Prohibido Enamorarse Capitulo 5 en Español Latino
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:30¿Qué es? ¿Un examen?
00:32Para la escuela.
00:33¿Ok?
00:36Mira.
00:37Salí con mi familia y te traje un regalo.
00:39¿Oh? ¿Fuiste en tierra?
00:41¡Qué lindo!
00:42Gracias.
00:47¿Quieres que te ayude?
00:49¿Qué te pregunto?
00:50¿Qué te pregunto?
00:51¿Qué te pregunto?
00:52¿Qué te pregunto?
00:53¿Qué te pregunto?
00:54¿Qué te pregunto?
00:55¿Qué te pregunto?
00:56¿Qué te pregunto?
00:57¿Qué te pregunto?
00:58¿Qué te pregunto?
00:59¿Qué te pregunto?
01:01Gracias, con esto de aquí.
01:02Ok.
01:05Por nuestro viaje escolar no fui la semana pasada.
01:13Fue muy tierno.
01:17Claro.
01:29¡Vaya!
01:45Oye.
01:47Cuando dabas las instrucciones me estabas viendo, ¿no?
01:53Eso no es cierto.
01:55Sí, sí me estabas viendo.
01:57No, no es cierto.
01:58Sí, me veía.
02:28Sí, me veía.
02:58Sí, me veía.
03:18Oye, Fujino.
03:22Vi a una pareja tomándose una foto.
03:25Pero hoy olvidé mi teléfono.
03:27¿Dónde?
03:29Atrás de las escaleras.
03:33Más tarde voy.
03:35Pero si no vas ahora, ya no los vas a ver.
03:53De verdad, lo siento mucho.
03:55Tú también me debes una explicación.
03:57Ya te dije.
04:01Es como dice la señora Chihiro.
04:03Es la verdad.
04:05Sostuve una aventura con Yoichi.
04:07¿Cómo lo admites tan fácil?
04:15Escucha, solo quiero una explicación.
04:17¿Por qué pasó?
04:25¿Qué cosa?
04:29Mira.
04:31¿Puedo ver?
04:55¿Quién?
05:05Voluntario.
05:07¿Significa voluntario?
05:09Correcto.
05:11No lo entiendo.
05:13¿Qué dice aquí?
05:15Conseo.
05:17Conseo.
05:25¿No te cansas de caminar a la escuela desde aquí?
05:31¿Qué tal si nos vamos juntos de vez en cuando?
05:37Toma dos de la mano
05:43No podemos
05:45¿Por qué no?
05:47¿Por qué no?
05:49¿Por qué no?
05:51No podemos
05:53Luego te llamo
06:17¡Yuma!
06:21¿Qué pasó?
06:23Ve esto
06:26¿Es... del viaje escolar?
06:30Alguien nos tomó una foto
06:33Seguramente fue el guardián del que todos hablan
06:38¿Qué hacemos?
06:43¿Qué querías?
06:51La prometida de Haruto fue a mi casa
06:56¿Qué?
06:59Lo siento
07:02Pero ahora ya lo sabes
07:05Quizás tienes que pensar más las cosas
07:21¿Todo en orden?
07:25Todo en orden
07:29Oye, ¿podemos hablar un rato?
07:44¿En serio estás bien?
07:46¿En serio estás bien?
07:49La verdad quería hablarte de eso, pero me daba mucha pena
08:01Nuestra clase organizará nuestro baile
08:11¿Quién es Nashiki?
08:13Nashiki
08:16Haz cámaras
08:18Escuchen
08:20Estas se las vamos a repartir
08:23Así que por favor hagan las fotos que quieran de los preparativos y sus amigos
08:27Exhibiremos las fotos ese día
08:31¡Llévense una!
08:35¿Qué tal salí? Les tomo una foto
08:46¡Arizawa!
08:50Dime
08:53¿Por qué vas a hacer tú sola lo del guardián?
09:02Ya estoy mejor
09:07¿Qué pasa?
09:10¿Qué pasa?
09:12¿Qué pasa?
09:13¿Qué pasa?
