Blue Canvas of Youthful Days EP 4
Qi Lu, who comes from a family of artists, was forced to learn painting from a young age under his father's controlling influence. In his senior year of high school, due to a misunderstanding, he decides to study in Liu Ming Yang's studio. There, he meets Qin Xiao, a village boy living in the city, and a talented painter burdened by family responsibilities. Qin Xiao turns out to be the online artist "Lan" (Blue) whom Qi Lu has been searching for. Feeling guilty towards Lan, Qi Lu struggles to muster the courage to confess his secret to the seemingly irritable Qin Xiao. Instead, he approaches Qin Xiao with the hope of becoming friends. As they break the ice and grow closer, Qi Lu becomes increasingly moved by Qin Xiao's resilience and starts to have different expectations for their relationship.
Transcript
00:30Oh
01:00What's that look on your face?
01:01Don't you feel uncomfortable?
01:02Can you help me apply some ointment?
01:06You...
01:09I'm so nervous.
01:14All of our classmates are in the class group, right?
01:15Why don't you pull each other up?
01:17Don't let any of your classmates
01:19be locked in the office again after school.
01:21In the next half a month,
01:22we'll be entering the color class.
01:23We'll be in the color class.
01:24We'll be in the color class.
01:25We'll be in the color class.
01:26We'll be in the color class.
01:27We'll be in the color class.
01:28We'll be in the color class.
01:29We'll be in the color class.
01:31When drawing colors,
01:31apart from drawing sketches,
01:32you have to pay attention to the volume
01:33and texture of the paint.
01:35You also need to pay extra attention
01:36to the method and technique of using the paint.
01:38Most of the tests
01:39can be used to draw watercolors and pastels.
01:41So in the afternoon, the studio will be on vacation for half a day.
01:43Go buy all the materials you need.
01:45Later, I'll ask the class director
01:46to send the list of materials to the class group.
01:48Do you understand?
01:49Yes.
01:51Take your own paint and get ready for class.
01:56Why did you come to the class group?
01:58I came later than you.
01:59There's still a class group.
02:00I didn't drag you in.
02:01I'm the group leader.
02:02Where did you come from?
02:03You scared me.
02:04Oh, right, Xiao Ge.
02:05I have something to discuss with you.
02:06What do you want to do again?
02:07No.
02:08The girl in Class A
02:09admitted defeat yesterday
02:10and wanted to apologize to everyone.
02:11I think
02:12she's a little girl.
02:13Although she doesn't listen to what she says,
02:15she's not...
02:17not right.
02:19You're not right.
02:21You're really not right.
02:22I'm very reasonable, okay?
02:24You can't guess
02:25because I'm reasonable.
02:29Jin Xiao.
02:31Qi Lu.
02:32I admit defeat.
02:34I'm here to apologize.
02:36No need.
02:36We're all friends.
02:37They won't argue with you.
02:39Don't mind it.
02:40Don't compare too much.
02:42Actually, you draw very well.
02:43But there are many people
02:44who draw better than you in this studio.
02:46Don't compare yourself with others.
02:48This is not an important thing.
02:50What he means is a small misunderstanding.
02:51Don't go too far.
02:52Yes, yes, yes.
02:55Thank you, Jin Xiao.
02:56Although I have no intention
02:57to compare myself with others,
02:59thank you anyway.
03:05Don't look at it.
03:06It's too sweet.
03:08But she's really
03:09so cute.
03:58168.4 yuan in total.
04:00WeChat or Alipay.
04:02Isn't the paint on the shelf
04:0360% off?
04:05That's 36 times.
04:06Buy all the paints
04:07with 60% off.
04:09Okay, I'll take a look.
04:11Okay.
04:12I'll put this down first.
04:28Brother Wu.
04:30You're a rare guest.
04:31Xiao,
04:32don't you have classes every day?
04:33Are you free to come here today?
04:35Brother Wu,
04:36didn't you say on the phone last time
04:37that there was something
04:38you wanted me to draw?
04:39I'll take a look.
04:40I'll give you a discount.
