#مسلسلات-باكستانية #aryarabia #مسلسلات #باكستاني #مترجم للعربي
لودي نت LODYNET ,مسلسلات باكستانية,العربية ary,ary drama in arabic,المسلسل الباكستاني Kabhi Main Kabhi Tum الحلقة 17 مترجم بالعربي | المسلسل الباكستاني أحيانا أنا أحيانا أنت الحلقة 17 مترجم بالعربي Ary Arabia مسلسلات باكستانية,
باكستاني لايف,wecima,ary العربية, ary العربية | مدبلج, الدراما الباكستانية باللغة العربية, الدراما العربية الباكستانية, العربية
Facebook:فيسبوك
https://facebook.com/aryarbia
Whatsapp:واتس اب
https://whatsapp.com/channel/0029Vac4WjU0lwgwCiX76Q3Z
Telegram:برقية
https://t.me/AryArabia
لودي نت LODYNET ,مسلسلات باكستانية,العربية ary,ary drama in arabic,المسلسل الباكستاني Kabhi Main Kabhi Tum الحلقة 17 مترجم بالعربي | المسلسل الباكستاني أحيانا أنا أحيانا أنت الحلقة 17 مترجم بالعربي Ary Arabia مسلسلات باكستانية,
باكستاني لايف,wecima,ary العربية, ary العربية | مدبلج, الدراما الباكستانية باللغة العربية, الدراما العربية الباكستانية, العربية
Facebook:فيسبوك
https://facebook.com/aryarbia
Whatsapp:واتس اب
https://whatsapp.com/channel/0029Vac4WjU0lwgwCiX76Q3Z
Telegram:برقية
https://t.me/AryArabia
Category
😹
FunTranscript
09:05أتمنى أن أراك أيضاً
09:09حسناً، أراك، شكراً
09:16السلام عليكم أمي، السلام عليكم أخي
09:18السلام عليكم
09:19أهلاً بك، أهلاً بك
09:20هل أنت ذاهبين أيها الأب؟
09:21نعم، لدينا مطعم شركة اليوم، لذلك سأذهب إلى هناك
09:23سوف تأخرنا، أرجوك، ستنامون
09:28حسناً؟ شكراً
09:36ما هي هذه الطريقة لتتحدث مع زوجك؟
09:38كيف كانت تتحدث مع أديل؟
09:40هل أحدهم يتحدث بهذه الطريقة مع زوجه؟
09:42أخي، إنهم يعيشون مثل أصدقاء
09:45فتاة من عائلة عظيمة، أخبرت أديل أنه
09:48هناك لا يوجد رحلة بين زوجة وزوجة، أخي
09:51إنها رحلة مرتبطة
09:53فقط حسناً
09:55وعندما لا يوجد مشكلة مع أديل
09:57فهي سعيدة مع بعضها البعض، فقط
09:59أنظر، هل هناك فرق بين زوجك وزوجك؟
10:03حسناً، عندما لا يوجد مشكلة مع أديل
10:05فماذا يوجد مشكلة معنا؟
10:07أتركونا، لا تقلقوا بأي شيء
10:10الأطفال سعيدون، ونحن لا نجعلهم يتعانون بأي شيء
10:12حسناً؟
10:13يجب أن يكونوا سعيدين بسعادتهم
10:27ماذا حدث يا رباب؟
10:29لماذا تبدو مغلقة؟
10:33نديل، أخبر أبنائك قبل أن تذهب
10:36أين نحن؟ ولماذا نذهب؟
10:38على الأقل، لا يجب أن يقوموا بالتحديث
