Category
✨
PersonnesTranscription
00:00:30Ils conduisent avec des vélos, ils organisent des pique-niques.
00:00:33C'est à moi. Où est cette bête ?
00:00:36Elle est à côté de la route.
00:00:37J'ai commencé à croire quelque chose.
00:00:39C'est moi, c'est moi !
00:00:48Il y a longtemps, il y a longtemps,
00:00:50vivait un jeune loup jaune
00:00:52qui voulait très fortement devenir le dirigeant de l'armée.
00:00:56Il voulait encore plus, il voulait obtenir le cœur d'une magnifique pique-nique.
00:01:00Mais elle lui a donné la poche,
00:01:02parce qu'il aimait trop jouer à sa porte.
00:01:05Le jaune s'est mis à sa place,
00:01:08il voulait se transformer en amie.
00:01:11Et c'est là qu'un miracle s'est produit.
00:01:13Il est tombé sur une merveilleuse, magnifique
00:01:15et très intelligente bête.
00:01:18J'ai déjà mentionné qu'elle était extrêmement attirante et charmante.
00:01:21Tu m'ennuies, maman, que mes oreilles tombent.
00:01:24Sors de mes anecdotes.
00:01:25En continuant, le jaune me demandait de m'aider,
00:01:28alors je lui donnait de la mixture.
00:01:30Et il s'est trompé tellement qu'il s'est transformé en loup.
00:01:33Jusqu'alors, entre nous, je ne savais pas comment ça pouvait l'aider,
00:01:36mais j'en ai fait de l'or,
00:01:38alors il a dû vivre avec les oiseaux et apprendre à les aimer.
00:01:41Lorsque ses anciens amis ont attaqué les herbivores,
00:01:44le jaune a validement défendu leur camp.
00:01:47Il a connu Ragir et a démontré
00:01:49qu'il pouvait s'occuper des moins faibles.
00:01:52Et lorsqu'il s'est transformé en loup,
00:01:55il a conduit l'espace attendu.
00:01:58C'est pour ça qu'on a maintenant
00:02:00des accessoires qui ressemblent au jaune
00:02:02car ils ne coûtent pas mal.
00:02:05Rabattes, rabattes, fleurs, t-shirts,
00:02:07chapeaux gratuits,
00:02:08promos sur les figurines du jaune,
00:02:10plastique,
00:02:11mais économique,
00:02:12et surtout,
00:02:13coupes pour n'importe quel liquide,
00:02:15et mixture de noms,
00:02:16cliquets et fricots.
00:02:18Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:20Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:21Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:22Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:23Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:24Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:25Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:26Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:27Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:28Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:29Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:30Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:31Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:32Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:33Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:34Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:35Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:36Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:37Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:38Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:39Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:40Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:41Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:42Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:43Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:44Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:45Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:46Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:47Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:48Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:49Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:50Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:51Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:52Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:53Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:54Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:55Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:56Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:57Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:58Et maintenant, tu es un oiseau.
00:02:59Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:00Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:01Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:02Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:03Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:04Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:05Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:06Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:07Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:08Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:09Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:10Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:11Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:12Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:13Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:14Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:15Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:16Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:17Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:18Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:19Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:20Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:21Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:22Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:23Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:24Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:25Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:26Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:27Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:28Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:29Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:30Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:31Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:32Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:33Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:34Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:35Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:36Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:37Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:38Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:39Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:40Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:41Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:42Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:43Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:44Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:45Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:46Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:47Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:48Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:49Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:50Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:51Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:52Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:53Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:54Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:55Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:56Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:57Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:58Et maintenant, tu es un oiseau.
00:03:59Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:00Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:01Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:02Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:03Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:04Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:05Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:06Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:07Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:08Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:09Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:10Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:11Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:12Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:13Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:14Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:15Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:16Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:17Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:18Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:19Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:20Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:21Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:22Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:23Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:24Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:25Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:26Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:27Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:28Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:29Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:30Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:31Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:32Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:33Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:34Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:35Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:36Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:37Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:38Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:39Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:40Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:41Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:42Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:43Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:44Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:45Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:46Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:47Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:48Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:49Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:50Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:51Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:52Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:53Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:54Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:55Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:56Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:57Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:58Et maintenant, tu es un oiseau.
00:04:59Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:00Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:01Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:02Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:03Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:04Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:05Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:06Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:07Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:08Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:09Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:10Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:11Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:12Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:13Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:14Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:15Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:16Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:17Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:18Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:19Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:20Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:21Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:22Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:23Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:24Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:25Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:26Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:27Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:28Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:29Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:30Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:31Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:32Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:33Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:34Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:35Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:36Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:37Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:38Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:39Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:40Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:41Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:42Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:43Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:44Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:45Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:46Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:47Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:48Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:49Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:50Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:51Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:52Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:53Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:54Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:55Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:56Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:57Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:58Et maintenant, tu es un oiseau.
00:05:59Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:00Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:01Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:02Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:03Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:04Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:05Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:06Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:07Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:08Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:09Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:10Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:11Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:12Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:13Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:14Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:15Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:16Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:17Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:18Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:19Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:20Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:21Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:22Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:23Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:24Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:25Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:26Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:27Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:28Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:29Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:30Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:31Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:32Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:33Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:34Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:35Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:36Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:37Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:38Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:39Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:40Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:41Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:42Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:43Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:44Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:45Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:46Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:47Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:48Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:49Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:50Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:51Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:52Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:53Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:54Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:55Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:56Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:57Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:58Et maintenant, tu es un oiseau.
00:06:59Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:00Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:01Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:02Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:03Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:04Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:05Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:06Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:07Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:08Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:09Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:10Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:11Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:12Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:13Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:14Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:15Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:16Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:17Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:18Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:19Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:20Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:21Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:22Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:23Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:24Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:25Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:26Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:27Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:28Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:29Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:30Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:31Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:32Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:33Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:34Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:35Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:36Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:37Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:38Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:39Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:40Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:41Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:42Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:43Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:44Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:45Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:46Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:47Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:48Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:49Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:50Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:51Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:52Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:53Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:54Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:55Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:56Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:57Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:58Et maintenant, tu es un oiseau.
00:07:59Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:00Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:01Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:02Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:03Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:04Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:05Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:06Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:07Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:08Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:09Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:10Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:11Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:12Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:13Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:14Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:15Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:16Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:17Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:18Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:19Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:20Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:21Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:22Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:23Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:24Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:25Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:26Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:27Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:28Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:29Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:30Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:31Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:32Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:33Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:34Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:35Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:36Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:37Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:38Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:39Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:40Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:41Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:42Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:43Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:44Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:45Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:46Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:47Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:48Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:49Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:50Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:51Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:52Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:53Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:54Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:55Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:56Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:57Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:58Et maintenant, tu es un oiseau.
00:08:59Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:00Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:01Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:02Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:03Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:04Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:05Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:06Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:07Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:08Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:09Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:10Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:11Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:12Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:13Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:14Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:15Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:16Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:17Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:18Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:19Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:20Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:21Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:22Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:23Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:24Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:25Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:26Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:27Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:28Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:29Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:30Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:31Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:32Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:33Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:34Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:35Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:36Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:37Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:38Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:39Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:40Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:41Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:42Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:43Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:44Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:45Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:46Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:47Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:48Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:49Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:50Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:51Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:52Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:53Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:54Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:55Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:56Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:57Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:58Et maintenant, tu es un oiseau.
00:09:59Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:00Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:01Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:02Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:03Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:04Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:05Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:06Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:07Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:08Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:09Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:10Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:11Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:12Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:13Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:14Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:15Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:16Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:17Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:18Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:19Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:20Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:21Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:22Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:23Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:24Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:25Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:26Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:27Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:28Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:29Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:30Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:31Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:32Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:33Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:34Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:35Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:36Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:37Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:38Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:39Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:40Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:41Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:42Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:43Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:44Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:45Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:46Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:47Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:48Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:49Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:50Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:51Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:52Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:53Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:54Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:55Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:56Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:57Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:58Et maintenant, tu es un oiseau.
00:10:59Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:00Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:01Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:02Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:03Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:04Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:05Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:06Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:07Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:08Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:09Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:10Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:11Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:12Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:13Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:14Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:15Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:16Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:17Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:18Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:19Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:20Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:21Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:22Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:23Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:24Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:25Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:26Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:27Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:28Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:29Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:30Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:31Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:32Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:33Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:34Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:35Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:36Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:37Et maintenant, tu es un oiseau.
00:11:39Sharyl n'est toujours pas revenu.
00:11:40Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:11:57Salut mon ami ! Comment vas-tu ?
00:12:00Merci !
00:12:02Salut Sharyl !
00:12:06Sharyl...
00:12:08Attends !
00:12:10Quand je deviendrai adulte, je protégerai aussi notre ville !
00:12:13Tout comme toi !
00:12:21C'est un beau rêve !
00:12:38J'ai de terribles nouvelles !
00:12:39Notre ville est en danger des voix nocturnes !
00:12:42Elles veulent qu'il ne soit plus comme avant !
00:12:45Et si ce n'est pas le cas...
00:12:46Elles s'attaqueront !
00:12:47Mais non !
00:12:48Mais on s'entend bien !
00:12:50Alors qu'est-ce qu'il faut faire ?
00:12:51Faire courir ?
00:12:52Chasser les oiseaux !
00:12:54On ne s'échappera jamais !
00:12:55Jamais !
00:12:56Les voix nocturnes et les oiseaux veulent vivre en paix !
00:12:58Personne ne va nous dire qu'on doit vivre autrement !
00:13:01Ils vont nous tuer !
00:13:02Tout le monde sait que les voix nocturnes sont comme des vêtements d'Astéride !
00:13:05Oui !
00:13:06Des vêtements appliqués à l'intérieur !
00:13:08Alors vous voulez vous défendre sans se battre ?
00:13:10Non !
00:13:11Si on s'échappe maintenant, on va toujours s'échapper !
00:13:14Il faut se battre pour ce à quoi on croit !
00:13:16Ne nous laissons pas tomber !
00:13:18On a le droit de défendre nos valeurs !
00:13:20Avec un leader comme lui, on va s'en sortir !
00:13:23Je signe avec tous les pieds !
00:13:26On va leur montrer à quoi on peut se battre !
00:13:28Personne ne va nous tomber !
00:13:31Bouchot !
00:13:32Rassemble tous les plus forts !
00:13:34On les prépare pour la bataille !
00:13:35Oui !
00:13:36J'appuie sur le plan de construction de la forêt !
00:13:38Pourquoi faire des plans ?
00:13:40On va commencer à construire, ça ira !
00:13:42Retirez toutes les choses difficiles !
00:13:44On va sécuriser les portes !
00:13:45On va construire des barricades !
00:13:47Et un !
00:13:49Et un !
00:13:52Et un !
00:13:56Et un !
00:13:57Et un !
00:13:58Et un !
00:13:59Et un !
00:14:00Et un !
00:14:04Et un !
00:14:06Et un !
00:14:07Et un !
00:14:08Et un !
00:14:09Et un !
