مسلسل فتاة اليد الحلقة 16 السادسة عشر مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:30and
00:50Oh, thank God we ate and filled our bellies, but what's going to happen now?
01:00Asma, you're not going to let anyone come with you, are you?
01:20What's going on? Why isn't anyone answering?
01:50Hmm, so we're going to drink coffee here too? What do you think about that?
02:00You want a question? Of course we'll drink!
02:02Okay, I'll prepare it.
02:04I want more sugar in my coffee.
02:06Isn't the sweet I just had enough?
02:08It's going to be really incredible with the sugar.
02:10Wait, girl, let's enjoy the zero a little bit.
02:14I don't think you'll get used to it.
02:16You know it's only today, right?
02:18So you went to Sahar and started calling her Asma?
02:21Aren't you going to leave us alone for a while?
02:23Don't you watch movies at night?
02:25This is what they call living the moment and enjoying it.
02:31Where's Sahar?
02:34At her friend's.
02:36She went to study.
02:38God forbid, she's not interested in her studies.
02:42Look at me. What are you talking about? Listen to me.
02:45Amol Javidam Khanum? Where did she go so fast?
02:49Who called her?
02:53What did you do to my granddaughter?
02:56Tell me, what did you do?
02:58Where's Izo?
03:02Izo...
03:05Izo...
03:07Izo...
03:12Look, did you see?
03:15Did you forget again?
03:21Don't you remember, Nob?
03:25In my opinion...
03:27Go.
03:29Go to the police.
03:32Tell them they kidnapped my granddaughter.
03:34Tell them she has her phone in her hand.
03:36And tell them to come here immediately.
03:38And ask me.
03:40Baker?
03:42Tell us and confess. Why did you kidnap Izo?
03:47Baker...
03:49Believe me, I'll kill you.
03:51I'll kill you here.
03:54Yes.
03:57And then?
04:01How will you find your granddaughter, Javidam Khanum?
04:06I'm the only one who knows where Izo is.
04:15And if I die...
04:17Izo will die.
04:20From thirst and hunger.
04:22How long do you think she'll last?
04:27So...
04:29Calm down.
04:31And let's talk like sensible people.
04:35What do you want from Izo?
04:41I want to make her pay for what she did to me.
04:46I want to make her pay for this.
04:51She got me to this.
04:54I want her to pay.
04:56For this, every day.
04:58Stop joking.
05:00What does Izo have to do with the fire?
05:03Don't act like you don't know anything.
05:05You've been hiding something since you got here.
05:09And you know that Izo is the one who set it on fire.
05:17She set it on fire while she was staring into our eyes.
05:21She set it on fire when I was little.
05:24And my sister and them are still alive.
05:27And she got me to this.
05:30Okay.
05:31Okay, Scott.
05:33What do you want?
05:34Tell me, what do you want me to give you?
05:37Just give me Izo.
05:40I don't want anything from you.
05:45I want something from your granddaughter.
05:47My problem is with her, not with you.
05:52Baker...
05:54If anything happens to Izo...
05:57You're going to die.
06:00You still don't know me well.
06:04I know you, I know you.
06:07I know you all very well.
06:11But you...
06:13You're getting to know me again now.
06:27I'm sorry.
06:28I'm sorry.
06:29I'm sorry.
06:30I'm sorry.
06:31No, it's okay.
06:32I was going to throw the cup away.
06:35Good for you.
06:36What if I got burned too?
06:38I slept in the hospital after he got out of here early.
06:51I'm sorry.
06:52I'm sorry.
06:53I'm sorry.
06:54I'm sorry.
06:56Look at you...
06:59You've gotten prettier.
07:01Thank God.
07:02How is your girlfriend?
07:04How is she?
07:18I said, how is your girlfriend?
07:22Is she walking now?
07:25I don't know what you're talking about.
07:26I don't know what you're talking about.
07:27I don't know what you're talking about.
07:28I don't know what you're talking about.
07:29I don't know what you're talking about.
07:30I don't know what you're talking about.
07:31I don't know what you're talking about.
07:32I don't know what you're talking about.
07:33I don't know what you're talking about.
07:34I don't know what you're talking about.
07:35I don't know what you're talking about.
07:36I don't know what you're talking about.
07:37I don't know what you're talking about.
07:38I don't know what you're talking about.
07:39I don't know what you're talking about.
07:40I don't know what you're talking about.
07:41I don't know what you're talking about.
07:42I don't know what you're talking about.