10:40عندما نخرج
10:42ورباب، أمي
10:44كانت تسألني بشأن حبك وقلوبك
10:48نعم، فأخبرهم بشأن حبك وقلوبهم قبل أن تذهب
10:53ولماذا كانوا ينظرون إلينا؟
10:57لا أعلم يا أبي
11:00أخبرهم بشأن حبك وقلوبهم قبل أن تذهب
11:03حسناً، لا تفعل هذا
11:06نحن ذاهبون لتجمع لحظة جيدة، صحيح؟
11:10وإذا كنت تجمع لحظة جيدة، فسوف يلاحظون
11:30مصطفى، لماذا قمت بغسل غرفتك مرة أخرى؟
11:40ماذا تريد؟
11:41أريد أن أغسل غرفتك كثيراً في اليوم
11:46إنه سهل جمع الغناء، لكنه صعب جداً جمعها، صحيح؟
11:59نعم، صحيح
12:01أمودّو
12:24أمودّو
12:26أمودّو
12:56أمودّو
12:57أمودّو
13:27يوتيوب
13:47هناك هناك عربة مزيد من الأعجاب
13:50ما هي هذه العجوبة؟
13:56أعجبتني اليوم كثيراً
13:59بعد وقت طويل، بعد وقت طويل
14:02أستمتعت بالفعل
14:04أعجبتني الحياة
14:07شكراً يا إير
14:08لكي أقوم بحفل حياتي جديد
14:26Al-Bukhari
14:31ما الذي تقوله والآن؟
14:32ماذا تسمعه الآن؟
14:36في لعبه المساسات
14:39في بعض الأحيان بلا فكر
14:41في بعض الأحيان بلا ملاحظة
14:43من بين من و من بين من؟
14:47كيف و كيف أخذت من من من؟
14:50إن ستجده في بعض الأحيان، تذكري
14:56موسيقى
15:10شجينه
15:11كيف حالك
15:12بحالتك
15:13بحالتك
15:14في الأسبوع
15:15في الأسبوع
15:16أول مره
15:17أول مره
15:18أول مره
15:19أول مره
15:23شجينه
15:24شجينه
15:25هل مصطفى بخير؟
15:29هل تحدثت إليه؟
15:31نعم
15:33نحن قد تحدثنا
15:36أخي شجينه
15:37هل ستأتي إلى منزل أمك؟
15:39لماذا إلى منزل أمك؟
15:41أنت لا تتذكر؟
15:42أمك قد صنعت منزل جديد
15:44وفي ذلك السعر
15:45أجلسنا جميعا لأكل
15:47أمي لا ترددني
15:48لا أريد
15:49أريد أن أرتاح كل يوم
15:52بسرعة
15:53أمي
15:54ماذا ستفعل في المنزل وحيدة؟
15:56سأشاهد فيلم
15:58سأأكل وأشرب
16:00سأرتاح
16:01سأقرأ الكتاب الجديد
16:04حسنا
16:05كما ترغب
16:24شاركي سلري
16:38ماذا فعلت؟
16:39أردت أن أرى ما أكتبه
16:41أخيرا
16:42لقد فعلت شيئا
16:43أمي
16:44أمي
16:53أمي
16:54أمي
16:55أمي
16:56أمي
16:57أمي
16:58أمي
16:59أمي
17:00أمي
17:01أمي
17:02أمي
17:03أمي
17:04أمي
17:05أمي
17:06أمي
17:07أمي
17:08أمي
17:09أمي
17:10أمي
17:11أمي
17:12أمي
17:13أمي
17:14أمي
17:15أمي
17:16أمي
17:17أمي
17:18أمي
17:19أمي
17:20أمي
17:21أمي
17:23أريد هدفاً
17:26أليس كذلك؟
17:27أهلا
17:28أهلا
17:34أنت مجددا؟
17:36لطيف
17:38لماذا دفعت مالك?