00:14:10Et un !
00:14:11Et un !
00:14:12Et un !
00:14:13Et un !
00:14:14Et un !
00:14:22Qu'est-ce qu'il y a ?
00:14:24Je ne sais pas.
00:14:25C'était à Belgoura, à la serrageuse.
00:14:30Et un !
00:14:31Et un !
00:14:32Et un !
00:14:33Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:14:35Qui a ouvert l'encre ?
00:14:37L'encre ?
00:14:38Où ?
00:14:41Encore un morceau !
00:14:44Je vais me dépasser !
00:14:48Et voilà !
00:14:56La forêt est prête !
00:14:59Félicitations !
00:15:00C'est le mix de Pavel et Malbork !
00:15:02Deux torches, tu vois ?
00:15:03Et un jacuzzi avec de l'huile chaude,
00:15:05des brigades de chars,
00:15:06des fosses avec des clés,
00:15:07des hadja,
00:15:08et des crocs !
00:15:09Assez !
00:15:10Calme-toi !
00:15:11Calme-toi !
00:15:12Tu dois être un bon leader !
00:15:14Tu dois donner de la force à notre flotte
00:15:16pour qu'ils croient qu'il est possible de défendre les Vosges !
00:15:19Tout dépend de toi !
00:15:22Bien sûr, mais peut-être que...
00:15:23Je...
00:15:24T'as peur ?
00:15:26Tu n'as rien !
00:15:27Tu as de la peau grosse !
00:15:28Tu nous conduis !
00:15:29On va t'aider !
00:15:30On va t'aider,
00:15:31te servir comme un copain,
00:15:32et même comme un traître !
00:15:33Merci, Bergur !
00:15:35Allez, allez !
00:15:36Bâle tes deux torches !
00:15:37Oui, encore une fois merci !
00:15:39Encore une fois !
00:15:40On pourrait poser la flague blanche !
00:15:41Ferme-la !
00:15:42Ne dis pas autant, fais-le !
00:15:44Bien sûr !
00:15:48Hein ?
00:15:49Quoi ?
00:15:50Quoi ?
00:15:59Je n'arrive pas à voler !
00:16:03Il fait froid !
00:16:07Aide-moi !
00:16:11Aide-moi !
00:16:12Aaaaaaaah !
00:16:15Aaaaaaaah !
00:16:19On a construit tes deux torches,
00:16:20elles ne veulent pas s'arrêter, tu sais ?
00:16:21Zico, je n'ai pas donné de lumière bleue !
00:16:23Tu as dit quelque chose, je l'ai fait !
00:16:24Ça a l'air de ne pas être
00:16:25que de la flèche sur mon dos !
00:16:26Mais c'est génial !
00:16:27Donne-moi le plan de construction de la nouvelle forêt !
00:16:29Peut-être que tu devrais le dessiner, mon ami !
00:16:31Moi ?
00:16:32Tu es l'architecte ici !
00:16:33Au travail !
00:16:34Mais...
00:16:35Tu es en aval, Zico !
00:16:36Le plan devait être prêt hier !
00:16:43Je le vois !
00:16:44Je vois ton avenir !
00:16:46Les cartes me montrent
00:16:48que dans le prochain avenir,
00:16:49quelqu'un va trouver Zadek !
00:16:50Oui !
00:16:51Les cartes me montrent
00:16:52que tu ne vas pas t'asseoir pendant quelques semaines !
00:16:54Qu'est-ce que tu racontes, mon amour ?
00:16:56Moi ?
00:16:57Je ne dis rien !
00:16:58Les cartes me montrent !
00:16:59C'est une longue voyage,
00:17:00et ici, on trouve Zadek,
00:17:01et ici, on trouve le victoire, le roi Pic !
00:17:05Demain, ce charaque
00:17:06va me donner des oies !
00:17:07Je ne sais pas,
00:17:08je ne sais pas !
00:17:09Je ne sais pas,
00:17:10je ne sais pas !
00:17:11Le charaque va nous donner des oies
00:17:12sur un plat de 5 goûts !
00:17:14Il a peur de vous !
00:17:19Je vois !
00:17:20Je vois des choses terribles !
00:17:23Quoi ?
00:17:24Je vois...
00:17:25Qu'est-ce que tu racontes ?
00:17:26Un grand zbany !
00:17:28Comme tu le sais !
00:17:30Chef Ulo !
00:17:31Chef Ululo !
00:17:32Les russes nous disent
00:17:33qu'ils mettent des fornettes
00:17:34et qu'ils sont en fauteuil !
00:17:35Ils pensent qu'ils nous défendent, non ?
00:17:37Désolé, mais...
00:17:38C'est comme ça qu'ils veulent s'amuser !
00:17:39Bien !
00:17:40Nous leur montrerons
00:17:41ce que signifie la force brutale !
00:17:43Ton chef est très nerveux !
00:17:45Aujourd'hui,
00:17:46c'est l'oasis de la paix !
00:17:48Rassemblez tous les vils !
00:17:49Nous les attaquerons !
00:17:51C'est ça !
00:17:52Tu es plus stupide
00:17:53que je pensais, Shary !
00:17:55Mais nous avons pu s'unir !
00:17:57Garkushu !
00:17:58Quoi ?
00:17:59Les nerfs menacent
00:18:00d'être perturbés
00:18:01par l'évaluation de la situation !
00:18:02Quoi ?
00:18:03Je veux te rappeler
00:18:04que tu es mon prisonnier !
00:18:05Tu es en danger de mourir !
00:18:08Tu vois ?
00:18:09Plus tu t'énerves,
00:18:10plus tu te rends mal
00:18:11psychiquement et physiquement !
00:18:13J'ai donné l'ordre d'attaquer
00:18:15et tu ne peux rien faire !
00:18:21Aïe !
00:18:22Ça fait mal !
00:18:30Feu !
00:18:32Aïe !
00:18:38Maman...
00:18:41Ton tempérament va plus vite
00:18:43à l'hôpital
00:18:44qu'à la victoire !
00:18:49Quand le mauvais enfant
00:18:50a pris sa tête,
00:18:52les meilleures pensées de la ville
00:18:54se sont unies pour se défendre !
00:18:56Avant vous, chers,
00:18:57il y a quelque chose qui vous surprend
00:18:59et qui vous fascine !
00:19:02C'est ça !
00:19:03C'est un fort !
00:19:04Un oeuvre d'art architectonique !
00:19:06Il a une tower observatoire,
00:19:08une entrée,
00:19:09une chambre,
00:19:10une table !
00:19:11Une mini-poubelle ?
00:19:12Ne me mangez pas les chaises !
00:19:15Je vais t'aider à obtenir les ressources !
00:19:17Oui, très bien !
00:19:18Bonne idée !
00:19:20Ziko,
00:19:21sépare les tâches
00:19:22et va au travail !
00:19:23Commandé !
00:19:27Hummler,
00:19:28première groupe !
00:19:29Et moi ?
00:19:30Prends les fondements !
00:19:32Chak,
00:19:33tu prends la deuxième groupe
00:19:34et tu construis la tower !
00:19:35Et moi ?
00:19:36Et moi ?
00:19:37Koza,
00:19:38tu prends la stratégie de la défense !
00:19:39Et moi ?
00:19:40Et moi ?
00:19:41Quoi ?
00:19:42Reste calme !
00:19:43Je veux construire !
00:19:44C'est un fort !
00:19:45Même Koza a une équipe !
00:19:46Et moi non ?
00:19:47Et toi non !
00:19:48Je veux construire quelque chose !
00:19:50Et moi,
00:19:51je veux vivre !
00:19:52Mais à quoi tu parles ?
00:19:53Tu ne fais pas de maquettes, non ?
00:19:55Tu as des plans pour les fortifications ?
00:19:57Un oeuvre d'art architectonique !
00:19:58Mon ?
00:19:59Non,
00:20:00un oeuvre d'art !
00:20:01Je suis un oeuvre !
00:20:02Et moi, un oie !
00:20:03Je crois que c'est un oie !
00:20:04Tu es bien !
00:20:05Je crois pas !
00:20:06Je suis un oie !
00:20:07Mais reste calme !
00:20:08Parce que j'ai toujours
00:20:09une belle posture !
00:20:10Et qu'est-ce que nous avons ?
00:20:11Un oeuvre d'art !
00:20:12Tu sais quoi ?
00:20:13Tu me dégages !
00:20:14Non,
00:20:15je planifie la fortification !
00:20:16Mais...
00:20:17Je ne comprends rien !
00:20:18Qui peut m'aider ?
00:20:29Je ne comprends rien !
00:20:30Je ne comprends rien !
00:20:31Je ne comprends rien !
00:20:32Je ne comprends rien !
00:20:33Je ne comprends rien !
00:20:34Je ne comprends rien !
00:20:35Je ne comprends rien !
00:20:36Je ne comprends rien !
00:20:37Je ne comprends rien !
00:20:38Je ne comprends rien !
00:20:39Je ne comprends rien !
00:20:40Je ne comprends rien !
00:20:41Je ne comprends rien !
00:20:42Je ne comprends rien !
00:20:43Je ne comprends rien !
00:20:44Je ne comprends rien !
00:20:45Je ne comprends rien !
00:20:46Je ne comprends rien !
00:20:47Je ne comprends rien !
00:20:48Je ne comprends rien !
00:20:49Je ne comprends rien !
00:20:50Je ne comprends rien !
00:20:51Je ne comprends rien !
00:20:52Je ne comprends rien !
00:20:53Je ne comprends rien !
00:20:54Je ne comprends rien !
00:20:55Je ne comprends rien !
00:20:57Monsieur ?
00:20:58Monsieur, qu'est-ce que vous faites ?
00:20:59Ne tuez pas les trous !
