अदृश्य सिपाही l Action Hollywood Hindi Movie 4K l Kanokchat Manyaton l Umiko Tsuchiya
Transcript
00:00:00This is the story of a girl who was kidnapped by a police officer in the middle of the night.
00:00:11The problem is that the criminals have weapons.
00:00:14And it seems that they are ready to fight with the police.
00:00:19Now we can only hope that the police somehow get these students released from their clutches.
00:00:24Every moment is very important for those prisoners in this delicate time.
00:00:28This is the time to pray to God and stay tuned for the next update.
00:00:35Aritraaj is coming. Let's ask him.
00:00:49Black Tiger 03, bring the team to the stand-by point and wait for my order.
00:00:53Black Tiger 02, come with me and spread out to find the criminals.
00:00:57Move. Let's go.
00:00:58Okay, sir.
00:01:22Black Tiger 02, we have reached the tower.
00:01:25We have spotted a wolf. It is not confirmed whether he is the leader or not.
00:01:31Black Tiger 01, we have found the leader in the pack of wolves.
00:01:41Our wolf is tied with explosives. Remote controlled.
00:01:49EOD, report to the department. We will need one more team.
00:01:52Sir.
00:01:56It's been two hours. They don't care at all.
00:02:05Listen, call the police.
00:02:08Okay.
00:02:11Hello.
00:02:12Did you release our boss or not?
00:02:14Calm down. Listen to me.
00:02:16We agree with you.
00:02:18We will release him but only after we get the order from the higher-ups.
00:02:22We can't do anything till then. Try to understand.
00:02:25What do you think? We can't kill these kids?
00:02:28You don't know. You will get their dead bodies.
00:02:32Don't do anything to the kids.
00:02:34Or else you won't get what you want.
00:02:36You are just wasting my time.
00:02:39Do one thing. Take him out and shoot him.
00:02:52What are you looking at? Hurry up.
00:02:59Hurry up.
00:03:01Take him out.
00:03:03What are you thinking? Hurry up. Shoot him.
00:03:05Arindhara, they are going to kill a kid.
00:03:08Black Tiger 02, we have found the wolf.
00:03:10I have waited for your orders.
00:03:12Not now. It's too risky.
00:03:15Wait now.
00:03:17Shoot him.
00:03:19Please.
00:03:20Hurry up.
00:03:22Please don't kill him.
00:03:24Please.
00:03:25Black Tiger 02, repeat.
00:03:26Give me the order to shoot him.
00:03:28No. No. Please leave him.
00:03:30Please.
00:03:33Shoot him.
00:03:34Shoot him.
00:03:35Approve it.
00:03:42Hurry up. Let's go from here.
00:03:44No.
00:03:45Come with me.
00:03:46Leave me.
00:03:48Hurry up.
00:03:49Take him.
00:03:51Be careful.
00:03:52Let's go.
00:03:54Down. Down. Down.
00:03:55Leave me.
00:03:56Please let me go.
00:03:57Let me go.
00:03:58I will kill you.
00:03:59Please let me go.
00:04:01Move.
00:04:03Let me go. Please.
00:04:05Sit inside.
00:04:06I said sit inside.
00:04:07Let me go.
00:04:08Put him in the car.
00:04:09Hurry up.
00:04:15Hurry up.
00:04:20Move.
00:04:21Move.
00:04:49Don't shoot.
00:04:50He will be in crossfire.
00:04:53But he is inside the range.
00:04:56No.
00:05:20Move.
00:05:38Go.
00:05:41Go.
00:05:50Go.
00:06:05Hold this.
00:06:12His pulse is not working.
00:06:14Call the ambulance.
00:06:20Go.
00:06:50Go.
00:07:20The number you have dialed is not in service.
00:07:29Because of Arintraj's mistake,
00:07:31many people have to face the death of Matthews,
00:07:34who was just 14 years old.
00:07:36Copy.
00:07:46What do you have to say about Arintraj's mistake?
00:07:51We will have to wait for our boss's official declaration.
00:07:53Tomorrow.
00:07:55And what about the victim who lost his life?
00:07:57Please tell us.
00:07:58Please tell us.
00:07:59Sir, please come.
00:08:00Sir, please tell us.
00:08:01It will be tomorrow.
00:08:02Sir will give the declaration.
00:08:03Come on, hurry up.
00:08:04Get out of here.
00:08:13I am investigating.
00:08:16How did this happen, sir?
00:08:18Don't waste time on him.
00:08:20Ask Captain Payu to go to Elroo.
00:08:22Hurry up.
00:08:24But sir,
00:08:26Payu is our best soldier.
00:08:29Oh, come on.
00:08:30No need to protect him.
00:08:31What is wrong is wrong.
00:08:33It is very important to convince the public.
00:08:36They should understand that the police are on their side.
00:08:40Look, you are talented.
00:08:42How many more people can you train?
00:08:45Do what I say.
00:08:47Yes, sir. Roger that.
00:08:57Excuse me, sir.
00:08:58Excuse me, sir.
00:09:05Hey.
00:09:07You look tired.
00:09:09What is going on in your mind?
00:09:15Don't think about that news.
00:09:20I know.
00:09:22You did what you could.
00:09:25Payu.
00:09:28But that boy
00:09:31was not enough to save his life.
00:09:35Before you hold yourself responsible,
00:09:38let me ask you a question.
00:09:42Why did you shoot him at the end moment?
00:09:49That criminal
00:09:51was driving straight towards the school.
00:09:56And sir,
00:09:58he had a heavy explosive with him.
00:10:06That means you took the right decision.
00:10:10If you hadn't shot him,
00:10:13hundreds of students would have died.
00:10:18I know
00:10:21it is very difficult
00:10:23to take a decision at such a time.
00:10:25You have to take a risk
00:10:27thinking about what is going to happen.
00:10:32Because you knew it was necessary.
00:10:35If it was about my life,
00:10:38I wouldn't have been sad at all, sir.
00:10:43That boy
00:10:47shouldn't have died, sir.
00:10:56For me,
00:10:59he is a hero.
00:11:02He gave his life
00:11:04to save hundreds of people.
