Tiga sekawan konyol yang bekerja sebagai petugas keamanan, nekat pergi ke Malaysia untuk mencari harta karun demi membayar hutang-besar mereka, agar terhindar dari hukuman penjara.
Category
š¹
FunTranscript
00:01:30The three of you, I assign you to investigate.
00:01:36Even if you have to arrest the perpetrators.
00:01:46Ouch!
00:01:47Ouch!
00:01:55Sir, please! Please cooperate, sir!
00:02:01Ouch!
00:02:02Ouch!
00:02:03Ouch!
00:02:04Ouch!
00:02:07Well, this is...
00:02:09Yesterday there was no father, we were confused whether it was a marriage or not.
00:02:17This is a case that is a clear unity.
00:02:20The punishment and compensation will be reduced to 8 billion.
00:02:25Find the money and pay them.
00:02:28One week.
00:02:29If I get involved in this problem, I will disband.
00:02:40Are you looking for Mr. Selamet?
00:02:42Wait, I'll call him.
00:02:45Mr. Selamet!
00:02:46Mr. Selamet, someone is looking for you!
00:02:49Ouch!
00:02:50I forgot.
00:02:52I'm Mr. Selamet.
00:02:55That's my grandfather's asset code.
00:02:58I haven't found it yet.
00:03:00The code is the same, but not the same.
00:03:02Upin and Ipin, bro!
00:03:04If so, the asset is in Malaysia.
00:03:06What is this?
00:03:07Wait, wait, wait!
00:03:08Ouch!
00:03:10Bimo, you took the wrong bag.
00:03:12No, the bag was taken by a girl in a red dress.
00:03:18Oh, that's her.
00:03:19She's a taxi driver.
00:03:20Hey!
00:03:21Hey!
00:03:22Hey!
00:03:23Hey!
00:03:24Ouch!
00:03:25Where are you going?
00:03:26Hurry up!
00:03:37Ouch!
00:03:38I really gave up.
00:03:39This is it.
00:03:40Don't forget the clothes.
00:03:41The inside of the clothes is also red.
00:03:43If this continues, I will be found when I get home.
00:03:53Tali pinggang, tali pinggang, tali kasut.
00:03:55We don't sell this.
00:03:56Tali pinggang is really hot.
00:03:58Tali pinggang, tali pinggang, tali pinggang, tali pinggang.
00:04:01Bro, how much are you selling?
00:04:05Tali pinggang, tali pinggang, tali pinggang.
00:04:07Discount.
00:04:08The price is cheap today.
00:04:09Bro, how much are you selling?
00:04:10Speak slowly.
00:04:11I can still hear you.
00:04:13I'm not deaf yet, okay?
00:04:15Which one do you want?
00:04:16This one.
00:04:17How much is this?
00:04:18Oh, you want this one?
00:04:19Oh, this one is expensive.
00:04:20The price is RM100.
00:04:22The price is expensive.
00:04:23I'll give you a cheap one.
00:04:24This one is RM20.
00:04:25Cheap.
00:04:26Don't make me look like a mechanic.
00:04:28Cheap bags.
00:04:29Cheap bags.
00:04:30Cheap bags.
00:04:31RM10.
00:04:32Cheap bags.
00:04:33Cheap bags.
00:04:34RM50.
00:04:35Come in.
00:04:36RM50.
00:04:37Come in.
00:04:38Where is the toilet?
00:04:39The nearest toilet is over there.
00:04:40Over there.
00:04:41Over there.
00:04:42No, the nearest is over there.
00:04:43No, it's the nearest.
00:04:44Bro, the nearest is over there.
00:04:45Bro, the nearest is over there.
00:04:46Bro, the nearest is over there.
00:04:47Wait, wait, wait.
00:04:48Which one is correct?
00:04:49Which side is this?
00:04:50Over there, bro.
00:04:51Over there, bro.
00:04:52You don't understand.
00:04:53The nearest is over there.
00:04:54The nearest is over there.
00:04:55The nearest is over there.
00:04:56The nearest is nearby.
00:04:57The nearest is nearby.
00:04:58The nearest is nearby.
00:04:59The nearest is nearby.
00:05:00Give me the phone.
00:05:04Where did this girl go?
00:05:07Why did she ask to be searched.
00:05:15What shop is this?
00:05:16So imposing.
00:05:18Oops.
00:05:21I don't know how much this is.
00:05:22I can't afford to buy this.
00:05:23This is 200 ringgit.
00:05:24It's more expensive.
00:05:25But I'll give you the cheap one.
00:05:26This suits you.
00:05:27It suits you.
00:05:28You look cheap.
00:05:29You look cheap today.
00:05:30Okay.
00:05:31How much is this?
00:05:32I'll take this one.
00:05:33Don't pull this.
00:05:34How much is this?
00:05:35This is expensive.
00:05:36I can't afford to pay.
00:05:37It's expensive.
00:05:38Why do you like this?
00:05:39It's expensive.
00:05:40It's expensive.
00:05:41It's expensive.
00:05:42It's expensive.
00:05:43It's expensive.
00:05:44It's expensive.
00:05:45It's expensive.
00:05:46It's expensive.
00:05:47It's expensive.
00:05:48It's expensive.
00:05:49It's expensive.
00:05:50I can't afford this.
00:05:51I can't afford this.
00:05:52Are you okay?
00:05:53Why are you jumping on me?
00:05:54Why?
00:05:55What do you want?
00:05:56Don't jump on me.
00:05:58I have money.
00:05:59I can afford this.
00:06:00That's impossible, please.
00:06:01Okay.
00:06:02Okay.
00:06:03I can't afford this.
00:06:04Everyone, I can't afford this.
00:06:35Yes, honey, Toko
00:06:37Luar Biasa, Nick
00:06:41What do you think?
00:06:43I'm a virgin, too.
00:06:47I'm a virgin, too.
00:06:49I'm a virgin, too.
00:06:51I'm a virgin, too.
00:06:53I'm a virgin, too.
00:06:55I'm a virgin, too.
00:06:57I'm a virgin, too.
00:06:59I'm a virgin, too.
00:07:01I'm a virgin, too.
00:07:03I'm a virgin, too.
00:07:05I'm a virgin, too.
00:07:07I'm a virgin, too.
00:07:09I'm a virgin, too.
00:07:11I'm a virgin, too.
00:07:13I'm a virgin, too.
00:07:15I'm a virgin, too.
00:07:17I'm a virgin, too.
00:07:19I'm a virgin, too.
00:07:21I'm a virgin, too.
00:07:23I'm a virgin, too.
00:07:25I'm a virgin, too.
00:07:27I'm a virgin, too.
00:07:29I'm a virgin, too.
00:07:31I'm a virgin, too.
00:07:33I'm a virgin, too.
00:07:35I'm a virgin, too.
00:07:37I'm a virgin, too.
00:07:39I'm a virgin, too.
00:07:41I'm a virgin, too.
00:07:43I'm a virgin, too.
00:07:45I'm a virgin, too.
00:07:47I'm a virgin, too.
00:07:49I'm a virgin, too.
00:07:51I'm a virgin, too.
00:07:53I'm a virgin, too.
00:07:55I'm a virgin, too.
00:07:57I'm a virgin, too.
00:07:59Hey, listen up.
00:08:01In all of these books,
00:08:03there's a copy of the Malaysian National Library.
00:08:05Let's go there.
00:08:07Tumben cerdas, bro.
00:08:09Whatever.
00:08:11I'm going to take a shower.
00:08:13Tumben mandi, bro.
00:08:15Tumben, bro.
00:08:17Tumben, bro.
00:08:19Oh, no.
00:08:23Oh, no.
00:08:25I'm a virgin, too.
00:08:29I'm a virgin, too.
00:08:31I'm a virgin, too.
00:08:35I'm a virgin, too.
00:08:37I'm a virgin, too.
00:08:51I'm going to the bathroom.
00:08:53I'll go with you.
00:08:55No, thank you.
00:08:57You don't have to.
00:08:59I want to...
00:09:01What do you want?
00:09:03Excuse me.
00:09:05Why don't you just take her?
00:09:07You're a virgin, too.
00:09:09In Thailand, that's called nyesing.
00:09:21Excuse me, ma'am.
00:09:27Excuse me, ma'am.
00:09:29Is there anything I can do for you?
00:09:33Excuse me, ma'am.
00:09:35Can I borrow this book?
00:09:37Wait a minute.
00:09:39Let me check...
00:09:41the name of the lender.
00:09:43the name of the lender.
00:09:45Maybe she's a salon owner.