00:21:00C'est un trou !
00:21:01C'est un trou ?
00:21:02D'accord.
00:21:03Pourquoi il y a un trou ?
00:21:04Nous faisons une fenêtre.
00:21:05Les vols noirs vont partir de cette direction.
00:21:07S'ils ne passent pas, ils vont par là.
00:21:09Alors nous ouvrons les trous.
00:21:10Et alors...
00:21:11Bam !
00:21:12Ils vont coller les dents de terre.
00:21:14Montrez-moi encore comment ça tire.
00:21:16Ecoutez, je crois que ça n'a pas marché.
00:21:18Je vous en prie,
00:21:19mais construire des portaises,
00:21:20ce n'est pas un délire.
00:21:21Tu sais quoi ?
00:21:22Tu vas te trouver là-bas.
00:21:23Où ?
00:21:24Où tu n'es pas.
00:21:25Où tu n'es pas ?
00:21:26Où tu n'es pas.
00:21:27Ah !
00:21:28Tu !
00:21:29Je vais me chercher.
00:21:33Tu vois ?
00:21:34Les rouleaux.
00:21:35Et les objets qui tombent.
00:21:36Je ne veux pas que les objets tombent sur moi.
00:21:39Nous devons aller voir le chef.
00:21:41Oui, oui.
00:21:42C'est toi qui parle cette fois.
00:21:50Voilà !
00:21:56C'est bon.
00:22:02Viens ici.
00:22:05Viens ici.
00:22:11C'est bon.
00:22:12C'est bon.
00:22:13C'est bon.
00:22:14Hey !
00:22:15Mamie gagne de nouveau.
00:22:17Tu mens !
00:22:19Ne t'en fais pas comme ça,
00:22:20parce que tu vois les rouleaux.
00:22:21C'est le amoureux de l'herbe.
00:22:23On joue encore ?
00:22:24Je ne peux pas,
00:22:25même si j'aimerais aller,
00:22:26mais je suis attachée.
00:22:27Mon garçon,
00:22:28tu es une boule de nerfs.
00:22:29Tu peux boire de l'eau.
00:22:31Je ne suis pas une boule.
00:22:32Oui, oui, bien sûr.
00:22:34Dis-moi,
00:22:35qu'est-ce qui t'ennuie ?
00:22:36Ça a commencé dans l'enfance,
00:22:37quand Mamie...
00:22:38Attends, qu'est-ce qu'il y a ?
00:22:39Non !
00:22:40Arrête !
00:22:41Que quelqu'un l'emmène d'ici !
00:22:43S'il te plaît !
00:22:44Oh, bonjour.
00:22:45Qu'est-ce qu'il y a avec ta migraine ?
00:22:46Super !
00:22:47Tes mantras et ta méditation
00:22:48font des miracles !
00:22:49Peut-être encore un peu de thé de l'herbe
00:22:51et un peu de crème de poulet.
00:22:52Je vous en prie !
00:22:54Arrête !
00:22:55Qu'est-ce que c'est ?
00:22:56Qu'est-ce que c'est ?
00:22:58Ça !
00:22:59De la poudre à la poudre,
00:23:00de la poudre à la poudre,
00:23:01de la poudre à la poudre,
00:23:02de la poudre à la poudre,
00:23:03de la poudre à la poudre,
00:23:04de la poudre à la poudre,
00:23:05de la poudre à la poudre,
00:23:06de la poudre à la poudre,
00:23:07de la poudre à la poudre,
00:23:08de la poudre à la poudre,
00:23:09de la poudre à la poudre,
00:23:10de la poudre à la poudre,
00:23:11de la poudre à la poudre,
00:23:12de la poudre à la poudre,
00:23:13de la poudre à la poudre,
00:23:14de la poudre à la poudre,
00:23:15de la poudre à la poudre,
00:23:16de la poudre à la poudre,
00:23:17de la poudre à la poudre,
00:23:18de la poudre à la poudre,
00:23:19de la poudre à la poudre,
00:23:20de la poudre à la poudre,
00:23:21de la poudre à la poudre,
00:23:22de la poudre à la poudre,
00:23:23de la poudre à la poudre,
00:23:24de la poudre à la poudre,
00:23:25de la poudre à la poudre,
00:23:26de la poudre à la poudre,
00:23:27de la poudre à la poudre,
00:23:28de la poudre à la poudre,
00:23:29de la poudre à la poudre,
00:23:30de la poudre à la poudre,
00:23:31de la poudre à la poudre,
00:23:32de la poudre à la poudre,
00:23:33de la poudre à la poudre,
00:23:34de la poudre à la poudre,
00:23:35de la poudre à la poudre,
00:23:36de la poudre à la poudre,
00:23:37de la poudre à la poudre,
00:23:38de la poudre à la poudre,
00:23:39de la poudre à la poudre,
00:23:40de la poudre à la poudre,
00:23:41de la poudre à la poudre,
00:23:42de la poudre à la poudre,
00:23:43de la poudre à la poudre,
00:23:44de la poudre à la poudre,
00:23:45de la poudre à la poudre,
00:23:46de la poudre à la poudre,
00:23:47de la poudre à la poudre,
00:23:48de la poudre à la poudre,
00:23:49de la poudre à la poudre,
00:23:50de la poudre à la poudre,
00:23:51de la poudre à la poudre,
00:23:52de la poudre à la poudre,
00:23:53de la poudre à la poudre,
00:23:54de la poudre à la poudre,
00:23:55de la poudre à la poudre,
00:23:56de la poudre à la poudre,
00:23:57de la poudre à la poudre,
00:23:58de la poudre à la poudre,
00:23:59de la poudre à la poudre,
00:24:00de la poudre à la poudre,
00:24:01de la poudre à la poudre,
00:24:02de la poudre à la poudre,
00:24:03de la poudre à la poudre,
00:24:04de la poudre à la poudre,
00:24:05de la poudre à la poudre,
00:24:06de la poudre à la poudre,
00:24:07de la poudre à la poudre,
00:24:08de la poudre à la poudre,
00:24:09de la poudre à la poudre,
00:24:10de la poudre à la poudre,
00:24:11de la poudre à la poudre,
00:24:12de la poudre à la poudre,
00:24:13de la poudre à la poudre,
00:24:14de la poudre à la poudre,
00:24:15de la poudre à la poudre,
00:24:16de la poudre à la poudre,
00:24:17de la poudre à la poudre,
00:24:18de la poudre à la poudre,
00:24:19de la poudre à la poudre,
00:24:20de la poudre à la poudre,
00:24:21de la poudre à la poudre,
00:24:22de la poudre à la poudre,
00:24:23de la poudre à la poudre,
00:24:24de la poudre à la poudre,
00:24:25de la poudre à la poudre,
00:24:26de la poudre à la poudre,
00:24:27de la poudre à la poudre,
00:24:28de la poudre à la poudre,
00:24:29de la poudre à la poudre,
00:24:30de la poudre à la poudre,
00:24:31de la poudre à la poudre,
00:24:32de la poudre à la poudre,
00:24:33de la poudre à la poudre,
00:24:34de la poudre à la poudre,
00:24:35de la poudre à la poudre,
00:24:36de la poudre à la poudre,
00:24:37de la poudre à la poudre,
00:24:38de la poudre à la poudre,
00:24:39de la poudre à la poudre,
00:24:40de la poudre à la poudre,
00:24:41de la poudre à la poudre,
00:24:42de la poudre à la poudre,
00:24:43de la poudre à la poudre,
00:24:44de la poudre à la poudre,
00:24:45de la poudre à la poudre,
00:24:46de la poudre à la poudre,
00:24:47de la poudre à la poudre,
00:24:48de la poudre à la poudre,
00:24:49de la poudre à la poudre,
00:24:50de la poudre à la poudre,
00:24:51de la poudre à la poudre,
00:24:52de la poudre à la poudre,
00:24:53de la poudre à la poudre,
00:24:54de la poudre à la poudre,
00:24:55de la poudre à la poudre,
00:24:56de la poudre à la poudre,
00:24:57de la poudre à la poudre,
00:24:58de la poudre à la poudre,
00:24:59de la poudre à la poudre,
00:25:00de la poudre à la poudre,
00:25:01de la poudre à la poudre,
00:25:02de la poudre à la poudre,
00:25:03de la poudre à la poudre,
00:25:04de la poudre à la poudre,
00:25:05de la poudre à la poudre,
00:25:06de la poudre à la poudre,
00:25:07de la poudre à la poudre,
00:25:08de la poudre à la poudre,
00:25:09de la poudre à la poudre,
00:25:10de la poudre à la poudre,
00:25:11de la poudre à la poudre,
00:25:12de la poudre à la poudre,
00:25:13de la poudre à la poudre,
00:25:14de la poudre à la poudre,
00:25:15de la poudre à la poudre,
00:25:16de la poudre à la poudre,
00:25:17de la poudre à la poudre,
00:25:18de la poudre à la poudre,
00:25:19de la poudre à la poudre,
00:25:20de la poudre à la poudre,
00:25:21de la poudre à la poudre,
00:25:22de la poudre à la poudre,
00:25:23de la poudre à la poudre,
00:25:24de la poudre à la poudre,
00:25:25de la poudre à la poudre,
00:25:26de la poudre à la poudre,
00:25:27de la poudre à la poudre,
00:25:28de la poudre à la poudre,
00:25:29de la poudre à la poudre,
00:25:30de la poudre à la poudre,
00:25:31de la poudre à la poudre,
00:25:32de la poudre à la poudre,
00:25:33de la poudre à la poudre,
00:25:34de la poudre à la poudre,
00:25:35de la poudre à la poudre,
00:25:36de la poudre à la poudre,
00:25:37de la poudre à la poudre,
00:25:38de la poudre à la poudre,
00:25:39de la poudre à la poudre,
00:25:40de la poudre à la poudre,
00:25:41de la poudre à la poudre,
00:25:42de la poudre à la poudre,
00:25:43de la poudre à la poudre,
00:25:44de la poudre à la poudre,
00:25:45de la poudre à la poudre,