00:11:08If you are okay with it,
00:11:11I will let you go.
00:11:15When you are okay,
00:11:17you can come back.
00:11:20I am resigning, sir.
00:11:25Sir.
00:11:35Forgive me
00:11:37because I ruined your department's reputation.
00:11:55I am sorry.
00:12:26Is he your brother
00:12:28who killed Arindraj?
00:12:31Hey, do you want to fight?
00:12:34Hey,
00:12:37why is he shouting without saying anything?
00:12:41At least make him shut up.
00:12:47No matter how big you are,
00:12:49I am the only boss here.
00:12:52Do you understand?
00:12:53Do you understand?
00:13:07Open the gate.
00:13:09Hey, stop.
00:13:11Stop, I said.
00:13:13Stop.
00:13:15Stop, I said.
00:13:17No, no, no.
00:13:19Move away.
00:13:21Move away.
00:13:23No.
00:13:25You are fighting like a parrot.
00:13:27Stop eating for two days.
00:13:29Lock them up in the jail.
00:13:31Go.
00:13:54Go inside.
00:14:10Don't create any more problems.
00:14:13You are going to stay here till you die.
00:14:15You are going to stay here till you die.
00:14:22You won't get bail by using your power.
00:14:45You won't get bail by using your power.
00:14:52Hey, stop.
00:14:55Hey, stop.
00:14:57Move away.
00:14:58I said move away.
00:15:15Hey.
00:15:45Hey.
00:16:15Hey.
00:16:45Hey.
00:16:59You shouldn't go.
00:17:06I will have to take responsibility for my mistake.
00:17:09Everyone knows that he was a force major.
00:17:12If you had approved my request,
00:17:15this wouldn't have happened.
00:17:21I am the best shooter in the team, right?
00:17:29You have ruined the pride of Aryan Taras.
00:17:45Move.
00:17:53You might be right, Pavin.
00:17:57Please forgive me.
00:18:09Your father
00:18:11was a hero of the police department.
00:18:13Even you swore
00:18:16that you will save the people.
00:18:20But now,
00:18:22how can you leave him and go?
00:18:26I didn't just kill that poor kid.
00:18:30In fact,
00:18:33I have killed his sister as well.
00:18:38And the people
00:18:39have broken the pride of the police department.
00:18:45Now, I am not worthy of the Aryan Taras uniform.
00:19:09Move.
00:19:19I know what you think about him.
00:19:23He is our friend.
00:19:25I am not crazy.
00:19:27I know what you think.
00:19:36If you don't love him,
00:19:39we should be together.
00:19:49I know his reason.
00:19:51You left me because he became the leader, right?
00:20:09Yes.
00:20:39Yes.
00:21:07Yes.
00:21:08Listen.
00:21:09I have got the boss's signal.
00:21:11He is about 10 meters away from here.
00:21:14Prepare for the drill.
00:21:16Alright. Let's go.
00:21:22Hey, it's my turn.
00:21:24Pass it to me.
00:21:26Take this.
00:21:31Will you pass the ball?
00:21:39Tonam.
00:21:49Are you alright?
00:21:51Pass me the ball, please.
00:21:57Are you alright?
00:22:02Yes, I am fine.
00:22:04Thank you so much.
00:22:06Take this.
00:22:08Hey.
00:22:16Can I help you reach the shop?
00:22:21Do you know me?
00:22:23No, I don't.
00:22:26Then how do you know this is my shop?
00:22:30I have brought your coffee.
00:22:35Alright.
00:22:36Thank you.
00:22:39This way.
00:22:45Here's your coffee.
00:22:48Can I help you with anything else?
00:22:51You have already helped me a lot.
00:22:55It's alright.
00:22:56It's not a big deal for me.
00:23:02I am not a good shop owner.
00:23:05I don't even remember my customers.
00:23:09It's alright.
00:23:11You have to think about a lot of things, right?
00:23:21I mean, a lot of things happen.
00:23:23You have to remember a lot of things, right?
00:23:29Customers have come.
00:23:30Can I help you?
00:23:31I can handle it.
00:23:32What do you want?
00:23:33I want a vanilla latte.
00:23:35Keep it less sweet, okay?
00:23:37Okay, I'll get it right away.
00:23:38Please wait at your table.
00:23:57Someone has sent this for you.
00:24:07Thank you.
00:24:22Hello.
00:24:23You got the stuff, right?
00:24:28Who are you?
00:24:29You must be looking for the password to the bomb in that box.
00:24:31So you will have to talk to me respectfully.
00:24:37Yes.
00:24:42You have ten minutes to expect this deal.
00:24:57What do you want from me?
00:25:00The entire list of all the interests.
00:25:02From the general to the sergeant.
00:25:04And the operation strategy as well.
00:25:15You are asking me to sell my country.
00:25:17And to deceive my colleagues.
00:25:21I have killed a cop like you before this.
00:25:25What difference does it make to me?
00:25:27Give me what I want.
00:25:29You will get 50 lakhs.
00:25:30That means you don't know me well.
00:25:34You want to kill everyone sitting there like a fool.
00:25:45What happened to him?
00:26:05I think this deal is very cheap.
00:26:09You are acting smart now.
00:26:11How much do you want?
00:26:20Hey, listen.
00:26:34I want to talk to you.
00:26:35I want to talk to you.
00:27:05Tell me, how much do you want?
00:27:07The price is too high.
00:27:08You won't be able to pay.
00:27:09Tell me, how much do you want?
00:27:10I will give you as much as you want.
00:27:17I will give you 10 crores.
00:27:19Actually, you can't bargain.
00:27:21I never bargain with terrorists.
00:27:34I will give you as much as you want.
00:27:35I will give you as much as you want.
00:27:36I will give you as much as you want.
00:27:37I will give you as much as you want.
00:27:38I will give you as much as you want.
00:27:39I will give you as much as you want.
00:27:40I will give you as much as you want.
00:27:41I will give you as much as you want.
00:27:42I will give you as much as you want.
00:27:43I will give you as much as you want.
00:27:44I will give you as much as you want.
00:27:45I will give you as much as you want.