00:09:47Her words are distorted.
00:09:49No, ma'am.
00:09:51It's not a salon.
00:09:53It's an office.
00:09:55Wait a minute.
00:09:57Wow!
00:09:59This book...
00:10:01has been fined.
00:10:03You've borrowed it for a long time, but you didn't return it.
00:10:06You have to pay for it this time.
00:10:08Next time, if you're good at borrowing books,
00:10:11you should return it.
00:10:13But we didn't borrow it.
00:10:21I'm sorry.
00:10:23Can you show some respect?
00:10:27This is a library.
00:10:32Don't make any noise.
00:10:36Yes, ma'am.
00:10:38We just want to say that we didn't borrow the book.
00:10:41It's none of my business!
00:10:43What should we do, ma'am?
00:10:45You brought the book here.
00:10:48So, you have to pay for it.
00:10:52It's a fine!
00:10:54It's a fine!
00:10:57No, ma'am. I'm a lender, too.
00:10:59We didn't borrow the book.
00:11:06I can't believe it.
00:11:08We didn't borrow the book.
00:11:10Shut up!
00:11:14What do I care?
00:11:16I don't care anymore.
00:11:18If you don't pay the fine,
00:11:20I will scream and call the police.
00:11:24Police!
00:11:26Help!
00:11:28Why did you scream?
00:11:30Why didn't anyone protest?
00:11:32Just calm down.
00:11:34Calm down.
00:11:36Dono will talk.
00:11:38I'll pay the fine.
00:11:41But after I pay the fine,
00:11:43I'll tell you who borrowed the book.
00:11:46Shut up.
00:11:49This is love.
00:11:54Are you sure you want to pay the fine?
00:11:58Do I look like a liar?
00:12:04Be careful.
00:12:06Slow motion.
00:12:10It's soft.
00:12:12It smells good.
00:12:14Fine.
00:12:19Who is this girl?
00:12:21The lender is...
00:12:25Nadia.
00:12:28She's a researcher at Lab Arang...
00:12:32at Putra University, Malaysia.
00:12:37Okay. Just go.
00:12:40Thank you, ma'am.
00:12:42You're welcome.
00:12:44Wait!
00:12:46Who's going to pay for this book?
00:12:49It's been two years.
00:12:52I'm sorry.
00:12:53How much is the fine?
00:12:55Hold on.
00:13:07What's wrong, Don?
00:13:08I'm thirsty.
00:13:10Rp10,000.
00:13:11Hurry up.
00:13:13I don't want to be poor.
00:13:16Let me see the money.
00:13:18What's this?
00:13:20RM?
00:13:21Rumiah?
00:13:22Rumiah is ringgit.
00:13:23So, it's Rp3,000.
00:13:25It's Rp3,400 now.
00:13:27It's more than Rp30 million.
00:13:30So, do you want to pay in cash...
00:13:34or credit card?
00:13:38Calm down.
00:13:39It's none of your business.
00:13:41Go to the casino.
00:13:43Yes, ma'am.
00:13:44As you wish.
00:13:45We're going to...
00:13:47run!
00:13:52What's wrong, Don?
00:13:53I was told to stop.
00:13:55You're so stupid.
00:13:56You can do whatever you want.
00:13:58Coffee!
00:13:59Let's go, sir.
00:14:09What are you doing?
00:14:11I'm tired.
00:14:12You're so annoying.
00:14:14You scared me.
00:14:16And...
00:14:17Don!
00:14:18Why do you always ask me to run?
00:14:20Well...
00:14:21I was told to pay in cash.
00:14:23It's so expensive.
00:14:25Have you met the guy who lent you the book?
00:14:27Yes.
00:14:28His name is Nadia.
00:14:30He's a researcher in...
00:14:32lab A.
00:14:34But we don't know where it is.
00:14:37Malaysia is a big city.
00:14:39It's easy.
00:14:40Just ask the GPS.
00:14:43It's so easy.
00:14:45Lebaran.
00:14:46Mencari Lebaran Idul Fitri.
00:14:49Wrong.
00:14:50Lebaran.
00:14:52Mencari Lebaran Idul Adha.
00:14:55How did you get it?
00:14:57You're asking the wrong person.
00:14:59Lab Aran Putra Malaysia.
00:15:02Mencari Lab Aran Putra Malaysia.
00:15:06You're so smart.
00:15:08100 meters to the right.
00:15:10To the right.
00:15:11100 meters to the right.
00:15:13To the right.
00:15:14200 meters to the left.
00:15:17To the left.
00:15:18Then stop.
00:15:19Ask the taxi driver.
00:15:24It's true.
00:15:25It makes sense.
00:15:27Let's call him.
00:15:28Let's go.
00:15:30They're so stupid.
00:15:38If they're here, I'll send them to your room.
00:15:41How many times do I have to tell you?
00:15:44I know.
00:15:46They're not here yet.
00:15:47If they're here, I'll...
00:15:48They're here.
00:15:50Hello, we're looking for...
00:15:52It's true.
00:15:54We're looking for Nadia.
00:15:55It's true.
00:15:57Hurry up.
00:15:58We've been waiting for a long time.
00:15:59Let's go.
00:16:00Over there.
00:16:02Hurry up.
00:16:04We're late.
00:16:07Hurry up.
00:16:08We've been waiting for a long time.
00:16:09Don, you're so special.
00:16:14You're crazy.
00:16:16But, I like you.
00:16:17Look over there.
00:16:19She must be your grandmother.
00:16:20I hope you're happy.
00:16:28What are you doing?
00:16:30I have a plan.
00:16:32What are you doing?
00:16:36Hurry up.
00:16:41Wait here.
00:16:44Don't go anywhere.
00:16:45Wait here.
00:16:46Actually, we're here to meet...
00:16:48It's true.
00:16:50I hope you'll be successful.
00:16:52Don't say that.
00:16:54I'll slap you.
00:17:00I don't feel good.
00:17:02Let's wait for Nadia.
00:17:06Where have you been?
00:17:08I've been waiting for all of you.
00:17:09We're here to meet...
00:17:10We'll discuss it later.
00:17:11Come, follow me.
00:17:17What's that?
00:17:23Why is this place full of animals?
00:17:25Why is this place so old?
00:17:28This is one of my experiments.
00:17:31It was called Tupai.
00:17:33Really?
00:17:34How did it become a liquid?
00:17:37This is the process of transition...
00:17:39...between a tube...
00:17:41...and a genetic cell.
00:17:44In the future, it will become a source of energy...
00:17:47...that has never existed before.
00:17:49A tube, a genetic cell, and a liquid.
00:17:53That's weird.
00:17:54Weird?
00:17:55What's weird?
00:17:57You're perfect.
00:17:58You're making me look like a researcher.
00:18:01No.
00:18:02Yes, I'm not perfect.
00:18:03No.
00:18:04Do you know Edison?
00:18:05No.
00:18:06He failed a thousand times...
00:18:07...before he found a soccer ball.
00:18:09That's not true.
00:18:10I'm a car driver.
00:18:12How can you not understand that?
00:18:14Okay, follow me.
00:18:17I'm someone who values size.
00:18:19So, your cooperation is very important.
00:18:23Please have a seat.
00:18:24The four of you...
00:18:26...will contribute a lot...
00:18:29...in advancing science.
00:18:33Thank you for your participation.
00:18:35Let's start the experiment.
00:18:37Wait a minute.
00:18:38What kind of experiment is this?
00:18:39I don't want to be a car driver.
00:18:41Calm down.
00:18:42This is a perfect serum.
00:18:45It's been tested for years.
00:18:47Now, it's time.
00:18:49Minimal.
00:18:52Wow!
00:19:02It's working!
00:19:05That's the serum I took from Cita.
00:19:08It's combined with a special technology.
00:19:12Now, your friend can run at the speed of light.
00:19:17But, I can still smell it.
00:19:19That's right.
00:19:20The smell of the gas stove.
00:19:21No!
00:19:22My friend is coming back, right?
00:19:24Yes.
00:19:25If the serum is finished, he'll go home.
00:19:27Just forget about him.
00:19:28Are you ready for the next one?
00:19:31This is a serum for your face.
00:19:33It can maximize your face.
00:19:36I don't have a face.
00:19:39Oh, no!
00:19:41Look.
00:19:46Your face has changed.
00:19:49You look like...
00:19:50Like who?
00:19:51You look like my ex-girlfriend.
00:19:53Calm down.
00:19:54I'll explain it to you later.
00:19:56Look at this.
00:19:57It's clean.