09:19Ayami y tú son amigos, ¿no?
09:24Bueno, no tanto
09:28Adiós
09:30No puedo soportar ser guardiana junto a él
09:33No mientras los veo a los dos acercarse más
09:36Me pone de malas
09:44Siga las instrucciones en la pantalla
09:56Oye, ya que estamos aquí, ¿no quieres ir a tomar un café?
10:03No sabemos quién puede estar mirando
10:07Ah, sí
10:13Mañana deberíamos ir cada uno por su lado
10:19Como quieras
10:28Bueno, luego te veo
10:43¡Arizawa! ¡Abre la puerta! ¡Soy yo, Kanda!
10:49¡Alguien viene! ¡Rápido, abre!
10:52Solo quiero ayudarte, Arizawa
10:55¿Con quién estás?
10:57¿Con quién estás?
10:59¡Arizawa!
11:01¡Arizawa!
11:03¡Arizawa!
11:05¡Arizawa!
11:07¡Arizawa!
11:09¡Arizawa!
11:10Solo quiero ayudarte, Arizawa
11:13Confía en mí
11:23Es que...
11:40¡Arizawa!
12:11Vámonos
12:13Pero, me falta algo por borrar
12:15No tardan en llegar
12:23Es Fujino
12:26¿Fujino?
12:28Fujino
12:30Fujino
12:32Fujino
12:34Fujino
12:36Fujino
12:38Fujino
12:40Está obsesionada en encontrar al guardián del amor
12:45Lo imaginaba
12:49Eres tú, ¿verdad?
12:51El guardián
12:58Tranquila
13:00No se lo voy a decir a nadie
13:11¿Qué haces aquí?
13:15Arizawa
13:25Maki también es parte del guardián del amor
13:29Ah, ahora lo entiendo
13:33¿Qué está pasando?
13:35¿Qué está pasando?
13:37¿Qué está pasando?
13:39¿Qué está pasando?
13:46Por accidente descubrí que Arizawa es el guardián
13:49Le estoy diciendo a Ichika
13:52¿Ichika?
13:57No entiendo por qué quieres hacer esto sola
14:00Casi te atrapan estando sola
14:04¿Tienes un problema...
14:06con que yo esté cerca de ti?
14:08No
14:14Disculpa
14:16Yo puedo ayudarte si no te importa
14:18Es peligroso hacerlo sola
14:20No, a él no lo quiero
14:22Yo también necesito dinero, ya te dije
14:24Yo no necesito que me pagues nada
14:27Dividanlo entre los dos como acordaron
14:34Pero, no podemos involucrarte...
14:36Solo quiero ayudarte, Ichika
14:39¿Sí?
14:45Ah, ¿sí?
14:48Entonces, bienvenido
14:52Si tengo mi dinero no me importa
15:09¿Eres el guardián del amor...
15:12por razones financieras?
15:18Debe ser difícil...
15:20cuando los valores no son iguales
15:23Lo siento
15:25Sé que solo me ofreciste tu ayuda por ser amable
15:28Eso es parte de ello
15:30Pero es cierto que quiero ayudarte
15:32Te lo prometo
15:34¿Por qué?
15:35Es cierto que quiero ayudarte
15:37Te lo prometo
15:39Gracias
15:46Me pondré en contacto con esos dos
15:48¿Con esos dos?
15:51Recuerda...
15:53a los que no pude borrar esta mañana
16:02¿Qué pasó?
16:03El dinero ya estaba ahí
16:06Entonces...
16:08el guardián del amor no puede ayudarnos en nada
16:13Es probable
16:15Ah, pero dijo que no nos expulsarán...
16:17si nos encargamos de borrar las fotografías
16:20¡Eso no importa ahora!
16:27¿Podemos...
16:29hacerles creer que esa foto es una broma?
16:31¿Eh?
16:34Sí, decirles a todos que...
16:36nosotros perdimos una apuesta
16:41Te llamo luego
16:43¡Buen trabajo hoy! ¡Muy buen trabajo!
