est-ce qui a été emprisonné ?
01:45Deux accélérateurs positrones,
01:47quatre indicateurs d'inverse flux
01:49et un générateur de flux sinistre.
01:51A quoi sert cet équipement ?
01:53Croyez-le, je n'ai pas de connaissances.
01:56Même si l'équipement a été emprisonné,
01:58la méthode d'emprisonnement n'est pas moderne.
02:02Il n'a pu faire qu'un match de samouraï.
02:10Regardez ce canapé.
02:11Il l'utilise uniquement les ninjas, les anciens combattants japonais.
02:15Vous avez tout enregistré sur le canapé, professeur ?
02:18Regardez, il dit sur le canapé « Made in Japan ».
02:21Les ninjas, l'ancienne organisation des tueurs
02:24ont-ils réussi à entrer dans notre ville ?
02:28Nous allons demander la réponse dans le stockage de Technologics.
02:31Peut-être que c'est la prochaine tâche de l'emprisonnement.
02:35Nous nous appellerons si quelque chose se passe.
02:37Des nouvelles d'April ou d'Eve.
02:39Je vous laisse au studio.
02:42Allons d'ici, April.
02:44Nous attendons l'emprisonnement.
02:46C'est très amusant.
02:49April, notre équipement vaut des millions de dollars.
02:53Je ne veux pas que quelque chose se passe comme ça en mi-noité.
03:00Mais nous sommes des journalistes.
03:02Personne ne peut rien faire pour nous.
03:06Et eux ?
03:10Vite ! Prenez la caméra !
03:13J'ai laissé un verre brûlé à la maison.
03:16Oui, et il y a une transmission directe des matchs.
03:20J'ai un engagement avec Zubar.
03:27Nous vous avons envoyé des messages de notre grand chef.
03:30Il vous demande de prendre soin de vous.
03:33C'est vrai ? Pas de problème.
03:36C'est incroyable !
03:41Prends-le !
03:50Prends-le !
03:54Regardez-le !
04:02Je dois avoir trouvé quelque chose d'important.
04:04Ils vont me tuer !
04:20C'est la fin de ton émission, April O'Neill.
04:25Doucement, petit garçon.
04:28Attention, c'est une joueuse dangereuse.
04:30Vous êtes tous morts !
04:50Vous êtes des morts !
04:52Comment vous êtes en train de vous porter ?
04:54Je ne sais pas qui vous êtes, mais merci.
04:58Vous n'êtes pas des gens !
05:00Mais c'est lui qui fait le clicker.
05:03Vous êtes des cornières !
05:05Vérifiez-le !
05:07C'est trop.
05:19Il n'a rien fait.
05:21Elle s'est réveillée.
05:23Que se passe-t-il ?
05:34Où suis-je ?
05:36Un peu de thé.
05:39Je n'y crois pas.
05:44Quand vas-tu arrêter ?
05:46Réveille-toi.
05:50Ce n'est pas facile de parler avec toi.
05:54Peut-être que la nourriture lui donnera la capacité de parler.
05:59C'est l'heure de la pizza.
06:05Que veux-tu ?
06:07J'ai besoin d'une salade.
06:09J'ai besoin d'une salade et d'une poutine.
06:12J'ai du mal à entendre.
06:15Elle a parlé et elle a passé.
06:17Comment peux-tu manger ça ?
06:20Comment peux-tu manger de la viande ?
06:24Pourquoi est-ce qu'elle est allée dans la canalisation ?
06:28Les gens ne sont pas souvent venus ici.
06:31J'ai entendu parler de l'emprisonnement.
06:36Je parle avec les cornières et Paco.
06:40Mais qui êtes-vous ?
06:43J'essaierai de t'expliquer.
06:46Leur origine est liée à un homme nommé Hamato Yoshi.
06:53Au Japon, il y a un clan de ninjas appelé Stoppalo.
06:57Hamato Yoshi était le Sidoshi,
07:00l'enseignant de l'art de combattre.
07:03Yoshi était un homme calme, qui aimait l'art,
07:06particulièrement les peintres renaissants.
07:09Mais un élève a décidé de prendre son place.