00:27:46I will give you as much as you want.
00:27:47I will give you as much as you want.
00:27:48I will give you as much as you want.
00:27:49I will give you as much as you want.
00:27:50I will give you as much as you want.
00:27:51I will give you as much as you want.
00:27:53I will give you as much as you want.
00:27:54I will give you as much as you want.
00:27:55I will give you as much as you want.
00:27:56I will give you as much as you want.
00:27:57I will give you as much as you want.
00:27:58I will give you as much as you want.
00:27:59I will give you as much as you want.
00:28:00I will give you as much as you want.
00:28:01I will give you as much as you want.
00:28:02I will give you as much as you want.
00:28:03I will give you as much as you want.
00:28:04I will give you as much as you want.
00:28:05I will give you as much as you want.
00:28:06I will give you as much as you want.
00:28:07I will give you as much as you want.
00:28:08I will give you as much as you want.
00:28:09I will give you as much as you want.
00:28:10I will give you as much as you want.
00:28:12Come.
00:28:24Open it.
00:28:31What is all this, sir?
00:28:41I'm sorry, I'm going to have to test you.
00:28:57But why?
00:28:58So that I can see if you can still die for the country or not.
00:29:11Even after all these years of service, you still don't trust me enough to test me?
00:29:23Actually, I had a lot more than I expected.
00:29:31And you showed me this when you resigned.
00:29:35But it's better for you to die.
00:29:38Only then will the rest of us survive.
00:29:42Only then will I believe that you are a member of the Special Force.
00:29:50I'm not fit to stay anywhere, sir.
00:29:55Don't let me be a burden on any team.
00:29:58No team.
00:29:59You will get every mission.
00:30:05You will have to complete it alone.
00:30:08You will die alone.
00:30:11You will be invisible.
00:30:14You won't get any respect.
00:30:16And no one will know that you are doing this for your country.
00:30:29But what will I have to do, sir?
00:30:32Kill the bad guys.
00:30:35The law can't do anything to them.
00:30:44And what if I say no?
00:31:00Pavin and Kingkrai.
00:31:03And for the case...
00:31:06Excuse me, sir. I have something important to say.
00:31:09Hurry up.
00:31:11Actually, sir, recently the police hospital reported about Captain Vayu's car accident.
00:31:19How is he now?
00:31:21He was badly burnt.
00:31:23And he is no more.
00:31:24How is that possible?
00:31:26Try the recheck.
00:31:28Try it with the forensic team.
00:31:30I want to make sure that he was the one.
00:31:35If yes, then was it a murder or an accident?
00:31:40I just came back from the hospital.
00:31:42And I have also rechecked with Dr. May, sir.
00:31:45I saw some strange things on his body.
00:31:48He said that he had a heart attack.
00:31:50And he was in a coma.
00:31:51I saw some strange things on his body.
00:31:54He said it was because he slept a lot.
00:32:15Do you want to change your mind?
00:32:16My dad always used to say that...
00:32:20if we want to trust anyone in the department,
00:32:24then it is only you.
00:32:30And I believe it.
00:32:33I believe with all my heart that what you are doing is absolutely right, sir.
00:32:40For the people.
00:32:42For the country.
00:32:43For the people.
00:32:45For the country.
00:32:48Thank you again.
00:32:50For your trust.
00:32:52And for joining Black Dope.
00:32:59Captain Aof must be proud
00:33:03to see that patriotism is still running in your blood.
00:33:09Perhaps, it is better for my life to live without seeing this world.
00:33:21Not just you, Payu.
00:33:25But the entire Black Dope squad is invisible to the government.
00:33:38Black Dope
00:34:08Black Dope
00:34:21The first mission is...
00:34:23Thai Middle Eastern man and his three companions.
00:34:28Four months ago, they had created a ruckus in the Devalayi temple.
00:34:33The bomber, who is probably the leader,
00:34:37his name is Fadi Aslan.
00:34:40He and his gang have been arrested.
00:35:03Black Dope
00:35:06Black Dope
00:35:08Black Dope
00:35:10Black Dope
00:35:12Black Dope
00:35:14Black Dope
00:35:16Black Dope
00:35:18Black Dope
00:35:20Black Dope
00:35:22Black Dope
00:35:24Black Dope
00:35:26Black Dope
00:35:28Black Dope
00:35:30Black Dope
00:35:32Black Dope
00:35:36What is happening?
00:35:38Where is this smoke coming from?
00:35:40Let's get out of here.
00:36:02Oh
00:36:32Ah
00:37:02Oh
00:37:32Yeah
00:38:02Oh
00:38:32Oh
00:38:38Mr. Kien Chai
00:38:40I have raped more than 20 women
00:38:43More than half of them were girls
00:38:48His way was to hire someone and give him drugs
00:38:55He bought every case at his own expense
00:38:58And then one victim committed suicide
00:39:28Oh
00:39:58Oh
00:40:28Oh
00:40:58Oh
00:41:28Oh
00:41:38Oh
00:41:48Oh
00:41:58Oh
00:42:08Hmm
00:42:10Head to wall plus
00:42:16Hmm
00:42:29Hmm
00:42:37Hmm
00:42:46Hmm
00:42:58Hmm
00:43:01May I help you?
00:43:13You are late today
00:43:15I was waiting for you
00:43:17Shop is closed today
00:43:23So that means
00:43:26I won't get coffee today, why?
00:43:30By the way, why are you following me?
00:43:34Last time I was in a hurry and I
00:43:38Couldn't even pay for my coffee
00:43:41What?
00:43:42It's been 3 weeks since that happened
00:43:44And you are remembering today?
00:43:46Hmm
00:43:53I pay double
00:43:55What if you make a coffee for me today?
00:44:02How did you know which is the shop's key?
00:44:09Last time I helped your friend to open it
00:44:14That's why I could open it today
00:44:16Is he telling the truth?
00:44:18Hmm
00:44:20That day you helped the district with the tornum document, right?
00:44:25And you both know each other?
00:44:27Yes, I can say
00:44:37You want only one, right?