16:45El tuyo también
17:01¿Conoce al que todos llaman el guardián del amor?
17:26No
17:28¿Qué cosa es eso?
17:29Los estudiantes de alguna forma...
17:31ponen sus manos en nuestra información
17:33Chantajean a las parejas por dinero
17:35y luego se encargan de borrar la filtración
17:38¿Cree que sea un estudiante?
17:40Lo más probable
17:43Pero...
17:45¿No cree que para hacer un juego...
17:47es demasiado riesgo el que están corriendo?
17:50Tiene razón
17:56Tiene que tener...
17:57algún tipo de objetivo o causa
18:00¿Un objetivo o causa?
18:06Intentan proteger el amor de todos los estudiantes
18:11En cualquier caso...
18:13aún no sabemos dónde está la fuga de información
18:15Usted también debería tener cuidado
18:17Y así será
18:22Tengo hambre
18:24Yo también
18:25Voy a comprar algo
18:27¿Quieres ir?
18:29Sí, voy contigo
18:35¿Y esto?
18:37¿Qué pasa?
18:39Pero no pude borrar la información
18:41No, yo no he visto nada
18:43El guardián del amor se está esforzando
18:45A pesar de ir al viaje escolar
18:47Lo estamos perdiendo
18:49Tenemos que aumentar el patrullaje
18:51¿Eso significa que el guardián del amor lo logró?
18:53Podría decirse que sí
18:56Pero...
18:58Recuperamos el dinero y todo
19:02Me pregunto...
19:04¿Quién es el guardián del amor?
19:06Se siente como si supieran mi secreto
19:08Y eso me da miedo
19:12Bueno...
19:14Aún así...
19:16Estamos a salvo por ahora
19:22Así que voy a ser más cuidadoso cuando te vea
19:33Quiero...
19:35Algo de tiempo para pensar
19:53Voy a ir a recoger el dinero mañana
19:55¿Puedes ir también?
19:59No tengo problema
20:01Entonces...
20:03A las...
20:05¿Cuándo?
20:07A las...
20:09¿Cuándo?
20:11A las...
20:13¿Cuándo?
20:15A las...
20:17¿Cuándo?
20:19A las...
20:20Entonces...
20:22A las doce y media ahí
20:24Ok
20:50Maki dejó esto aquí
20:53¿Él estuvo aquí?
21:20¿En serio están saliendo?
21:22¡Eh!
21:24Pero los dos están muy guapos
21:26Ya sé, me alegro por ellos
21:28Mira, yo creo que sí están saliendo
21:51Lo siento
21:52Hola
21:54¿Estás lista?
21:55Uh-huh
22:21¿Y bien?
22:23¿Preferiría el anillo que probó antes?
22:27No
22:29Ese te queda muy bien
22:33En ese anillo, la línea ininterrumpida de diamantes
22:36representa el amor eterno del enamorado
22:40Tiene un gran significado
22:42Tiene toda la razón
22:45¿Y si te pruebas el último otra vez?
22:47Con gusto
22:48Ah, sí, ok
22:52La verdad
22:54No quiero ese anillo para nada
22:56¡No seas tonta!
22:57Solo acepta el anillo y guárdalo
23:00Es raro
23:02Pienso
23:03¿En qué momento me comprometí?
23:06No tengo idea
23:09Muchas gracias
23:10Con gusto
23:11¿Me trae otra, por favor?
23:13Por supuesto
23:15Odio ser una adulta
23:16Te vuelve egoísta
23:18Tal vez no completamente
23:20Pero ya piensas más las cosas
23:22Puede ser
23:24Siento que
23:26no puedo estar en una relación con alguien
23:28solo porque lo quiera
23:30Entonces
23:31¿Por qué no te vuelves fan
23:32de algún otro maestro?
23:35Amiga, no molestes
23:41Bueno, ¿por qué no eliges
23:42después de pensar bien las cosas?
23:44No hay nada malo en divorciarse
23:48No
23:50Es cierto
23:53¡Date la vuelta y recibe!
23:54¡No dejes de ver la pelota!
23:55¡Sí, sí, sí!