17:40أنت لطيف
17:42سكري
17:43سكري
17:45أمي
17:47أنت لطيف
17:49ثلاثة رقم
17:50هل قمت بإعطاءك المال؟
17:53لقد حصلت على سالري
17:55أهلاً بك، لكني لا أريد هذا المال
17:57كان عليك أن تعطيني هذا المال
18:00الآن يمكنك أن تعطيه لشخص آخر أو ترميه
18:03إنه لك
18:04لا يوجد شيئاً لدي من أجلك
18:08لكن إذا كنت تهتم بي
18:10فإعطيني مفتاح الهاتف
18:12أصبح الأمر صعباً جداً
18:14هل تريد أن تأتي لأخذه؟
18:15لن أأتي
18:18إذا لم تستطعين أن تأتي، فإرسلني من خلال رايتر
18:20إذا فأرسلني من خلال أحد
18:29أعتقدت أنك تعرفيني بشكل كامل
18:32تماماً، أنت تعرفيني
18:36أنت لست زوجتي، أنت صديقتي، أحبتتي، لقد قمت بإخسار كل شيء
18:41إنه يلعب
19:00جاءت هذه المظاهرة من الخلال
19:05أنا أشعر بالتعب
19:07نعم
19:08حسنًا، هل يمكنني أن أجلس هنا؟
19:14السلام عليكم
19:15السلام عليكم، كيف حالك؟
19:17مرحبًا
19:18كيف حالك؟
19:19هل أنت وحيد؟ أين رباب؟
19:21رباب كان يجب أن يذهب إلى مكان آخر
19:23لقد سمعت أن هذه الموظفة الفنية جميلة جدًا، لذلك أتيت
19:25أتمنى أن تكون مثل نتاشا، تهتم بالفن والرسم
19:31يمكن أن أقول ذلك
19:32أنا فنان جدًا من الفن
19:35بالمناسبة، لا أهتم بالفن
19:39أنا فقط أتي مع نتاشا
19:41نعم، هذا هو
19:43سلمان فقط يهتم بالعمل
19:45كيف يصنع المال وكيف يستمتع بالعمل
19:47إنه جيد جدًا في ذلك
19:49هذا أيضًا جيد
19:50هل نذهب إلى الموظفة؟
19:52أرجوك
20:04هل نذهب إلى الموظفة؟
20:06أرجوك
20:07هل نذهب إلى الموظفة؟
20:08أرجوك
20:09هل نذهب إلى الموظفة؟
20:10أرجوك
20:11هل نذهب إلى الموظفة؟
20:12أرجوك
20:13هل نذهب إلى الموظفة؟
20:14أرجوك
20:15هل نذهب إلى الموظفة؟
20:16أرجوك
20:17هل نذهب إلى الموظفة؟
20:18أرجوك
20:19هل نذهب إلى الموظفة؟
20:20أرجوك
20:21هل نذهب إلى الموظفة؟
20:22أرجوك
20:23هل نذهب إلى الموظفة؟
20:24أرجوك
20:26هل نذهب إلى الموظفة؟
20:39أرجوك
20:40أرجوك
20:54شكرا
21:11أرجوك
21:12أرجوك
21:13أرجوك
21:24أرجوك
21:25ارجوك
21:26أرجوك
21:27أرجوك
21:28أرجوك
21:29أرجوك
21:30أرجوك
21:31هل تريد شيئ أخر؟
21:32هل تريد شيئ أخر؟
21:34لا
21:36لذا لماذا تبقى هنا؟
21:37اذهب إلى الموافق
21:40أجل، كانت مريحة فقط
21:42هل أخبرتك؟
21:44كنت أتوقع أنك سوف تعود
21:46أتركني
21:48أحبك
21:50أحبك
21:52أحبك
21:54أحبك
21:56أحبك
21:58أحبك
22:00أحبك
22:02أحبك
22:04أحبك
22:06أحبك
22:08موسيقى
22:29هذه الرسالة جميلة جدا
22:31أرسلت أشعار الإنسان بشكل عالي
22:37أتفق بذلك، إنها مدهشة جدا
22:41مدهشة جدا
22:42أعذرني، لحظة
23:02مرحبا؟
23:04نعم، أردت أن أرى المنزل
23:09الآن؟
23:12أردت أن أعود الآن؟
23:16حسنا، انتظر، سأعود
23:18حسنا، حسنا
23:22مرحبا؟