00:25:46de la poudre à la poudre,
00:25:47de la poudre à la poudre,
00:25:48de la poudre à la poudre,
00:25:49de la poudre à la poudre,
00:25:50de la poudre à la poudre,
00:25:51de la poudre à la poudre,
00:25:52de la poudre à la poudre,
00:25:53de la poudre à la poudre,
00:25:54de la poudre à la poudre,
00:25:55de la poudre à la poudre,
00:25:56de la poudre à la poudre,
00:25:57de la poudre à la poudre,
00:25:58de la poudre à la poudre,
00:25:59de la poudre à la poudre,
00:26:00de la poudre à la poudre,
00:26:01de la poudre à la poudre,
00:26:02de la poudre à la poudre,
00:26:03de la poudre à la poudre,
00:26:04de la poudre à la poudre,
00:26:05de la poudre à la poudre,
00:26:06de la poudre à la poudre,
00:26:07de la poudre à la poudre,
00:26:08de la poudre à la poudre,
00:26:09de la poudre à la poudre,
00:26:10de la poudre à la poudre,
00:26:11de la poudre à la poudre,
00:26:12de la poudre à la poudre,
00:26:13de la poudre à la poudre,
00:26:14de la poudre à la poudre,
00:26:15de la poudre à la poudre,
00:26:16de la poudre à la poudre,
00:26:17de la poudre à la poudre,
00:26:18de la poudre à la poudre,
00:26:19de la poudre à la poudre,
00:26:20de la poudre à la poudre,
00:26:21de la poudre à la poudre,
00:26:22de la poudre à la poudre,
00:26:23de la poudre à la poudre,
00:26:24de la poudre à la poudre,
00:26:25de la poudre à la poudre,
00:26:26de la poudre à la poudre,
00:26:27de la poudre à la poudre,
00:26:28de la poudre à la poudre,
00:26:29de la poudre à la poudre,
00:26:30de la poudre à la poudre,
00:26:31de la poudre à la poudre,
00:26:32de la poudre à la poudre,
00:26:33de la poudre à la poudre,
00:26:34de la poudre à la poudre,
00:26:35de la poudre à la poudre,
00:26:36de la poudre à la poudre,
00:26:37de la poudre à la poudre,
00:26:38de la poudre à la poudre,
00:26:39de la poudre à la poudre,
00:26:40de la poudre à la poudre,
00:26:41de la poudre à la poudre,
00:26:42de la poudre à la poudre,
00:26:43de la poudre à la poudre,
00:26:44de la poudre à la poudre,
00:26:45de la poudre à la poudre,
00:26:46de la poudre à la poudre,
00:26:47de la poudre à la poudre,
00:26:48de la poudre à la poudre,
00:26:49de la poudre à la poudre,
00:26:50de la poudre à la poudre,
00:26:51de la poudre à la poudre,
00:26:52de la poudre à la poudre,
00:26:53de la poudre à la poudre,
00:26:54de la poudre à la poudre,
00:26:55de la poudre à la poudre,
00:26:56de la poudre à la poudre,
00:26:57de la poudre à la poudre,
00:26:58de la poudre à la poudre,
00:26:59de la poudre à la poudre,
00:27:00de la poudre à la poudre,
00:27:01de la poudre à la poudre,
00:27:02de la poudre à la poudre,
00:27:03de la poudre à la poudre,
00:27:04de la poudre à la poudre,
00:27:05de la poudre à la poudre,
00:27:06de la poudre à la poudre,
00:27:07de la poudre à la poudre,
00:27:08de la poudre à la poudre,
00:27:09de la poudre à la poudre,
00:27:10de la poudre à la poudre,
00:27:11de la poudre à la poudre,
00:27:12de la poudre à la poudre,
00:27:13de la poudre à la poudre,
00:27:14de la poudre à la poudre,
00:27:15de la poudre à la poudre,
00:27:16de la poudre à la poudre,
00:27:17de la poudre à la poudre,
00:27:18de la poudre à la poudre,
00:27:19de la poudre à la poudre,
00:27:20de la poudre à la poudre,
00:27:21de la poudre à la poudre,
00:27:22de la poudre à la poudre,
00:27:23de la poudre à la poudre,
00:27:24de la poudre à la poudre,
00:27:25de la poudre à la poudre,
00:27:26de la poudre à la poudre,
00:27:27de la poudre à la poudre,
00:27:28de la poudre à la poudre,
00:27:29de la poudre à la poudre,
00:27:30de la poudre à la poudre,
00:27:31de la poudre à la poudre,
00:27:32de la poudre à la poudre,
00:27:33de la poudre à la poudre,
00:27:34de la poudre à la poudre,
00:27:35de la poudre à la poudre,
00:27:36de la poudre à la poudre,
00:27:37de la poudre à la poudre,
00:27:38de la poudre à la poudre,
00:27:39de la poudre à la poudre,
00:27:40de la poudre à la poudre,
00:27:41de la poudre à la poudre,
00:27:42de la poudre à la poudre,
00:27:43de la poudre à la poudre,
00:27:44de la poudre à la poudre,
00:27:45de la poudre à la poudre,
00:27:46de la poudre à la poudre,
00:27:47de la poudre à la poudre,
00:27:48de la poudre à la poudre,
00:27:49de la poudre à la poudre,
00:27:50de la poudre à la poudre,
00:27:51de la poudre à la poudre,
00:27:52de la poudre à la poudre,
00:27:53de la poudre à la poudre,
00:27:54de la poudre à la poudre,
00:27:55de la poudre à la poudre,
00:27:56de la poudre à la poudre,
00:27:57de la poudre à la poudre,
00:27:58de la poudre à la poudre,
00:27:59de la poudre à la poudre,
00:28:00de la poudre à la poudre,
00:28:01de la poudre à la poudre,
00:28:02de la poudre à la poudre,
00:28:03de la poudre à la poudre,
00:28:04de la poudre à la poudre,
00:28:05de la poudre à la poudre,
00:28:06de la poudre à la poudre,
00:28:07de la poudre à la poudre,
00:28:08de la poudre à la poudre,
00:28:09de la poudre à la poudre,
00:28:10de la poudre à la poudre,
00:28:11de la poudre à la poudre,
00:28:12de la poudre à la poudre,
00:28:13de la poudre à la poudre,
00:28:14de la poudre à la poudre,
00:28:15de la poudre à la poudre,
00:28:16de la poudre à la poudre,
00:28:17de la poudre à la poudre,
00:28:18de la poudre à la poudre,
00:28:19de la poudre à la poudre,
00:28:20de la poudre à la poudre,
00:28:21de la poudre à la poudre,
00:28:22de la poudre à la poudre,
00:28:23de la poudre à la poudre,
00:28:24de la poudre à la poudre,
00:28:25de la poudre à la poudre,
00:28:26de la poudre à la poudre,
00:28:27de la poudre à la poudre,
00:28:28de la poudre à la poudre,
00:28:29de la poudre à la poudre,
00:28:30de la poudre à la poudre,
00:28:31de la poudre à la poudre,
00:28:32de la poudre à la poudre,
00:28:33de la poudre à la poudre,
00:28:34de la poudre à la poudre,
00:28:35de la poudre à la poudre,
00:28:36de la poudre à la poudre,
00:28:37de la poudre à la poudre,
00:28:38de la poudre à la poudre,
00:28:39de la poudre à la poudre,
00:28:40de la poudre à la poudre,
00:28:41de la poudre à la poudre,
00:28:42de la poudre à la poudre,
00:28:43de la poudre à la poudre,
00:28:44de la poudre à la poudre,
00:28:45de la poudre à la poudre,
00:28:46de la poudre à la poudre,
00:28:47de la poudre à la poudre,
00:28:48de la poudre à la poudre,
00:28:49de la poudre à la poudre,
00:28:50de la poudre à la poudre,
00:28:51de la poudre à la poudre,
00:28:52de la poudre à la poudre,
00:28:53de la poudre à la poudre,
00:28:54de la poudre à la poudre,
00:28:55de la poudre à la poudre,
00:28:56de la poudre à la poudre,
00:28:57de la poudre à la poudre,
00:28:58de la poudre à la poudre,
00:28:59de la poudre à la poudre,
00:29:00de la poudre à la poudre,
00:29:01de la poudre à la poudre,
00:29:02de la poudre à la poudre,
00:29:03de la poudre à la poudre,
00:29:04de la poudre à la poudre,
00:29:05de la poudre à la poudre,
00:29:06de la poudre à la poudre,
00:29:07de la poudre à la poudre,
00:29:08de la poudre à la poudre,
00:29:09de la poudre à la poudre,
00:29:10de la poudre à la poudre,
00:29:11de la poudre à la poudre,
00:29:12de la poudre à la poudre,
00:29:13de la poudre à la poudre,
00:29:14de la poudre à la poudre,
00:29:15de la poudre à la poudre,
00:29:16de la poudre à la poudre,
00:29:17de la poudre à la poudre,
00:29:18de la poudre à la poudre,
00:29:19de la poudre à la poudre,
00:29:20de la poudre à la poudre,
00:29:21de la poudre à la poudre,
00:29:22de la poudre à la poudre,
00:29:23de la poudre à la poudre,
00:29:24de la poudre à la poudre,
00:29:25de la poudre à la poudre,
00:29:26de la poudre à la poudre,
00:29:27de la poudre à la poudre,
00:29:28de la poudre à la poudre,
00:29:29de la poudre à la poudre,
00:29:30de la poudre à la poudre,
00:29:31de la poudre à la poudre,
00:29:32de la poudre à la poudre,
00:29:33de la poudre à la poudre,
00:29:34de la poudre à la poudre,
