Where Your Eyes Linger ep 1 eng sub
Transcript
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
01:00Ne kadar hızlısın.
01:02Evet.
01:04Minkyung'un zamanında ben...
01:06...böyle bir şey olabilirdiğimi düşündüm.
01:08Ama 3 kişi çok fazla değil.
01:10Ben neden bu kadar büyük oldum?
01:12Minkyung?
01:14Güzeldi.
01:16Ama biraz küçüktü.
01:18Ölmeyeceğim.
01:20Hyeonjung?
01:22Hyeonjung'u çok seviyorum.
01:24O, önce bana...
01:26Trauma olacağım.
01:28Hyeonjung ve Gizem...
01:30Gizem hiç böyle bir şey yapmazdı.
01:32Gizem en iyi bir kızdı.
01:34O ne kadar iyi kızdı?
01:36Gizem de sen...
01:38...değil mi?
01:46Beni vurursan...
01:48...seni gerçekten yaramazsın.
01:50Babam TV grubu işaretçisi.
01:58Gülüyor musun?
02:00Yine gülüyor musun?
02:02Gülüyor musun?
02:18Sen mi yaptın?
02:20Sakin ol.
02:22Neden sen gelmedin?
02:24Sen bu adamın kocası mısın?
02:28Evet, ben Kovong.
02:34Ama bu Kovong...
02:40İyi misin?
02:46Ne yapacaksın?
02:48Babam TV grubu işaretçisi.
02:58Biz uzun zaman aradık.
03:00Biz uzun zaman aradık.
03:04Biz uzun zaman aradık.
03:22Ben sana bir yalan söyleyememiştim.
03:24Sen Tezor'a takılmadın.
03:26Ben sana bir yalan söyleyememiştim.
03:28Özür dilerim.
03:30Bu bir şaka değil.
03:32Gerçekten acıktım.
03:34Sen hala bir habersizlik yapmadın.
03:38Bu sefer sorun yapmamıştım.
03:40Han Tezor...
03:42...sen yanlış yaparsan...
03:46...ben her zaman vururum.
03:48Bir daha böyle bir şey olursa...
03:52...Britanya'ya göndereceğim.
03:54Bu yüzden...
03:58...sana bir yalan söyleyememiştim.
04:00Bu sefer sorun yapmamıştım.
04:04Doğru bir şey yap.
04:06Evet.
04:24Üzgünüm.
04:28Neyi?
04:32Hiçbir şey yapamayacağını bilmiyordum.
04:36Daha fazla vurma.
04:40Bence bu daha iyi olur.
04:44Ve sen başkanın oğlan olacağını söyleyemezsin.
04:46O çocuk yalan söylüyor.
04:48Senin baban 2 yaşında.
04:50O çocuk yalan söylüyor.
04:52Buna inanamıyorum.
05:20Ne?
05:46Aşkım, ben mutlu olmak istemiyorum.
05:48Böyle şeyleri yapma.
05:50Neden?
05:52Gerçekten ölmek mi istiyorsun?
05:56Dikkat et!
06:02İyi misin?
06:04Söyledim ya, yapma.
06:08Yalan mı?
06:10Endişeleniyor musun?
06:12Evet.
06:14Yapma.
06:16Yapma.
06:18Yapma.
06:20Yapma.
06:22Yapma.
06:44Burası.
06:48Güzelmiş.
06:50Lezzetli.
06:52Ve okulun çocukları yok.
06:56Ama Kankuk'un tadı...
07:00Anladım.
07:02Anladın?
07:06Merhaba.
07:08Anladım.
07:12Merhaba.
07:30Evet.
07:38Merhaba.
07:40Merhaba.
07:42Özür dilerim.
07:44Üzgünüm.
07:48Bu o.
07:50O arkadaşım.
07:52Annemin ilk tatlı kızı.
07:54Çok güzel görünüyor.
07:56Çok mutlu oldu.
08:00Sen misin?
08:08Biraz bekle.
08:16Ne?
08:18Neden takip ediyorsun?
08:32Evet.
08:38Benim numaramı ver.
08:42Benim numaram değil.
08:44Kankuk numarasın.
08:58Burada.
09:02Sonra görüşürüz.
09:08Hey.
09:10Ne yapıyorsun?
09:12Ne?
09:18Bugün ilk kez görüyorum.
09:26Ne diyorsun?
09:32Numaramı vermedin.
09:34Vermedim.
09:36O zaman?
09:40Farklı numara.
09:42Öyle mi?
09:46Ne?
10:04Ne?
10:34Nasıl?
10:36Güzel.
10:38Söyle.
10:40Ne?
10:42Söyle.
10:44Ne?
10:46Ne?
10:48Ne?
10:50Ne?
10:52Ne?
10:54Ne?
10:56Ne?
10:58Ne?
11:00Ne?
11:02Sen modigardın değil mi?
11:32Bu sohbet onun gibi değil mi?
11:36Ama sen gerçekten TV grubun başkanı mısın?
11:39Hayır.
11:41Anlamazsın.
11:44Evet.
11:46Söylediğim gibi oldu.
11:52Dördüncü arkadaşım olamaz.
12:00Ne?
12:01Üzgünüm.
12:03Arkadaş olalım.
12:04Delirdin mi?
12:06Arkadaş olmalıyız. Dördüncü arkadaşım olamaz.
12:16Teju'nun kötü bir haberi var.
12:20Kötü bir haberi...
12:24...yapmalıyız.
12:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.