00:19:58No, no.
00:19:59I like you more.
00:20:01I agree.
00:20:04Hey!
00:20:05What happened?
00:20:06Wait a minute.
00:20:08The effect of the extractor is still there.
00:20:11Hopefully, it's not permanent.
00:20:13Permanent?
00:20:14I can't take it anymore.
00:20:15Give me more time.
00:20:16I don't like women.
00:20:18One more thing.
00:20:19This is for you.
00:20:21You're the last one.
00:20:23This is a serum for your body.
00:20:28You're just a playboy.
00:20:29I'm sorry, Kasino.
00:20:30It's okay.
00:20:33You're in the way.
00:20:34You're just a playboy.
00:20:36Kasino is the best.
00:20:37You're just a playboy.
00:20:40I'm going to go.
00:20:43Don't touch my wife.
00:20:44Don, stop.
00:20:45I need to talk to my wife.
00:20:47Don't touch my wife.
00:20:58Look at this.
00:21:01You're such a playboy.
00:21:03You're just a playboy.
00:21:06What is this?
00:21:07You're just a playboy.
00:21:09You're just a playboy.
00:21:11Let's get out of here.
00:21:13What about Indro?
00:21:14Indro?
00:21:15Do you hear me?
00:21:16Let's get out of here.
00:21:20That's Indro's position.
00:21:21Let's go.
00:21:22We have to go before we're fooled again.
00:21:25You're so stubborn.
00:21:33Are you trying to trick us?
00:21:35You're a devil.
00:21:36We just wanted to look for our bag.
00:21:37Why did you do this?
00:21:39You said you're going to pee.
00:21:41Where is Nadia?
00:21:42Answer me.
00:21:45Why are you laughing?
00:21:48Let go of your earring.
00:21:52I'm sorry.
00:21:53I thought you're a test subject.
00:21:56You talk too much.
00:21:57I didn't do this.
00:21:59Where is Nadia?
00:22:00Find her.
00:22:01I want to see her.
00:22:02She said she's working at the bar.
00:22:04Isn't that Muhrim?
00:22:07Miss Nadia.
00:22:12Miss Nadia is here.
00:22:13Yes, she's here.
00:22:14Where is she?
00:22:15She's not here.
00:22:16She's at Langkawi Island.
00:22:18She's doing a research.
00:22:20We have to go to Langkawi Island now.
00:22:23You're good.
00:22:24You can meet your friends.
00:22:28I'm not going to let you go.
00:22:30Indro.
00:22:31Your hand is as big as my nose.
00:22:33But, it's just a little.
00:22:35Indro.
00:22:36I'm fine.
00:22:37I can breathe now.
00:22:39I can breathe now.
00:22:41What is this?
00:22:44I drew it, Indro.
00:22:45It's a statue of God.
00:22:47If it's censored, you'll be responsible.
00:22:49Okay.
00:22:50Let's go.
00:22:51Take a selfie.
00:22:53Be careful.
00:22:54I told you not to touch it.
00:22:56I drew it.
00:22:57It's just a little.
00:23:13Finally, Indro.
00:23:14We're at the beach.
00:23:15Usually, when we're at the beach,
00:23:16our rating will go up.
00:23:17Yes.
00:23:18Let's check the waves first, Indro.
00:23:20Who knows we'll find a snack.
00:23:26It's so beautiful, Indro.
00:23:28It's a full body.
00:23:30The body is so smooth.
00:23:32I'm sure.
00:23:33Let's go.
00:23:34Let's go.
00:23:35Let's go.
00:23:36Let's go.
00:23:37Let's go.
00:23:38Let's go.
00:23:39Let's go.
00:23:40Let's go.
00:23:41Let's go.
00:23:42I'm sure.
00:23:43If there's a dog nearby,
00:23:44it'll be Indro.
00:23:46I'm afraid I'll get lost.
00:23:47What's wrong with you?
00:23:48We're at the beach,
00:23:49but you're looking for a bag.
00:23:50And you're looking for that.
00:23:53Where is it?
00:23:54I'm just afraid I'll get lost.
00:23:56It's called fortune.
00:23:57I don't want to be disturbed.
00:23:58Yes.
00:23:59That's why we're in the morning.
00:24:00You're right.
00:24:08Not bad.
00:24:13What are you looking at?
00:24:15Harim, Don.
00:24:16Huh?
00:24:17The temple has...
00:24:18What?
00:24:20A substitute.
00:24:22I'm going to eat first.
00:24:27You're fooled.
00:24:28It's delicious.
00:24:29I'm just kidding.
00:24:30Don't be ridiculous.
00:24:31You're still eating ice cream.
00:24:34Watch out.
00:24:36Do you want to try it?
00:24:37Huh?
00:24:38It's hard.
00:24:43It's delicious.
00:24:55I'm going to pass out.
00:24:56Next time, be careful.
00:24:58You'll fall.
00:25:04This is what I call a girl.
00:25:08This is my destiny.
00:25:10I hope this time,
00:25:11there won't be any trouble.
00:25:13Amen.
00:25:15Wait.
00:25:16Let me kiss you first.
00:25:24Where are you going?
00:25:25Don't worry.
00:25:26I'll help you.
00:25:27I'll go to the sea.
00:25:28I'll cross the mountain.
00:25:30I'll give it to you.
00:25:34Forget it.
00:25:35Let's go.
00:25:36It's time for me to go.
00:25:38Oh, no.
00:25:40It's so far.
00:25:42My head hurts.
00:25:43Don't say that.
00:25:44I'm going to land.
00:25:46My name is Pepet.
00:25:58Oh, no.
00:26:02Let's have a drink.
00:26:04Colorful.
00:26:05I'm Pepet.
00:26:09Come here.
00:26:13Help me.
00:26:14Help me.
00:26:16Help me.
00:26:17It's a prank.
00:26:18Oh, it's a prank.
00:26:20It's not a prank.
00:26:22Help me.
00:26:24Okay.
00:26:25Let's pray.
00:26:26I'll go with you.
00:26:27Amen.
00:26:28Amen.
00:26:29Amen.
00:26:30Amen.
00:26:31Amen.
00:26:32Amen.
00:26:33Amen.
00:26:34Amen.
00:26:35Amen.
00:26:40I'm so scared.
00:26:41Help me.
00:26:48It's a trap.
00:26:51It's a trap?
00:26:52I thought it was real.
00:26:53It's a trap.
00:26:56I thought it was real.
00:26:58Help me.
00:27:00I'll help you.
00:27:01It's so close.
00:27:02Help me.
00:27:04Amen.
00:27:05Help me.
00:27:06Amen.
00:27:08I'm so scared.
00:27:09Let's pray.
00:27:14She's a good girl.
00:27:15Let's pray.
00:27:26It's a trap.
00:27:27It's a trap.
00:27:28It's a trap.
00:27:30It's a trap.
00:27:31Madam, can you talk to him?
00:27:34I can't.
00:27:36Come on.
00:27:39Are you sure?
00:27:40Yes, I'm sure.
00:27:41I'm sure.
00:27:43I'm so happy.
00:27:45Let's go, Captain.
00:27:50You're so mean.
00:27:51You want to make me talk?
00:27:53You're so mean.
00:27:54I'm happy.
00:27:56You're so mean.
00:28:02She's so beautiful.
00:28:05I'm not mistaken.
00:28:06She's the one.
00:28:08You're so mean.
00:28:10Shut up.
00:28:11Don't you have a mouth?
00:28:16Thank you for protecting me.
00:28:19You're beautiful and kind.
00:28:23You're welcome.
00:28:24Are you okay?
00:28:25I'm fine.
00:28:27I'm healthy.
00:28:28But I'll be healthier...
00:28:30...if I know you.
00:28:33My name is Nadia.
00:28:35My name is Omar.
00:28:37Let's go.
00:28:41Are you all from Indonesia?
00:28:43Yes.
00:28:44We're here to look for treasure.
00:28:47We're here to have fun.
00:28:51Holiday?
00:28:52Yes, holiday in the sun.
00:28:55Welcome to Malaysia.
00:28:56I have to go.
00:28:59You're welcome.
00:29:04This looks like our bag.
00:29:06That's right.
00:29:07That's our bag.
00:29:09Really?
00:29:10Maybe it's because it's not mine.
00:29:13Maybe we changed our bags at the airport.
00:29:15That's right.
00:29:16We've been looking for you.
00:29:18Your bag is in our hotel.
00:29:19I need my bag now.
00:29:21It's important.
00:29:22Can we go to your hotel?