07:44I don't know what you're talking about.
07:45I don't know what you're talking about.
07:46I don't know what you're talking about.
07:47I don't know what you're talking about.
07:48I don't know what you're talking about.
07:49I don't know what you're talking about.
07:50I don't know what you're talking about.
07:51I don't know what you're talking about.
07:52I don't know what you're talking about.
07:53I don't know what you're talking about.
07:54I don't know what you're talking about.
07:55I don't know what you're talking about.
07:56I don't know what you're talking about.
07:57I don't know what you're talking about.
07:58I don't know what you're talking about.
07:59I don't know what you're talking about.
08:00I don't know what you're talking about.
08:01I don't know what you're talking about.
08:02I don't know what you're talking about.
08:03I don't know what you're talking about.
08:04I don't know what you're talking about.
08:05I don't know what you're talking about.
08:06I don't know what you're talking about.
08:07I don't know what you're talking about.
08:08I don't know what you're talking about.
08:09I don't know what you're talking about.
08:10I don't know what you're talking about.
08:11I don't know what you're talking about.
08:12I don't know what you're talking about.
08:13I don't know what you're talking about.
08:14I don't know what you're talking about.
08:15I don't know what you're talking about.
08:16I don't know what you're talking about.
08:17I don't know what you're talking about.
08:18I don't know what you're talking about.
08:19I don't know what you're talking about.
08:21I don't know what you're talking about.
08:22I don't know what you're talking about.
08:23I don't know what you're talking about.
08:24I don't know what you're talking about.
08:25I don't know what you're talking about.
08:26I don't know what you're talking about.
08:27I don't know what you're talking about.
08:28I don't know what you're talking about.
08:29I don't know what you're talking about.
08:30I don't know what you're talking about.
08:31I don't know what you're talking about.
08:32I don't know what you're talking about.
08:33I don't know what you're talking about.
08:34I don't know what you're talking about.
08:35I don't know what you're talking about.
08:36I don't know what you're talking about.
08:37I don't know what you're talking about.
08:38I don't know what you're talking about.
08:39I don't know what you're talking about.
08:40I don't know what you're talking about.
08:41I don't know what you're talking about.
08:42I don't know what you're talking about.
08:43I don't know what you're talking about.
08:44I don't know what you're talking about.
08:45I don't know what you're talking about.
08:46I don't know what you're talking about.
08:47I don't know what you're talking about.
08:48I don't know what you're talking about.
08:49I don't know what you're talking about.
08:50I don't know what you're talking about.
08:51I don't know what you're talking about.
08:52I don't know what you're talking about.
08:53I don't know what you're talking about.
08:54I don't know what you're talking about.
08:55I don't know what you're talking about.
08:56I don't know what you're talking about.
08:58Izo said Nermin and Jamal are coming today.
09:01Yes, that's right.
09:03Did Harun come with you?
09:05If you mean he's with him, no, I don't think so.
09:08Their situation today didn't allow them to see anything in the dark.
09:19Mom Javidan?
09:21Mom Javidan, where's Izo?
09:23She didn't come home and her cell phone is off.
09:26Ma'am, are you okay?
09:32Mom Javidan, where's Izo?
09:34Did something happen to her?
09:36I'm telling you, she wasn't with me.
09:37Do you hear me?
09:39Izo doesn't take a single step outside the palace at this time.
09:41What's wrong with you?
09:42Ma'am.
09:46Ali.
09:47Ali.
09:48Ali, hold her.
09:51Ma'am.
09:53Help me.
09:56Can anyone answer me? Is there anyone here?
09:59Ma'am.
10:02Stop.
10:24How did I miss you?
10:29How did I miss you?
10:41How did I miss you?
10:46How did I miss you?
10:59How did I miss you?
11:05If anything happens to Izo,
11:09you will die.
11:12You still don't know me well.
11:14I know you all very well.
11:17But you are getting to know me again now.
11:29I'm sorry.
11:59I'm sorry.
12:17Did you leave the hospital?
12:20Isn't that enough for you?
12:22You need to move a little, don't you?
12:24Okay, tell me, where are you and I will come to you.
12:28I have work.
12:33Your granddaughter is waiting for me all night.
12:41Don't waste my time. I want to close.
12:44Bakar, listen to me.
12:48Don't do anything wrong.
12:50You will get more than you want.
12:53Okay?
12:58Tell me.
13:00Tell me, where are you and I will come to you.
