Category
✨
PersonnesTranscription
01:00C'est génial !
01:03On peut donc commencer.
01:15Dans le coin de la forêt,
01:17à la fin, il commençait à pleuvoir le neige attendu.
01:22Lorsque la mouse a ouvert les portes de la taverne,
01:25la forêt sentait l'arôme de la fête.
01:30La mousse a commencé à pleuvoir.
01:33Le noir a commencé à pleuvoir.
01:36Le noir a commencé à pleuvoir.
01:39Le noir a commencé à pleuvoir.
01:42Le noir a commencé à pleuvoir.
01:45Le roi de la lumière,
01:47qui s'adorait à tous les objets brillants,
01:51a commencé à collecter tout ce qui brillait le plus.
02:00Je vais avoir du verre de lumière pour la fête.
02:07Marie-Pierre, il pleut devant la maison.
02:11C'est déjà parti, ma dame.
02:13Je vais faire un coup de pinceau
02:16et il y aura une belle trousse.
02:20De la verande à la trousse.
02:23C'est parti.
02:25C'est parti.
02:27C'est parti.
02:29De la verande à la trousse.
02:36Vite, on a beaucoup de travail à faire.
02:54Mon fils, donne-moi ma couture.
03:00Un pinceau.
03:03Mon fils n'a jamais vu quelque chose de si brillant
03:07que ce pinceau en porcelaine.
03:11Mais attendez.
03:12Est-ce qu'il a une idée ?
03:30Oh, tu as eu la chance.
03:34J'ai brisé la poignée.
03:36Marie-Pierre, tu n'as pas vu mon pinceau en porcelaine ?
03:40Non, non, je n'ai pas vu.
03:43Comment ça, non ?
03:45Et c'est ton histoire ?
03:48Oui, l'histoire de la fête
03:51de la trousse en porcelaine.
04:00J'ai hâte de voir si le moucheur a déjà écrit sa lettre
04:04avec des souhaits pour le Saint-Nicolas.
04:29J'ai écrit ma lettre au Saint-Nicolas.
04:33Moi aussi.
04:35Mais comment est-ce que je vais envoyer cette lettre ?
04:39Tu l'appuies sur le feu et...
04:41La lettre disparaît.
04:43Mais je n'ai pas d'eau.
04:45Ne t'inquiète pas, nous allons trouver quelque chose.
04:48Je ne sais pas ce que c'est.
04:50Je ne sais pas ce que c'est.
04:53Je ne sais pas ce que c'est.
04:56Je ne sais pas ce que c'est.
04:59C'est peut-être Yéti !
05:04C'est probablement la fête qui s'approche.
05:16Le moucheur qui a mangé toute sa jambe
05:20est tombé dans la jambe sucrée.
05:24Tout de suite ?
05:29Qu'est-ce que c'est ?
05:33Quelqu'un s'est trompé.
05:35C'est mon château.
05:39Un homme bien éduqué a utilisé la lettre.
05:43Oh, je suis très désolé.
05:46J'étais convaincu que dans cette jambe sucrée
05:50personne n'habite plus.
05:53On ne voit pas les ordres de la fête.
05:57On ne voit pas ?
06:00Je devais commencer aujourd'hui.
06:05Et vous, qui êtes-vous ?
06:07Je m'appelle Renifelus.
06:11Je viens de très loin.
06:14Peut-être pour des amis, non ?
06:16Je pense que dans votre château
06:20vous trouverez de nouveaux amis.
06:24C'est mieux que vous vous remettez dans la forêt.
06:28Il y a un bâtiment avec des oiseaux.
06:35Il semble que vous avez confondu le château avec la jambe.
06:51Le lendemain...
07:01Mère ! Mère !
07:04M. Zouk a envoyé un message.
07:07Il dit qu'il y a un oiseau près.
07:12Il l'a dessiné ici.
07:14Il ressemble à un oiseau.
07:16Ou à un oiseau.
07:18Ou à un oiseau.
07:20Ou à un oiseau.
07:23Ou à un oiseau.
07:25Oui, il ressemble à un oiseau.
07:30Ce lendemain, il n'a pas dessiné mon oiseau.
07:35Ce lendemain, il n'a pas dessiné mon oiseau.
07:44J'avais peur qu'il voulait m'acheter de la salade ou de la boule de tarte.
07:51Mais je l'ai effrayé et il est parti.
07:55Il faudra faire attention à ce que notre fils ne s'entende pas avec cet étranger.
08:00Mais où est-il allé ?
08:02Oh, oh, il y va.
08:05Qui ? Un oiseau ?
08:07Non, celui de la jambe.
08:10Il est si grand.
08:18Ne l'ouvre pas.
08:20Il va nous faire croire que nous cherchons quelque chose sur le sol.
08:24Il a regardé dans les fenêtres et est parti.
08:27Très bien.
08:30Pense, ma fille,
08:32est-ce qu'il pourrait vouloir emprunter de l'argent ?
08:36Ou de la boule de tarte ?
08:37Ne dis pas ça.
08:39Va voir ce que fait notre fils.
08:42Je vais prendre ça.
08:44Pouc, pouc.