00:29:23Let's go to the hotel.
00:29:25Let's go to the hotel.
00:29:28He's so annoying.
00:29:29Hurry up.
00:29:33It's noisy.
00:29:34Miss, I'll take you.
00:29:36You have beautiful hands.
00:29:39How long have you been staying here?
00:29:41If I don't stay here, I'll drown.
00:29:46What's this?
00:29:47It's ugly.
00:29:48That's...
00:29:49That's an artwork...
00:29:52Don't believe him.
00:29:53That's a dangerous face.
00:29:55It's scary.
00:29:57What are you doing?
00:29:59I just want to help.
00:30:00I heard that the hotel owner has a beautiful face.
00:30:03Really?
00:30:04Yes.
00:30:05I'm smart.
00:30:08I'm sorry.
00:30:09My friend got into an accident.
00:30:11I was just curious.
00:30:15I think he's a good boy.
00:30:17You're so mean.
00:30:18You said my bag is ugly.
00:30:20You're so annoying.
00:30:21Thank you so much.
00:30:22I'm so lucky to have met you.
00:30:24I need this bag.
00:30:25It's very important.
00:30:26I need it for my research.
00:30:28Research?
00:30:29Yes.
00:30:30I'm doing a research on marine species in this area.
00:30:33That's great.
00:30:34You're so smart.
00:30:36I'm smart too.
00:30:38You're so cheap.
00:30:39Okay.
00:30:41I have to go.
00:30:43You're welcome.
00:30:44I have to go.
00:30:46Nadia.
00:30:47Yes?
00:30:48Nadia.
00:31:19Have a drink with me.
00:31:23It smells good.
00:31:25Call me.
00:31:26Okay.
00:31:27Bye.
00:31:28Zim, Zim.
00:31:35It's so ugly.
00:31:36It's okay.
00:31:41The bag is too high.
00:31:42Try it, bro.
00:31:47Do you know?
00:31:48It's okay.
00:31:49At least we know where the face is.
00:32:03It's crazy.
00:32:04They said the bag is ugly.
00:32:07Try it, bro.
00:32:08Check the book.
00:32:10The will.
00:32:12The will.
00:32:16Let's see what the next code is.
00:32:18Okay.
00:32:23Surrounded by water.
00:32:25Accompanied by silence.
00:32:26There is no sane creature.
00:32:28Surrounded by water.
00:32:29Accompanied by silence.
00:32:31You're repeating it again.
00:32:33Why does everything have to be repeated?
00:32:35I mean, maybe it means an island.
00:32:38That's right.
00:32:39An island is surrounded by water.
00:32:41Accompanied by silence.
00:32:42There is no sane creature.
00:32:43If so, it means that island has no people.
00:32:47It's quiet.
00:32:48The farthest island is Mataripulang.
00:32:50This is easy.
00:32:51Mataripulang must be in the west.
00:32:53So, we just have to find a quiet island...
00:32:57...that is the farthest to the west.
00:32:59If so, let's find the farthest island.
00:33:01But, which is the farthest island?
00:33:07Let's go.
00:33:08I have an idea.
00:33:09Let's ask Nadia.
00:33:11She's a village girl.
00:33:13She has a phone number.
00:33:15I'll be in trouble if I don't use it.
00:33:19The number you have is not enough...
00:33:21...to make this call.
00:33:23What?
00:33:24I just made the call this morning.
00:33:26It's not finished yet?
00:33:27I'm sorry, but I don't believe you.
00:33:29This is Malaysia.
00:33:30Roaming.
00:33:31Caterpillar.
00:33:32You're a devil.
00:33:33You're such an operator.
00:33:35You said I can't use the hotel number.
00:33:38Hold on.
00:33:44Hello, darling.
00:33:45Caterpillar?
00:33:46That's right.
00:33:47According to the book,...
00:33:49...Caterpillar is the farthest island in Malaysia.
00:33:52The island at the border?
00:33:55I think it's a bit scary there.
00:33:57What?
00:33:58It's scary?
00:34:01Are you sure you want to go there?
00:34:02I'm not sure.
00:34:04What's wrong with her?
00:34:08I've been wanting to go there for a long time.
00:34:10I want to do some research.
00:34:11But I'm scared.
00:34:14Don't be scared.
00:34:15I'll go with you.
00:34:16I'm a guide.
00:34:17If we find the treasure...
00:34:19...we'll share it.
00:34:20What do you think?
00:34:21That's right.
00:34:22We'll be like merchants.
00:34:24What do you think?
00:34:28Okay.
00:34:29I'll go with you.
00:34:30But I think you should bring your bag with you.
00:34:33Okay.
00:34:34See me at dock number six.
00:34:35I'm going to the booking booth.
00:34:36I agree.
00:34:38You're right.
00:34:39We're meant to be together.
00:34:41What's this?
00:34:44Sorry.
00:34:45I thought it was a cockroach.
00:34:46It's not a cockroach.
00:34:47It's a cockroach.
00:34:51Don't touch it.
00:34:52It's a business.
00:34:54Hurry up.
00:34:55Okay.
00:35:00To be continued...
00:35:30To be continued...
00:36:00To be continued...
00:36:30To be continued...
00:37:00To be continued...
00:37:30To be continued...
00:37:35To be continued...
00:37:40To be continued...
00:37:45To be continued...
00:37:50To be continued...
00:37:57Guys.
00:37:58It's getting dark.
00:37:59Why don't we camp inside?
00:38:01We'll look for the treasure tomorrow.
00:38:03Okay?
00:38:04It's all because of you.
00:38:05You're always singing.
00:38:07It's like an Indian movie.
00:38:09It's almost dusk.
00:38:11You're all singing.
00:38:13I can't hear anything.
00:38:15I can only see the sea.
00:38:16Be careful, Nad.
00:38:17Okay.
00:38:24Be careful, Nad.
00:38:26Okay.
00:38:27Be careful.
00:38:29Be careful.
00:38:32I'll carry it for you.
00:38:36I'm afraid it's too heavy.
00:38:38What are you doing?
00:38:40This is a sign.
00:38:41So, when we go back,
00:38:42we won't fall.
00:38:45Are you kidding me?
00:38:46No.
00:38:47I'll give it to you.
00:38:50Hey.
00:38:51What are you doing there?
00:38:54I'm completing a family ritual.
00:38:56What ritual?
00:38:58Let's go.
00:39:04It's getting dark.
00:39:05Come here.
00:39:06My leader is over there.
00:39:08The leader told you to go there.
00:39:10Okay.
00:39:11Just follow him.
00:39:12Wait.
00:39:13Wait.
00:39:15Let's go.
00:39:16Wait a minute.
00:39:19Nadia and Sophie walk so fast.
00:39:23This one too?
00:39:25Let's go, sir.
00:39:26You're right.
00:39:32Why do I have to go first?
00:39:34Be careful.
00:39:36This is a dangerous place.
00:39:38Let's go.
00:39:39You're such a coward.
00:39:42This is nothing.
00:39:44You're nothing.
00:39:45You're a coward like me.
00:39:47This is a dead end.
00:39:48The subway is dead.
00:39:49Let's go, sir.
00:39:51I'm scared.
00:39:52That's it.
00:39:53You're such a coward.
00:39:54I told you.
00:39:55You go first.
00:39:56You're a coward, sir.
00:39:57You should replace him.
00:39:59Are you afraid of me?
00:40:05Come here.
00:40:06Come with me.
00:40:08I thought you're a good man.
00:40:10You're not afraid.
00:40:11I'm not afraid of you.
00:40:12I'm just embarrassed.
00:40:17Gosh.
00:40:18Sir.
00:40:19Sir.
00:40:20Sir, please.
00:40:23My leg! Someone stepped on it!
00:40:30Boss, boss!
00:40:31You're the one who stepped on your leg!
00:40:34Oh yeah?
00:40:35What's wrong?
00:40:36I think it's a heart attack.
00:40:39Where are Nadia and Sofie?
00:40:41Oh yeah, bro!
00:40:42Nadia!
00:40:43Sofie!
00:40:44Nadia!
00:40:45Sofie!
00:40:47They're crazy!
00:40:50Bro!
00:40:52Let's go home, bro.
00:40:54Let's go to the ship.
00:40:55Let's go.
00:40:56Go home, all of you!
00:40:58You'll all be arrested by the police
00:41:00because you can't pay your debts.
00:41:06I'm serious, bro.
00:41:08I don't want to go to jail, bro.
00:41:11I have an idea.
00:41:13Let Nadia and Sofie meet quickly.