07:12L'enseignant Saki.
07:15Un jour, à l'école Stoppalo,
07:18il a visité l'enseignant Sensei.
07:21Et l'enseignant a fait de la faiblesse.
07:31Ne t'inquiètes pas, l'enfant.
07:34Présente-toi à l'enseignant.
07:37Tu as décidé de tuer l'enseignant.
07:42C'est humiliant.
07:44Pour cela, tu dois être expulsé du clan Stoppalo.
07:49Que veux-tu dire à l'enseignant ?
07:53Dépêchez-le.
07:58L'enseignant Yoshi est parti en Amérique.
08:02Il n'avait pas d'argent, donc il s'est emprisonné dans la canalisation.
08:07L'enseignant est devenu son seul ami.
08:18Un jour, il a reçu de nouveaux amis.
08:24En même temps, il a dominé l'horreur Saki au Japon.
08:30Le clan Stoppalo est devenu une bande de criminels.
08:36Yoshi vivait heureusement à New York avec ses amis et ses cornières.
08:41Mais un jour...
08:55Yoshi a trouvé ses cornières couvertes d'un matériau vert.
09:00Est-ce que vous pensez que les choses se rassemblent ?
09:03C'était une chimie mutogène dangereuse.
09:06Si quelqu'un touchait les cornières, elles se transformaient en animaux avec lesquels il était en contact.
09:14Les cornières sont devenues des personnages, parce qu'elles étaient avec Yoshi.
09:20Mais Yoshi était avec les Patsos.
09:26Donc Hamato, c'est toi aussi Yoshi ?
09:30C'est moi !
09:33Mes quatre protégés m'ont appelé Splinter, c'est-à-dire Iver.
09:37C'est clair pourquoi.
09:40Et moi, je les ai nommés par mes portraits renaissants préférés.
09:45Je savais qu'ils allaient les considérer comme des monstres.
09:49J'ai mis eux dans la secrète de Ninjitsu.
09:52Donatello, dont le bruit de la pierre peut désarmer tout le monde.
09:57Raffaello, l'animal n'est pas équivalent à sa vie.
10:03Leonardo, l'animal de l'espoir.
10:08Michelangelo, l'animal majeur de la pizza.
10:13L'animal majeur de la pizza.
10:16Ce sont les mutants de l'adolescence, les ninjas cornières.
10:22Savez-vous qui a vendu cette chémicale ?
10:25Non, mais quand nous la trouverons un jour, nous l'emmenerons à notre professeur.
10:31Qu'est-ce que tu dis ?
10:33Je pense que vous avez emprisonné l'équipement scientifique.
10:38Tu as les yeux ? Nous vous avons sauvé la vie.
10:43Les emprisonnés étaient des ninjas.
10:46Et les cornières ?
10:49Ce n'est pas important. Vous êtes aussi une sensation.
10:52Si vous nous mentionnez sur la télévision, nos scientifiques nous sauveront.
10:57Nous avons passé la moitié de notre vie dans un verre de verre.
11:00Nous ne nous y retournerons plus.
11:03Donc, tu resteras jusqu'à ce que nous trouvions une solution.
11:07Où est l'April ? Il n'y a presque pas de soleil.
11:12Elle n'est pas si indispensable.
11:15Il nous manque encore une pièce de l'équipement scientifique.
11:18C'est une grande sensation. Et je n'ai pas d'appareil d'apprentissage.
11:23Elle n'est pas d'appareil d'apprentissage.
11:26Oui, peut-être que c'est le troisième appareil d'apprentissage.
11:32J'ai une solution.
11:34Restez avec nous jusqu'à la fin de notre vie.
11:37Je veux dire quelque chose d'autre.
11:40Et si nous trouvons les vrais ninjas ?
11:43Peut-être qu'ils nous aideront à cuisiner le professeur.
11:45Et si quelqu'un obtient le matériel pour le reportage ?
11:48Tu l'obtiendras, mais ne nous le dis pas.
11:51Attends un peu. Est-ce qu'elle nous aidera ?
11:54Oui, pourquoi pas ?
11:56Pas de problème.
11:58Mais tu es un être humain.