00:29:35de la poudre à la poudre,
00:29:36de la poudre à la poudre,
00:29:37de la poudre à la poudre,
00:29:38de la poudre à la poudre,
00:29:39de la poudre à la poudre,
00:29:40de la poudre à la poudre,
00:29:41de la poudre à la poudre,
00:29:42de la poudre à la poudre,
00:29:43de la poudre à la poudre,
00:29:44de la poudre à la poudre,
00:29:45de la poudre à la poudre,
00:29:46de la poudre à la poudre,
00:29:47de la poudre à la poudre,
00:29:48de la poudre à la poudre,
00:29:49de la poudre à la poudre,
00:29:50de la poudre à la poudre,
00:29:51de la poudre à la poudre,
00:29:52de la poudre à la poudre,
00:29:53de la poudre à la poudre,
00:29:54de la poudre à la poudre,
00:29:55de la poudre à la poudre,
00:29:56de la poudre à la poudre,
00:29:57de la poudre à la poudre,
00:29:58de la poudre à la poudre,
00:29:59de la poudre à la poudre,
00:30:00de la poudre à la poudre,
00:30:01de la poudre à la poudre,
00:30:02de la poudre à la poudre,
00:30:03de la poudre à la poudre,
00:30:04de la poudre à la poudre,
00:30:05de la poudre à la poudre,
00:30:06de la poudre à la poudre,
00:30:07de la poudre à la poudre,
00:30:08de la poudre à la poudre,
00:30:09de la poudre à la poudre,
00:30:10de la poudre à la poudre,
00:30:11de la poudre à la poudre,
00:30:12de la poudre à la poudre,
00:30:13de la poudre à la poudre,
00:30:14de la poudre à la poudre,
00:30:15de la poudre à la poudre,
00:30:16de la poudre à la poudre,
00:30:17de la poudre à la poudre,
00:30:18de la poudre à la poudre,
00:30:19de la poudre à la poudre,
00:30:20de la poudre à la poudre,
00:30:21de la poudre à la poudre,
00:30:22de la poudre à la poudre,
00:30:23de la poudre à la poudre,
00:30:24de la poudre à la poudre,
00:30:25de la poudre à la poudre,
00:30:26de la poudre à la poudre,
00:30:27de la poudre à la poudre,
00:30:28de la poudre à la poudre,
00:30:29de la poudre à la poudre,
00:30:30de la poudre à la poudre,
00:30:31de la poudre à la poudre,
00:30:32de la poudre à la poudre,
00:30:33de la poudre à la poudre,
00:30:34de la poudre à la poudre,
00:30:35de la poudre à la poudre,
00:30:36de la poudre à la poudre,
00:30:37de la poudre à la poudre,
00:30:38de la poudre à la poudre,
00:30:39de la poudre à la poudre,
00:30:40de la poudre à la poudre,
00:30:41de la poudre à la poudre,
00:30:42de la poudre à la poudre,
00:30:43de la poudre à la poudre,
00:30:44de la poudre à la poudre,
00:30:45de la poudre à la poudre,
00:30:46de la poudre à la poudre,
00:30:47de la poudre à la poudre,
00:30:48de la poudre à la poudre,
00:30:49de la poudre à la poudre,
00:30:50de la poudre à la poudre,
00:30:51de la poudre à la poudre,
00:30:52de la poudre à la poudre,
00:30:53de la poudre à la poudre,
00:30:54de la poudre à la poudre,
00:30:55de la poudre à la poudre,
00:30:56de la poudre à la poudre,
00:30:57de la poudre à la poudre,
00:30:58de la poudre à la poudre,
00:30:59de la poudre à la poudre,
00:31:00de la poudre à la poudre,
00:31:01de la poudre à la poudre,
00:31:02de la poudre à la poudre,
00:31:03de la poudre à la poudre,
00:31:04de la poudre à la poudre,
00:31:05de la poudre à la poudre,
00:31:06de la poudre à la poudre,
00:31:07de la poudre à la poudre,
00:31:08de la poudre à la poudre,
00:31:09de la poudre à la poudre,
00:31:10de la poudre à la poudre,
00:31:11de la poudre à la poudre,
00:31:12de la poudre à la poudre,
00:31:13de la poudre à la poudre,
00:31:14de la poudre à la poudre,
00:31:15de la poudre à la poudre,
00:31:16de la poudre à la poudre,
00:31:17de la poudre à la poudre,
00:31:18de la poudre à la poudre,
00:31:19de la poudre à la poudre,
00:31:20de la poudre à la poudre,
00:31:21de la poudre à la poudre,
00:31:22de la poudre à la poudre,
00:31:23de la poudre à la poudre,
00:31:24de la poudre à la poudre,
00:31:25de la poudre à la poudre,
00:31:26de la poudre à la poudre,
00:31:27de la poudre à la poudre,
00:31:28de la poudre à la poudre,
00:31:29de la poudre à la poudre,
00:31:30de la poudre à la poudre,
00:31:31de la poudre à la poudre,
00:31:32de la poudre à la poudre,
00:31:33de la poudre à la poudre,
00:31:34de la poudre à la poudre,
00:31:35de la poudre à la poudre,
00:31:36de la poudre à la poudre,
00:31:37de la poudre à la poudre,
00:31:38de la poudre à la poudre,
00:31:39de la poudre à la poudre,
00:31:40de la poudre à la poudre,
00:31:41de la poudre à la poudre,
00:31:42de la poudre à la poudre,
00:31:43de la poudre à la poudre,
00:31:44de la poudre à la poudre,
00:31:45de la poudre à la poudre,
00:31:46de la poudre à la poudre,
00:31:47de la poudre à la poudre,
00:31:48de la poudre à la poudre,
00:31:49de la poudre à la poudre,
00:31:50de la poudre à la poudre,
00:31:51de la poudre à la poudre,
00:31:52de la poudre à la poudre,
00:31:53de la poudre à la poudre,
00:31:54de la poudre à la poudre,
00:31:55de la poudre à la poudre,
00:31:56de la poudre à la poudre,
00:31:57de la poudre à la poudre,
00:31:58de la poudre à la poudre,
00:31:59de la poudre à la poudre,
00:32:00de la poudre à la poudre,
00:32:01de la poudre à la poudre,
00:32:02de la poudre à la poudre,
00:32:03de la poudre à la poudre,
00:32:04de la poudre à la poudre,
00:32:05de la poudre à la poudre,
00:32:06de la poudre à la poudre,
00:32:07de la poudre à la poudre,
00:32:08de la poudre à la poudre,
00:32:09de la poudre à la poudre,
00:32:10de la poudre à la poudre,
00:32:11de la poudre à la poudre,
00:32:12de la poudre à la poudre,
00:32:13de la poudre à la poudre,
00:32:14de la poudre à la poudre,
00:32:15de la poudre à la poudre,
00:32:16de la poudre à la poudre,
00:32:17de la poudre à la poudre,
00:32:18de la poudre à la poudre,
00:32:19de la poudre à la poudre,
00:32:20de la poudre à la poudre,
00:32:21de la poudre à la poudre,
00:32:22de la poudre à la poudre,
00:32:23de la poudre à la poudre,
00:32:24de la poudre à la poudre,
00:32:25de la poudre à la poudre,
00:32:26de la poudre à la poudre,
00:32:27de la poudre à la poudre,
00:32:28de la poudre à la poudre,
00:32:29de la poudre à la poudre,
00:32:30de la poudre à la poudre,
00:32:31de la poudre à la poudre,
00:32:32de la poudre à la poudre,
00:32:33de la poudre à la poudre,
00:32:34de la poudre à la poudre,
00:32:35de la poudre à la poudre,
00:32:36de la poudre à la poudre,
00:32:37de la poudre à la poudre,
00:32:38de la poudre à la poudre,
00:32:39de la poudre à la poudre,
00:32:40de la poudre à la poudre,
00:32:41de la poudre à la poudre,
00:32:42de la poudre à la poudre,
00:32:43de la poudre à la poudre,
00:32:44de la poudre à la poudre,
00:32:45de la poudre à la poudre,
00:32:46de la poudre à la poudre,
00:32:47de la poudre à la poudre,
00:32:48de la poudre à la poudre,
00:32:49de la poudre à la poudre,
00:32:50de la poudre à la poudre,
00:32:51de la poudre à la poudre,
00:32:52de la poudre à la poudre,
00:32:53de la poudre à la poudre,
00:32:54de la poudre à la poudre,
00:32:55de la poudre à la poudre,
00:32:56de la poudre à la poudre,
00:32:57de la poudre à la poudre,
00:32:58de la poudre à la poudre,
00:32:59de la poudre à la poudre,
00:33:00de la poudre à la poudre,
00:33:01de la poudre à la poudre,
00:33:02de la poudre à la poudre,
00:33:03de la poudre à la poudre,
00:33:04de la poudre à la poudre,
00:33:05de la poudre à la poudre,
00:33:06de la poudre à la poudre,
00:33:07de la poudre à la poudre,
00:33:08de la poudre à la poudre,
00:33:09de la poudre à la poudre,
00:33:10de la poudre à la poudre,
00:33:11de la poudre à la poudre,
00:33:12de la poudre à la poudre,
00:33:13de la poudre à la poudre,
00:33:14de la poudre à la poudre,
00:33:15de la poudre à la poudre,
00:33:16de la poudre à la poudre,
00:33:17de la poudre à la poudre,
00:33:18de la poudre à la poudre,
00:33:19de la poudre à la poudre,
00:33:20de la poudre à la poudre,
00:33:21de la poudre à la poudre,
00:33:22de la poudre à la poudre,
00:33:23de la poudre à la poudre.