23:57¡Bien, bien, bien!
23:58¡Bien!
23:59¡Bien!
24:00¡Bien!
24:01¡Bien!
24:02¡Bien!
24:03¡Bien!
24:04¡Bien!
24:05¡Bien!
24:06¡Bien!
24:07¡Bien!
24:08¡Bien!
24:09¡Bien!
24:10¡Bien!
24:11¡Bien, contra vos!
24:12¡Bien rápido!
24:13¡Que no se te adelante!
24:15Estaba viéndome hace rato ¿verdad?
24:19¿Ya se enamoró?
24:22No dijo que iba a dejar de actuar tan superficial
24:25¿Eso dije?
24:27Pensé en como estaba gastando un tiempo precioso
24:30que nunca se repetirá
24:36Los adultos siempre dicen cosas como esas
24:38Ponen a la juventud en un pedestal
24:39la juventud en un pedestal.
24:40¿Eso hago?
24:42Es como si solo pudieran ver nuestro exterior.
24:45Entonces, ese fue un comentario inapropiado.
24:48Los estudiantes también tenemos lados muy sucios e injustos.
24:51No somos santos.
24:59¿Y los adultos?
25:00Incluso cuando ven que alguien con quien salían
25:03también era un buen amigo, ya no se vuelven a hablar.
25:09Aunque sepan que nunca va a pasar,
25:11es molesto hablar de ir a tomar algo uno de estos días.
25:17La manera en que usted intenta ser práctica con las cosas,
25:21pero acaba preocupándose de todos modos,
25:25eso me gusta mucho.
25:30¿No dijo que iba a dejar de actuar superficial?
25:33Es que creí que estaba hablando en serio.
25:39Puri Kyula, Puri Kula, Puri Kula,
25:42Puri Kula, Puri Kula, Puri Kula,
25:46Puri Kula, Kula, Kula, Kula,
25:52Puri Kula.
26:03fera tenía que hacer algo.
26:05¡Tu madre ya no tardan en llegar a casa!
26:35¿Qué es eso?
26:59¡Es el presidente del consejo!
27:01¿Quién es el otro?
27:05(#Cantan en inglés y en francés.)
27:33¡Chuma!
27:35¡No nos vayan a ocupar un late inmediato!
27:38¡No se detengan, no se detengan!
27:39¡Rápido!
27:40¡Váyanse de aquí!
27:41¿Qué no escuchan ya? ¡Váyanse! ¡Muévanse! ¡Muévanse!
27:55Esta semana tampoco hay violaciones, ¿no?
27:58¿De verdad?
27:59¡Qué alivio!
28:01Ahora ya lo sé.
28:03La razón por la que la escuela ni siquiera consideró esto un problema cuando se filtró.
28:08Tal vez porque los dos eran hombres.
28:14Desde ese día, el presidente dejó de venir.
28:18¿Alguien puede llevarle estas impresiones a Nashiki después de salir de clase?
28:31Yo.
28:32Yo se las puedo llevar.
28:39Muchas gracias, Arizagua.
28:41Desde ahora, no pueden colgar fotos personales en el pizarrón de anuncios, por favor.
28:45Corrompe la moral pública.
28:49Ahora bien, como les informé, tendremos una pequeña prueba de ensayo al final...
28:54...de la clase de literatura moderna de hoy.
28:56Eso incluye a toda la clase.
29:00Gracias.
29:31¿Eres Arizagua, verdad?
29:35Me ayudaste a quitar todas esas fotografías, gracias.
29:39De nada.
29:41Perdóname por no agradecerte antes.
29:44Ese día estaba asustado.
29:49¿Y ya estás bien?
29:52Sí.
29:54¿Y tú?
29:56¿Y yo?
29:58¿Y ya estás bien?
30:03Bueno, siempre soy abierto con la persona que soy, así que no estoy tan dolido.
30:08Pero Yuma no.
30:12Él estaba decidido a guardarlo en secreto.
30:18Hace rato, la maestra me pidió que entregara unas impresiones en la casa del presidente.