00:41:15Let's split up.
00:41:17Bro.
00:41:18Help me, bro.
00:41:22Bro.
00:41:23You go there.
00:41:25The more the merrier.
00:41:26Why don't I just go there?
00:41:28Just go, Andrew.
00:41:30Wow.
00:41:31Where are you going, bro?
00:41:33I'm guarding the ship.
00:41:34It's getting higher and higher, bro.
00:41:36I'm afraid of being arrested.
00:41:38So, while your friends,
00:41:40me and Dono,
00:41:41go around looking for them,
00:41:43you stay at the ship?
00:41:44Yes.
00:41:46That's a good idea.
00:41:47I agree.
00:41:49Be careful, bro.
00:41:50Nadia.
00:41:54I'm here, Lin.
00:42:00Nadia.
00:42:02Sofie.
00:42:05Where are you?
00:42:08Are you missing again?
00:42:10If you're missing,
00:42:11why don't you wear a mask?
00:42:14Didn't your parents teach you?
00:42:16Nadia.
00:42:18Sofie.
00:42:21Who's that?
00:42:23A cat or a thief?
00:42:26A cat.
00:42:28Who?
00:42:29A demon!
00:42:44Sofie.
00:42:47Nadia.
00:42:48Nadia.
00:42:49Come out.
00:42:50I'm scared.
00:42:52Help.
00:42:55Help.
00:42:57Don't.
00:42:58That's Nadia's voice.
00:42:59Help.
00:43:02Help.
00:43:04I don't feel good.
00:43:08I'm going to die.
00:43:10Forgive me.
00:43:12I'm not going to die.
00:43:15I want to go down.
00:43:16Help me.
00:43:18You think I'm stupid?
00:43:20Do you think I'm that stupid?
00:43:22Who said you're stupid?
00:43:24You look like a smart person.
00:43:26Yes.
00:43:28My parents said the same thing.
00:43:30I look smart and kind.
00:43:34Let me help you.
00:43:35Help me.
00:43:36Be patient.
00:43:37I don't feel good.
00:43:38You don't feel good?
00:43:39Wait.
00:43:40Hurry up.
00:43:41Let's go.
00:43:43Thank God.
00:43:45I'm safe now.
00:43:48Let's go.
00:43:56Am I the only one who feels this way?
00:43:58Or is it just me?
00:44:04It's you, isn't it?
00:44:05You forced me to do this, right?
00:44:07No.
00:44:08You're lying.
00:44:09You said I didn't know.
00:44:11You're a demon.
00:44:13You think I'm stupid?
00:44:16I'm going to kill you all.
00:44:19I'm going to kill you all.
00:44:24What's going on?
00:44:26I'm going to kill you all.
00:44:28I'm going to kill you all.
00:44:33So, this is Pochok.
00:44:47Two weeks ago
00:45:03Just do what I do.
00:45:16I
00:45:46Know
00:46:16Oh
00:46:46Oh
00:47:16Oh
00:47:46Oh
00:48:16Oh
00:48:46Help!
00:48:52You're dead!
00:48:59You're all dead!
00:49:12Help! My mother is still pregnant!
00:49:14Help!
00:49:16You scared me!
00:49:17You scared me! I thought there was a ghost!
00:49:22The forest is really scary, Kas.
00:49:24If it's the same as the ghost movie, where is it scary?
00:49:27That's the scary part, Kas.
00:49:30But I hope this one is cuter.
00:49:32Amen, bro.
00:49:34If that's the case, let's find a safe place first.
00:49:38Tomorrow when it's bright, we'll look for Nadia and Sophie.
00:49:41Deal?
00:49:42Deal.
00:49:45Slowly, bro.
00:49:47Why are you so scared?
00:49:50Me too, Don.
00:49:55I think we should rest here.
00:49:59I'm tired.
00:50:00Me too.
00:50:05But we have to sleep on the floor.
00:50:07So that someone can take care of us.
00:50:08What should we do, Don?
00:50:11Ah, you two.
00:50:13You can't even take care of yourselves.
00:50:16I'm getting lazy too.
00:50:19I'll join you later.
00:50:25Sleep, Don.
00:50:40Sleep, Don.
00:50:41Sleep.
00:50:42Sleep.
00:50:43Sleep.
00:50:44Sleep.
00:50:45Sleep.
00:50:46Sleep.
00:50:47Sleep.
00:50:48Sleep.
00:50:49Sleep.
00:50:50Sleep.
00:50:51Sleep.
00:50:52Sleep.
00:50:53Sleep.
00:50:54Sleep.
00:50:55Sleep.
00:50:56Sleep.
00:50:57Sleep.
00:50:58Sleep.
00:50:59Sleep.
00:51:00Sleep.
00:51:01Sleep.
00:51:02Sleep.
00:51:03Sleep.
00:51:04Sleep.
00:51:05Sleep.
00:51:06Sleep.
00:51:07Sleep.
00:51:08Sleep.
00:51:09Sleep.
00:51:10Sleep.
00:51:11Sleep.
00:51:12Sleep.
00:51:13Sleep.
00:51:14Sleep.
00:51:15Sleep.
00:51:16Sleep.
00:51:17Sleep.
00:51:18Sleep.
00:51:19Sleep.
00:51:20Sleep.
00:51:21Sleep.
00:51:22Sleep.
00:51:23Sleep.
00:51:24Sleep.
00:51:25Sleep.
00:51:26Sleep.
00:51:27Sleep.
00:51:28Sleep.
00:51:29Sleep.
00:51:30Sleep.
00:51:31Sleep.
00:51:32Sleep.
00:51:33Sleep.
00:51:34Sleep.
00:51:35Sleep.
00:51:36Sleep.
00:51:37Sleep.
00:51:38Sleep.
00:51:39Sleep.
00:51:40Sleep.
00:51:41Sleep.
00:51:42Sleep.
00:51:43Sleep.
00:51:44Sleep.
00:51:45Sleep.
00:51:46Sleep.
00:51:47Sleep.
00:51:48Sleep.
00:51:49Sleep.
00:51:50Sleep.
00:51:51Sleep.
00:51:52Sleep.
00:51:53Sleep.
00:51:54Sleep.
00:51:55Sleep.
00:51:56Sleep.
00:51:57Sleep.
00:51:58Sleep.
00:51:59Sleep.
00:52:00Sleep.
00:52:01Sleep.
00:52:02Sleep.
00:52:03Sleep.
00:52:04Sleep.
00:52:05Sleep.
00:52:06Sleep.
00:52:08There's a toilet.
00:52:11Let's go.
00:52:12Move, Don.
00:52:20You're sleeping again.
00:52:23Wake up.
00:52:24What's wrong with you?
00:52:26You said I can sleep here.
00:52:28You're so inconsistent.
00:52:30You're looking for treasure, right?
00:52:32Don, listen.
00:52:34Are we in Malaysia or in Jonggol?
00:52:36You're talking like you're in Jakarta.
00:52:38Jonggol and Malaysia are close.
00:52:41But, Shakti, how do you know we're looking for treasure?
00:52:44How do I know?
00:52:45Because you've found my sister.
00:52:50He's so funny.
00:52:53Do you want me to give you a hint?
00:52:55Yes.
00:52:56But, I don't want to.
00:53:00What's wrong with you?
00:53:02You're so annoying.
00:53:03Sorry, I was kidding.
00:53:06If you're looking for treasure,
00:53:09follow my lead.
00:53:11Which one?
00:53:12Why can't I see it?
00:53:14It's already part two.
00:53:16You still can't keep your character.
00:53:18You're the same.
00:53:21Sorry.
00:53:22Which one?
00:53:24That one.
00:53:27Why can't I see it?
00:53:30You've been talking for a long time.
00:53:32You're just talking nonsense.
00:53:34That's how bureaucracy works.
00:53:36It's my fault.
00:53:37You'll be in trouble.
00:53:39Come here.
00:53:41Excuse me.
00:53:48There are too many cats.
00:53:50Yes, boss.
00:53:51Calm down.
00:53:52Check it.
00:53:54One.
00:53:55Two.
00:53:56Here.
00:54:00There's a treasure map.
00:54:03There's a cave there.
00:54:05Then, the treasure must be in the cave.
00:54:08Let's go in.
00:54:10I'll go in first.
00:54:12Why?
00:54:13I'm scared.
00:54:14It's a scary place.
00:54:15You don't know how scary it is.
00:54:23Why are we taking a detour?
00:54:25So that the camera angle doesn't change.
00:54:28If the camera angle changes,
00:54:30it'll be blurred.
