Takara no Vidro (2024) Ep 9 EngSub
Transcript
00:00Yüzlerce gün sonra...
00:08O...
00:11Yüzüme düştü.
00:20O...
00:30Yüzlerce gün sonra...
01:00O... Yüzlerce gün sonra...
01:02Yüzlerce gün sonra...
01:04O... Yüzlerce gün sonra...
01:06O... Yüzlerce gün sonra...
01:08O... Yüzlerce gün sonra...
01:10O... Yüzlerce gün sonra...
01:12O... Yüzlerce gün sonra...
01:14O... Yüzlerce gün sonra...
01:16O... Yüzlerce gün sonra...
01:18O... Yüzlerce gün sonra...
01:20O... Yüzlerce gün sonra...
01:22O... Yüzlerce gün sonra...
01:24O... Yüzlerce gün sonra...
01:26O... Yüzlerce gün sonra...
01:29Tokyo'da...
01:31Üniversite...
01:34Nakaba Üniversitesi...
01:40O günün bir balığı gibi...
01:43Gözlerimi bırakamadım.
01:53O gözler sadece beni görüyor...
01:55Gözlerim yürek yürek yürüyor...
02:25Gözlerim yürek yürek yürüyor...
02:27Gözlerim yürek yürek yürüyor...
02:29Gözlerim yürek yürek yürüyor...
02:31Gözlerim yürek yürek yürüyor...
02:33Gözlerim yürek yürek yürüyor...
02:35Gözlerim yürek yürek yürüyor...
02:37Gözlerim yürek yürek yürüyor...
02:39Gözlerim yürek yürek yürüyor...
02:41Gözlerim yürek yürek yürüyor...
02:43Gözlerim yürek yürek yürüyor...
02:45Gözlerim yürek yürek yürüyor...
02:47Gözlerim yürek yürek yürüyor...
02:49Gözlerim yürek yürek yürüyor...
02:51Gözlerim yürek yürek yürüyor...
02:53Gözlerim yürek yürek yürüyor...
03:13Ahozlar!
03:17Senpai!
03:19Ne oldu?
03:21Hiçbir şey yok.
03:23İyiyim.
03:31Bugün...
03:33evlenelim mi?
03:35Olur mu öyle şey?
03:39Ahozlar!
03:43Senpai!
03:45Bunları birleştireyim.
03:49Ne kadar yapman gerekiyor?
03:51Ben de bunu kullanıyorum.
04:05O zaman...
04:07ben de geri döneceğim.
04:11Yarın evden gideceksin.
04:15Geri dönmek zor değil mi?
04:19Ama...
04:21giyiniyorum.
04:23Bunu giy.
04:27Olur mu öyle şey?
04:41Sen...
04:43delirdin mi?
04:45Sessiz ol.
04:47Sessiz değilim.
04:49Delirdin mi?
04:51Delirdim.
04:53Peki bu ne?
04:55Delirdim.
05:01Senpai!
05:05Takara Senpai!
05:07Selam.
05:11Efendim...
05:13yemeğim hazır.
05:15Yiyelim mi?
05:21Teşekkür ederim.
05:23Peki.
05:31İlk başta sadece bir düşünce vardı.
05:33Birlikte yemek yiyip...
05:35üniversiteye gidip...
05:39kıyafetlerini giyip...
05:47balıkları da sevip...
05:51ama bu çocuk...
05:53aptalca gibi...
05:55her zaman mutlu.
06:03Ama bu çocuk...
06:05aptalca değil.
06:13Senpai.
06:15Senzai'nin gitmesi gerekiyordu.
06:17Peki.
06:19Gidelim mi?
06:21Gidelim.
06:23Gidelim.
06:25Gidelim.
06:27Gidelim.
06:29Gidelim.
06:31Gidelim.
07:01Gerçekten mi?
07:03Gerçekten mi?
07:05Gerçekten mi?
07:07Gerçekten mi?
07:09Gerçekten mi?
07:11Gerçekten mi?
07:13Gerçekten mi?
07:15Gerçekten mi?
07:17Gerçekten mi?
07:19Gerçekten mi?
07:21Gerçekten mi?
07:23Gerçekten mi?
07:25Gerçekten mi?
07:27Gerçekten mi?
07:29Gerçekten mi?
07:31Gerçekten mi?
07:33Gerçekten mi?
07:35Gerçekten mi?
07:39Gerçekten mijnschau michael
07:45Aşırı yakışıklı olduklarına düşündüm.
07:47Öyle mi?
07:49Evet.
07:50Gördün mü?
07:51Yardım edince çok yorgun olur.
07:53Benimle de yakışıklı ol.
07:57Fakat...
07:58Takara'nın okumasına rağmen...
08:00...arkadaşlarım da yalnız olacak.
08:04Nasıl olacak?
08:05Olacak.
08:06Çok yakışıklı.
08:12Ne oldu?
08:14Hiçbir şey yok.
08:20İkinci kısım mı?
08:23Evet.
08:25Nereye koyalım?
08:29Bu olabilir.
08:30Evet, bu.
08:32Başka?
08:34İkinci kısım.
08:41Senpai.
08:43Bu ne?
08:48Babam almıştı.
08:52Harika.
08:54Yabancı mı?
08:58O dünyada her yere gider.
09:05Ben de bir gün oraya gitmek istiyorum.
09:13İkimiz de yukarı çıkacağız mı?
09:16Ne?
09:19Yaman.
09:21Yaklaşık bir yerde.
09:23Yukarı çıkayım.
09:25Sesin çok büyük.
09:28Özür dilerim.
09:31Ee...
09:33İkimiz de mi?
09:36Yalnız mı?
09:39Tabii ki öyle.
09:41Evet.
09:43Heyecanlandım.