30:25¿No te gustaría venir conmigo?
30:32Bueno, tal vez a él no le gustaría eso.
30:42Sí, quizás solo un rato.
30:54Gracias.
31:17Ah, soy Arizagua. Vengo a entregarte algunas impresiones.
31:24Sí.
31:31Perdón.
31:33Gracias, con permiso.
31:40¿Cuánto tiempo?
31:42Bueno, no tanto.
31:47Aquí están.
31:50De la maestra Minegishi.
31:55Muchas gracias por venir.
32:01Ah, presidente.
32:04Asiste a la escuela sin preocuparte. En serio.
32:11Tú no lo entiendes.
32:13Te asusta que se revelen tus secretos.
32:16Y más uno que no querías confesar.
32:18Y que los otros empiecen a hablar de él.
32:24No, perdón.
32:27Tú no tienes la culpa de todo esto.
32:33Perdón.
32:36Y tampoco quiero ir a la escuela y que todos cuiden lo que dirán cuando pase.
32:43Es un desastre.
32:45Con esa regla, creí que estaría libre de esas conversaciones.
32:48Pero ahora, todos se meten en la vida de los demás.
33:00Gracias, te lo agradezco.
33:07Adiós.
33:18Adiós.
33:37Te debo una disculpa.
33:40Todo lo que había estado pensando, te lo dijo a ti solo para poder desahogarse.
33:48Yo también dije algo que no debía.
33:54Bueno, puedo entender muy bien cómo se siente.
33:59Decidir salir del clóset es un problema para cualquiera en una escuela así.
34:14Y creo que besarnos fue un error.
34:18Siempre nos cuidamos.
34:21Nunca dejamos que nadie interfiriera con lo nuestro.
34:27Cuando vi los fuegos artificiales, me emocioné y me dejé llevar.
34:34¿Lo sabías?
34:40Creo que lo sabía.
34:48¿Sabes algo?
34:53Aunque estemos muy preocupados,
34:57la escuela ni siquiera considera que nuestra relación sea algo romántico.
35:07Ver a dos besándose y luego colgar sus fotos,
35:14corrompiendo la moral y no hacer nada.
35:19Pero Yuma, ni siquiera comparte ese dolor conmigo.
35:31Perdón.
35:39Hola, Fuyino.
35:41Hoy te toca patrullar.
35:43El presidente ya no viene a la escuela. Hay que hacernos cargo.
35:48Sí.
35:56Con permiso.
35:58Luego nos vemos.
36:19¿Cómo se encuentran?
36:20¿Cómo se encuentran?
36:26Señora directora,
36:30¿tiene tiempo para hablar ahora?
36:35Si no es un romance entre hombre y mujer,
36:38¿entonces no investiga ese caso?
36:43¿Me está pidiendo que castigue a sus dos compañeros?
36:47Eso no es lo que quise decir.
36:51Cualquier persona se sentiría herida si su amor fuera ignorado de esa manera.
36:58Para poder legitimar el amor por alguien,
37:01no es necesario que lo reprima o lo castigue.
37:05¿Cómo puede decir algo así?
37:08Cuando los estudiantes se enamoran y pierden el control de sí mismos,
37:13¿qué cree que es lo que va a pasar?
37:17En ese caso...
37:18A fin de cuentas,
37:20la mujer es la que sale herida.
37:38Dime si tú eres el guardián del amor.
37:43No, directora.
38:14Maki está por aquí.
38:21Luego regreso.
38:22Hasta luego.
38:44Intenté reprimir mis sentimientos,
38:47pero cuando algo duele, duele.
39:01Oye, Ganda.
39:08¿Qué quieres?
39:10¿Qué quieres?
39:18Quiero saber qué es lo que sientes por mí.
39:22¿Preguntas eso?
39:25Esperando escuchar que siento algo especial por ti, ¿verdad?
39:30Entonces dime.
39:35¿Qué chica te gusta de verdad?
39:39No sé.
39:42Aunque al menos sé que es alguien a quien yo nunca le gustaría.
39:46¿Sabes que eso es mentira?