00:44:40Hmm
00:44:42We met many times in the shop
00:44:44But we never introduced each other
00:44:46I am Koi
00:44:48And he is Praifon
00:44:52Espresso
00:44:54What a strange name
00:44:57I mean
00:44:59Every time I order an espresso
00:45:01You make a latte
00:45:03Hmm
00:45:05Hmm
00:45:08Hmm
00:45:10Then you make a tea
00:45:12Both are the same
00:45:15You prefer coffee, right?
00:45:18I will make one more
00:45:20Hmm
00:45:24Hmm
00:45:33Hmm
00:45:37Hmm
00:45:40Search
00:45:52I didn't find anything, sir
00:45:59Get up
00:46:01Get up
00:46:07Hmm
00:46:27Can I help you?
00:46:32Where do you hide the stolen phone?
00:46:38Did you find anything?
00:46:41If you didn't find anything
00:46:43It means
00:46:45You don't have the phone
00:46:47Hmm
00:46:53Hmm
00:47:07Hmm
00:47:37Hmm
00:48:08You are not new here
00:48:10You should know
00:48:12But I didn't disobey any order, superintendent
00:48:14And you went to forensic medicine
00:48:16For the investigation of the body
00:48:18What about it?
00:48:26Yes, sir
00:48:28Nath
00:48:30I want Paveen to come and help me
00:48:32Mr. Tenchai and Fa's cases
00:48:34May be they are connected
00:48:36I'm afraid, sir, because the criminals have really gone too far.
00:48:41I was assigned in charge of this case.
00:48:43Pawin is a talented man.
00:48:46He can easily find the criminals.
00:48:48I've sent the papers. He'll be here soon.
00:48:51Okay. I'll send someone with Pawin.
00:49:01Why don't you tell me...
00:49:03...that Deputy Taun has assigned you in charge?
00:49:09I'm reporting to you today, sir.
00:49:12But you stopped me first.
00:49:17I'll send a support team.
00:49:20Is there anyone special?
00:49:23Amy will be enough, sir.
00:49:34Amy.
00:49:47The criminals used these racks as fuel.
00:49:51It's not enough to burn this building.
00:49:56The witness said that Faddy and the gang...
00:49:59...had just come here for two weeks.
00:50:01Maybe they were trying to escape abroad.
00:50:09You mean to say that the criminals didn't want to burn it, right?
00:50:14Something like that.
00:50:16Because the neighbors found out three minutes after the fire...
00:50:19...and they came to put out the fire.
00:50:24Faddy must be a very smart man.
00:50:27I think that's why the criminals made this plan.
00:50:31So that he can open the door...
00:50:34...and then kill him.
00:50:51Is this a weapon?
00:50:56I don't think so.
00:50:59If there is someone, he must have been injured.
00:51:04Did you check him properly?
00:51:09Everyone was killed by hand.
00:51:19Amy, what kind of a man...
00:51:22...can kill without a weapon?
00:51:24And that too in three minutes.
00:51:26Only a well-trained man can do that.
00:51:30Like a soldier or a policeman...
00:51:33...who has been trained well.
00:51:35What do you think?
00:51:57I'm checking if there is any leak.
00:51:59It's not working properly.
00:52:05Hey, do you need any help?
00:52:09You?
00:52:10Why don't you go home?
00:52:12You said you just wanted a cup of coffee.
00:52:16Phone?
00:52:17Why are you talking to the customer like that?
00:52:19I don't trust him.
00:52:21But why?
00:52:24I think you're getting too close to us.
00:52:29It makes me feel unsafe.
00:52:32I'm sorry that...
00:52:34...you felt that way because of me.
00:52:46Careful!
00:52:49Are you okay?
00:52:51Are you okay?
00:52:58I...
00:52:59I was shocked.
00:53:04I know.
00:53:06But you can talk. That means you're okay.
00:53:12He tried to help, but you refused.
00:53:15See what happened now?
00:53:16You're almost like electricity.
00:53:18Do you want to go to the doctor?
00:53:20No, I'm fine.
00:53:32Thank you for dropping us here.
00:53:36It's okay.
00:53:37Give me the keys.
00:53:43If you have a headache or difficulty breathing...
00:53:46...you can go to the doctor.
00:53:51Thank you.
00:54:02This is my number.
00:54:06I'll stay here tonight.
00:54:08I'll call you if I need anything.
00:54:16Why do we need to call him?
00:54:18Don't you know that he likes you?
00:54:21If I were you...
00:54:23...I wouldn't leave such a handsome guy.
00:54:26Should I call him?
00:54:27I'm not done talking.
00:54:29Listen to me.
00:54:30Hello?
00:54:31Not anymore.
00:54:32Wait.
00:54:34Ittha Lake.
00:54:37Before the murder of Edmund Poole...
00:54:40...he was put in jail.
00:54:42Someone drugged him and killed him.
00:54:45This case was the result of his death.
00:54:47Four assault cases...
00:54:49...12 blackmail cases...
00:54:51...an offensive weapon charge...
00:54:53...and five other cases.
00:54:55For the first case...
00:54:57...he was put in jail.
00:54:59And the rest of the cases...
00:55:01...were dismissed.
00:55:03This happened because...
00:55:05...when he came out...
00:55:07...he became a party worker.
00:55:10I've investigated Eid intensively.
00:55:13But he...
00:55:15...didn't tell anyone about it.
00:55:19Do you suspect anyone else?
00:55:26Mr. R.
00:55:28He's a big shot.
00:55:36Okay.
00:55:43Nath.
00:55:44Eid is over.
00:55:58You're waiting for him.
00:56:00He must be on his way.
00:56:02I'm not waiting.
00:56:07How are you?
00:56:09Are you okay?
00:56:11I'm fine.
00:56:15Can I have an espresso, please?
00:56:18Okay.
00:56:24Let me open it.
00:56:31Let me do it.
00:56:33Thank you.
00:56:42Here you go.
00:56:50When I finish my coffee...
00:56:52...she'll serve you.
00:57:04What happened to you?
00:57:06You're funny.
00:57:08I've been your friend for 8 years.
00:57:10Don't I know anything?
00:57:12I know everything...
00:57:14...about what's going on in your heart.
00:57:17And I think...