00:33:53...
00:34:16...
00:34:17...
00:34:18...
00:34:19...
00:34:20...
00:34:21...
00:34:22...
00:34:23...
00:34:24...
00:34:25...
00:34:26...
00:34:27...
00:34:28...
00:34:29...
00:34:30...
00:34:31...
00:34:32...
00:34:33...
00:34:34...
00:34:35...
00:34:36...
00:34:37...
00:34:38...
00:34:39...
00:34:40...
00:34:41...
00:34:42...
00:34:43...
00:34:44...
00:34:45...
00:34:46...
00:34:47...
00:34:48...
00:34:49...
00:34:50...
00:34:51...
00:34:52...
00:34:53...
00:34:54...
00:34:55...
00:34:56...
00:34:57...
00:34:58...
00:34:59...
00:35:00...
00:35:01...
00:35:02...
00:35:03...
00:35:04...
00:35:05...
00:35:06...
00:35:07...
00:35:08...
00:35:09...
00:35:10...
00:35:11...
00:35:12...
00:35:13...
00:35:14...
00:35:15...
00:35:16...
00:35:17...
00:35:18...
00:35:19...
00:35:20...
00:35:21...
00:35:22...
00:35:23...
00:35:24...
00:35:25...
00:35:26...
00:35:27...
00:35:28...
00:35:29...
00:35:30...
00:35:31...
00:35:32...
00:35:33...
00:35:34...
00:35:35...
00:35:36...
00:35:37...
00:35:38...
00:35:39...
00:35:40...
00:35:41...
00:35:42...
00:35:43...
00:35:44...
00:35:45...
00:35:46...
00:35:47...
00:35:48...
00:35:49...
00:35:50...
00:35:51...
00:35:52...
00:35:53...
00:35:54...
00:35:55...
00:35:56...
00:35:57...
00:35:58...
00:35:59...
00:36:00...
00:36:01...
00:36:02...
00:36:03...
00:36:04...
00:36:05...
00:36:06...
00:36:07...
00:36:08...
00:36:09...
00:36:10...
00:36:11...
00:36:12...
00:36:13...
00:36:14...
00:36:15...
00:36:16...
00:36:17...
00:36:18...
00:36:19...
00:36:20...
00:36:21...
00:36:22...
00:36:23...
00:36:24...
00:36:25...
00:36:26...
00:36:27...
00:36:28...
00:36:29...
00:36:30...
00:36:31...
00:36:32...
00:36:33...
00:36:34...
00:36:35...
00:36:36...
00:36:37...
00:36:38...
00:36:39...
00:36:40...
00:36:41...
00:36:42...
00:36:43...
00:36:44...
00:36:45...
00:36:46...
00:36:47...
00:36:48...
00:36:49...
00:36:50...
00:36:51...
00:36:52...
00:36:53...
00:36:54...
00:36:55...
00:36:56...
00:36:57...
00:36:58...
00:36:59...
00:37:00...
00:37:01...
00:37:02...
00:37:03...
00:37:04...
00:37:05...
00:37:06...
00:37:07...
00:37:08...
00:37:09...
00:37:10...
00:37:11...
00:37:12...
00:37:13...
00:37:14...
00:37:15...
00:37:16...
00:37:17...
00:37:18...
00:37:19...
00:37:20...
00:37:21...
00:37:22...
00:37:23...
00:37:24...
00:37:25...
00:37:26...
00:37:27...
00:37:28...
00:37:29...
00:37:30...
00:37:31...
00:37:32...
00:37:33...
00:37:34...
00:37:35...
00:37:36...
00:37:37...
00:37:38...
00:37:39...
00:37:40...
00:37:41...
00:37:42...
00:37:43...
00:37:44...
00:37:45...
00:37:46...
00:37:47...
00:37:48...
00:37:49...
00:37:50...
00:37:51...
00:37:52...
00:37:53...
00:37:54...
00:37:55...
00:37:56...
00:37:57...
00:37:58...
00:37:59...
00:38:00...
00:38:01...
00:38:02...
00:38:03...
00:38:04...
00:38:05...
00:38:06...
00:38:07...
00:38:08...
00:38:09...
00:38:10...
00:38:11Il n'a pas le droit à des erreurs.
00:38:13Les Wolves Nocturnes peuvent être ici.
00:38:15Et je n'ai pas de plan.
00:38:16Qu'est-ce que c'est que mon leader ?
00:38:17Qu'est-ce que c'est que mon coach ?
00:38:18Qu'est-ce que c'est que mon héros ?
00:38:19Et en plus, la forêt de mon idée a presque tué eux.
00:38:22Je ne suis pas le leader.
00:38:24Je suis désolé.
00:38:26Mais tu t'es trompé.
00:38:28Très intéressant.
00:38:29Tu dis que je t'ai trompé.
00:38:31Mais tu penses que je devrais être le leader.
00:38:34Tout le monde fait des erreurs, n'est-ce pas ?
00:38:36Prends cette flèche.
00:38:38Tu disais que le leader n'est pas humain.
00:38:40Je pensais que...
00:38:54Désolé.
00:38:55Les petites réussites ne font pas grand leader et héros.
00:38:59Tu vois ?
00:39:00Il suffit d'observer les erreurs
00:39:02et de prendre des décisions mal prises.
00:39:05C'est clair ?
00:39:06Mais si...
00:39:16Le chaos peut être transformé en sens.
00:39:19En quelque chose de vraiment magnifique.
00:39:21Transformé ?
00:39:22Bien sûr.
00:39:23Maman !
00:39:24Je sais comment faire.
00:39:26Elle peut, par exemple,
00:39:27transformer les loups nocturnes en chiens d'amour.
00:39:29Ou nos oiseaux en grands guerriers.
00:39:31Ce n'est pas exactement ce que je veux dire.
00:39:33Tu es un super belge.
00:39:34C'est un super idée.
00:39:38Encore une chose.
00:39:39Comment as-tu fait
00:39:40cette couleur et ce vent ?
00:39:42Je...
00:39:43Attends, dis rien.
00:39:44Je comprends.
00:39:45C'est une mythe.
00:39:46D'accord, au revoir.
00:39:48Ces jeunes...
00:39:49Ils parlent plus vite que ils pensent.
00:39:51Ils parlent plus vite qu'ils pensent.
00:40:22Et qu'est-ce qu'il y a de mauvais ?
00:40:23Il faut mesurer la force de l'attaque des loups nocturnes.
00:40:25Et pourquoi le mesurer ?
00:40:26Il les a détruits d'une seule fois
00:40:28et nous aurons encore besoin de les détruire d'une prochaine fois.
00:40:30L'un détruit, l'autre détruit.
00:40:32C'est la nature.
00:40:39Qui est-ce ?
00:40:40C'est le Grim Reaper.
00:40:41Et vous, vous frappez les bâtiments.
00:40:43Oh, Shary.
00:40:44Bonjour.
00:40:47Super idée.
00:40:48Vous pouvez le faire.
00:40:49Faire la forme.
00:40:50Shary !
00:40:51Quand ils s'attaqueront, frappez-les.
00:40:53Je suis l'expert sur les frappes.
00:40:55Oui, nous leur ferons un feu.
00:40:57Nous leur ferons brûler.
00:41:05Comment ça va ?
00:41:06Nous faisons tout le possible.
00:41:08Qu'est-ce qu'on fait ?
00:41:09Nous devons trouver Mami.
00:41:10Et c'est rapide.
00:41:11Mami ?
00:41:12C'est impossible.
00:41:13Elle peut être partout.
00:41:15Je sais où elle est.
00:41:17Garg l'a reçue et elle est en prison.
00:41:19Je l'ai vu.
00:41:20Elle n'est pas une espionne.
00:41:21Elle veut être un blogueur.
00:41:22Quoi ?
00:41:23J'ai aussi été surpris.
00:41:24Qui est un blogueur ?
00:41:26Trouvez-le sur Internet.
00:41:28Shary !
00:41:29Je dois trouver Mami.
00:41:31Je vais avec toi.
00:41:32Comment ?
00:41:33J'ai presque perdu toi.
00:41:35Je vais avec toi.
00:41:36Bianca...
00:41:50Qu'est-ce qu'il y a ?
00:41:58Comment ça va, soldats ?
00:41:59Tout va bien ?
00:42:00Oui, capitaine.
00:42:02Hé !
00:42:04Hé !
00:42:05Les ennemis arrivent !
00:42:10Ah, Stosik !
00:42:20Oh non !
00:42:31Il en a un !
00:42:32Un !
00:42:33Deux !
00:42:34Un !
00:42:35Deux !
00:42:36Un ! Deux !
00:42:43Qu'est-ce qu'il y a ?
00:42:47Quoi ?
00:42:50Stosik !
00:43:12Quoi ?
00:43:20Arrête !
00:43:22Arrête !
00:43:30C'est haut !
00:43:45Tu as des jambes très agréables.
00:43:47Tout d'abord, ici.
00:43:49Et après, comme ça.
00:43:51Très bien.
00:43:52Oui !
00:43:53C'est très bien.
00:43:55Bravo !
00:43:56On n'utilise pas de jambes pour ne pas finir comme la Reine.
00:43:59Mami !
00:44:01Sans sortie.
00:44:03Hé, Mami !
00:44:04J'ai des jambes vertes.
00:44:05Le chef dit que non.
00:44:06Je ne sais pas comment...
00:44:07Si tu aimes un couleur, c'est bon pour toi.
00:44:11Je lui dis ça aussi.
