مسلسل خفايا القلوب 4 الحلقة 72 الثانية والسبعون مدبلجة HD
Category
📺
TVTranscript
01:00The dream was with us, and the truth is with us, and the good is with us.
01:12To be honest, no matter how much time passes.
01:31What exactly did you tell Mahindra?
01:34And above all, did you convince them with your story?
01:36Tell me, how did you convince them so easily?
01:46Meet, look into my eyes. Tell me the truth. What did you do?
01:51I'm telling you the truth, believe me. Why would I lie?
01:55Look, don't doubt anything without a reason.
01:57I can't believe they gave in without any problems. What did you do?
02:03I'm Mahindra's mother. He's my flesh and blood son.
02:08But after what they did to me, I can't admit him as my son anymore.
02:12I mean, unfortunately, his family has no value to him, and they don't care about him.
02:18I can't believe that after everything they did to him, they simply withdrew the complaint.
02:23What did you do?
02:28Meet, look into my eyes, please.
02:31You know very well that when you hide something from me,
02:34I immediately discover it from the look in your eyes.
02:36I know that you're hiding something from us. What is it?
02:41Tell me, Meet. Tell me what you're hiding from me.
02:46Tell me, Meet. How much did you pay him for this?
02:51I told you before, I didn't do anything. I didn't pay him anything.
02:57I didn't do anything.
03:06I'm sure you'll tell us the truth.
03:27What do you want, for example?
03:58Give me your hand.
04:22What have you brought here? What else do you want?
04:24Ha ha ha ha!
04:25I'm just acting.
04:27Everything that happened here was a real drama.
04:30And it was exaggerated.
04:32And there were incidents.
04:34This is called strength.
04:37But I don't do things like this at all.
04:40I came to tell you what I couldn't tell you.
04:48What do you mean?
04:49I'll tell you, I'll tell you, Baba Sarkar.
04:52What's all this hurry?
04:57No, no, no.
04:59Not so fast.
05:00I'll show you.
05:01Ready?
05:22What are you doing?
05:31I'm showing everyone how I destroyed Hulma Lamit Huda.
05:36Are we done with this nonsense?
05:38This is not nonsense.
05:39This is the truth.
05:40Look.
05:42Oh.
05:53Oh.
06:12Hulma Lamit Huda was defeated by Sagoon.
06:25You lost, Hulma Lamit Huda.
06:32You lost.
06:35Sagoon!
06:36Sagoon!
06:41Oh.
06:42Oh.
07:11Oh.
07:12Oh.
07:13Oh.
07:14Oh.
07:15Oh.
07:16Oh.
07:17Oh.
07:18Oh.
07:19Oh.
07:20Oh.
07:21Oh.
07:22Oh.
07:23Oh.
07:24Oh.
07:25Oh.
07:26Oh.
07:27Oh.
07:28Oh.
07:29Oh.
07:30Oh.
07:31Oh.
07:32Oh.
07:33Oh.
07:34Oh.
07:35Oh.
07:36Oh.
07:37Oh.
07:38Oh.
07:39Oh.
07:40Oh.
07:41Oh.
07:42Oh.
07:43Oh.
07:44Oh.
07:45Oh.
07:46Oh.
07:47Oh.
07:48Oh.
07:49Oh.
07:50Oh.
07:51Oh.
07:52Oh.
07:53Oh.
07:54Oh.
07:55Oh.
07:56Oh.
07:57Oh.
07:58Oh.
07:59Oh.
08:00Oh.
08:01Oh.
08:02Oh.
08:03Oh.
08:04Oh.
08:05Oh.
08:06Oh.
08:07Oh.
08:08Oh.
08:09Oh.
08:10Oh.
08:11Oh.
08:12Oh.
08:13Oh.
08:14Oh.
08:15Oh.
08:16Oh.
08:17Oh.
08:18Oh.
08:19Oh.
08:20Oh.
08:21Oh.
08:22Oh.
08:23Oh.
08:24Oh.
08:25Oh.
08:26Oh.
08:27Oh.
08:28Oh.
08:29Oh.
08:30Oh.
08:31Oh.
08:32Oh.
08:33Oh.
08:34Oh.
08:35Oh.
08:36Oh.
08:37Oh.
08:38Oh.
08:39Oh.
08:40Oh.
08:41Oh.
08:42Oh.
08:43Oh.
08:44Oh.
08:45Oh.
08:46Oh.