00:57:19...you're interested in him.
00:57:22In who?
00:57:24Do you think I want a boyfriend?
00:57:26To be honest...
00:57:28...you need someone...
00:57:30...to take care of you.
00:57:32And I also know...
00:57:34...that when he looks at you...
00:57:36...he's worried about you.
00:57:38Didn't you know that?
00:57:44Then serve him.
00:57:46I won't.
00:57:48Okay.
00:57:54Listen.
00:57:58Do you see how worried he is?
00:58:00Do you see how worried he is?
00:58:02And you think he cares about me?
00:58:04I don't know what happened to him.
00:58:07But he'll come back.
00:58:22The first one is Eitha Ling...
00:58:24...who killed Headman Putt.
00:58:27You must have seen it.
00:58:29This case was very complicated, sir.
00:58:32Shooting so many people...
00:58:34Yes.
00:58:36And there's a lot of evidence...
00:58:38...that he was released.
00:58:40That means his backup is very powerful.
00:58:42The second man...
00:58:44...supports him.
00:58:46His name is R.
00:58:48He's a big shot in Nakhon Pathom.
00:58:52You have to kill him...
00:58:54...so that those politicians...
00:58:56...who control them...
00:58:58...don't get killed.
00:59:00Otherwise, all the good politicians...
00:59:02...will be killed.
00:59:04I don't want this election to be an accident.
00:59:07I'll send you the rest of the data later.
00:59:09Okay.
00:59:29We can only check the CCTV camera outside.
00:59:32Before he came in...
00:59:35...he was nowhere to be seen.
00:59:38That means...
00:59:40...he really planned well.
00:59:42He chose the CCTV blind spot.
00:59:47He also...
00:59:49...murdered with his bare hands.
00:59:52I think it's very difficult to find a clue.
00:59:55I think it's very difficult to find a clue.
00:59:58Maybe he knew the investigation procedure.
01:00:04I think his moves are very familiar.
01:00:09How?
01:00:13Before committing the crime...
01:00:15...he checked his watch twice.
01:00:21He didn't check the time.
01:00:25But he also checked...
01:00:27...how long it would take to kill him.
01:00:29He's very smart.
01:00:32This is the commandos' procedure...
01:00:34...before the attack.
01:00:45No, wait a minute.
01:00:47Actually, he didn't check the watch for the time.
01:00:51But it was the criminal's habit.
01:00:53He did it unknowingly.
01:01:24He's here!
01:01:26He's here!
01:01:28He's here!
01:01:30He's here!
01:01:32He's here!
01:01:34He's here!
01:01:36He's here!
01:01:38He's here!
01:01:40He's here!
01:01:42He's here!
01:01:44He's here!
01:01:46He's here!
01:01:48He's here!
01:01:50He's here!
01:01:52He's here!
01:02:22He's here!
01:02:24He's here!
01:02:26He's here!
01:02:28He's here!
01:02:30He's here!
01:02:32He's here!
01:02:34He's here!
01:02:36He's here!
01:02:38He's here!
01:02:40He's here!
01:02:42He's here!
01:02:44He's here!
01:02:46He's here!
01:02:52He's here!
01:03:19Sir, he's here.
01:03:20What happened?
01:03:21He's not inside, sir!
01:03:23Then go inside, quickly!
01:03:32How can this be possible?
01:03:33Huh?
01:03:51Beta,
01:03:52prisoner number 116 is missing.
01:03:54Close the gates.
01:03:59This way.
01:04:04Shh!
01:04:06Cover the front door.
01:04:08And close this hole.
01:04:10There's no need.
01:04:12We should prepare a C4 for them.
01:04:18Hey, prepare the C4.
01:04:21Put the boss inside.
01:04:24This way, sir.
01:04:27Come on, hurry up.
01:04:28Everyone, sit inside.
01:04:33What happened?
01:04:34I don't know.
01:04:35I don't know.
01:04:36I don't know.
01:04:37I don't know.
01:04:38I don't know.
01:04:39I don't know.
01:04:40I don't know.
01:04:41I don't know.
01:04:42I don't know.
01:04:43I don't know.
01:04:44I don't know.
01:04:45I don't know.
01:04:46I don't know.
01:04:47I don't know.
01:04:48I don't know.
01:04:49I don't know.
01:04:50I don't know.
01:04:51I don't know.
01:04:52I don't know.
01:04:53I don't know.
01:04:54I don't know.
01:04:55I don't know.
01:04:56I don't know.
01:04:57I don't know.
01:04:58I don't know.
01:04:59I don't know.
01:05:00I don't know.
01:05:01I don't know.
01:05:02I don't know.
01:05:03I don't know.
01:05:04I don't know.
01:05:05I don't know.
01:05:06I don't know.
01:05:07I don't know.
01:05:08I don't know.
01:05:09I don't know.
01:05:10I don't know.
01:05:11I don't know.
01:05:12I don't know.
01:05:13I don't know.
01:05:14I don't know.
01:05:15I don't know.
01:05:16I don't know.
01:05:17I don't know.
01:05:18I don't know.
01:05:19I don't know.
01:05:20I don't know.
01:05:21I don't know.
01:05:22I don't know.
01:05:23I don't know.
01:05:24I don't know.
01:05:25I don't know.
01:05:26I don't know.
01:05:27I don't know.
01:05:28I don't know.
01:05:29I don't know.
01:05:30I don't know.
01:05:31I don't know.
01:05:32I don't know.
01:05:33I don't know.
01:05:34I don't know.
01:05:35I don't know.
01:05:36I don't know.
01:05:37I don't know.
01:05:38I don't know.
01:05:39I don't know.
01:05:40I don't know.
01:05:41I don't know.
01:05:42I don't know.
01:05:43I don't know.
01:05:44I don't know.
01:05:45I don't know.
01:05:46I don't know.
01:05:47I don't know.
01:05:48I don't know.
01:05:49I don't know.
01:05:50I don't know.
01:05:51I don't know.
01:05:52I don't know.
01:05:53I don't know.
01:05:54I don't know.
01:05:55I don't know.
01:05:56I don't know.