23:24آسف، لكني سأغادر
23:27أردت أن أرى المنزل
23:31لا تقلق سلمان، لا مشكلة
23:35أتمنى أنه لن يكون غاضبا
23:37نعم، لن يكون غاضبا
23:39إنه عملك، أفهم
23:41أحبك، فقط تستمتعي
23:44سأرسل سيارة لك
23:46فأنت تعود معها
23:48حسنا سيارة؟
23:49إن شاء الله سأراك مرة أخرى
23:50أريد أن أغادر
23:51لنأخذ بعض الوقت
23:54بالتأكيد
23:55حسنا، إلى اللقاء
23:56إلى اللقاء
24:23أين أمي والدك؟
24:25إلى أمي والدك
24:30أنت لم تذهب؟
24:31لا
24:32لماذا؟
24:33لأجل ما أريد
24:36أنت تعرف أن تفعل ما تريده
24:41أول شيء أن تقارب في الليلة
24:42ثم تستيقظ في الصباح
24:43بدون أن تخبرني
24:44ثم ترحل من المنزل
24:45لماذا لم توقفني؟
24:47إذا قلت أني ذاهبة إلى أمي
24:49فأنت تحاول أن توقفني
24:55كنت أتعذب في المساء
24:56كنت أتعذب
24:57لماذا لم تكلمي لي؟
25:02كانت الوضع سهل
25:03لكي تتركني
25:06كانت الوضع سهل لك
25:07أن تبقى دوني
25:09لديك أسبوع
25:12فأنت تسألني؟
25:16أين هو الهاتف؟
25:18ما؟
25:19الهاتف
25:21لقد أتصلت بهم
25:22في مكتبك
25:23في منزلك
25:24في مكتبك
25:26حسنا
25:28ومن ثم؟
25:29ومن ثم؟
25:34لقد أتعذب
25:36ماذا؟
25:38لقد أتعذب من الهاتف
25:41ماذا تقولين؟
25:45كنت تتحدث عن هذا الموضوع
25:46وكان يجعلني أغضب
25:49ماذا أقول؟
25:51لقد أتصلت بشخصاً مغلقاً
25:55لا يملك مستقبل
25:57لا يملك دكتورة جيدة
26:00وعمل ماشاء الله
26:05لقد أتصلت بشخصاً مغلقاً
26:07أعلم أني
26:09لا أستحقك
26:15لقد أتصلت
26:20ماذا تقولين؟
26:24من أخبرتك هذا؟
26:28يجب أن أكون غاضباً بك
26:31ولكنك تعتمد على المهمة
26:36أنا لست مغلقاً
26:38أنا نفسي
26:42أنت مغلقاً
26:47وقد رأيت مغلقتك في منزلك
26:51لماذا أخرجتني من نفسي؟
26:57لماذا أخرجتني من نفسي؟
26:59لماذا لا أفهم؟
27:03لقد فعلت ذلك ويؤلمني
27:08لماذا فعلت ذلك؟
27:14في هذا المنزل لم يكن لدي أحد أصدقائي خارجك
27:21ولماذا أخرجتني من نفسي؟
27:25لم أكن أصدق ذلك
27:30حسناً، فهو أفضل مهندسك؟
27:32جميل جداً
27:33نعم
27:35لقد أعجبتني برؤية المنزل معك
27:38إنه صحيح
27:39إذا كنت مع مهندسي المهندس
27:41فأعجبتني جداً برؤية المهندس ومعرفة المهندس
27:46أنا أيضاً استمتعت بك
27:48أنا أيضاً استمتعت بك
27:52ما رأيك؟ هل نذهب للطعام؟
27:53حسناً؟
27:54للطعام؟
27:56أعني، إذا لم تكن مشغولاً ولم تكن تريد الذهاب إلى أي مكان
27:58لا، لا، نستطيع الذهاب
27:59حقاً؟
28:01لنذهب
28:07حسناً، لا بأس أن تبكي في هذا الموضوع
28:12هل يوجد أحد هناك؟
28:14إذا لم يكن لديه أي موضوع، فأنت تبكي
28:16فقط أبتدأت في روحك
28:18أنا لا أبكي
28:20لا أبكي
28:23لم أبكي أبداً من أجل أي أحد
28:25لم أبكي أبداً من أجل أمي
28:26أبكي فقط من أجلك