39:49Incluso si no es una mentira ahora,
39:52de seguro llegará un día en que no puedas soportarlo.
39:55Tú y yo...
39:59no nos parecemos en nada.
40:24¿Te pasó algo?
40:54No.
41:09Es que...
41:12me preguntaba de dónde habrá salido esta regla de no romance.
41:19Al principio,
41:21pensé que todos tendrían una relación sin problemas.
41:25Aunque eso significara romper las reglas.
41:30Que sus padres iban a cuidar de ellos incluso si eran expulsados.
41:34Y por eso, aceptar su dinero me agradaba.
41:39De ese modo, me volví el guardián del amor.
41:43Pero...
41:46todos estaban realmente enamorados de alguien.
41:51Soportando toda clase de cosas,
41:54solo para seguir enamorados.
41:59Aunque sea mucho más fácil desechar todos esos sentimientos,
42:05no pueden hacerlo.
42:06Y ahora,
42:08me siento demasiado confundida.
42:15Pero está bien.
42:20¿Qué cosa?
42:22El dinero que recibes.
42:24Las reglas de la escuela.
42:27No pasa nada.
42:30¿Qué pasa?
42:32No puedo creerlo.
42:34No pasa nada.
42:38Porque yo estoy contigo.
42:43Te lo agradezco.
42:46Pero ¿y eso qué tiene que ver?
42:49Digo, es que...
42:51Perdón, no quise...
42:53Siento que tengo que hacer algo
42:56para ayudarte cuando te veo preocupada.
42:59¿Por qué?
43:00Aún no lo sé.
43:18Detente por aquí.
43:31Entonces, ¿qué necesitas?
43:39Terminar contigo.
43:48Ya lo imaginaba.
43:54Pero...
43:56¿cómo?
43:58Pero...
44:00¿por qué?
44:02¿Conociste a alguien más?
44:04Nunca quisiste nada serio conmigo.
44:09Claro que sí quiero.
44:16¿Qué te hice?
44:18¿Por qué nunca me hablas de ti o de tu vida?
44:21Quisiera...
44:23tener algo real con quien amo.
44:24Si no, no tiene ningún sentido.
44:29Pero...
44:31no creo que podamos tener una relación real.
44:36Ya no quiero seguir.
44:40No me toques.
44:43Mejor me voy a casa.
44:45Ayami.
44:46Ayami.
44:48¡Ayami!
44:54Ayami.
45:25Muchas gracias por venir a esperarme.
45:29¿Todo salió bien?
45:33Ya le dije todo.
45:36Qué bueno.
45:37Esa pareja de allá se ve sospechosa.
45:39Iré a ver.
45:40Tú adelántate.
45:41Sí, está bien.
45:55Toma.
45:56Ponte esto.
45:57No.
45:58¿Cómo crees?
46:00Tranquila.
46:03A ver.
46:05Muchas gracias.
46:07Te queda bien.
46:12Oye, ¿quieres ir al karaoke conmigo?
46:14Me gustaría cantar.
46:24¡Maki!
46:38¡Ichika!
46:54Te juro que no es lo que crees, Ichika.
46:59Estaba con ella por otra razón.
47:06¿Sabes qué?
47:08Eso no es algo que me interese.
47:11No sé por qué quieres explicármelo.
47:14Pero...
47:17estás enojada.
47:21¡No estoy enojada!
47:25¡Perdón!
47:36Lo entendí mal.
47:46Es que yo...
47:49no sabía cómo decírtelo.
47:54No lo entiendo.
47:55No lo entiendo.
47:56No lo entiendo.
47:57No lo entiendo.
47:58No lo entiendo.
47:59No lo entiendo.
48:00No lo entiendo.
48:01No lo entiendo.
48:02No lo entiendo.
48:03No lo entiendo.
48:04No lo entiendo.
48:05No lo entiendo.
48:06No lo entiendo.
48:07No lo entiendo.
48:08No lo entiendo.
48:09No lo entiendo.
48:10No lo entiendo.
48:11No lo entiendo.