08:47Oh.
08:48Oh.
08:49Oh.
08:50Oh.
08:51Oh.
08:52Oh.
08:53Oh.
08:54Oh.
08:55Oh.
08:56Oh.
08:57Oh.
08:58Oh.
08:59Oh.
09:00Oh.
09:01Oh.
09:02Oh.
09:03Oh.
09:04Oh.
09:05Oh.
09:06Oh.
09:07Oh.
09:08Oh.
09:09Oh.
09:10Oh.
09:11Oh.
09:12Oh.
09:13Oh.
09:14Oh.
09:15Oh.
09:16Oh.
09:17Oh.
09:18Oh.
09:19Oh.
09:20Oh.
09:21Oh.
09:22Oh.
09:23Oh.
09:24Oh.
09:25Oh.
09:26Oh.
09:27Oh.
09:28Oh.
09:29Oh.
09:30Oh.
09:31Oh.
09:32Oh.
09:33Oh.
09:34Oh.
09:35Oh.
09:36Oh.
09:37Oh.
09:38Oh.
09:39Oh.
09:40Oh.
09:41Oh.
09:42Oh.
09:43Oh.
09:44Oh.
09:45Oh.
09:46Oh.
09:47Oh.
09:48Oh.
09:49Oh.
09:50Oh.
09:51Oh.
09:52Oh.
09:53Oh.
09:54Oh.
09:55Oh.
09:56Oh.
09:57Oh.
09:58Oh.
09:59Oh.
10:00Oh.
10:01Oh.
10:02Oh.
10:03Oh.
10:04Oh.
10:05Oh.
10:06Oh.
10:07Oh.
10:08Oh.
10:09Oh.
10:10Oh.
10:11Oh.
10:12Oh.
10:13Oh.
10:14Oh.
10:15Oh.
10:16Oh.
10:17Oh.
10:18Oh.
10:19Oh.
10:20Oh.
10:21Oh.
10:22Oh.
10:23Oh.
10:24Oh.
10:25Oh.
10:26Oh.
10:27Oh.
10:28Oh.
10:29Oh.
10:30Oh.
10:31Oh.
10:32Oh.
10:33Oh.
10:34Oh.
10:35Oh.
10:36Oh.
10:37Oh.
10:38Oh.
10:39Oh.
10:40Oh.
10:41Oh.
10:42Oh.
10:43Oh.
10:44Oh.
10:45Oh.
10:46Oh.
10:47Oh.
10:48Oh.
10:49Oh.
10:50Oh.
10:51Oh.
10:52Oh.
10:53Oh.
10:54Oh.
10:55Oh.
10:56Oh.
10:57Oh.
10:58Oh.
10:59Oh.
11:00Oh.
11:01Oh.
11:02Oh.
11:03Oh.
11:04Oh.
11:05Oh.
11:06Oh.
11:07Oh.
11:08Oh.
11:09Oh.
11:10Oh.
11:11Oh.
11:12Oh.
11:13Oh.
11:14Oh.
11:15Oh.
11:16Oh.
11:17Oh.
11:18Oh.
11:19Oh.
11:20Oh.
11:21Oh.
11:22Oh.
11:23Oh.
11:24Oh.
11:25Oh.
11:26Oh.
11:27Oh.
11:28Oh.
11:29Oh.
11:30Oh.
11:31Oh.
11:32Oh.
11:33Oh.
11:34Oh.
11:35Oh.
11:36Oh.
11:37Oh.
11:38Oh.
11:39Oh.
11:40Oh.
11:41Oh.
11:42Oh.
11:43Oh.
11:44Oh.
11:45Oh.
11:46Oh.
11:47Oh.
11:48Oh.
11:49Oh.
11:50Oh.
11:51Oh.
11:52Oh.
11:53Oh.
11:54Oh.
11:55Oh.
11:56Oh.
11:57Oh.
11:58Oh.
11:59Oh.
12:00Oh.
12:01Oh.
12:02Oh.
12:03Oh.
12:04Oh.
12:05Oh.
12:06Oh.
12:07Oh.
12:08Oh.
12:09Oh.
12:10Oh.
12:11Oh.
12:12Oh.
12:13Oh.
12:14Oh.
12:15Oh.
12:16Oh.
12:17Oh.
12:18Oh.
12:19Oh.
12:20Oh.
12:21Oh.
12:22Oh.
12:23Oh.
12:24Oh.
12:25Oh.