01:05:57I don't know.
01:05:58I don't know.
01:05:59I don't know.
01:06:01Nobody came.
01:06:03Okay, thank you.
01:06:08There is no CCTV here.
01:06:14I am sure that I can find the murderer.
01:06:18Uncle, can I get the key of your daughter's car?
01:06:21Yes, sir. I will get it right now.
01:06:30Thank you.
01:06:55I called her a few days ago.
01:06:57She said that her daughter is going to drive the car and go out.
01:07:02So, I think there must be some recording in the dash cam.
01:07:12Look, there is a recording.
01:07:17Don't you recognize the pose?
01:07:21The style of holding the gun and her shooting style.
01:07:27Just like Payu.
01:07:30If she is still alive, then she must be the one.
01:07:35Look at this.
01:07:40After Eid brought that kid here, the criminal went back.
01:07:43I am thinking that what has the criminal got to do with him?
01:07:47Why didn't he shoot Eid?
01:07:48This is not the attitude of a shooter.
01:07:51That he can do anything for his job.
01:07:57Eid.
01:08:28Eid.
01:08:42He made that kid a shield.
01:08:49And I...
01:08:53Everyone has to go through sorrow.
01:08:58Even I...
01:09:04Once...
01:09:08Your dad and I...
01:09:13...were chasing two motorcycle thieves.
01:09:22We chased them to the corner.
01:09:27They...
01:09:30...decided to shoot.
01:09:35They said...
01:09:39...and finally they were killed.
01:09:47When I checked their bodies...
01:09:52...and removed their hoods...
01:09:57...then I found out...
01:10:01...that one of them was a woman.
01:10:07They were husband and wife.
01:10:17Worse than that...
01:10:18...my daughter.
01:10:26She was four months pregnant.
01:10:30And a two-year-old boy was waiting for her at home.
01:10:38I was like you.
01:10:43I lost my passion.
01:10:48I felt guilty...
01:10:51...because of the mistake...
01:10:57...of killing an orphan.
01:11:02Because she was not born.
01:11:08I always felt...
01:11:11...that my police life...
01:11:16...was over.
01:11:19But...
01:11:24...what your dad said...
01:11:28...inspired me...
01:11:31...to fight again.
01:11:40What did my dad say?
01:11:46He said...
01:11:49...when bad people...
01:11:51...confess...
01:11:54...they don't get punished.
01:11:58So a man...
01:12:01...who makes a mistake because of law and enforcement...
01:12:07...why can't he forgive himself?
01:12:19Payo...
01:12:22...nobody can harm us...
01:12:26...as much as we...
01:12:29...can harm ourselves.
01:12:48Thank you for explaining it to me.
01:13:04Not mine...
01:13:07...but your dad's.
01:13:12I'm sorry.
01:13:18What about your dad?
01:13:33I'll handle it, sir.
01:13:38Handle it later.
01:13:43He's dead.
01:13:46Nobody can protect him.
01:13:48He can't kill anyone.
01:13:53But I have one more thing you can do.
01:13:58What is it?
01:14:01Kamro has escaped from jail.
01:14:05And I think...
01:14:07...he'll take revenge...
01:14:10...on us first.
01:14:13You have to find him...
01:14:15...and kill him.
01:14:19Roger.
01:14:25Be careful.
01:14:27Pavin and Amy have been assigned...
01:14:30...by Superintendent Tom...
01:14:33...to chase you.
01:14:35You worked with them.
01:14:38You must know...
01:14:40...how cunning they are.
01:15:19I'll kill you.
01:15:25Thank you for the information, doctor.
01:15:29As soon as I get the criminal's DNA...
01:15:32...I'll give it to you as soon as possible.
01:15:49Are you waiting for him?
01:15:52No.
01:15:54Not at all.
01:15:56How do you know who I'm talking about?
01:16:01I haven't seen him for days.
01:16:03It's strange, isn't it?
01:16:06How would I know where he is?
01:16:10Do you want to know?
01:16:12No.
01:16:14I don't.
01:16:15Where is he?
01:16:17Do you want to know where he is?
01:16:21Where is he?
01:16:23If you want, you can call him.
01:16:28No.
01:16:30There's nothing between us.
01:16:32I just don't want to lose a customer.
01:16:35I hope it's true.
01:16:38I'm leaving now.
01:16:40I have to take mom to the hospital.
01:16:42You can stay alone, right?
01:16:45Yes, I'll stay alone.
01:16:47Okay.
01:17:15I'll be back soon.
01:17:38Hello.
01:17:40Yes.
01:17:42Bring him.
01:17:45I told him to bring it.
01:17:55Why are you standing? Sit down.
01:18:08You know me, right?
01:18:16You also know that you killed my brother, right?
01:18:25When I was in jail, I was very angry.
01:18:29Very angry.
01:18:31Because I couldn't do anything at that time.
01:18:36So tell me, who shot my brother?
01:18:40So that you can avoid my beating.
01:18:46Open your mouth.
01:18:49Speak quickly.
01:19:16He is dead.
01:19:19What should we do next, boss?
01:19:21I couldn't tell you that. Go and ask his boss.
01:19:33Let's go.
01:19:45I think it would be foolishness to stay here.
01:19:49Criminals won't come back after making a mistake.
01:19:53And this is near our safe house.
01:19:59Yes, if he was an ordinary goon.
01:20:04He would have come back.
01:20:07But he is not a goon.
01:20:09He is a criminal.
01:20:11He is a criminal.
01:20:13But he is the one whom I expect.
01:20:18He will come back.
01:20:33Oh no! Why did he come out?
01:20:42Oh no!
01:20:51Oh no! Someone has shot him.
01:20:53Cover him. Cover him.
01:20:55Amy!
01:21:13He won't take the lift.
01:21:16Okay, I will stay here.
01:21:18Go.
01:21:42Go.
01:21:43Go.
01:22:11Stop.
01:22:13Don't move.
01:22:15Or I will shoot you.
01:22:44Don't go out. He has a rifle.
01:22:59Where is the shooter?
01:23:01He has left.
01:23:03What?
01:23:13I don't know.
01:23:44What is the emergency?