04:41Come, come, come.
04:42I'm going to see you next week.
04:43Come up, come up.
04:46Do you see this wall?
04:48I want you to draw something here.
04:51What do you want me to draw?
04:53What do you want me to draw?
04:55What do you want me to draw?
04:57I don't care what you want me to draw.
05:00I don't know how to say it.
05:02I'll give you all the paints.
05:04I'll give you 5,000 yuan separately.
05:06When you're painting here,
05:08keep an eye on the outside.
05:10Don't do a little business in there.
05:12You don't want to disturb the neighbors.
05:13You've been here for so many years.
05:15You're so familiar with the neighbors.
05:17If there are any strangers
05:18coming and going outside,
05:20say hello to the people inside,
05:22okay?
05:24No problem, Brother Wu.
05:26When?
05:28Next week.
05:31Okay, Brother Wu.
05:32I'll ask for a leave in advance.
05:35I'll be back.
05:55Have you finished buying the paintings on the list?
05:57Do you want to draw Su Xin in the afternoon?
06:05This is...
06:08You eat peanut.
06:09It's delicious.
06:11I knew you didn't come out
06:12to draw Su Xin.
06:16You have to be full to draw.
06:26By the way,
06:27where should I buy the paints?
06:29I don't know.
06:30My dad arranged my secretary to buy them for me.
06:32Do you want me to prepare one more for you?
06:34No need. I'll figure it out myself.
06:46There's a surprise inside.
06:47Takeout.
07:04No wonder you won the prize this year.
07:06Your skills are really different.
07:08Here you are.
07:12Let me show you.
07:20You're so stingy.
07:21Let's go.
07:23I'll give you a ride.
07:24No, it's not funny.
07:28I can ride.
07:29Okay.
07:32Do you want me to recommend a painting shop for you?
07:34No need.
07:36I'll figure it out myself.
07:38Brother, where are you?
07:40Can I come to you?
08:00Brother, where are you?
08:02Can I come to you?
08:08Can I come to you?
08:19Are you happy?
08:21I was worried that it's so high.
08:23Are you afraid?
08:25I like to stay in high places.
08:27The building I used to live in is much higher than Qin Xiao's house.
08:29Is it your parents' house?
08:31No, it's not here.
08:34You haven't contacted your parents for a long time.
08:36Is it really okay?
08:38I ran out.
08:40Ran out?
08:42Where did you run away?
08:44They sent me to school.
08:46We will be locked up.
08:48We will be beaten.
08:50So I ran out.
08:52This is a school?
08:54It's also a hospital.
08:57It's also a hospital.
09:07They saw my chat history.
09:09They know I like boys.
09:11They said they would send me there.
09:13Turn me into...
09:17I'm so disappointed in you.
09:19Why are you doing this outside?
09:23Don't go home.
09:25You are so disappointing in me.
09:27Why are you doing this outside?
09:29Don't go home.
09:31Don't do this at home.
09:33Go away.
09:35Xiao Tan, when Qin Xiao settles down,
09:37do you want to go to school?
09:39Do I have to go to school?
09:41It's okay if you don't go to school.
09:43You can do what you like to do.
09:45Can I learn to cook?
09:47Learn to cook?
09:49It's hard.
09:51Don't look down on me.
09:54Okay.
09:56Your exam is over today.
09:58I will go to Xiao Tan's class.
10:00I will also go to school.
10:12Hello.
10:14Can you take a picture of us?
10:203, 2, 1.
10:24Where are we?
10:32You are so lazy.
10:34You took the lunch box from my house
10:36when you went home to school.
10:38Why did you order takeout?
10:40Liu is preparing the pigment.
10:42I came back home and brought it here.
10:44This is not your house.
10:46There is a coke in the fridge.
10:48Do you want to drink it?
10:50Forget it.
10:52I will go back first.
10:54Wait.
11:00Take these things.
11:02Don't refuse them.
11:04I used these water and pigment pens.
11:06Some of them are not wet enough.
11:08Some of them are a little dirty
11:10when I mixed them.