08:46C'est un intrus.
08:55Maman, j'ai trouvé une boule de tarte cassée à côté de la maison.
08:59C'est sûrement le cas de cet oiseau.
09:02C'est notre boule de tarte de Noël.
09:05C'est un oiseau.
09:07C'est un oiseau.
09:09C'est un oiseau.
09:11C'est un oiseau.
09:13C'est un oiseau.
09:15C'est un oiseau.
09:17C'est un oiseau.
09:19C'est un oiseau.
09:21C'est un oiseau.
09:23C'est un oiseau.
09:25C'est un oiseau.
09:27C'est un oiseau.
09:29C'est un oiseau.
09:31C'est un oiseau.
09:33C'est un oiseau.
09:35C'est un oiseau.
09:37C'est un oiseau.
09:39C'est un oiseau.
09:41C'est un oiseau.
09:43C'est un oiseau.
09:45C'est un oiseau.
09:47C'est un oiseau.
09:49C'est un oiseau.
09:51C'est un oiseau.
09:53C'est un oiseau.
09:55C'est un oiseau.
09:57C'est un oiseau.
09:59C'est un oiseau.
10:01C'est un oiseau.
10:03C'est un oiseau.
10:05C'est un oiseau.
10:07C'est un oiseau.
10:09C'est un oiseau.
10:11C'est un oiseau.
10:13C'est un oiseau.
10:15C'est un oiseau.
10:17C'est un oiseau.
10:19C'est un oiseau.
10:21C'est un oiseau.
10:23C'est un oiseau.
10:25C'est un oiseau.
10:27C'est un oiseau.
10:29C'est un vrai Saint-Nicolas.
10:31C'est lui qui m'a appris à rire comme ça.
10:35C'est assez.
10:37Pas d'excuses.
10:39C'est lui.
10:41C'est lui.
10:43Je vois, monsieur Jouk,
10:45que le couteau avec la fleur
10:47que vous avez reçue
10:49du Saint-Nicolas
10:51fonctionne encore.
10:53C'était il y a longtemps.
10:55Quoi?
10:57Comment le savez-vous?
10:59Le couteau avec la fleur,
11:01monsieur Mouche,
11:03je me souviens
11:05que vous l'avez reçue
11:07pour la fleur.
11:09Mais le couteau,
11:11c'est un nouveau.
11:13Quoi? Le couteau?
11:15Il s'est déjà cassé.
11:17Comment le savez-vous?
11:21Monsieur Jouk et monsieur Mouche
11:23se sont demandé
11:25si Reniferous savait
11:27des cadeaux de Saint-Nicolas
11:29qu'ils ont reçus il y a longtemps.
11:31Monsieur Jouk,
11:33Reniferous a dit
11:35qu'il se retrouvera bientôt
11:37avec le Saint-Nicolas.
11:39Je m'appelle ça
11:41parce que je ne suis pas dans l'ombre.
11:43Écoutez, enfants,
11:45jouez seulement à la maison.
11:55J'ai une idée,
11:57chers voisins.
11:59On va s'habiller
12:01et on va se faire rire
12:03de ce troupeau.
12:05De ce troupeau-penseur.
12:25Héhéhé,
12:27maintenant les sacs
12:29ressemblent à des vrais.
12:31On va lui faire un bon morceau.
12:33Un morceau.
12:35Un morceau.
12:41Monsieur Jouk
12:43a décidé de s'occuper
12:45de l'arrangement du troupeau-penseur.
12:49Oh, mon dieu!
12:51Où sont mes boucles?
12:55Héhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhéhé
12:58Pourquoi tu rigots ainsi, voisin?
13:01Je ne sais pas.
13:03C'est peut-être une brûlure.
13:08Alors,
13:09à de la bouche, voisins.
13:16Kréçic et le petit mousse
13:18ont décidé d'en donner
13:19à Reniferous.
13:21Oh,
13:22oh.
13:25Ils étaient déjà très proches de la plaine, quand soudain...
13:29Vrai Nicolas !
13:33Mon amour, vieux ami, c'est agréable de te voir de nouveau !
13:36Comment vas-tu, à l'éméritage, hein ?
13:40L'inactivité te fatigue un peu !
13:47Tu m'as infecté avec ce...
13:50ton sourire !
13:52Et comment vas-tu, à l'inactivité ?
13:57Bien, les cadeaux sont prêts, les salles sont peintes,
14:01mais le commandant de l'embarque s'est mis sur un vieux vieux !
14:07Et il a mal au pied !
14:13Peut-être que tu pourrais m'aider, mon ami, ce soir ?
14:21Oh !
14:25C'est pour mon nouveau ami !
14:31C'est sûrement grâce à vous que j'ai reçu ces deux belles lettres !
14:38Mais c'est un cadeau pour M. Réniférus !
14:42Oh, merci beaucoup !
14:46Quel joli son !
14:49Réniférus, c'est moi, ton Santa !
14:56Réniférus, sors-toi, je vais te donner du sucre pour les pierogis !
15:05Regarde !
15:08Regarde, Réniférus !
15:10Je suis professionnel !
