Wspaniałe Zwierzaki - Na ratunek jednorozcowi
Category
😹
FunTranscript
00:30C'est l'heure d'y aller.
00:31Bye, Lili.
00:33Bye, Ming-Ming.
00:35Maman, on a entendu des belles histoires.
00:38Vraiment?
00:39Adios, Tuk.
00:40Oho, téléphone zvonit.
01:00Oho, musime biez.
01:09Oho, téléphone zvonit.
01:16Znów zwierzątko ma kłopoty.
01:19Znów zwierzątko ma kłopoty.
01:22Znów zwierzątko ma kłopoty, chyba gdzieś.
01:31Słuchajcie!
01:32To jest mały jednorożec
01:35Z jednym małym rożkiem
01:38Co w drzewo się wbiło.
01:40Naprawdę?
01:41To okropne.
01:42Pokażesz nam?
01:44Pewnie.
01:45Rzeczywiście utknął.
01:47I pewnie się boi.
01:49A co to jest w ogóle jednoroże?
01:51To naprawdę dobre pytanie.
01:53To taki jest malutki koń
01:57W magicznej krajinie ma dom
02:00Na głowie jeden rożek ma
02:04Czy rozumiecie, rozumiecie to?
02:08Rozumie się.
02:09Rozumie się.
02:11Ten jednorożec w drzewo się wbił
02:15Trudna sprawa
02:16Trzeba mu pomóc
02:18Szybko ratujmy go
02:20Szybko ratujmy go
02:22Szybko ratujmy go
02:24Oui!
02:29Jak w tej bajce o czerwonym kaptur
02:35Lili, Tom i Mink, Mink też
02:40Pomogą zawsze kiedy chcesz
02:51Ah!
02:52Maszt się buja.
02:54Zobaczmy!
02:55To przez te śrubkę.
02:57Trzeba ją dokręcić.
02:59Trzeba dokręcić?
03:01Aha.
03:02Quand tu le tournes de l'une côté, il s'ouvre.
03:06Et quand tu le tournes de l'autre côté, il s'ouvre.
03:11Alors, à quoi attendons-nous ?
03:13Tournons-nous notre masque.
03:15Pour qu'il ne se déplace pas.
03:19Comment faire ça ?
03:20Ensemble !
03:22Comment faire ça ?
03:24Ensemble !
03:32Allons-y, les animaux !
03:34Nous devons aller sauver l'un d'entre nous.
03:37Mais comment arriver à la Magie ?
03:40Je ne sais pas.
03:44Regardez ! Il y a un motyl !
03:47Je crois qu'il est magique.
03:49Peut-être qu'il sait comment arriver à la Magie !
03:53Exactement !
03:54Ça a l'air bien.
03:56Allons chercher le motyl !
03:59Nous allons sauver l'un d'entre nous.
04:02Mais je ne sais pas comment.
04:06Regardez ! Il y a un motyl !
04:08Allons-y !
04:17C'est merveilleux !
04:18Les animaux ont hâte
04:20d'aider l'un d'entre nous
04:22dans sa situation.
04:24Mais ils sont petits
04:26et faibles.
04:28Mais quand ils fonctionnent ensemble,
04:30ils ont de la force.
04:32Allons-y !
04:34Hey !
04:37Regardez !
04:38Nous ne sommes plus dans la classe des animaux.
04:41Nous sommes dans la Magie !
04:43C'est incroyable !
04:48Nous sommes là !
04:51Nous sommes dans la Magie !
04:54Dans la Magie !
04:56Dans la Magie !
04:58C'est impressionnant !
05:00Pas seulement pour moi.
05:02Où est cet un d'entre nous ?
05:06Regardez !
05:08Vous avez un oeil !
05:10L'un d'entre nous était au-dessus du motyl.
05:12Donc peut-être que ce motyl
05:14nous emmènera vers lui.
05:16On arrive tout de suite,
05:18petit un d'entre nous !
05:27Qu'est-ce que c'est ?
05:29C'est l'un d'entre nous !
05:31C'est l'un d'entre nous !
05:33C'est l'un d'entre nous !
05:35Faites attention !