11:12I don't want to use them.
11:14I put them in my house
11:16and they were dried by the heater.
11:18I want you to see if you can use them.
11:21Are you at the flower shop in the afternoon?
11:25Don't be shy.
11:27The flowers in the color class
11:29are a little big for me.
11:35If you are shy,
11:37can you do me a favor?
11:39I don't know how to mix colors.
11:41Can you help me?
11:43How about this?
11:45Pack my pigment box
11:47and my tools.
11:50Where are they?
11:52Tell me how to pack them.
11:56I like to use this kind
11:58of water and pigment.
12:00I like to arrange the pigment box like this.
12:02After filling one box,
12:04wipe it with a sponge
12:06and fill another box.
12:08After everything is done,
12:10spray a little water to keep it moist.
12:12Don't use too much water
12:14or the water will be dehydrated.
12:20It's not easy for you
12:22to paint colors.
12:24It's not difficult.
12:26When I was a kid,
12:28I learned to paint with the students
12:30in the college entrance exam.
12:32Every time I participated in the training,
12:34someone drew much better than me
12:36from scratch.
12:38But only a few people.
12:40That's because there are so many students
12:42in a studio.
12:44Only a few people are really suitable for painting.
12:46At least among Bo Yi's students,
12:48Mr. Qi Lu is one of them.
12:50Mr. Liu is too shallow.
12:52Do you know
12:54how many drawings he can make in a year?
12:56You still have to have a dream.
12:58What if it comes true?
13:02I'm sure you can make it.
13:04What?
13:06Mr. Qi is good at math?
13:11I started painting when I was four years old.
13:13I've been to countless classes
13:15and followed countless teachers.
13:18But I've never seen anyone
13:20who is more talented than you.
13:22Mr. Qi is the best.
13:24There is one in front of me.
13:30I was just pushed to
13:32a simpler path for me.
13:36Do you like it?
13:44I don't know.
13:46When my dad took me to kindergarten,
13:48I drew the train,
13:50railway,
13:52and kindergarten.
13:54I drew while talking about
13:56how I went to school.
13:58At that time,
14:00he decided that I should learn to paint.
14:02When I was four years old,
14:04he found me a teacher
14:06to teach me every day.
14:08In fact, I didn't have any original intention when I was a kid.
14:10But as time went by,
14:12my friends around me gave up.
14:15It looks like I'm the best at painting.
14:19But I know
14:21that there are always people
14:23who can draw much better than me
14:25with only one training time.
14:30Maybe you actually have the talent
14:32to tell stories.
14:34You draw while talking.
14:45Don't add water.
14:47It's not smooth.
14:49Brush out.
14:51I'll say it one last time.
14:53Brush out.
14:55Don't give me a flat picture.
14:57If you give me a flat picture again,
14:59I won't let you go.
15:01Come back and paint the wall.
15:15What are you doing?
15:17I feel like I'm going to make a mistake.
15:19Brother,
15:21is it possible that this is your first color homework?
15:23Don't ask for too much, okay?
15:25Don't compare your painting with others.
15:27That day, you said that Sun Xiaoyun is handsome.
15:29Who said that?
15:31I said a sentence, and you said ten sentences.
15:33Wait for me.
15:35Brother,
15:37you really don't like it.
15:39I don't like anything.
15:41Your mouth is a bit shallow.
15:44You're really not a painter.
15:46Your color is a bit similar to mine.
15:48Come on.
15:50Even if it's in Pudas,
15:52at least the color relationship is comfortable.
15:58Why is your apple disgusting?
16:00It's purple.
16:02No apple can have a pure purple-yellow-blue.
16:04The teacher just said
16:06that the object has to have environmental color
16:08in addition to its own color.
16:10What about this purple?
16:12The tablecloth is blue.
16:14The apple is red.
16:16Red plus blue is purple.
16:22You're a young hero.
16:24Tomorrow in China's art world
16:26can't be without you.
16:28Who painted this purple apple?
16:31Qingxiao,
16:33do you have time this weekend?
16:35I arranged to find
16:37quick-writing materials for the creative class this weekend.