12:00C'est pour ça qu'il y a un accès là où nous ne l'avons pas.
12:03C'est une bonne tentative, même si l'idée est déroulée.
12:07Ces quatre morts nous ont emprisonnés, Shredder.
12:10Je sais, idiot.
12:11Vous l'avez bien vu ?
12:13Ils ressemblent à de la misère.
12:15C'était la nuit.
12:17Ils pourraient...
12:19Arrêtez-vous, idiots !
12:21Peut-être que c'étaient des ninjas.
12:23J'ai besoin d'en savoir plus.
12:25Allons à l'endroit de l'église.
12:27Peut-être qu'on trouvera quelque chose.
12:29Est-ce normal, Donatello ?
12:31Tu penses qu'ils laisseraient quelque chose ?
12:42On ne trouvera rien ici.
12:46Regarde, c'est une pizza ninja.
12:48Si je le disais.
12:50Mais c'est une société.
12:52Qu'est-ce que ça signifie ?
12:54C'est le chemin qu'on a cherché.
12:56Le chemin qui nous emmènera dans le cœur de l'empire des ninjas.
12:59C'est mieux.
13:01Nous pouvons trouver une pizza ici.
13:03Bravo !
13:05J'y vais. Je vérifie les choses.
13:07Ne t'en fais pas, c'est dangereux.
13:08C'est un chemin qui nous emmènera dans la pizzeria des ninjas.
13:11J'aime bien ces phrases.
13:14C'est mieux de partir avec toi, Maple.
13:16C'est vrai.
13:18En plus, nous sommes en colère.
13:20Les gars sont très inquiets.
13:22Ne t'en fais pas.
13:24Nous connaissons les gens très bien.
13:26De où ?
13:28Nous regardons la télévision.
13:30Alors nous sommes en colère.
13:31C'est super !
13:33Ne vous en faites pas, madame.
13:36Tout ce que vous avez à faire c'est mourir.
13:38Tout ce que vous avez à faire c'est mourir.
13:39Et maintenant, arrêtez !
13:40Arrêtez, arrêtez !
13:44Non, nous n'allerons pas en colère,
13:46si je ne vous masque pas.
13:51Attends moi ici.
13:57Allez, arrête !
14:01C'est bon, c'est bon.
14:06C'est le meilleur.
14:08C'est bien mieux.
14:10Tais-toi et ne fais pas attention à toi-même.
14:15Hey, mon amour.
14:17Tu veux me tuer ?
14:19Vas-y, décroche-moi.
14:24La moitié de la rue t'a vu.
14:26Bravo à toi, Raffaello.
14:28Je suis Leonardo.
14:29Excuse-moi.
14:31Qu'est-ce que vous faites, les gens ?
14:34Pourquoi les gens tentent d'être plus stupides ?
14:37Je ne sais pas, Michelangelo.
14:40Je suis Raffaello.
14:41Excuse-moi.
14:43April.
14:44Oui ?
14:45Pourquoi les gens tentent d'être plus stupides ?
14:47Je ne sais pas, Leonardo.
14:50Je suis Donatello.
14:51Excuse-moi.
14:54April.
14:55Oui ?
14:56Nous sommes arrivés.
14:58Ninja, lève-toi.
14:59Ninja, lève-toi.
15:00Ninja, lève-toi.
15:01Ninja, lève-toi.
15:02Ninja, lève-toi.
15:03Ninja, lève-toi.
15:05Je ne sais pas ce qui se passe dans ce quartier.
15:15Vite, on va mourir de faim.
15:20Vous pensez à rien d'autre que la pizza ?
15:23Si on n'a pas d'affaires, non.
15:24Bienvenue à la pizzeria Ninja.
15:27Nous allons couper de bonnes morceaux.
15:31Ce n'est pas bizarre pour vous ?
15:35Ils n'ont pas de péperoni dans la pizzeria.
15:38Je pensais à la ninja.
15:40C'est juste pour la pizzeria.
15:42Qui a vu une ninja dans une pizzeria ?
15:45Vous êtes des ninjas.
15:46Voici la pizzeria.
15:48Et qui a encore entendu parler de corniaches ?