48:12No lo entiendo.
48:13No lo entiendo.
48:14No lo entiendo.
48:15No lo entiendo.
48:16No lo entiendo.
48:17No lo entiendo.
48:18No lo entiendo.
48:19No lo entiendo.
48:20No lo entiendo.
48:21No lo entiendo.
48:22No lo entiendo.
48:23No lo entiendo.
48:24No lo entiendo.
48:25No lo entiendo.
48:26No lo entiendo.
48:27No lo entiendo.
48:28No lo entiendo.
48:29No lo entiendo.
48:30No lo entiendo.
48:31No lo entiendo.
48:32No lo entiendo.
48:33No lo entiendo.
48:34No lo entiendo.
48:35No lo entiendo.
48:36No lo entiendo.
48:37No lo entiendo.
48:38No lo entiendo.
48:39No lo entiendo.
48:40No lo entiendo.
48:41No lo entiendo.
48:42No lo entiendo.
48:43No lo entiendo.
48:44No lo entiendo.
48:45No lo entiendo.
48:46No lo entiendo.
48:47No lo entiendo.
48:48No lo entiendo.
48:49No lo entiendo.
48:50No lo entiendo.
48:51No lo entiendo.
48:52No lo entiendo.
48:53No lo entiendo.
48:54No lo entiendo.
48:55No lo entiendo.
48:56No lo entiendo.
48:57No lo entiendo.
48:58No lo entiendo.
48:59No lo entiendo.
49:00No lo entiendo.
49:01No lo entiendo.
49:02No lo entiendo.
49:03No lo entiendo.
49:04No lo entiendo.
49:05No lo entiendo.
49:06No lo entiendo.
49:07No lo entiendo.
49:08No lo entiendo.
49:09No lo entiendo.
49:10No lo entiendo.
49:11No lo entiendo.
49:12No lo entiendo.
49:13No lo entiendo.
49:14No lo entiendo.
49:15No lo entiendo.
49:16No lo entiendo.
49:17No lo entiendo.
49:18No lo entiendo.
49:19No lo entiendo.
49:20No lo entiendo.
49:21No lo entiendo.
49:22No lo entiendo.
49:23No lo entiendo.
49:24No lo entiendo.
49:25No lo entiendo.
49:26No lo entiendo.
49:27No lo entiendo.
49:28No lo entiendo.
49:29No lo entiendo.
49:30No lo entiendo.
49:31No lo entiendo.
49:32No lo entiendo.
49:33No lo entiendo.
49:34No lo entiendo.
49:35No lo entiendo.
49:36No lo entiendo.
49:37No lo entiendo.
49:38No lo entiendo.
49:39No lo entiendo.
49:40No lo entiendo.
49:41No lo entiendo.
49:42No lo entiendo.
49:43No lo entiendo.
49:44No lo entiendo.
49:45No lo entiendo.
49:46No lo entiendo.
49:47No lo entiendo.
49:48No lo entiendo.
49:49No lo entiendo.
49:50No lo entiendo.
49:51No lo entiendo.
49:52No lo entiendo.
49:53No lo entiendo.
49:54No lo entiendo.
49:55No lo entiendo.
49:56No lo entiendo.
49:57No lo entiendo.
49:58No lo entiendo.
49:59No lo entiendo.
50:00No lo entiendo.
50:01No lo entiendo.
50:02No lo entiendo.
50:03No lo entiendo.
50:04No lo entiendo.
50:05No lo entiendo.
50:06No lo entiendo.
50:07No lo entiendo.
50:08No lo entiendo.
50:09No lo entiendo.
50:10No lo entiendo.
50:11No lo entiendo.
50:12No lo entiendo.
50:13No lo entiendo.
50:14No lo entiendo.
50:15No lo entiendo.
50:16No lo entiendo.
50:17No lo entiendo.
50:18No lo entiendo.
50:19No lo entiendo.
50:20No lo entiendo.
50:21No lo entiendo.
50:22No lo entiendo.
50:23No lo entiendo.
50:24No lo entiendo.
50:25No lo entiendo.