13:03Bakar, don't do anything wrong.
13:06Let's talk for the last time.
13:08Please don't hurt my granddaughter.
13:28I'm coming.
13:49What?
13:51Aren't you going to say hello?
13:54God forgive me.
13:55God forgive me.
13:57Didn't you miss me?
14:02What do you want from me?
14:05Why did you bring me here?
14:10Okay, fine.
14:12Do whatever you want.
14:17I'm not afraid of you or what you're going to do.
14:21Do you understand?
14:25Yes.
14:29Are you sure?
14:38As if you're a little scared now.
14:48Go inside.
14:51What's wrong with you?
14:52Don't shout.
14:54I didn't tell anyone that you didn't come tonight.
14:57Tell them.
14:59What's their relationship?
15:01Bakar left and came back.
15:03I was going to sleep at home.
15:05What can I do?
15:08If you agree or not, I'm in love with Bakar.
15:18Bakar loves me a lot.
15:19And we're going to get married.
15:23If you don't agree, I'm going to pack my things and leave.
15:26Where are you and where is everyone?
15:36Bakar left the hospital.
15:38I'm waiting for him to rest a little and then I'll talk to him.
15:41He's going to come and ask me to marry him.
15:43The longer the story, the more painful it is for me and you.
15:47We have to get married as soon as possible.
16:01What? You don't want to look at my face?
16:06You're not like this anymore?
16:11You're not like this anymore?
16:13You're not like this anymore?
16:14You're not like this anymore?
16:22No.
16:25From the beginning, I couldn't look at your face.
16:32I haven't changed at all.
16:35And you haven't changed either.
16:41Isolated the stubbornness itself.
16:44Isolated the stubbornness itself.
16:50You're a little girl.
16:54But your tongue is long.
17:05That's what my sister used to say about you.
17:08I swear it's true.
17:11She used to say that there's another half of you underground.
17:14She used to say that there's another half of you underground.
17:19The gas will run out.
17:22In short.
17:24What?
17:26The gas will run out.
17:29Pour gasoline on me and burn me.
17:33Don't force me to put up with you anymore.
17:35Don't force me to put up with you anymore.
17:42I told them the police don't remember.
17:46I told them I didn't see anyone.
17:49The officer was looking at my mouth.
17:52Your grandmother was about to stop her heart.
17:55And I kept quiet.
17:57I didn't give you up.
18:00Why?
18:02Look at me. Why?
18:07So that this beauty
18:09So that this beauty
18:11doesn't rot in the corners of prison.
18:16What are you doing now?
18:18What are you doing now?
18:20What do you want from me?
18:31What do you want from me?
18:42I have a gift for you.
18:55Will you marry me, Izo?
19:01Yes.
19:20Omar!
19:22Omar!
19:24Come in, ma'am.
19:25Give me the car key.
19:26How?
19:27I'm telling you, give me the car key.
19:29Ma'am?
19:31Are you going somewhere?
19:32What's the matter with you?
19:33Do I have to ask for your permission too?
19:42Mother Javidan?
19:44How are you?
19:48Is there any news about Izo?
19:51No.
19:52There is no news.
19:53There is no news.
19:59But where were you going in such a hurry?
20:05Can I see?
20:09Javidan Khanum.
20:14After your permission.
20:23After your permission.
20:33For whom is all this money, Javidan Khanum?
20:40What are you hiding from us?
20:44I think it's time to tell everything.
20:46Okay.
20:52Okay, okay.
20:54Don't get so excited.
20:56Calm down.
20:59If I had known this, I would have proposed to you a long time ago.
21:03You want me to rot in prison and not marry someone like you?
21:06This is the last option.
21:08We'll call the police and they'll solve the matter.
21:12I'm telling you so you know your first choice.
21:15If you marry me,
21:17you'll run away from here like a bird.
21:22This is the price I paid for your dirty crime.
21:27You see this in your dreams.
21:30And it's going to be your nightmare.
21:36Either you leave here and you're my wife,
21:42or we'll call the police.
21:44We'll tell them to arrest you now.
21:47The decision is yours.
21:49Think carefully.
21:51You have time to think.
21:56And I'm going to your grandmother's and I'll be back.
22:15Mom, where were you going with this bag?
22:19Who are you going to give the money to?
22:24I was taking them to you, Ali.
22:29I mean, if they ask for ransom or something.
22:35I told them we were ready.
22:38They must have kidnapped Izo.
22:40Because it's not possible to be late all the time from home.
