Where Your Eyes Linger ep 6 eng sub

  • evvelsi gün
Transcript
00:30Ne yapıyorsun?
00:35Bir saniye, bir saniye.
00:37Sen kimsin?
00:38Niye burada?
00:41Sen kimsin?
00:42Ben Kim Pilhyeon.
00:44Ve ben...
00:45...öğretmenim değilim.
00:50Gülmüyor musun?
00:52Gülmüyor musun?
00:54Gülmüyor musun?
00:56Gülmüyor musun?
00:57Gülmüyor musun?
00:58Gülmüyor musun?
01:00O mu? Kangu?
01:03Gitme.
01:05Onlar savaşacaklar.
01:06Savaşacaklar mı?
01:07Bilmiyorum, gitme.
01:10Bunu birlikte yiyecektik.
01:13Bunu neden birlikte yiyeceksin?
01:17Han Tae Joo'nun şimdi eline vurulduğu için öyle mi?
01:21Bu adamın gerçekten ne gibi biri var?
01:24Sen de Han Tae Joo'nun gibi biri olduğunu düşünüyor musun?
01:28Sen de mi?
01:30Sen de mi?
01:32Sen de mi?
01:34Sen de mi?
01:37Gitme.
01:38Onlar savaşacaklar.
01:39Bir dahaki sefere git.
01:40Bir dahaki sefere git.
01:42Birlikte yiyecek misin?
02:01Onları göreceğiz.
02:16Gidelim.
02:30Gidelim.
02:44Pantoları dönüştürüyordun değil mi?
02:46Hayır.
02:47Pantoları dönüştürüyordum.
02:50Dönüştürdüm.
02:51Dönüştürdüm.
02:59Savaştı.
03:21Anne.
03:22Hı?
03:24Arkadaşlarınızda da kızgın mı?
03:27Evet.
03:28Çok.
03:30Değil mi?
03:32Ben de kızgındım.
03:35Ben de kızgındım.
03:36Neden?
03:37Kuki ve Tae Joo kızgındılar mı?
03:41Ay ne tatlı.
03:45Bu şaka değil.
03:51Tamam.
04:03En iyisi sen.
04:05Bir şey istiyorsan.
04:16Bir maç mı olur?
04:51[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
05:21Söyleyememeliydim.
05:25Neden öyle yaptın?
05:31Sıkıntıları bırak.
05:33Lütfen.
05:36Han Tae Joo.
05:39Lütfen.
05:42Ne yapıyorsun?
05:43Söyleme.
05:45Neden öyle yaptın?
05:48Söyledin.
05:49Hayatta kalmamız gereken her şeyi yapmalıyız.
05:54Bu konuda hayatta kalamayız.
05:58Çocuğumla birlikte olduğunda
06:01gerçekten sinirlendim.
06:05Arkadaşlarımla birlikte olduğunda sinirlendim.
06:13Seni seviyorum.
06:17Seni seviyorum.
06:23Birlikte olduğunda
06:26bir araya gelmek istiyorum.
06:30Seni görmek istemiyorum.
06:38Bu kadarı yeter.
06:41Senin sinirlenmenin sonuçlarından biridir.
06:44Bu yüzden
06:46ben senin annen gibi düşünüyorum.
06:49İnsanları sinirlendirme.
06:51Bu kadarı yeter.
07:09Bu kadarı yeter.
07:11Evet.
07:12Her şey benim yöntemim.
07:16Yani sen neye sinirlendin?
07:19Söyle.
07:22Ben kaçarsam kimin sinirlenmesi gibi?
07:27Sen benim hayatımda parçamda değilsin.
07:29O yüzden de benim sinirimden mi sinirlenirsin?
07:31Ama...
07:33Hayır.
07:36Senin yoksa ben yaşayabilirim.
07:38Ama
07:40sen yaşayamazsın.
07:47Söylemek istemiyorum.
07:49Söylemeni biliyorum.
07:5215 yıldır
07:55Japonya'da yaşadığın bir hafta
08:00benim en mutlu ve sevimli haftamdı.
08:08Senin için en mutlu ve sevimli haftamdı.
08:12Bu hafta
08:16benim için en mutlu ve sevimli haftamdı.
08:20Ama
08:24bu hafta
08:28benim için en mutlu ve sevimli haftamdı.
08:32Bu hafta
08:34benim için en mutlu ve sevimli haftamdı.
08:38Söylemeni biliyorum.
08:40Anladın mı?
08:50Evet.
08:52Sen her zaman benimden zevkliydin.
08:54Bu hafta senin söylediğin her şey doğru olacak.
09:05Bir aydır vereceğim.
09:09Dışarı çık.
09:12Dışarı çık.
09:34Rezil nerede?
09:36Evde.
09:39Sorun değil.
09:51Suhojin?
09:57Güzel.
10:09Emine.
10:11Hı?
10:13Ben çok zor değilim.
10:15Aslında Tezo'yu korumak hiç zor değil.
10:18Ve
10:21özür dilerim.
10:24Tezo'yu sevdiğimi...
10:28Anne haklıydı.
10:30Hı?
10:32İnanmak istemiyorum ama
10:34ilk başta öyle hissettim.
10:38Gözün
10:40gerçekten beni gördü
10:42ama başka bir yere bakıyordu.
11:05Teco.
11:08Teco.
11:38Teco.