15:13M. Réniférus et M. Réniférus avaient des visages très mélangés,
15:18surtout quand le Saint-Nicolas leur a demandé de donner des cadeaux !
15:25Oh, c'est le même que mon père avait sur son bureau !
15:29J'ai toujours voulu en avoir un !
15:33Oh, quel délicieux sucre !
15:36Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha !
15:41Et maintenant, c'est à moi !
15:55Voici vos besoins !
15:59Mais c'est une secrète !
16:01Vous ne pouvez l'ouvrir qu'après la fête !
16:03Merci !
16:07Mon Saint-Nicolas,
16:08le son de cette cloche a réveillé de vieilles souvenirs.
16:13J'aimerais vous accompagner.
16:16Je n'ai pas encore oublié comment se passent les étoiles !
16:22C'est parti !
16:23Au-delà de la forêt,
16:24les Saints-Nicolas attendent toute une guerre de cadeaux !
16:37Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha !
16:40Au revoir, Saint-Nicolas !
16:42Au revoir, Renifero !
16:44Reviens après et habite avec nous !
16:46Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha !
16:49Où sont ces mignons Saints-Nicolas ?
16:52J'ai l'impression que l'un d'entre eux a emprunté des chaussures de mon père !
16:57Monsieur Zouk et Monsieur Mishka ont été très déçus de traiter ainsi un gosse sauvage.
17:06C'est beau, Larifari !
17:10Et comment on a l'air maintenant ?
17:15Maman, écoute, je te le dis vraiment !
17:19C'est vraiment une histoire incroyable avec ces trois Saint-Nicolas !
17:25Oh ! Oh, mon Dieu !
17:27Le roi de la fête !
17:29Ha, ha, ha, ha, ha !
17:33Nous avons été invités à la fête de Mishka !
17:37C'est génial !
17:59Le petit Mishka ne savait pas qu'il dormait à la fête avec un bon sommeil de l'hiver et un paillon.
18:08Et enfin, la paille !
18:11Et la fleur !
18:20Mon fils, commence à traiter la fête !
18:23C'est magnifique ! Et je vais m'aider à faire les oreilles pour le roi de la fête !
18:33Le roi de la fête a aussi décidé d'acheter un appareil scolaire !
18:53Ha, ha, ha !
19:24C'est pour vous, monsieur !
19:43Vous voyez, Kweciku, j'ai fait une surprise.
19:46Ils vont aussi avoir du plaisir !
19:53J'ai toujours mis un plateau pour l'inattendu visiteur.
20:21Ouh...
20:22Ouh!
20:29Oh!
20:30Qui est-ce?
20:32On verra!
20:35Je disais qu'il y avait un visiteur!
20:39C'est monsieur Sirocco!
20:42Oh, avec un magnifique gâteau!
20:46Un gâteau à la cruche!
20:48Oh, c'est une surprise!
20:50Je voulais dire...
20:53Une surprise, c'est ce gâteau!
20:56Au joyeux Noël!
21:00Au joyeux Noël!
21:02Bienvenue!
21:04S'il vous plaît!
21:14Chut!
21:15Chut!
21:18Je pense que c'est bien pour les petits habitants de la roche
21:22d'attendre ce sommeil hiverneux.
21:25J'ai envie de voir si le paillon
21:27écoutera la flûte et s'accompagnera de la flûte.
21:39Et maintenant, la surprise!
21:41Oui!
21:45Oh!
22:15Oh!
22:16Oh!
22:17Oh!
22:18Oh!
22:19Oh!
22:20Oh!
22:21Oh!
22:22Oh!
22:23Oh!
22:24Oh!
22:25Oh!
22:26Oh!
22:27Oh!
22:28Oh!
22:29Oh!
22:30Oh!
22:31Oh!
22:32Oh!
22:33Oh!
22:34Oh!
22:35Oh!
22:36Oh!
22:37Oh!
22:38Oh!
22:39Oh!
22:40Oh!
22:41Oh!
22:42Oh!
22:43Oh!
22:44Oh!
22:45Oh!
22:46Oh!
22:47Oh!
22:48Oh!
22:49Oh!
22:50Oh!
22:51Oh!
22:52Oh!
22:53Oh!
22:54Oh!
22:55Oh!
22:56Oh!
22:57Oh!
22:58Oh!
22:59Oh!
23:00Oh!
23:01Oh!
23:02Oh!
23:03Oh!
23:04Oh!
23:05Oh!
23:06Oh!
23:07Oh!
23:08Oh!
23:09Oh!
23:10Oh!
23:11Oh!
23:12Oh!
23:13Oh!
23:14Oh!
23:15Oh!
23:16Oh!
23:17Oh!
23:18Oh!
23:19Oh!
23:20Oh!
23:21Oh!
23:22Oh!
23:23Oh!
23:24Oh!
23:25Oh!
23:26Oh!
23:27Oh!
23:28Oh!
23:29Oh!
23:30Oh!
23:31Oh!
23:32Oh!
23:33Oh!
23:34Oh!
23:35Oh!
23:36Oh!
23:37Oh!
23:38Oh!
23:39Oh!
23:40Oh!