00:44:12Il dit qu'il se mange avec du couteau brun.
00:44:14Parce qu'il se mange.
00:44:15Qu'est-ce que tu ne dis pas ?
00:44:16Parce que je lui dis que c'est bien pour tout le monde.
00:44:18C'est bien pour tout le monde.
00:44:19Et lui ?
00:44:20Et il me dit que je dois regarder dans la lumière.
00:44:22C'est un peu inagréable.
00:44:23C'est bien pour tout le monde.
00:44:24Mais je m'occupe de l'herbe.
00:44:26Parce que dans la vie, il faut aller chercher ce qu'il a.
00:44:28Je le répète toujours.
00:44:29Dans la vie, il faut aller chercher ce qu'il a.
00:44:31Tu vas chercher ce que tu as ?
00:44:32Oui !
00:44:33Parce qu'il faut faire ce que je te conseille.
00:44:34Chemin.
00:44:35Je t'écoute.
00:44:37Qu'est-ce qui se passe ici ?
00:44:38Où est notre prison ?
00:44:39Mami est allée à la chute.
00:44:41Vania !
00:44:42Vania !
00:44:43Chute de Vania !
00:44:45Chute de Vania !
00:44:47Trouvez la chute de Vania, mais vite !
00:44:51Mami, tu dois nous aider.
00:44:53Tout pour toi, mon chéri.
00:44:54C'est l'élixir.
00:44:55Oh, mon chéri.
00:44:56Les loups sombres m'en ont pris.
00:44:58Mais ça ne fait rien.
00:45:00On va expérimenter et peut-être que je trouverai quelque chose de nouveau.
00:45:03Je ne sais pas ce que je vais trouver.
00:45:11Un oeil, un petit bruit,
00:45:13un zoom,
00:45:15et c'est fait !
00:45:18Et pourquoi est-ce fait ?
00:45:20Après ça, vous vous transformerez en loups qui font du feu.
00:45:24Les effets sont les loups sur le corps,
00:45:26la chute à la gauche,
00:45:27la souffrance dans les bouches,
00:45:28un petit bruit,
00:45:29tout ceci est fait par le feu.
00:45:31Oh, nous n'aurons pas besoin d'un fort.
00:45:34Oui, et les loups sombres s'enfonceront.
00:45:37Je n'en serais pas si sûr.
00:45:39Chéri, tu te souviens de la dernière fois que tu t'es transformé en loup ?
00:45:42Pourquoi ?
00:45:43Oh, je me suis déchirée.
00:45:45Très bien.
00:45:46Deux à la fois, qui va faire le feu ?
00:45:48Je vais le faire.
00:45:49Quand tu veux boire de l'alcool dans la cuisine,
00:45:51il y a des...
00:45:52Aïe, qu'est-ce qu'il y a ?
00:45:53Oh, pauvre loup.
00:45:54Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:45:55Il fait de nous des fous.
00:45:57Tout d'abord, nous mélangeons les espèces,
00:45:58et maintenant, un loup,
00:45:59peut-il venir ici et nous boire quelque chose ?
00:46:01Dépêchez-vous !
00:46:02Qu'est-ce qui va se passer ?
00:46:04Le risque de mort après l'achat n'est pas grand.
00:46:07Ne soyez pas fous.
00:46:09Vous êtes fous.
00:46:10Tout le monde est fous.
00:46:11Tes yeux sont comme des oiseaux, mon petit.
00:46:15Des oiseaux.
00:46:16J'aime les oiseaux.
00:46:17Ils sont richement nourris.
00:46:20Hey, loup.
00:46:21Tu veux une cuillère de soupe ?
00:46:24C'est délicieux.
00:46:29Ouvre-toi.
00:46:31Pousse-toi.
00:46:38Mon amour, mon étoile.
00:46:43Loup, chien, dis quelque chose, mon amour.
00:46:50Wow, j'aime les filles fortes.
00:46:53Moi aussi.
00:46:54Si je me lève maintenant,
00:46:55demain, je vais détruire les loups noirs.
00:46:57Mon amour, mon enthousiasme.
00:46:58Je ne sais pas combien de temps ça va durer.
00:47:00Je pense que c'est mieux d'apporter le boisson juste avant la bataille.
00:47:03Très bien.
00:47:04Mais qui devrait garder la cuillère ?
00:47:07Je sais.
00:47:08La plus forte.
00:47:18Ne t'inquiète pas.
00:47:20Je ne sais pas si nous faisons bien.
00:47:22Je les envoie à la bataille.
00:47:24Je les envoie à la bataille.
00:47:26Peut-être qu'on devait s'échapper.
00:47:29Peut-être qu'il faut retourner le ordre naturel.
00:47:32Peut-être que Garg a raison et qu'on détruise les droits de la nature.
00:47:34Je ne crois pas que tu veux encore être une partie des loups noirs.
00:47:38Et pêcher.
00:47:39Je préfère boudoir que pêcher.
00:47:40Tu as changé les droits de la nature et de nous tous.
00:47:42Tu as montré que les drapeaux, comme nous,
00:47:44peuvent se civiliser et vivre différemment.
00:47:46Si nous le voulons, même avec des loups.
00:47:48Et les loups, tu as appris qu'ils peuvent se poser
00:47:50contre des drapeaux brutaux.
00:47:51Tu nous conduis, alors nous gagnerons avec les loups noirs.
00:47:54Avec toi, nous pourrions vaincre l'armée des tigres,
00:47:56des drapeaux brutaux et des tyrannosaures.
00:47:58Tu es une légende, mon amour.
00:48:00Tu gères la première oase intergalactique de la liberté.
00:48:04Wow !
00:48:05C'est épique !
00:48:06Tu es comme Belghur, mais différente.
00:48:08Euh, non pas âgée, mais intelligente.
00:48:10Le fait que je gère l'oase, ça m'a intéressé.
00:48:12Tu m'as inspiré.
00:48:13S'il te plaît, ne t'inquiète pas.
00:48:15Je parle sérieusement.
00:48:16Demain, je donnerai à ces loups noirs cette éducation.
00:48:21C'est une bonne nouvelle.
00:48:43Quelle nuit romantique, non ?
00:48:47Ils disent que la silence est de l'or.
00:48:50J'aime ta mystérieuse nature.
00:48:53Je dirais même que ça m'imprime.
00:48:55Tu n'es pas comme les autres oiseaux.
00:48:57Tu ressembles au... au...
00:49:00au crème de la crème.
00:49:02Tellement délicieuse,
00:49:04tellement délicieuse,
00:49:06tellement délicieuse,
00:49:08tellement délicieuse,
00:49:10tellement délicieuse,
00:49:12tellement délicieuse,
00:49:14tellement délicieuse,
00:49:16tellement délicieuse,
00:49:18tellement délicieuse,
00:49:20tellement délicieuse,
00:49:22tellement délicieuse,
00:49:24tellement délicieuse,
00:49:26tellement délicieuse,
00:49:28tellement délicieuse,
00:49:30tellement délicieuse,
00:49:32tellement délicieuse,
00:49:34tellement délicieuse.
00:49:44C'est bon, c'est bon.
00:50:15Oh, tu as un petit appétit, mon chou.
00:50:22Si tu en manges encore, c'est fini.
00:50:24C'est bon.
00:50:25Tout le monde qui est rempli aime être rempli.
00:50:28Tout le monde qui est rempli aime être rempli.
00:50:44Quand mon père pense à manger,
00:50:46il oublie le monde de Dieu.
00:50:48Oh, un moment.
00:50:56J'ai oublié le cuivre.
00:51:00Tu te souviens ?
00:51:01On a tellement de nourriture
00:51:03que je crois que je vais en acheter un deuxième.
00:51:14Un an plus tard
00:51:16...
00:51:28...
00:51:43...
00:52:11...
00:52:14...
00:52:21...
00:52:24...
00:52:26...
00:52:31...
00:52:37...
00:52:47...
00:52:57...
00:53:05...
00:53:18...
00:53:23...
00:53:26...
00:53:30...
00:53:33...
00:53:36...
00:53:39...
00:53:42...
00:53:45...
00:53:48...
00:53:50...
00:53:51...
00:53:57À moins qu'ils me le fassent eux-mêmes.
00:54:00Et emmenez-moi ces bâtards !
00:54:09Qu'est-ce que j'ai fait ?
00:54:10Qu'est-ce que j'ai fait ?
00:54:11Mon ami !
00:54:14Ils vont le manger !
00:54:15Ils vont tous manger !
00:54:16J'ai pas voulu ça !
00:54:18Shary ! Fais quelque chose !
00:54:19Pourquoi tu ne dis rien ?
00:54:21C'est de ma faute !
00:54:22Fais quelque chose, s'il te plaît !
00:54:23Quoi qu'il en soit !
00:54:24Tu es une légende !
00:54:26Oui, bien sûr.
00:54:28Mais c'est vrai !
00:54:29Tu devais nous sauver !
00:54:31Pourquoi ?
00:54:32Je devais m'en occuper !
00:54:33Garg est meilleur que moi !
00:54:34Mon ami, pardonne-moi !
00:54:36C'est moi qui suis le pire !
00:54:38Pas toi.
00:54:39C'est moi.
00:54:40Comment ça ?
00:54:41Nous devions nous échapper
00:54:42quand c'était le moment.
00:54:45Je pensais
00:54:46qu'on pouvait s'opposer.
00:54:48Mais c'est moi qui suis le barbare !
00:54:50Maintenant,
00:54:51nos amis vont mourir à cause de moi.
00:54:53C'est tout ma faute !
00:54:55Non, Shary !
00:54:56C'est pas ça !
00:54:57Je veux dire, un peu,
00:54:58mais pas vraiment.
00:54:59Si Garg m'avait aidé,
00:55:00vous auriez gagné !
