Category
✨
PersonnesTranscription
00:305 kilos d'amandes, 6 paquets de sucre, 3 sacs de sucre et 6 kilos de sucre.
00:35Faites attention à ce que votre stomache ne vous fasse mal.
00:39Oh, ce n'est pas pour moi.
00:42C'est pour ces petits chats qui se masquent pour l'anniversaire.
00:46Ces petits petits mangoupes vont mieux s'amuser
00:49si ils n'essayent rien cette année.
00:52C'est ce que j'ai fait.
00:54C'est ce que j'ai fait.
00:57Ils vont mieux s'amuser si ils n'essayent rien cette année.
01:02Oh, come on.
01:04La police.
01:06Regardez le petit mangoupe courir.
01:13Quelle soirée pour ce genre de travail.
01:16Avec cette tenue et ce pantalon,
01:19personne ne va pouvoir me reconnaître.
01:22Ils vont penser que je suis un petit mangoupe.
01:28Elle est de retour.
01:30Il s'agit d'une frappe.
01:32Prends ton sac, mais pas avec de l'alcool.
01:36Immédiatement, madame.
01:38Ne me tirez pas.
01:40Et mes marques ?
01:42Je vais juste voir.
01:44C'était 798 dollars et 40 centimes.
01:47Ne manie pas, je vais prendre tout.
01:50Mais elle a l'air si douce.
01:54J'appelle la police.
01:57Il y a un manouche qui porte un sac avec 798 dollars et 40 centimes.
02:02Il a été vu la dernière fois sur la rue.
02:12La police.
02:143-0-5-6.
02:16C'est nous.
02:18C'est nous.
02:20Mais vous êtes...
02:22C'est nous.
02:24Je suis le secrétaire et vous devez m'écouter.
02:27Vite.
02:29Vite, vite.
02:31Vous n'aurez pas le temps d'attraper le secrétaire.
02:34Préparez-vous.
02:42C'est madame.
02:46Préparez-vous.
02:49Vous l'avez pris.
02:51Vous n'aurez pas le temps d'attraper le secrétaire.
02:54Vous n'aurez pas le temps d'attraper le secrétaire.
02:57Vous l'avez pris.
02:59Aidez-moi.
03:01C'est la loi.
03:05Aidez-moi.
03:07C'est la loi.
03:12J'ai compris.
03:14Je vous donne le sac.
03:16Non, je vais le prendre.
03:19Vous l'avez pris.
03:24Arrêtez.
03:26J'ai enfin arrivé chez moi.
03:28Aujourd'hui, on ne peut plus être sûr.
03:30Sur la rue, il y a tous les criminels.
03:37Ouvrez, madame.
03:39Nous voulons que vous nous donniez le sac.
03:42Voici l'un pour vous.
03:44L'autre pour vous.
03:46Et c'est tout.
03:48C'est tout.
03:51Tu vas m'emmener dans la chambre.
03:54Je vais entrer et tout sera bien.
03:57Je vais faire ça.
03:59Très bien, ne t'en fais pas.
04:02Un peu plus bas.
04:04Regarde, c'est Malek.
04:07Bravo, Malek.
04:09C'est bon.
04:17Comme je te l'ai dit, il n'y a rien à craindre.
04:19Il ne reste plus qu'à faire ce petit pont.
04:22C'est tout jusqu'à l'éclairage.
04:24Donnez-moi un autre sac.
04:26Vous serez immédiatement servis.
04:30Je n'aime pas la nature.
04:35Qu'est-ce que tu fais ?
04:37Ces sacs sont complètement détruits.
04:39Je vais en mettre de nouveaux.
04:42C'est pas si facile.
04:46Je me demande si je n'ai pas fait une erreur.
04:52C'est mieux si tu t'entraînes,
04:54car je suis plus fort que vous.
04:57Elle a fermé l'éclairage.
05:00Allez-y, Pandora.
05:02Elle est là-bas.
05:07Elle est encore là-bas.
05:19Je n'en ai vraiment pas assez.
05:24Je vais t'apprendre à être intelligente,
05:26alors tu ne m'oublieras jamais.
05:28Tu lui as marqué le numéro ?
05:32Je suis heureuse que vous l'ayez trouvé.
05:35J'ai passé un incroyable jour avec ces meurtrières.
05:39Ne vous inquiétez pas.
05:41Je vais m'occuper de ça.
05:43Merci beaucoup.
05:44Que voulez-vous de lui ?
05:46Vous devriez en prendre deux,
05:48mais laissez-le s'occuper de ses parents.
05:50Viens, mon garçon.
05:52Où es-tu ?
05:53Juste derrière l'angle.
05:54Arrête de faire ça, s'il te plait.
06:05Sous-titrage Société Radio-Canada