50:26No lo entiendo.
50:27No lo entiendo.
50:28No lo entiendo.
50:29No lo entiendo.
50:30No lo entiendo.
50:31No lo entiendo.
50:32No lo entiendo.
50:33No lo entiendo.
50:34No lo entiendo.
50:35No lo entiendo.
50:36No lo entiendo.
50:37No lo entiendo.
50:38No lo entiendo.
50:39No lo entiendo.
50:40No lo entiendo.
50:41No lo entiendo.
50:42No lo entiendo.
50:43No lo entiendo.
50:44No lo entiendo.
50:45No lo entiendo.
50:46No lo entiendo.
50:47No lo entiendo.
50:48No lo entiendo.
50:49No lo entiendo.
50:50No lo entiendo.
50:51No lo entiendo.
50:52No lo entiendo.
50:53No lo entiendo.
50:54No lo entiendo.
50:55No lo entiendo.
50:56No lo entiendo.
50:57No lo entiendo.
50:58No lo entiendo.
50:59No lo entiendo.
51:00No lo entiendo.
51:01No lo entiendo.
51:02No lo entiendo.
51:03No lo entiendo.
51:04No lo entiendo.
51:05No lo entiendo.
51:06No lo entiendo.
51:07No lo entiendo.
51:08No lo entiendo.
51:09No lo entiendo.
51:10No lo entiendo.
51:11No lo entiendo.
51:12No lo entiendo.
51:13No lo entiendo.
51:14No lo entiendo.
51:15No lo entiendo.
51:16No lo entiendo.
51:17No lo entiendo.
51:18No lo entiendo.
51:19No lo entiendo.
51:20No lo entiendo.
51:21No lo entiendo.
51:22No lo entiendo.
51:23No lo entiendo.
51:24No lo entiendo.
51:25No lo entiendo.
51:26No lo entiendo.
51:27No lo entiendo.
51:28No lo entiendo.
51:29No lo entiendo.
51:30No lo entiendo.
51:31No lo entiendo.
51:32No lo entiendo.
51:33No lo entiendo.
51:34No lo entiendo.
51:35No lo entiendo.
51:36No lo entiendo.
51:37No lo entiendo.
51:38No lo entiendo.
51:39No lo entiendo.
51:40No lo entiendo.
51:41No lo entiendo.
51:42No lo entiendo.
51:43No lo entiendo.
51:44No lo entiendo.
51:45No lo entiendo.
51:46No lo entiende.
51:47No lo entiende.
51:48No lo entiende.
51:49No lo entiende.
51:50No lo entiende.
51:51No lo entiende.
51:52No lo entiende.
51:53No lo entiende.
51:54No lo entiende.
51:55No lo entiende.
51:56No lo entiende.
51:57No lo entiende.
51:58No lo entiende.
51:59No lo entiende.
52:00No lo entiende.
52:01No lo entiende.
52:02No lo entiende.
52:03No lo entiende.
52:04No lo entiende.
52:05No lo entiende.
52:06No lo entiende.
52:07No lo entiende.
52:08No lo entiende.
52:09No lo entiende.
52:10No lo entiende.
52:11No lo entiende.
52:12No lo entiende.
52:13No lo entiende.
52:14No lo entiende.
52:15No lo entiende.
52:16No lo entiende.
52:17No lo entiende.
52:18No lo entiende.
52:19No lo entiende.
52:20No lo entiende.
52:21No lo entiende.
52:22No lo entiende.
52:23No lo entiende.
52:24No lo entiende.
52:25No lo entiende.
52:26No lo entiende.
52:27No lo entiende.
52:28No lo entiende.
52:29No lo entiende.
52:30No lo entiende.
52:31No lo entiende.
52:32No lo entiende.
52:33No lo entiende.
52:34No lo entiende.
52:35No lo entiende.
52:36No lo entiende.
52:37No lo entiende.
52:38No lo entiende.
52:39No lo entiende.
52:40No lo entiende.
52:41No lo entiende.
52:42No lo entiende.
52:43No lo entiende.