00:55:02Vous vous êtes réunis
00:55:03et vous avez construit la forêt.
00:55:04Je l'ai détruite !
00:55:06Tu as réussi à réunir tout le monde !
00:55:08Et encore,
00:55:09en travaillant ensemble,
00:55:10nous pouvons vaincre les Vosges !
00:55:13Tu as raison !
00:55:14Ensemble, nous leur donnerons la vie !
00:55:16Nous avons encore une chance !
00:55:18Il ne s'arrête pas !
00:55:19Oui !
00:55:20Il faut se battre !
00:55:21Oui, c'est ça !
00:55:22Et maintenant ?
00:55:24OK, ça m'a l'air bon.
00:55:25Maintenant, on va s'échapper.
00:55:27Mais comment ?
00:55:28J'essaie de détruire les portes.
00:55:29Ça ne va pas.
00:55:30C'est la chambre de Belgoura.
00:55:31Les portes sont fortes.
00:55:33Peut-être que nous les détruirons avec ta tête ?
00:55:34Je ne sais pas si c'est une bonne idée.
00:55:36En tout cas, je l'ai mérité.
00:55:38C'est pas possible !
00:55:39Tu as une idée ?
00:55:40Oui, il faut y penser.
00:55:41Tu ne vas pas détruire les portes en pensant !
00:55:43Oui, mais en pensant,
00:55:44on peut inventer quelque chose !
00:55:45Par exemple,
00:55:46un enchanté magique !
00:55:47Simsalabim !
00:55:49Ah, oui !
00:55:51C'est ça !
00:55:52C'est ça !
00:55:53C'est ça !
00:55:54C'est ça !
00:55:55C'est ça !
00:55:56C'est ça !
00:55:57C'est ça !
00:55:58C'est ça !
00:55:59C'est ça !
00:56:00C'est ça !
00:56:01C'est ça !
00:56:02C'est ça !
00:56:03C'est ça !
00:56:04C'est ça !
00:56:05C'est ça !
00:56:07Oh, Yacine !
00:56:08Tu as de la force dans tes doigts !
00:56:10Ma mixture fonctionne !
00:56:12Comment ça ?
00:56:13La mixture !
00:56:14La mixture !
00:56:15Je sais où elle est !
00:56:16Et ?
00:56:17Et ?
00:56:18On peut toujours la boire !
00:56:19Même les poissons
00:56:20peuvent la vaincre !
00:56:21C'est super !
00:56:22Allez chercher la mixture !
00:56:23Je vais prendre soin de Gargamel !
00:56:25Tu es sérieux ?
00:56:26Il va te faire tomber !
00:56:28Je ferai tout pour le ralentir !
00:56:32Grâce à notre effort,
00:56:34nous avons retourné
00:56:36le ordre naturel des choses.
00:56:39Les vols sont des trahits.
00:56:41Les poissons sont des victimes.
00:56:43Simple !
00:56:44Donc, les vols qui gardent les poissons
00:56:47deviennent aussi des victimes.
00:56:51Mais ce n'est pas important.
00:56:53Vous êtes déjà de côté sur la casserole.
00:56:57Vous ne vous ralentirez pas
00:56:59ni vous opposerez pas
00:57:01à l'immense Gargamel !
00:57:04Waouh !
00:57:05C'est une bêtise !
00:57:07Je n'y crois pas !
00:57:08Mais c'était génial !
00:57:10Tu vois, les cartes ne mentent pas !
00:57:11Les poissons restent dans la casserole !
00:57:13Calme-toi !
00:57:14On ne se retourne pas à la dame !
00:57:17Oh, le petit Gargamel
00:57:19s'est un peu énervé !
00:57:22Où es-tu ?
00:57:24Ici !
00:57:25Prends-le !
00:57:28Pas là !
00:57:32Allô, allô !
00:57:35Attendez !
00:57:36Je vais le trouver !
00:57:38Tu m'as entendu ?
00:57:39Je vais m'occuper de vous !
00:57:42Je ne peux pas attendre !
00:57:46Très bien !
00:57:47On y va !
00:57:48Piona !
00:57:54Je vais vous aider !
00:57:59Laissez-moi dormir !
00:58:05Grâces !
00:58:12Non, non, non !
00:58:27Oh, yeah !
00:58:30Un potato !
00:58:34Oh !
00:58:35Oh !
00:58:38Oh !
00:58:39Ah !
00:58:49Ça, ça marche !
00:59:02Hein ?
00:59:03Ça marche !
00:59:09Ça marche !
00:59:25Oh, quelle nature !
00:59:29C'est l'heure !
00:59:30Mais, pitié !
00:59:31Oh, franchement !
00:59:34Oh !
00:59:40Allô !
00:59:46Tu es là !
00:59:47Prends-le !
00:59:51Qu'est-ce que c'est ?
00:59:52Tu veux un morceau ?
00:59:54Prends-le !
00:59:58OK !
00:59:59Prends-le !
01:00:00Un poisson !
01:00:01Un poisson double !
01:00:03Je vais te tuer !
01:00:10Écoute !
01:00:14Voilà !
01:00:19Tu es plus rapide que je pensais !
01:00:22J'ai beaucoup pratiqué !
01:00:23Quand j'ai bien joué !
01:00:26C'est pour ça qu'il n'y a pas de leader !
01:00:29Quand un bon leader voit quelque chose d'innaturel,
01:00:31il le détruit !
01:00:32Prends-le !
01:00:34Non !
01:00:35Un bon leader lutte pour ce qui est juste !
01:01:02Maman, arrête !
01:01:03Je ne veux pas te faire mal !
01:01:04Ce n'est pas ta lutte !
01:01:05Est-ce que vous devez vous battre ?
01:01:07Di !
01:01:08L'intolérance génère souvent le mal !
01:01:10Mais tu es bien !
01:01:12Doom !
01:01:13Tes doigts ne sont pas créés pour brûler !
01:01:15Pourquoi veux-tu attaquer quelqu'un avec eux ?
01:01:17Ils connaissent des troupes et des routes
01:01:19qui n'ont jamais été rêvées !
01:01:21Gustave !
01:01:22Tu aimes faire de la boite !
01:01:23Tu trouveras ici un maître pour faire de la boite !
01:01:25Et tu sais que la poisson aime nager !
01:01:27Ce n'est pas si stupide !
01:01:30Ce n'est pas si stupide, maman !
01:01:32Mais qu'est-ce qu'il y a avec ces droits de la nature ?
01:01:34Les loups sont des traînants, les étrangers sont des victimes !
01:01:37Ecoutez-moi !
01:01:38Je sais comment c'est quand on t'empêche de faire ce que tu ne veux pas !
01:01:42Pendant toute ma vie, j'ai été condamnée à manger du poivre !
01:01:45Parce que les loups mangent du poivre !
01:01:47Mais tout le temps, j'ai senti que ça ne me passait pas !
01:01:50Parce que j'aime la boite !
01:01:52Et ici, enfin, je peux être telle que je veux vraiment !
01:01:56C'est moi !
01:01:58Vous voulez être vous-même aussi ?
01:02:00Donnez-vous une chance !
01:02:02Comment ça se passera ?
01:02:29Non, non !
01:02:34J'en ai marre de toi, tu sais !
01:02:36Tu as tellement de haine dans toi que tu ne permets pas que quelqu'un soit heureux !
01:02:40C'est totalement malade, tu sais !
01:02:44Ce n'est pas de ta faute !
01:02:46Tu te diriges avec ton cœur et tu mènes à la fin !
01:02:49Les faibles et les plus forts !
01:02:52Tu sais où tu finiras ?
01:02:54Je te le dirai !
01:02:55Non !
01:02:58Non !
01:03:01Sur les épaules !
01:03:02Ténacité !
01:03:03Ceux qui se séparent de nous méritent du respect !
01:03:06C'est le seul droit de la nature qui a de la sens pour moi !
01:03:10Laisse-le, d'accord ?
01:03:12C'est comme ça !
01:03:14Vous voulez suivre la voie des faibles ?
01:03:17Surrendez-vous !
01:03:18C'est la fin !
01:03:22La fin ?
01:03:23Non !
01:03:24C'est juste le début !
01:03:27Non !
01:03:28Ne vous en faites pas !
01:03:46C'est qui ça ?
01:03:47C'est qui ça ?
01:03:48C'est qui ça ?
01:03:49Attends !
01:03:50Attends !
01:03:51Attends !
01:03:52Attends !
01:03:53Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:03:54C'est la fin !
01:04:20Jouez, petit !
01:04:22Bienvenue dans le monde merveilleux !
01:04:25Et ?
01:04:26Tout le monde a vécu longuement et heureusement ?
01:04:28Arrêtez !
01:04:29Ce n'est pas une blague !
01:04:30Les loups, parfois, se nourrissent des oiseaux,
01:04:32mais qui se sent bien,
01:04:34c'est celui qui s'aime !
01:04:35De toute façon,
01:04:36nous serions toujours dans la forêt,
01:04:37si ce n'était pas moi !
01:04:38Heureusement,
01:04:39maman m'a encore aidée à sauver le monde
01:04:41de la famine !
01:04:42Elle a éloigné Vidmonenda,
01:04:44elle a renversé la paix,
01:04:45et maintenant,
01:04:46elle porte le cagan au monde
01:04:47à travers la Terre du Mourir,
01:04:48et...
01:04:49J'ai exagéré ?
01:04:50Oui, peut-être un peu.
01:04:51Mais j'ai certainement appris
01:04:52beaucoup de loups à s'embrouiller !
01:04:55Je t'aime !
01:04:59Elle l'embrouille !
01:05:04Qu'ils m'ont fait sans moi !
01:05:06Je vous aime !