09:50O zaman...
09:54...sana bir şey söylemek istiyorum.
09:57Anladım.
10:00Sıkıntı mı?
10:03Şimdi diyeceğim.
10:07Tabii ki öyle.
10:11Ama...
10:15Yaman'la konuşmak istiyorum.
10:26O zaman...
10:28...karşınızdaki kuşlarla konuşalım.
10:30Tamam mı?
10:34Sen de konuşma.
10:36Tamam.
10:38Ben de konuşmaya başlayacağım.
10:42Yaman'la konuşmak istiyorum.
10:44Tamam.
10:50Birlikte konuşalım.
10:53Tamam.
10:56Güzel.
10:59Bilmiyorum ama...
11:01...her yılda başarılı bir yer seçiyorsun değil mi?
11:05O da...
11:07...seni aramak için bir şey yapmak için.
11:12Hı?
11:19Çok iyi olmuşsun.
11:22Öyle mi?
11:26Hadi gidelim.
11:44Güzel değil mi?
11:46Evet.
11:48Hımm...
11:49...güzel olmuşsun.
11:51Evet.
11:52Daha iyi olacağım.
11:55O zaman çok yüksektin.
11:59Bu yılda...
12:00...çok yüksektim.
12:12Oo...
12:14...ne güzel bir yer.
12:18Böyle bir yerde...
12:20...yama sakla var.
12:23İlk defa yukarı çıktığımda...
12:25...böyle bir şey gördüm.
12:27Hı?
12:32Gördün mü?
12:35Evet.
12:36Vay...
12:38...çılgınca.
12:48Sen...
12:49...seni...
12:52...seviyor musun?
12:54Hayır...
12:56...öyle bir şey yok.
13:00Hadi gidelim.
13:02Evet.
13:03Hadi gidelim.
13:05Evet.
13:16Bir, iki, üç.
13:20Tamam.
13:21O taraftan.
13:22Evet.
13:24Sadece kapağı aç.
13:25Anladım.
13:34Birazdan hazır.
13:37Kahve içeceğim.
13:39Teşekkür ederim.
13:46Güzel görünüyor.
13:55Eğlenceli değil mi?
13:59Evet.
14:04Güzel...
14:14...gidemek istiyorum.
14:25Sen...
14:26...ne yapacaksın?
14:33Bir daha yapmam...
14:35...bilmiyorum.
14:40Gidip...
14:43...bizimle yurt dışında yatağa gidelim diye düşünüyorum.
14:48Geçen yıl yurt dışına gidersek...
14:50...bir daha yapamayacak mısın?
14:52O kadar da birlikte olmak...
14:54...yok mu?
15:05Hayır.
15:10Değil.
15:14Seni getirmek istiyorum.
15:23Ben...
15:26...geçmişimi karar verdim ama...
15:31...senin için yaptım.
15:36Bu sebeple...
15:39...bu ilişkiyi artık bırakabilir miyim?
15:44Bu ilişkiyi devam edebilir miyim?
15:48Bu ilişkiyi...
15:51...sen seç.
16:04Çocuğumdan beri...
16:06...B-balığı getirdim.
16:10İstediğim şey...
16:12...kesinlikle istedim.
16:15İstediğim şey...
16:16...kesinlikle istedim.
16:21Annem de aynı.
16:25İstediğim şey...
16:26...yalnızca...
16:29...kendimden başka bir şey düşünmüyorum.
16:33Bu sebeple...
16:38...seni delirtebilirim.
16:45Bu sebeple...
16:50...devam edebilirim.
16:58Söylediğim şeyleri...
17:00...her zaman zor düşünüyorum ama...
17:05...belki...
17:09...çok çok sevdiğimi...
17:11...korkuyor musun?
17:14İstediğim şey...
17:18...sen ve senonun annesi...
17:20...ama çok farklı.
17:23İlk defa...
17:25...ben...
17:28...senani görmüştüm.
17:31O sırada seneni görmüştüm de...
17:35...şu an...
17:37...burada oldum.
17:40Bu yüzden sen bana...
17:42...beni çok çok düşünüyordu.
17:46Sen çok dolu bir insansın.
17:57Bu...
18:00Senin verdiğin şey.
18:12Sen benim için en güzel şeyimi verdiydin.
18:20O yüzden benim için de en güzel şeyim.
18:27Sen benim için en güzel şeyimdi.
18:30Sen benim için de en güzel şeyimdi.
18:36Sen benim için de en güzel şeyimdi.
18:41Ben...
18:44...seninle sürekli birlikte olmak istiyorum.
19:01Bu ilişkiyi bırakmak...
19:05...çok kötü.
19:11Yolculuk için bir ayak çıkmanın...
19:16...seni çok özel.
19:30Öyle mi?
19:35Öyleydi.
19:40Ben de.
20:06Teşekkürler.
20:10Ben de.
20:41Ama...
20:44...bırakmak istiyorsan...
20:50...beni yalnızca yavaş bir senpai olma.
20:56Ama...
20:59...senpai iyi birisi.
21:11O yüzden...
21:15...ben de...
21:18...ne olacak bilmiyorum.
21:25Bırakmazsan...
21:30...ne olursa olsun.
21:31Ne olursa olsun.
21:39Ama...
21:42...ne olursa olsun...
21:44...ne olursa olsun.
21:54Bırakmam!
21:55Bırakmam!
21:56Ben de.
22:10Bırakmam!
22:11Bırakmam!
22:12Bırakmam!
22:13Bırakmam!
22:26İzlediğiniz için teşekkürler.
22:56İzlediğiniz için teşekkürler.
23:26İzlediğiniz için teşekkürler.
23:28İzlediğiniz için teşekkürler.
23:30İzlediğiniz için teşekkürler.