22:47God forbid, mom.
22:57Enough talking and asking for money.
22:59I'm going to spread the word all over the world.
23:01Why don't you do this for yourself?
23:03Enough.
23:05Enough.
23:09Enough.
23:29Auntie.
23:31Since when is Izo missing?
23:33Since yesterday.
23:36So it's been a long time.
23:40That means she was going to take the money to Izo.
23:43What are you talking about, Zahar?
23:45Auntie,
23:47when I woke up early yesterday night,
23:49Javidan Khanum came running to the hospital.
23:53Early, he said, I saw who burned the farm.
23:58Honestly, they're a little crazy.
24:00He told the police he doesn't remember.
24:02What does Izo have to do with this?
24:05Auntie,
24:07I'm telling you, Javidan Khanum was terrified of Izo.
24:09Very terrified.
24:11And because she was afraid he would give his granddaughter's name to the police,
24:14she hid her granddaughter somewhere.
24:16And she was taking the money and gold to Izo.
24:19And then Izo hopped out of the country.
24:22But my name wouldn't be Zahar if I didn't ruin her game.
24:28The only place that that criminal would go to
24:31is prison.
24:34A criminal and a killer.
24:40And I said you were her friend.
24:44And that your cruel heart was a little jealous of her.
24:47When I first sat with him and spoke to him like two sisters,
24:50I couldn't sleep all night because I was so happy.
24:52What were you thinking?
24:54Were you imitating me, Zahar?
24:58What a waste.
25:09I'm sorry.
25:29You failed, Zuleikha.
25:31You failed in everything you did.
25:34I couldn't protect your daughters,
25:36and I couldn't even make them love each other.
25:39Forgive me.
25:42I'm sorry.
25:44Forgive me.
25:49I couldn't find the place I was looking for.
25:52And when I couldn't find it,
25:54I told the officer and he came to thank me.
25:57Of course he should thank you.
25:59But if he came here instead of torturing himself,
26:01I wish he cared about his job.
26:03My granddaughter is still in prison.
26:05Maybe you know him.
26:12I mean, maybe there's something you know.
26:18That's right.
26:20Can I have a glass of water?
26:22Sister Sarbil?
26:25Sister Sarbil? Nisha?
26:32I'm sure you know where Izo is.
26:38You're playing with fire,
26:40like your granddaughter.
26:45But this time, the fire will burn your granddaughter.
26:49Nisha!
26:51What is it, dad?
26:53Why don't you listen to me when I need you?
26:57We're at the end of the road,
26:59Bakarfaq.
27:01He'll come to his senses one day.
27:04And we'll know who set the farm on fire.
27:09Why, Bakarfaq?
27:11What did he say? Did he see who set the farm on fire?
27:14No.
27:16He doesn't remember yet.
27:18The doctor said he might have a temporary memory loss.
27:21We'll wait.
27:23What do you mean, we'll wait? I'll make him remember, don't worry.
27:26Mr. Ali.
27:28The one who set the farm on fire is the one who kidnapped Izo.
27:32Bakar will tell us who our enemy is, Mr. Officer.
27:35Why should we wait? Let's go now.
27:37You're right.
27:40Bakar will tell us who the real enemy is.
27:45Come.
27:53Here you go, auntie.
28:02Let's go.
28:16What do you mean he left? Where did he go?
28:18We haven't even left yet.
28:20Why did he leave?
28:22Sir, we can't force anyone to stay here.
28:26Officer, why don't you put men here? I don't understand.
28:29Mr. Ali.
28:31Please calm down.
28:33Why did he leave? Did the police arrest him?
28:36Officer.
28:38Let me explain this to you, Bakar.
28:40I thought about this.
28:42The story is clear to me.
28:44He saw who set the farm on fire, okay?
28:46Either he wants to ask for money from the man,
28:48or he was scared and ran away.
28:50But he says he doesn't remember.
28:52This is an act and a lie.
28:54This is a game.
28:56This is a game, Officer.
29:00Let's go.
29:04Let's go.
29:29Let's go.
29:34Let's go.
29:59Let's go.
30:10Mark.
30:13Good morning.
30:15What are you doing here?
30:17I'm on a mission.
30:19You mean Haroon sold you the farm?
30:21Let's say he asked for it.
30:23I need you, Bakar.
30:26Yes, Celine.
30:30Is something wrong?
30:34Mr. Alkar was here.
30:37What?
30:39He's looking for you.