05:37Si nous restons silencieux,
05:39peut-être qu'il ne va pas nous voir.
05:48C'est l'un d'entre nous !
05:50C'est l'un d'entre nous !
05:52C'est l'un d'entre nous !
05:56Faites attention !
05:58Il y a un cauchemar.
06:05Vite, les animaux !
06:07Faisons losses au plus vite !
06:09Le temps ne se retourna pas.
06:11Parce qu'il inconsistait
06:12dans cette magie.
06:14Un beau inconsant, faites le !
06:21Et maintenant ?
06:23On est dans le cauchemar !
06:25Hey ! Regardez, c'est un motyl !
06:28Je crois qu'il veut qu'on suive lui !
06:37Oh, nous sommes changés !
06:40Maintenant, ce dragon ne va pas nous connaître !
06:43C'était probablement un magique fauché !
06:46Qui aurait pensé ?
06:49Ah ! Le dragon !
06:56On a réussi !
06:57Il ne nous a pas rencontrés !
06:59Maintenant, les animaux !
07:00La voie est libre !
07:02C'est ici !
07:08Regardez !
07:09C'est ce petit unicorn !
07:12Avec un petit crochet !
07:15Qu'est-ce qui s'est passé ?
07:17N'en fais pas peur, unicorn !
07:19On y va, tu vas te libérer !
07:26Tout ira bien, petit !
07:29Parce que nous voulons t'aider !
07:31Retirez-le de cet arbre, les animaux !
07:34Bien, mais soyons prudents !
07:37C'est encore un enfant !
07:40C'est probablement un mauvais moyen !
07:43Il faut inventer quelque chose d'autre !
07:47Hey !
07:48Peut-être que c'est un arbre magique
07:51qui va libérer le petit unicorn
07:53quand nous lui donnerons un enchantement magique !
07:55C'est le moment de l'essayer !
08:07Non !
08:09Non !
08:13Le dragon !
08:15Le dragon !
08:16Le dragon !
08:17Le dragon !
08:18Nous devons inventer quelque chose !
08:20C'est difficile, Lili !
08:22Très difficile !
08:23C'est ce que je pensais !
08:24C'est difficile !
08:27Pensez-y, les animaux !
08:30Je sais ! Je sais !
08:32On va le tourner !
08:34De l'arbre !
08:36Hein ?
08:37Essayons de tourner à l'envers et à l'arbre
08:40jusqu'à ce qu'il sorte !
08:41Bien, comme si vous aviez une clé !
08:43C'est un super idée !
08:45Nous devons essayer !
08:46Mais délicatement !
08:49Lili, toque !
08:50Et Mink, toi aussi !
08:52Ils t'aideront toujours quand tu veux !
08:56Comment faire ça ?
08:57Ensemble !
08:59Comment faire ça ?
09:01Ensemble !
09:11Et voilà !
09:13C'est parti !
09:18Regardez !
09:19Il y a un dragon derrière vous !
09:22Vite !
09:23On va s'échapper en un !
09:30Allons-y !
09:36Non, pas vers le dragon !
09:39De l'autre côté !
09:43Non !
09:48Roche, tu es libre !
09:55C'est mon ami !
09:58Tu es un mignon dragon, n'est-ce pas ?
10:00Moi ?
10:01Bien sûr !
10:03Alors pourquoi as-tu échappé au dragon ?
10:06Parce que je voulais vous aider
10:08à sauver mon meilleur ami !
10:11Ça a du sens !
10:13Alors maintenant, c'est l'heure du céler !
10:15Je peux ?
10:18Célère cuite !
10:20Bon appétit !
10:21Merci, madame la maîtresse du célère !
10:24Les animaux, c'est la fin de notre mission !
10:27On y retourne ?
10:28Oui, on y retourne !
10:31Au revoir !
10:35Merci, Moutille !
10:38C'était merveilleux, ces animaux !
10:40On a encore réussi
10:42à aider le dragon dans une situation mauvaise !
10:45Même s'ils sont petits
10:47et faibles
10:49quand ils fonctionnent ensemble, ils ont de la puissance !
10:53Allons-y !