01:23:46I have evidence against the killer.
01:23:48He is the same criminal who killed Tianqi.
01:23:52He is the same one who killed Faddy.
01:23:55And... and Reid Lake too.
01:23:59Aren't you surprised that only one man has killed so many people?
01:24:04I am checking.
01:24:06I am checking.
01:24:08I am checking.
01:24:10I am checking.
01:24:12I am checking if we have any proof or not.
01:24:18I won't report without any proof.
01:24:21But I can't confirm one thing.
01:24:24Do you know what it is?
01:24:27Captain, I don't have the whole day.
01:24:31I think he is a criminal, sir.
01:24:38How can a dead man be a criminal?
01:24:41Look at this, sir.
01:24:48I collected the blood of the criminal.
01:24:50And then I let Dr. May test it.
01:24:53Result matches with Payu's DNA, sir.
01:24:58I think this case is related to a secret squad called Black Dope.
01:25:06Deputy Commissioner General told me
01:25:08that a group of officers had made this squad so that
01:25:13they can use it like an illegal court
01:25:16which is destroying justice.
01:25:21I thought you would know all this.
01:25:38I thought you would know all this.
01:25:56Actually, I shouldn't have stopped you from talking.
01:25:59But I was helpless.
01:26:00And I was happy too.
01:26:02But you killed my brother.
01:26:08Hey, sit on your knees.
01:26:13Sit quickly.
01:26:25So now tell me who killed my brother.
01:26:35No answer?
01:26:38Frank, listen. Show him something.
01:26:43Look.
01:26:44He was just an example.
01:26:46If you don't tell me his name now,
01:26:49I can kill your entire family.
01:26:53I can kill your entire family.
01:26:55Do you understand?
01:27:04He is still quiet.
01:27:06Hey, tell me.
01:27:07Captain Payu.
01:27:16He is younger and more intelligent.
01:27:19So now tell me where is Captain Piyu.
01:27:22Come on, tell me.
01:27:25There is no point in knowing this.
01:27:28He is dead.
01:27:29Two weeks ago.
01:27:30Two weeks ago.
01:27:33Wow, what a coincidence.
01:27:39Come on.
01:27:40I came here for you too.
01:27:42Come on, tell me where he is.
01:27:50I know.
01:27:53I know where he is.
01:28:00I know where he is.
01:28:08You are a very good person.
01:28:30You are a very good person.
01:29:00Where are you? I am Praifong speaking.
01:29:05Are you alright?
01:29:08I am near your shop.
01:29:12I am here.
01:29:30I am here.
01:30:01You heal wounds very well.
01:30:05I learned nursing.
01:30:10So why do you run a coffee shop now?
01:30:15I was a nurse before opening the coffee shop.
01:30:20But my salary was not enough for my expenses.
01:30:31Actually I could not manage my expenses.
01:30:44But I had to take care of Toonam too.
01:31:01We were alone in the family.
01:31:08When Toonam was two years old, my parents passed away.
01:31:12We were alone in the family.
01:31:19When Toonam was two years old, my parents passed away.
01:31:22When Toonam was two years old, my parents passed away.
01:31:40I am sorry to hear about your brother.
01:31:46I am running this shop only for him.
01:31:53I am doing everything for him.
01:31:57His dream was to become a great football player.
01:32:04He wanted to study in England.
01:32:11So that he can fulfill his dream.
01:32:22Now everything is over.
01:32:28So will you close this shop?
01:32:36I will go to another country forever.
01:32:44I don't know what I should do.
01:32:52I don't know what I should do.
01:33:12You haven't told me yet.
01:33:16How did you get shot?
01:33:18How did you get shot?
01:33:20What happened? Tell me.
01:33:25I...
01:33:32I was stopping a fight.
01:33:39You don't know how to lie.
01:33:49Why do you think so?
01:33:53You got cold before telling me.
01:33:57But it's okay.
01:33:59Anyway, it's not of any use to me.
01:34:05Are you thirsty? I will get water for you.
01:34:09Wait.
01:34:19Do you hate the police?
01:34:25They pushed your brother to the brink of death.
01:34:32But what is the use of it now?
01:34:37You are not going to come back anyway.
01:34:43You are not going to come back anyway.
01:34:48You are not going to come back anyway.
01:35:12From the chip on the bullet, we know that he is in that shop.
01:35:19Yes.
01:35:33Bring him here.
01:35:34What if he doesn't come?
01:35:37Do you think this is a joke?
01:35:39Do what I say.
01:35:44I am angry with you.
01:35:49Anyway, you never liked me.
01:35:52No matter how good I work, I can't compare with Payu.
01:35:59You are wrong.
01:36:01I never doubted your skills.
01:36:03I am very guilty.
01:36:09But the difference between you and him is that you don't trust anyone.
01:36:19You think about winning.
01:36:21You think about your goal.
01:36:28No one thinks about how to achieve the goal.
01:36:34Everyone just wants the result.
01:36:37Whatever I did, I did it to improve our Aryan class.
01:36:49You want to be a hero more than a cop.
01:36:55That's why you did all this.
01:36:58And you betrayed your own comrades.
01:37:03I named Payu only to save your life, sir.
01:37:10And to save the lives of Aryan class.
01:37:12Either you don't have the courage to live.
01:37:14Either you don't have the courage to live.
01:37:17Or you just want to save Payu.
01:37:35Now you guys have time to breathe.
01:37:38First I will finish Payu.
01:37:40Then it will be your turn.
01:37:45Let's go, King.
01:37:51What happened?
01:37:57Wait here.
01:38:05Trust me.
01:38:06Come with me.
01:38:11Here.
01:38:12Hold this.
01:38:14Let's go.
01:38:45Let's go.
01:38:46Let's go.
01:39:11Kamran has caught Supriya and Pawan.
01:39:13He wants you because you killed his brother.
01:39:16Let's go.
01:39:22He doesn't know that you are behind his brother's death.
01:39:34I will get the rifle from the car.
01:39:38Go.
01:39:46Go.
01:39:52Don't let her escape.
01:39:54Let's go.
01:39:55Let's go.
01:39:56Let's go.