16:39Do you want to draw quick-writing together?
16:41Forget it.
16:43I'll go. Qingxiao will go.
16:45Qi Lu will go, too.
16:47The three of us will go together.
16:49No, I...
16:51I can do it.
16:53Okay.
16:55See you tomorrow.
16:57See you tomorrow.
16:59See you near the school tomorrow.
17:01I'll go first.
17:03Bye-bye.
17:05See you tomorrow.
17:09She's gone. Wake up.
17:11It's been so many days.
17:13How much does she love to draw?
17:17I'm leaving.
17:19Jiayu,
17:21do you know
17:23how close I am to you?
17:26Gao Ling is a flower.
17:28It's too hard to pick.
17:32Do you like Sun Xiaorui, too?
17:34I like purple apples.
17:36Okay?
17:41You like purple apples?
17:56Yes.
17:58I like them.
18:00We're good.
18:02I know.
18:04I don't need you.
18:06I haven't said yes yet.
18:08I haven't said yes yet.
18:10You haven't said yes yet.
18:12I don't need you.
18:14I say yes.
18:16I don't need you.
18:18I say yes.
18:20I don't need you.
18:22I said yes.
18:24I don't want her to do things with others, only things we've done together.
18:32For example?
18:34Drawing sketches.
18:36Your studio shouldn't have sketch classes every day.
18:39Aiya, it's different.
18:41Congratulations, you've fallen in love.
18:45Will I scare her? Like before.
18:50You can try.
18:52How is this possible? I can't even be friends with her.
18:59Hey, why do you want to draw sketches today?
19:02None of your business.
19:04Then what do you usually do?
19:06Stay away from me.
19:07I have a warm bag, do you want to borrow it?
19:08Hey, slow down, don't twist your ankle.
19:14I bought you candied fruits, skewers, cold noodles, and I don't remember anymore.
19:19Anyway, there are a lot of flavors. There are spicy and non-spicy skewers, and...
19:24I'll pick them out for you.
19:30Jin Xiao, I want to talk to you in private.
19:37It's better to talk in private.
19:41Let's go.
19:46Xiao Rui!
19:48Jiayu, be honest with me.
19:51Other than the purple apple, do you also like the green hat?
19:54What green hat? My hat is white.
19:58Then do you think it turned green under the influence of the environment?
20:06What environment? There's nothing green here.
20:10It's your head. There's a green grassland.
20:14What's wrong with you?
20:18Didn't they just go to talk?
20:20Why are you scolding me?
20:21Because I'm not happy.
20:23What are you not happy about?
20:25You don't like Sun Xiao Rui.
20:26If you're not happy, it should be me.
20:30Because I didn't draw well.
20:31I'm sad, I'm ashamed, so I'm not happy, okay?
20:35Hey, why are you leaving all of a sudden?
20:37It's cold, don't draw anymore.
20:38If you want to draw, draw it yourself.
20:42What's going on?
20:43Did you offend him again?
20:45What did Sun Xiao Rui say?
20:46He asked me if I had any discomfort after the color class.
20:49He said he didn't draw well.
20:50I gave him a few words of comfort.
20:51I said I was crushed by Qi Lu.
20:53Because of this, he's angry.
21:07Are you angry today?
21:37Sorry, the number you have dialed is not in service.
21:58Sorry, the number you have dialed is not in service.
22:24Why?
22:25Why are you angry today?
22:35It must be because of Jia Yu.
22:55Maybe you want to live a day like this.
23:14I'll be home to your dad when I have time.
23:19I'm willing to return it.
23:23You, don't you know you're gonna mix it up?
23:24I know you're gonna mix it all up.
23:30Tell me what it feels like to make my mother my boss.
23:40Just let me do it.
24:12The morning after the first snow, the boss closed the shop for a day
24:21Because of last night's lie, he was said to be too tired
24:29He cut off the light of my house with his own hands
24:36I can't tell if it's snowing or falling
24:43He also wants to accompany his lover to hold hands
24:49Until the blue, blue sun rises