15:53April, ils n'ont pas beaucoup apprécié mes affaires.
15:57C'est de ma faute.
15:58C'est de ma faute.
16:00J'aurais dû envoyer les ninjas.
16:01Ceux-là.
16:05Une avec du chimie, une pizza,
16:07et trois avec de l'eau.
16:08Très agréable.
16:15Hey, où est April ?
16:17Je crois qu'elle n'a pas faim.
16:20Une compagnie pour l'assurance ?
16:22C'est douloureux.
16:25Nous sommes le droit de la solution.
16:26Nous assurons de nombreuses compagnies technologiques.
16:31L'équipe d'assurance C,
16:33appelez la centrale.
16:37J'ai encore une compagnie scientifique
16:39qui doit être nettoyée.
16:41Avec tout.
16:46Je les ai découvertes.
16:47Envoyez l'équipe avec la caméra.
16:57Je m'occupe d'April.
17:02Qu'est-ce que c'est, Raffaello ?
17:03Des lettres ?
17:05Encore plus haut.
17:06Rappelez-moi.
17:08C'est April.
17:09Où es-tu ?
17:13C'est sa compagnie.
17:15Et celle-là ?
17:20C'est sa compagnie journaliste.
17:22C'est sa compagnie.
17:23C'est sa compagnie.
17:25Vous pensez qu'elle est en danger ?
17:28C'est ça ou il y a une grosse grotte dans sa poche.
17:33C'est sa poche.
17:34Allons-y.
17:39Attention, Raffaello.
17:40C'est peut-être la clé.
17:42C'est vrai.
17:43C'est la clé.
17:50Tout ceci est très bizarre.
17:53Attention.
18:00Tchangrr ?
18:01Tu as dit Tchangrr ?
18:04Regarde ces groupes.
18:05Qu'est-ce qu'ils sont, des robots ?
18:07Des robots.
18:09Le chemin est ouvert.
18:15Raffaello, tu es trop vite.
18:16C'est la clé.
18:17C'est le style de la bataille, la technique de Stoppall !
18:28Où achètent-ils l'équipement ? Sur Mars ?
18:31C'est les Korniachs !
18:32Qu'est-ce que c'est que ces Korniachs ?
18:34Ils ne peuvent pas découvrir mon Technodrome !
18:37Que toutes les Stoppalls retournent immédiatement au Technodrome !
18:42Où est ce Technodrome ?
18:45Où est ce Technodrome ?
18:47Peut-être juste en bas !
18:57April, attendons-nous ici !
19:00Je suis d'accord !
19:05C'est sûr qu'ils sont dans le Technodrome !
19:07Arrêtez ces Korniachs à tout prix !
19:15Nous devons nous éloigner !
19:17Nous devons nous séparer !
19:19Qu'est-ce que nous faisons ? Nous sommes des Korniachs !
19:22Oui, mais elle n'est pas !
19:28Je suis ton emploi !
19:30Je ne vais pas durer !
19:34Faites attention ici !
19:36Faites attention à ceci !
19:38Faites attention à ceci !
19:40Faites attention à ceci !
19:42Faites attention à ceci !
19:56Vite !
20:01Vite !
20:09Nous devons nous éloigner d'ici !
20:13Vite !
20:17Vite !
20:19C'est la sécurité !
20:21Vite !
20:25Vite !
20:28Vite !
20:30Saki, l'ennemi de l'heure, est quelque part dans la proximité.
20:34Pas de soucis, tout a été détruit par un vrai descendant.
20:37Peut-être des robots, mais Saki est un ennemi vivant.
20:42Maître, s'il est encore vivant, nous le trouverons.
20:45Kornioche ne sait pas ce que signifie le mot « défeat ».
20:47C'est vrai.
20:48Ah non, nous l'avons recherché dans le dictionnaire.
20:51Prenez-vous quelque chose de sérieux ?
20:54Bien sûr !
20:55Par exemple ?
20:57J'aurais pu l'imaginer.
20:59D'accord, donnez-moi un morceau avec des bananes et de la sausage.
21:26La réalisation de Slavko Tatic

Recommandations