30:41First he went to your house, then he came here.
30:44Did you tell him anything?
30:46Did you tell him where I was?
30:50Answer me, Celine.
30:52I didn't tell him, but...
30:54He was scared and told him that you had an accident.
30:56Don't come here. He's really angry.
30:57He broke the shop and left.
30:59You know what he can do.
31:01Oh my God.
31:06Help me, Mark.
31:08I have to get out of here.
31:10What are you doing?
31:12What happened to you?
31:14Who are you so afraid of?
31:16Haroon.
31:18I have to call Haroon.
31:20I'll talk to him.
31:23What do you think?
31:24What's wrong, Haroon?
31:26Did you drink too much?
31:40Excuse me.
31:42Leave the wine for me.
31:54Leave the wine for me.
32:24I'm sorry.
32:54Welcome, Mrs. Javidan.
33:01Welcome, Mrs. Javidan.
33:16They're taking you to another hospital.
33:18Calm down.
33:20I'm fine, Mark.
33:22I don't want to go to another hospital.
33:24Do you understand?
33:26I don't want to go anywhere.
33:28Ansa, I'm sorry.
33:30We can't take the responsibility.
33:32Don't worry.
33:34I'll take the responsibility.
33:36I can go now.
33:38Ansa is ready.
33:40She can go after the surgery.
33:42Thank God.
33:46Can you hurry up?
33:50Is there anyone following you?
33:52Is there a problem?
33:54No.
33:59Haroon!
34:01Where's your brother, Mark?
34:03Why isn't he answering me?
34:05Calm down.
34:07Ansa, if there's an appointment,
34:09let me know.
34:17What's this?
34:25Ah.
34:34What are these?
34:36Don't play, Bakr.
34:38I'll give you more if you want.
34:42But in return, you'll give me my grandson.
34:48You have to leave Ezo, Bakr.
34:54Go.
35:25I've never been allowed to drive this car.
35:28Do you know that?
35:31May God have mercy on him.
35:33He used to say that even if you hang gold on a donkey,
35:35it will remain a donkey.
35:43He only saw this carcass.
35:45It suits me.
35:50Okay.
35:52Okay.
35:54And if you want, I'll give you the car.
35:58It will be mine.
36:01How will it be yours?
36:03Ezo.
36:05If I lose it,
36:07everything will be mine.
36:12Even Ezo, if you want.
36:14What do you mean?
36:18Your grandson.
36:20It will be my wife, Ms. Javidan.
36:42Look, he's still sitting alone.
36:49Haroon.
36:54Hello.
36:56Welcome.
37:04My life is not balanced today.
37:06I can't stop.
37:07What's wrong with you?
37:11Did you drink all of this by yourself?
37:16Me
37:17and myself
37:19drank it together.
37:23Shut up, Mart.
37:24Help me to get up.
37:25Come on, Mart.
37:26Come on, get up.
37:27We're going home.
37:28This is not my house.
37:30There was a little problem between him and my mother.
37:33You would have been surprised if it hadn't happened.
37:36What are you doing?
37:37Where are we going to take you?
37:38To your house.
37:39Impossible.
37:40What's the reason?
37:41The reason?
37:42The house is drowning, Mart.
37:43It became an earthquake,
37:44it burned, and it became ashes.
37:45Enough.
37:47Enough.
37:49There's no problem.
37:52You rented a room.
37:53Don't smoke in the open.
37:55Mart,
37:56go pay the bill.
37:59He's kidding.
38:00I hope so.
38:02Come on, brother.
38:03Let's get up and get you up.
38:04It's like you ruined this place.
38:05Haroon,
38:06get up.
38:07Come on.
38:08Come on.
38:09Okay.
38:10I'll go by myself.
38:13I'll go by myself.
38:14Haroon.
38:15Come on.
38:16Come on.
38:17Come on.
38:19Come on.
38:24Raihan!
38:27Yes, sir?
38:28Ezo Bazdagli hasn't heard from us since yesterday.
38:31Send a team to the city's entrances and exits,
38:33and contact the telecommunications company
38:35that will use him,
38:36and determine the location of the cell phone signal,
38:38and the accuracy of the surveillance cameras.
38:40Yes, sir.
38:41Yes, officer.
38:42What should I do?
38:44You...
38:45You'll have to wait, Ali Bey.
38:47Ezo and I got lost in front of the car last time.
38:50Let them see the surveillance cameras.
38:52We'll take care of it.
38:53You stay here.