01:39:57Let's go.
01:40:04Let's go.
01:40:05Let's go.
01:40:08Let's go.
01:40:16You know I'm alive, don't you?
01:40:32You're not the only one with the black dope.
01:40:34That's why I knew all your moves.
01:40:40The Deputy had warned me about you and Pawin.
01:40:42Because you were the case's in-charge.
01:40:44Pawin is not one of us.
01:40:48Pawin is not from our squad.
01:40:54Who are you?
01:40:56Come here.
01:40:58I was just trying to mislead him.
01:41:00I think you're a little too worried about him.
01:41:05I think you're a little too worried about him.
01:41:14I have to pay for what I've done to his brother.
01:41:18I don't think you love me.
01:41:30King, get him out of here.
01:41:35Come on, let's go.
01:41:39Come on, you too.
01:41:44Hey, if you shoot, I'll kill him.
01:41:52Amy.
01:41:54The Superintendent is here.
01:41:57And so is Pawin.
01:42:08Amy, I can easily kill their men in this range.
01:42:12Then I'll take care of this side.
01:42:23Run!
01:42:27Let's go.
01:42:28Let's get out of here.
01:42:42Let's go.
01:43:12Let's go.
01:43:42Let's go.
01:43:44Let's go.
01:44:14Let's go.
01:44:44Let's go.
01:44:57Freeze!
01:45:07Let her go.
01:45:10Do I look like a fool to you?
01:45:14I'll let her go and you'll kill me.
01:45:17Put the gun down.
01:45:24I said put the gun down.
01:45:26Or I'll kill her.
01:45:40Freeze!
01:45:43Put the gun down.
01:45:51Here comes another one.
01:45:54Why are you here?
01:45:56Put your guns down.
01:45:58And let me go.
01:46:00Only then will this girl live.
01:46:04I promise I won't do anything to her.
01:46:09I promise I won't do anything to her.
01:46:39I promise I won't do anything to her.
01:46:53Freeze!
01:46:58Take off your mask.
01:47:00Or I'll shoot you.
01:47:09Or I'll shoot you.
01:47:35So it's you, Bayu.
01:47:40Why did you kill Mr. T.N. Chai
01:47:43and the rest of the gang?
01:47:51I see.
01:47:53So you work for Black Dope.
01:47:56This is not the time for all this, Pavin.
01:48:01Listen.
01:48:04The government is investigating your squad.
01:48:07They're fooling you.
01:48:18Freeze, Amy.
01:48:20Don't listen to Pavin. He's confusing you.
01:48:24I never thought you were a part of Black Dope.
01:48:28Freeze.
01:48:31Amy.
01:48:33You can't do this.
01:48:36You don't have to do this.
01:48:39Let her go.
01:48:46Pavin.
01:48:49Hurry up.
01:49:05Let's go.
01:49:24Bayu.
01:49:26Listen to me carefully.
01:49:29This is Black Dope's business.
01:49:31If you consider me your friend,
01:49:35I beg of you.
01:49:38Trust me.
01:49:53Pavin.
01:49:55Pavin.
01:49:57Pavin.
01:49:59Pavin.
01:50:01Pavin.
01:50:03Pavin, look at me.
01:50:18Trust me.
01:50:33Pavin.
01:50:39Pavin.
01:51:03Pavin.
01:51:23Why did you kill him?
01:51:26We're the police.
01:51:29We share our blood.
01:51:31Pavin works for a politician.
01:51:34A man who betrays his comrades...
01:51:38...is never...
01:51:40...worthy of sharing his blood.
01:51:48This woman is more than a duty to you.
01:51:51Fawn is not a criminal.
01:51:53She's a good girl.
01:51:57And you have no right to kill an innocent.
01:52:02I was once involved in her brother's death.
01:52:07She suffered a lot.
01:52:13I won't let anyone hurt her again.
01:52:27And if you think it's wrong to support an innocent...
01:52:31...then I...
01:52:34...will leave Black Dope forever.
01:52:40Otherwise, you'll shoot me first.
01:52:53Are you...
01:52:55...sure about your decision?
01:52:58I swear on my life...
01:53:02...that she will never leak our secret.
01:53:10Let them go.
01:53:15Amy, this is an order.
01:53:58Stop the car.
01:54:00I said stop the car.
01:54:04Fawn.
01:54:16Fawn.
01:54:20Fawn.
01:54:27Fawn.
01:54:37Forgive me.
01:54:42I never told you that...
01:54:47...your brother lost his life because of me.
01:54:58Forgive me.
01:55:02I didn't want to hurt you anymore.
01:55:06I couldn't forget it either.
01:55:12Whenever I close my eyes...
01:55:18...I see Taunum.
01:55:23That's why I resigned from the police job.
01:55:27I don't want you to forgive me.
01:55:33I just want to pay for my mistake.
01:55:42You didn't just hide the truth about Taunum.
01:55:46You hid everything from me.
01:55:48Your name...
01:55:51...your job and maybe...
01:55:54...all the good things you did for me...
01:55:57...it was all a show.
01:56:06I admit...
01:56:10...that I lied about my name.
01:56:15Because I was afraid that after knowing the truth...
01:56:19...you wouldn't even accept my goodness.
01:56:23And yes, I never lied about taking care of you.
01:56:54You know...
01:56:59...I only think about one thing.
01:57:05I want to spend my life with you.
01:57:09I want to repay your debt.
01:57:12Are you sure...
01:57:16...you want to put your life in danger?
01:57:19You want to put your life in danger...
01:57:23...just to protect me?
01:57:34I'm sorry, General.
01:57:36I got your report that...
01:57:39...Kampanath killed those who knew about our secret.
01:57:43And yes, I and the committee...
01:57:45...accepted your request...
01:57:47...in a meeting today.
01:57:50What if the superintendent...
01:57:53...protects Payu and that woman?
01:57:57You don't have to obey Kampanath's orders from now on.
01:58:01I promote you to rank 8.
01:58:04And whoever breaks the rules of backdoping...
01:58:08...you will be able to kill him alone.
01:58:10Such orders have been passed.
01:58:17Thank you, sir.