28:33لأن الوالد يقول أنني أبنته المهندة
28:37والمهندس لا يبكي
28:42لذلك لم أبكي أبداً
28:43عندما تركت مدينة، لم أبكي
28:49أصبحت مدينة والدتا، ولكن لم أبكي
28:54أنا أبنة مهدورة
29:02ألقيتك في أقصى نقطة في حياتي
29:07كنت أكثر ضعيفاً عندما ألقيتك
29:13لقد دعمتني في كل نقطة ضعيفة
29:19مالذي حدث؟
29:22كنت أعتقد أنك تعرفيني بالكامل
29:26أنت تعرفيني بالكامل
29:30أنت لست زوجتي، أنت صديقتي، أنت حبيتي، لقد فشلت كل شيء
29:34لقد فشلت كل شيء
29:41لقد فشلت كل شيء
29:46لقد فشلت كل شيء
30:04شارجينا
30:15شارجينا
30:25شارجينا، فتح الباب
30:30شارجينا
30:34شارجينا
30:39أسف
30:43أنا مغفل
30:48أنا خسارة
30:53في الحقيقة، أنا لا أستحقك
30:59يجب أن يكون لك شخصاً رائعاً، مثل أديل
31:05إلا أنك ستجد أشياء أخرى
31:12شارجينا
31:18أنت تقرأ الكتابة
31:21أنا ألعب الألعاب
31:24أنت مغفل
31:26أنا مغفل
31:30لا يوجد شيء متشابه بيننا
31:35أنت مغفل
31:37أنا مغفل
31:40أنا مغفل
31:45هل تفهم ما أقوله؟
31:54شارجينا
32:05شارجينا
32:11إذا قلت شيئاً سيئاً عنك مرة أخرى، لن تكون شيئاً سيئاً مني
32:17كما ترغبين بأن تكون ممتازة أو غير ممتازة، أنا أحبك
32:21أنت ممتاز لأني، أنت مهم جداً
32:26لقد تعلمت أن أحبك
32:30لقد تعلمت أن أحبك
32:34لقد تعلمت أن أحبك
33:04تمت الترجمة بواسطة نديم قيروط & هبة الله الآلم
33:34كنت أشعر بأن حلتك مخطئة
33:43أشعر بأن حلتك مخطئة
33:58أنا آسف
34:00أديل هو القصة الأسوأ في حياتي
34:06والتي أريد أن أقرأها من كتاب حياتي
34:12كيف أخبرتك بذلك؟
34:17لا تقلقي
34:19أنا لست غبيا
34:20لا أستطيع فهم كل هذا
34:22إذا كنت ستموت فأنا لن أتوقف
34:25أنا...
34:31أشعر بالأسفل
34:37كيف رباب تركك وحيدا اليوم؟
34:39اليوم هو يوم الدكتورة
34:41لقد ذهبت إلى هناك
34:43وليس تركتني
34:47آسفة
34:48ما أقصد هذا
34:49لا تحتاج إلى التوضيح
34:52رباب صديقتي من صغر الوقت
34:55وأنا أعرف كم هو محكم
35:01هل لم تتعذب من هذا التصرف؟
35:08أعتقد أنه يحدث أحيانا
35:13كان صديقتي من صغر الوقت
35:15ولكن في بعض الأحيان
35:17بسبب تلك التصرفات والتصرفات
35:19لم أستطع التحمل
35:21وأنت تستمر في حياتك معه
35:27كيف تستطيعين ذلك؟
35:30لا أعرف
35:32أعتقد أن الحياة تتحرك
35:36لم أكن أعرف لماذا كنت أبحث عن كل شيء في حياتي
35:39حياة ممتازة ومشاركة حياة ممتازة
35:42بسبب تلك التوضيحات
35:44قبلت رشاة أديل
35:45رشاة شخص مثلها
35:48أنا آسفة
35:49أعرف أنه أخي لك
35:50سوف تشعر بالسلطة
35:51ولكن هو نفسه مركزي ومخطئ
35:55وليس لدي شيء آخر
35:57فقط أريد أن أقول
35:59لماذا لم أتركه
36:02لم أدعه يتحرك
36:07ولا تحتاج إلى تقاريرك بشأنه
36:09أنت جيد جدا
36:11لا تقارنين بشأنه
36:18كنت أبحث عن التحسين