38:57Raihan!
38:58Yes, sir?
39:00Bakri Almaz.
39:02Find me his car's license plate,
39:03and distribute it to all the teams.
39:04He kidnapped the girl.
39:06Hurry, hurry, hurry!
39:07Yes, sir.
39:13Do you really believe what you're saying?
39:18Ezo will marry you, right?
39:22I let her decide from here to the evening.
39:27Otherwise?
39:29Otherwise...
39:31Your granddaughter will rot in prison.
39:36It's a shame she's still a child.
39:40Ezo won't marry you,
39:41no matter what you do, Bakri.
39:47Don't be so sure.
39:51They used to tell you
39:52that you don't pay a penny, but...
39:55Look now.
39:59Just open your mouth,
40:02and look at this.
40:04When fear covers the mountains,
40:07one can do anything, right?
40:14Your granddaughter brought me to this state.
40:16And to remind you.
40:19Of course there will be a price for this.
40:22Look at me.
40:23Even if the world meets the hereafter,
40:26Ezo won't marry you.
40:31That means I'll go get your granddaughter's clothes and shoes.
40:35Because you'll need them inside.
40:41Bakri!
40:42Wait, Bakri!
40:44Bakri!
40:45Bakri!
40:46Bakri!
40:47Bakri, please leave my granddaughter.
40:49Please leave her.
40:50For God's sake.
40:52I have no one else.
40:59Bakri, for God's sake.
41:05Bakri!
41:08Bakri, please.
41:11Please, Bakri.
41:15Please, Bakri.
41:21I'll give you everything in life.
41:41Sahar?
41:46Sahar?
41:59Mart?
42:00What? Harun didn't come?
42:01As you can see, no.
42:03No matter where he was, get him here quickly. We need to talk.
42:06Okay, and I'm my mom.
42:08Don't you have anything to say to me?
42:11And I'm your son too.
42:15And I was also at zero that day.
42:21Don't you care at all what I feel and what I think?
42:24Of course I care, honey. How could I not care?
42:27But... I don't know. I mean, you understand more. That's how I feel.
42:32Not more important. More worthless.
42:35It's enough to count my mom.
42:37Son, don't make me feel guilty. At least at that time, if you please.
42:41Why? Do you have feelings that make you feel guilty, mom?
42:44You have one son, and he's my brother.
42:47Whether she was there or not, it doesn't matter to you.
42:52It's enough that I don't stand in front of you, mom.
42:55That's how you want it, isn't it?
42:58Mart.
43:08My brother is in the hotel in the country.
43:11Go and make up with your son.
43:14You can't live without each other.
43:30It's my right, isn't it?
43:33What if she's the one who burned the farm?
43:35You lied to me.
43:37I'm sorry, honey. You shouldn't have done that. But look what she did.
43:42Since you heard everything, did you hear what Baker said, too?
43:52He wants her to be punished for what she did.
43:55He wants her to pay the price.
43:59He's saying he wants Izo to marry him.
44:02What more do you want?
44:04If he wants to punish her as you say, he said Izo burned the farm.
44:12Baker is not a man, Sahar.
44:15And he doesn't care about you.
44:19Do you want Izo to be punished? Okay, punish her.
44:22I'm happy with this. And I have no objections.
44:25But first, tell me where Izo is.
44:28And how do I know where Izo is?
44:31My daughter.
44:33Sahar.
44:35No one knows where Baker is.
44:37Where does he sit and where does he go?
44:40Think about it, my daughter.
44:42Where is Izo?
44:44I don't know.
44:47Yes, my beautiful daughter.
44:50You're still young.
44:54And I know that dirty man laughed at you, didn't he?
44:59But you see, he's not a man.
45:02He doesn't care about you, my beautiful daughter.
45:06You still don't understand these things.
45:08He doesn't deserve you.
45:11I'm not telling you this because I'm Javidan Bozdagli.
45:15They think I'm like your mother and I'm afraid of you.
45:19And you're just like my daughter.
45:21Like my granddaughter.
45:23You grew up in my hands, my daughter.
45:26Yes, that's right.
45:28Sometimes I was mad at you.
45:30But I was also mad at Izo when she made a mistake.
45:34Sahar, my beautiful daughter.
45:38Don't forget that we're a family.
45:40You grew up in front of me.
45:44You have to promise me, Sahar.
45:46Promise me.
45:48You'll find Izo, right?
45:53What is it, my beautiful daughter?
45:56What is it?