00:54:31The location there has been used by other PHs.
00:54:37Wait a minute.
00:54:45What are you doing?
00:54:47So that the camera angle doesn't change.
00:54:49Let's go.
00:54:51Be careful.
00:55:02It's so dark.
00:55:03Help me.
00:55:05Bro, where are you?
00:55:07I'm near you.
00:55:09Let me hold your hand.
00:55:11That's my hand.
00:55:13Don't touch it.
00:55:14I'm sorry.
00:55:17You're holding my hand.
00:55:19I'm not.
00:55:20Me too.
00:55:22Sorry.
00:55:23I'm holding it by myself.
00:55:25No wonder it feels familiar.
00:55:27You're crazy, bro.
00:55:32What are you doing?
00:55:35Taufik.
00:55:37Where have you been?
00:55:40Why are there so many devils here?
00:55:42Casino.
00:55:43Why are they tied up?
00:55:45Arrest them.
00:55:47Taufik.
00:55:48You look familiar.
00:55:50This is me, Dono.
00:55:52Dono.
00:55:53So, you're the son of a teacher.
00:55:57That's my son.
00:55:59That's a gun.
00:56:01Why did you take it?
00:56:05I'm confused.
00:56:06What should I do?
00:56:08I'm so scared.
00:56:10Just do it like me.
00:56:12Okay.
00:56:30Bring them in.
00:56:51They're so aggressive.
00:56:55What should we do?
00:56:57What should we do?
00:56:59I don't know, Dono.
00:57:00Maybe we should report them to the police.
00:57:05Unbelievable.
00:57:08Boss.
00:57:09What are you doing here?
00:57:10I'm here to work with Miss Limewa.
00:57:13Turns out, she's perfect.
00:57:17Don't ask questions.
00:57:19You're not the boss here.
00:57:23I've been suspecting her.
00:57:27Just look at her.
00:57:29She looks like a lizard.
00:57:30A lizard?
00:57:32If it's not her, who's the boss?
00:57:34Let's go.
00:57:51Why didn't you tell me?
00:57:53If it's not her, who's the boss?
00:57:56A lizard?
00:57:57A lizard?
00:57:58She's still a kid.
00:58:00Who's the boss?
00:58:04Don't call her again.
00:58:12Congratulations.
00:58:14The treasure has been found.
00:58:18Treasure?
00:58:20Yes.
00:58:21You're the treasure.
00:58:24I've been looking for you.
00:58:28Dono.
00:58:30Casino.
00:58:32Indoor.
00:58:35Indoor?
00:58:36Whatever.
00:58:37Now, all of you are here.
00:58:40It's time.
00:58:42Tonight.
00:58:45The last night for us.
00:58:49To share our memories.
00:58:53Boss.
00:58:56Sorry.
00:58:57Sorry.
00:58:58Tonight is the first night of the month.
00:59:02Purnama.
00:59:03Purnama.
00:59:04Let's start the ritual.
00:59:19Don't look, boss.
00:59:21That's a lizard.
00:59:23A black lizard.
00:59:28Don't look, boss.
00:59:31But it looks like a lizard.
00:59:33Read it.
00:59:34There's a letter B on its chest.
00:59:36It means a lizard.
00:59:37Are you stupid?
00:59:39It looks like a pig.
00:59:41You're talking about a pig again.
00:59:44I'm sorry.
00:59:45It can also mean a lizard.
00:59:48A lizard.
00:59:49You mean a lizard.
00:59:51No.
00:59:52A lizard?
00:59:53No.
00:59:54B means boss.
00:59:56Boss.
00:59:57Boss.
00:59:58Shoes brand.
00:59:59Ampli.
01:00:00No.
01:00:01Discotheque.
01:00:02All the bosses in the world...
01:00:04...are made by me.
01:00:06I use their money.
01:00:07BTW...
01:00:08...is a collection of legendary paintings behind you.
01:00:12Soon, you will be part of our collection.
01:00:16We designed all of this.
01:00:21Let me enter your heart.
01:00:23The rest is up to me.
01:00:31Hey.
01:00:32Do you want money?
01:00:34Yes, ma'am.
01:00:36Yes, ma'am.
01:00:39Bye, boss.
01:00:41No matter what...
01:00:43...I will destroy everything.
01:00:54No.
01:00:55No.
01:01:13Awesome, boss.
01:01:15Let's go.
01:01:19Is that enough?
01:01:20No more greetings?
01:01:22No, boss.
01:01:23My name will be recorded in the Panama Papers.
01:01:26You're such a liar.
01:01:31You're welcome.
01:01:33What are you doing?
01:01:36It's not me.
01:01:37It's him.
01:01:38Please, I want to be touched.
01:01:40It's him.
01:01:45Bring the girl inside.
01:01:47What are you doing?
01:01:49Give it to me.
01:01:50Don't take it.
01:01:51It's him.
01:01:52Don't take it.
01:01:53It's me.
01:01:54The man who will meet the man in another world.
01:01:56Maybe.
01:01:58Now, who wants to go first?
01:02:02WarCorp DKI.
01:02:04D.
01:02:05Dono.
01:02:06So, Dono will go first.
01:02:08You can't tell the difference of the bumper.
01:02:12It's Dono.
01:02:13Please.
01:02:14I'm already a child.
01:02:16Let him go.
01:02:17What are you doing?
01:02:18Poor thing.
01:02:19The stock hasn't come out yet.
01:02:21The edition is limited.
01:02:22Right, bro?
01:02:23That's right.
01:02:27He's flying.
01:02:29That's weird.
01:02:30He's flying.
01:02:31I want to keep WarCorp DKI.
01:02:34Every show is given a chance to make a request.
01:02:38That's right.
01:02:40What is your last request?
01:02:42It has to be accepted.
01:02:44It has to be accepted.
01:02:45Promise.
01:02:46Okay.
01:02:48I want everyone here to be free.
01:02:52Deal.
01:02:53I want everyone here to be free.
01:02:56That's great, Dono.
01:02:57I didn't expect you to be so smart.
01:02:59Thank you, Dono.
01:03:00You're so loyal.
01:03:01Free from the suffering of the world.
01:03:05You're dead.
01:03:06Of course.
01:03:07You're dead.
01:03:08You're a devil.
01:03:12Wait.
01:03:13Dono.
01:03:14Wait.
01:03:16I'm tired.
01:03:18You're a monkey.
01:03:19You're a frog.
01:03:20You're a lizard.
01:03:21You're a pig.
01:03:22You're a dinosaur.
01:03:23You're a monkey.
01:03:24You're a lizard.
01:03:25Hold on.
01:03:26No.
01:03:27Hold on?
01:03:28I'm going to pee.
01:03:29I'm going to pee.
01:03:30Give me a chance.
01:03:31His face is already wrinkled.
01:03:32He's peeing.
01:03:33I'm not feeling good.
01:03:34Give it to me.
01:03:35I'll go behind.
01:03:36You're devil.
01:03:37Next.
01:03:39He's slow.
01:03:40Give it to me.
01:03:41I told you.
01:03:42You're a pig.
01:03:43I'm going in.
01:03:45You're so slow.
01:03:47I told you it's my mom!
01:03:49You idiot!
01:03:50I was betrayed by Bimo!
01:03:52Casino!
01:03:53What do you want?
01:03:55I don't want to die in vain!
01:03:57Before I get executed,
01:03:58I have a question for all of you.
01:04:004x4 equals 16.
01:04:01If you have the time,
01:04:02please answer.
01:04:03The question is,
01:04:04why did you bring the three of us here?
01:04:07What do you want?
01:04:08Ah! This is a smart question!
01:04:10You smart!
01:04:12Smartphone!
01:04:13I gathered you here
01:04:15because...
01:04:17because...
01:04:19that...
01:04:20what?
01:04:21Oh...
01:04:22Sophie!
01:04:23Tell me why.
01:04:25To increase your power,
01:04:27you have a ritual every year
01:04:29to turn legendary artists
01:04:33into that painting
01:04:35by creating this.
01:04:46Legend Pala Lu!
01:04:48We're not legends, bro!
01:04:49That's right.
01:04:50We're not famous.
01:04:51No.
01:04:52In this dimension,
01:04:53you're not famous yet.
01:04:55But in another dimension,
01:04:57you're legends!
01:04:596 million dollars!
01:05:03Hey! Wait! Wait!
01:05:04Wait! Wait!
01:05:05Wait!
01:05:06Handsome!
01:05:07Handsome!
01:05:08Please!
01:05:09What else?