36:19وفي ذلك الوقت
36:20أجدت رشاة مثل أديل
36:23ولكني أدرك الآن
36:24أنك تجعل حياتي ممتازة
36:28لقد قمت بالخطيئة
36:33في ذلك الوقت
36:34أصابتك أمام الجميع
36:35ولم أفعل أي شيء
36:41لن يحدث ذلك في المستقبل
36:45أعدك
36:48لا تدعي المخاطر في قلوبك
36:50لا تدعي المخاطر في قلوبك
36:58لنذهب
37:06لنذهب
37:09لنذهب
37:10حقا؟
37:40أتذكر عندما كنا في المستوى الأساسي
37:45كان رباب لديه صديق
37:48كان ذلك الرجل و رباب جادين
37:51لكن يوماً كان ذلك الرجل يتحدث مع فتاة في المدرسة
37:56فأصبحت رباب خارج التحكم
37:59فأخذت رأس ذلك الفتاة
38:02و أصبحت فرنك التحكم
38:06و أخذت صديقها من أجل الجميع
38:10فدرعت نفسها في المدرسة
38:13وهذا الوقت تزوجت أمي و مانسور
38:18و بعد اخراجها ذهبت إلى أمي في مدينة إنغلند
38:22و في ذلك الفترة كانت تقاتلت مع أمي الثانية
38:26و كانت تقاتلت في بعض الأحيان
38:30و في حال جاءت هذه الأحيان لها
38:33فرده أبي لأمي في المدن الأمريكية
38:35ولم تصبح لها أمها أو زوجها الثاني
38:42فإنها تكملت دراستها في مدرسة نيويورك وواستن
38:46وعندما تبقى وحيدة
38:48فهي مرأة بطريقة لا تستطيع التحكم بها
38:53فتفكر في ذلك
38:54إذا لم تصبح لها أمها من أجل أبنائها
38:58فماذا ستصبح لها لأحد آخر؟
39:00إنها تعليم لأني
39:06أنا أسمع كل هذه الأشياء لأول مرة
39:10رباب لم يخبرني بأي شيء
39:13لماذا ستخبرك بأشياء خاطئة؟
39:15لها طبيعة تحكم ومساعدة
39:18لها مشكلة غضبية جدا
39:20من يكون صديقها فهو سيبقى صديقا
39:22ومن يكون صديقها فهو يترك العالم ويصبح صديقا
39:26هذه هي طبيعةها
39:27بالضبط
39:29إذا كانت طبيعتها جيدة فأنت أيضا
39:32نعم
39:32إذا كانت غضبية فأنت أيضا لا تستطيع أن تكون سعيدة
39:37يجب أن تكون كما تريده وعندما تريده
39:41أعتقد أنك أصبحت مغفرة ببقائها
39:50أعتقد أنني لم أستطع الحفاظ على المكان الذي أشعر به
39:55كل ما أشعر به هو ملابسها
39:58أصبحت مغفرة ببقائها
40:02إذا كانت طبيعةها جيدة فأنت ستحبها
40:06وفي بعض الأحيان ستتعذب
40:11أسفة لأني لم أقول شيئا عن رباب
40:14بعد كل شيء هي زوجتي وأنا أحبها
40:20أعلم
40:22إنه ملابس حبكما
40:25ولكن في ملابس حبكما
40:27لا يجب أن تكون محكمة جدا لأصدقاء حياتك
40:30لكي تصبح مغفرة
40:33على ما يبدو، يمكنك أن تثق بي
40:35لن أخبرك أبدا بأموري والأمور بيننا
40:39يمكنك أن تشاركها معي
40:42ويمكنك أن تعتقدني أصدقائك
40:46سيف
40:49شكرا لك
40:49شكرا لك
41:19السلام عليكم
41:20السلام عليكم
41:22هل أتيت؟
41:24إذا ذهبت، فأنت ستكون مجنونة جدا
41:26لن تعود إلى هنا حتى لا نذهب جميعاً لنقضي الوقت
41:30لقد أحضرت شجينة
41:33تعالي معي
41:49ترجمة نانسي قنقر
42:19ترجمة نانسي قنقر