01:05:10I want a red one.
01:05:11Hmm.
01:05:12What else?
01:05:13I want a red one.
01:05:14Hmm.
01:05:15Don't give me excuses.
01:05:17Hey, Kas.
01:05:18This is your strategy again, right?
01:05:19You want me to go first, right?
01:05:20That's right, bro.
01:05:21I swear.
01:05:22It's already a little bit out.
01:05:23It'll be offside soon.
01:05:25As far as you know,
01:05:26the fastest speed in the world is
01:05:28playing chess.
01:05:29Pfft!
01:05:30As soon as I think of it,
01:05:31it's already wet.
01:05:32It's sticky, bro.
01:05:33See? It's sticky.
01:05:34Eh!
01:05:35Let me go!
01:05:36Congratulations.
01:05:37Ah, Kas.
01:05:38You...
01:05:39Give me a red one!
01:05:42Don't give me excuses.
01:05:43You're always like this.
01:05:47You just appeared.
01:05:48You just appeared.
01:05:50You went so far without telling me.
01:05:53How can I not tell you?
01:05:54You're in my head.
01:05:55Eh!
01:05:56I need your help.
01:05:58I have no one to help me.
01:05:59How can I help you?
01:06:00How do I know?
01:06:01Think about it.
01:06:02Yes.
01:06:03How can I help you
01:06:04if you don't know
01:06:05how to do it yourself?
01:06:07Yes.
01:06:08How can I help you?
01:06:09You just appeared in real life.
01:06:10Yes.
01:06:11How?
01:06:12Like how you appear
01:06:13in horror movies.
01:06:14Japanese horror movies.
01:06:15Appeared on TV.
01:06:27Oh no.
01:06:30Maybe I can do that.
01:06:32But you have to
01:06:33think about it first.
01:06:35Wait.
01:06:36Concentrate first.
01:06:40A Fish in a Pond
01:06:45The fish are quite big.
01:06:48It's hard to be a devil.
01:06:53That's so cool.
01:06:55But where's the TV?
01:06:57That's your business.
01:06:59It's my business too.
01:07:01I'm not doing business.
01:07:03I want to go to the toilet.
01:07:04Toilet?
01:07:06You're crazy.
01:07:08Are you out of your mind?
01:07:09Hey!
01:07:10What's up?
01:07:10Are you out of your mind?
01:07:12Are you out of your mind?
01:07:13Yes, I am.
01:07:14Let's go.
01:07:18Indro!
01:07:19Your request.
01:07:21I want to watch TV.
01:07:22I want to watch TV.
01:07:23I've never watched a movie.
01:07:24Are you crazy, Indro?
01:07:25Are you sure?
01:07:26I'm sure.
01:07:27Just do what I say.
01:07:28If you want to die, just be funny.
01:07:30Hey!
01:07:31Bring the TV here.
01:07:32Here.
01:07:38I'll give you one minute to watch TV.
01:07:41What?
01:07:42Just one minute?
01:07:43Okay.
01:07:4450 seconds.
01:07:45Okay.
01:07:46Start now.
01:07:4849
01:07:5048
01:07:5247
01:07:53Are you out of your mind?
01:07:5446
01:07:55Are you out of your mind?
01:07:5645
01:07:5744
01:07:58Are you out of your mind?
01:08:00It's hard for me to concentrate.
01:08:02I'm out of my mind.
01:08:03Are you out of your mind?
01:08:0436
01:08:0636
01:08:08Where are you, Indro?
01:08:10Indro, come on.
01:08:1236
01:08:13Yes.
01:08:14Why did I stop at 36?
01:08:1636 is a good number.
01:08:22Indro.
01:08:258
01:08:267
01:08:27Are you out of your mind?
01:08:288
01:08:295
01:08:30Are you out of your mind?
01:08:314
01:08:333
01:08:352
01:08:49Hey, sir.
01:08:50Come here and help me.
01:08:52I thought it was a comedy movie.
01:08:54But it's a horror movie.
01:08:57It's like an action movie.
01:09:00Please open this.
01:09:01Okay.
01:09:02I'll open it.
01:09:10Why did you take so long?
01:09:12You should be grateful that I helped you.
01:09:18Where are you going?
01:09:19Why are you out of your mind?
01:09:21Run, Indro.
01:09:22Run.
01:09:23Where are you going?
01:09:24Who are you, Indro?
01:09:25This is me.
01:09:27I'm from Dimensi Film.
01:09:28He came to help us.
01:09:30You two look alike.
01:09:31Which one is my version, sir?
01:09:33You must be handsome like Frank Connero.
01:09:35Which one is my version?
01:09:37If I bring your version, this movie will be a horror movie.
01:09:41No.
01:09:43Guys, let's talk later.
01:09:45Let's get out of here first.
01:09:46Okay.
01:09:49Stop.
01:09:55What's wrong?
01:09:56I need to go to the toilet.
01:09:58It turns out that your future is in danger.
01:10:01I'm sorry, sir.
01:10:02I don't care.
01:10:10I'll go first.
01:10:14What about me?
01:10:16I forgot to bring your version.
01:10:25I'm sorry.
01:10:26I didn't mean to.
01:10:28I'm sorry.
01:10:30I'm sorry.
01:10:31I'm Cassino.
01:10:32Liar!
01:10:33I can't believe this.
01:10:35Let me show you my ID.
01:10:38I'm Cassino, the sand kid.
01:10:40Liar!
01:10:41I swear.
01:10:42I'll kill my friends if I lie.
01:10:43Yeah, right.
01:10:44I was born in Jakarta.
01:10:45I'm also Cassino.
01:10:46You don't need to give me a thousand reasons.
01:10:48What do you want?
01:10:49Peace.
01:10:50Peace?
01:10:51You're a liar.
01:10:52Because of me, you're mad at me.
01:10:56If you want to explain, go ahead.
01:10:58But let me make it clear.
01:11:00Who is Santi?
01:11:02Because of me, you're mad at me.
01:11:05Boss!
01:11:07Let's go.
01:11:10Wait a minute.
01:11:11Who is Santi?
01:11:12What's wrong with him?
01:11:13Did he cheat on you?
01:11:15Santi is not loyal.
01:11:17You're not loyal.
01:11:19How can you say that?
01:11:21What's wrong with him?
01:11:22Apparently, because of your beauty and softness...
01:11:24...Kokagumi has a bad temper.
01:11:28You're weird, too.
01:11:29Don't you know that Kokagumi is not a bad person?
01:11:33But...
01:11:34But what?
01:11:35Be patient.
01:11:36Let me finish what I want to say.
01:11:40Do you want to be my friend?
01:11:41You want to be my friend?
01:11:43Shut up!
01:11:44This is my part.
01:11:52What?
01:12:02What?
01:12:03What?
01:12:05We're at a culinary event.
01:12:07There are satay, pate, and soto.
01:12:11This old man is great.
01:12:13We can bring him here when we're hungry.
01:12:17Let's eat.
01:12:18I'm hungry.
01:12:19Let's eat.
01:12:21Hey, Nat.
01:12:23Satay.
01:12:25Satay?
01:12:30Did you hear that?
01:12:33It sounds like a ghost story.
01:12:36You're right.
01:12:38I know what it sounds like.
01:12:39It's like a scene from a horror movie.
01:12:44That's impossible.
01:12:46There must be a male lead in a horror movie.
01:12:49I don't know.
01:12:50Maybe it's a porn star.
01:12:52Or a drone.
01:12:58Don't eat that satay.
01:13:00That satay belongs to Sun...
01:13:03Satay.
01:13:05Don't you remember me?
01:13:06Satay.
01:13:08No, no.
01:13:09This is my part.
01:13:10Forget it.
01:13:11You can take my part.
01:13:13This is mine.
01:13:15You already have it.
01:13:17How much is it?
01:13:18How much is it?
01:13:19200 rupiahs.
01:13:20Oh, my God.
01:13:22Do you want to save it?
01:13:23There's a lot.
01:13:24Hurry up.
01:13:25Okay.
01:13:26Do you want me to peel this?
01:13:27Yes.
01:13:28Sir.
01:13:29Add more.
01:13:31Sit down.
01:13:34Can I have this too?
01:13:39Oh, my God.
01:13:40This woman eats a lot.
01:13:41You just got out of jail.
01:13:43She eats satay like she's peeling her teeth.
01:13:46More, sir.
01:13:48Oh, my God.
01:13:49It's all gone.
01:13:53It's all gone.
01:13:58Hey.
01:13:59Mr. Riband.
01:14:00Tell me.
01:14:01What's your name?
01:14:02Sato.
01:14:03Huh?
01:14:05You're a woman.
01:14:06You're asking for a name.
01:14:07And you're answering for food.
01:14:08Huh?
01:14:09What's your name?
01:14:10Sato.
01:14:11Huh?
01:14:12What's Sato's name?
01:14:13Maybe he can only say one thing.
01:14:16Let me test you.
01:14:17The food from Italy is...
01:14:19Sato.
01:14:21What if Thomas Alva Edison...
01:14:23found it?
01:14:24Sato.
01:14:27What if America attacked Hiroshima and Nagasaki...
01:14:29by dropping...
01:14:30Sato.
01:14:33Wait a minute.
01:14:34The easiest way to find a contraceptive device is...
01:14:36Sato.
01:14:39What if a horse is cursed by its mother?
01:14:41Sato.
01:14:43It's me.
01:14:44Yes.
01:14:45It's me.
01:14:47President Jokowi...
01:14:48is from...
01:14:49Solo.
01:14:51Really?
01:14:52Yes.
01:14:53You're from Solo, right?
01:14:54Yes.
01:14:55I forgot.
01:14:58What?
01:15:00You're not full yet?
01:15:02We still have four bottles.
01:15:03Don't finish it like that.
01:15:05Share it.
01:15:09If you want...
01:15:10you can finish it.
01:15:11But...
01:15:12if you want, I'll finish it.
01:15:14But it's empty.
01:15:18Sato is empty.
01:15:20If it's empty...
01:15:21use a straw.
01:15:23Hurry up.
01:15:25Hold me.
01:15:26Hold me.
01:15:27Hold me.
01:15:29What's going on?
01:15:30I don't know.
01:15:31Let's go upstairs.
01:15:44Excuse me.
01:15:45What's going on?
01:15:46Hurry up.
01:15:47Hurry up.
01:15:48Hurry up.
01:15:49Hurry up.
01:15:50Hurry up.
01:15:51Hurry up.
01:15:52Hurry up.
01:15:53Hurry up.
01:15:54Hurry up.
01:15:55Hurry up.
01:15:56Hurry up.
01:15:57Hurry up.
01:15:59Why are they so angry?
01:16:01Maybe they're sharing jackfruits.
01:16:04Never in history...
01:16:05did the Dutch share jackfruit.
01:16:07In London, all of you...
01:16:09must know...
01:16:11why the Danish government is in power.
01:16:15If we knew, we wouldn't have arrived...
01:16:18and I would not say it beforehand.
01:16:20You must tell us...
01:16:22where did the hidden jackfruit go.
01:16:24Waiting for the Prime Minister.
01:16:26If you don't know, don't blame me. I'm not a fool.
01:16:37Wow, you're right.
01:16:39Esa is missing. Two of them are missing.
01:16:41Maybe it's based on a true story, bro.
01:16:43I'll wait here. Don't go anywhere.
01:16:46What are you doing here?
01:16:56Advent Bangun is fighting.
01:16:59No, Willie Dawson.
01:17:01You two don't know each other?
01:17:03He's Danny Malik.
01:17:17The sick soul is coming again.
01:17:19Let's run.
01:17:36Run, John.
01:17:38Help me.
01:17:39My leg.
01:17:42Stop it.
01:17:45Help me.
01:17:53I don't want to die.
01:17:55Get out of the boat.
01:17:57Get out of the boat.
01:17:58I said get out of the boat.
01:18:03Don't move.
01:18:14The court found him guilty and sentenced him to 20 years in prison.
01:18:28The three former members of CHIPS, Dono, Casino, and Indro,
01:18:32were acquitted of all charges and were considered heroes
01:18:36who succeeded in exposing the crimes committed by the CHIPS founders.
01:18:40Taste this.
01:18:43But if it wasn't for that incident, we wouldn't be like this.
01:18:47That's why.
01:18:48Who's the first one to become a real estate agent?
01:18:50It's you, Casino.
01:18:55Let's dance.
01:18:57Come on.
01:18:59Music.
01:19:11The court found him guilty and sentenced him to 20 years in prison.
01:19:17I'm sorry.
01:19:21Let's continue.
01:19:23It's like looking for a needle in a haystack.
01:19:27Come on, Don.
01:19:29You're going to be a real estate agent.
01:19:32Real estate agent?
01:19:34You're going to be a real estate agent.
01:19:37I'm sorry.
01:19:39I'm sorry.
01:19:42It's Eid.
01:19:47It's okay.
01:19:48It's your business.
01:19:50It's okay.
01:19:52It's okay.
01:19:56I told you.
01:19:57So, here's the thing.
01:20:00So, here's the thing.
01:20:01We want to say...
01:20:04I'm not coming.
01:20:09I'm not coming.
01:20:13You're so drunk.
01:20:17You're so drunk.
01:20:19You're so drunk.
01:20:24Hurry up.
01:20:25I'm not going to get off.
01:20:26Hurry up.
01:20:28You're so drunk.
01:20:29You're so drunk.
01:20:30You want to get married?
01:20:31You're so drunk.
01:20:32You want to get married?
01:20:35Sometimes, other people are animals.
01:20:39I'm sorry.
01:20:40I'm sorry.
01:20:41I'm sorry.
01:20:43Sometimes, other people are animals.
01:20:45Why?
01:20:50I'm like a leopard.
01:20:52Who's that?
01:20:53I'll tell you later.
01:20:57You're so drunk.
01:20:58Hurry up.
01:21:01I forgot.
01:21:06I forgot that you're drunk.
01:21:09What's this?
01:21:11It's like...
01:21:12Maybe...
01:21:14A question mark.
01:21:15A question mark.
01:21:21You're a devil.
01:21:22How can you use the office phone?
01:21:25What's that?
01:21:26Hotel.
01:21:27Hotel.
01:21:28Hotel.
01:21:29Hotel.
01:21:31Ventilator.
01:21:34Ventilator.
01:21:35Ventilator.
01:21:38What's that?
01:21:39At least, we know...
01:21:40...where those weird faces come from.
01:21:42The door.
01:21:45I thought you're good at this.
01:21:47So, you're not afraid.
01:21:50I'm sorry.
01:21:51Okay.
01:21:55I'm afraid.
01:21:57What's this?
01:22:00Don't laugh.
01:22:04You're a devil.
01:22:05Why are you laughing?
01:22:09I can be abandoned by my tribe if I'm afraid.
01:22:12You're a devil.
01:22:13You're right.
01:22:16I can be abandoned by my tribe if I'm afraid.
01:22:21I can be abandoned by my tribe if I'm afraid.
01:22:27Again.
01:22:28Again.
01:22:29Oh, my God.
01:22:31My legs are shaking.
01:22:34Don't laugh.
01:22:36I can't do this.
01:22:44My legs are shaking.
01:22:51I can't do this.
01:22:52I can't do this.
01:23:03I can't do this.
01:23:06You haven't read the story of...
01:23:09...Bap Tan Men Ayat...
01:23:11...by Kitik Betu Pejunya.
01:23:25Move.
01:23:26Move.
01:23:28What's this?
01:23:29You said you can sleep here.
01:23:31You're so consistent.
01:23:36Germany.
01:23:39Nadia.
01:23:40Don't worry, honey.
01:23:41This is me.
01:23:42One day.
01:23:43I forgot.
01:23:48Pass.
01:24:02You farted.
01:24:04Is it true?
01:24:05Did you fart?
01:24:06I'm shocked.
01:24:07I'm sorry.
01:24:09You're weird.
01:24:10Why are you admiring Indro's face?
01:24:13Indro is me.
01:24:14Dono.
01:24:15Dono.
01:24:17You're weird, too.
01:24:20Why are you admiring Indro's face?
01:24:25But...
01:24:26Wait.
01:24:27Let me explain.
01:24:30Your emotion...
01:24:31...makes me...
01:24:35I don't know.
01:24:36Nadia, right?
01:24:38I'm going to tell my in-laws.
01:24:42What are you doing?
01:24:44You're wrong.
01:24:46Both of you are wrong.
01:24:48Denny Malik.
01:24:49Oh, no.
01:24:51I saw Guru Sukarno Putra there.
01:24:53Oh, no.
01:24:58What's wrong?
01:24:59Denny.
01:25:00Denny.
01:25:01Denny.
01:25:06What?
01:25:15The camera is on.
01:25:16I'm going to tell my in-laws.
01:25:35To be continued...
01:26:05To be continued...
01:26:35To be continued...
01:27:05To be continued...