12:26Oh.
12:27Oh.
12:28Oh.
12:29Oh.
12:30Oh.
12:31Oh.
12:32Oh.
12:33Oh.
12:34Oh.
12:35Oh.
12:36Oh.
12:37Oh.
12:38Oh.
12:39Oh.
12:40Oh.
12:41Oh.
12:42Oh.
12:43Oh.
12:44Oh.
12:45Oh.
12:46Oh.
12:47Oh.
12:48Oh.
12:49Oh.
12:50Oh.
12:51Oh.
12:52Oh.
12:53Oh.
12:54Oh.
12:55Oh.
12:56Oh.
12:57Oh.
12:58Oh.
12:59Oh.
13:00Oh.
13:01Oh.
13:02Oh.
13:03Oh.
13:04Oh.
13:05Oh.
13:06Oh.
13:07Oh.
13:08Oh.
13:09Oh.
13:10Oh.
13:11Oh.
13:12Oh.
13:13Oh.
13:14Oh.
13:15Oh.
13:16Oh.
13:17Oh.
13:18Oh.
13:19Oh.
13:20Oh.
13:21Oh.
13:22Oh.
13:23Oh.
13:24Oh.
13:25Oh.
13:26Oh.
13:27Oh.
13:28Oh.
13:29Oh.
13:30Oh.
13:31Oh.
13:32Oh.
13:33Oh.
13:34Oh.
13:41What's wrong with you? Calm down.
13:43Calm down a little.
13:45You're making people laugh with lies.
13:48Wait.
13:50You're definitely not my son.
13:52You're not the son I gave birth to.
13:56I won't let you stay in this house for a single moment.
13:59Especially with this woman.
14:03Go on.
14:05The law is above all.
14:08Is there anyone above the law?
14:10No one can get us out of here.
14:13No one.
14:15That's the law.
14:20Son, wait.
14:22Mahidra, what are you doing?
14:24Mahidra, don't do this to your father.
14:26Mahidra, wait.
14:28Mahidra!
14:34It's locked.
14:41The same blood runs through my veins and your veins, Baba Sarkar.
14:46I'm not afraid of anyone.
14:48Not even you.
14:50Come on.
14:56My mother is black again.
14:58Do you want to see her again?
15:00Are you trying to hit me?
15:02I won't let you do that.
15:03Put your hand down.
15:05This arrogance that you have now
15:07will destroy you one day.
15:09Believe me.
15:11You look very happy,
15:13and you're torturing your father.
15:15But Mith will take revenge on you.
15:17Mith.
15:19Mith, Mith.
15:21You keep saying her name to me.
15:23Mith again?
15:25Okay.
15:27Come with me.
15:29Welcome.
15:31Welcome.
15:33How are you?
15:35I'm fine.
15:39Let's go.
15:41Where are you going?
15:43Just like I told you.
15:45Mith.
15:49It's good that we met again.
15:53Mith.
15:55Answer me.
15:57What's wrong? Why are you upset?
16:05Mith.
16:17Mith, listen to me.
16:19Mith, listen to me.
16:21Mith, look at me.
16:23Calm down.
16:25You're a strong fighter.
16:27You can't give up.
16:29Mith, life has its ups and downs.
16:31These days are hard for us.
16:33We'll work together to open another factory.
16:35We'll get our factory back as soon as possible.
16:39We'll build a new factory.
16:41Don't get upset.
16:43Why are you crying?
17:03Mith.
17:05Mith, my sister.
17:11Mith, my sister.
17:13You've been through a lot.
17:15You've been through a lot.
17:17But you were able to open this factory.
17:19Welcome.
17:21This factory is one of the best in the country.
17:23And today,
17:25you're giving it your all.
17:27Mith, think about it again.
17:29Please.
17:31Don't sell it.
17:35Please try to do something.
17:41Here you go.
17:43These are my papers.
17:59We're going to get started in a little while.
18:01If you'll excuse me,
18:03please be quiet.
18:09And now,
18:11we're going to get started.
18:15Good one.
18:17You look so beautiful in this picture.
18:19What a beautiful picture.
18:21No.
18:23Oh.
18:25It's charged.
18:27I was going to talk about a video.
18:29And see the difference directly.
18:35Let me charge my phone.
18:41I'm sorry.
18:43Mmm.
18:51Mmm.
19:13Mmm.
19:43Mmm.
19:45Mmm.
19:47Mmm.
19:49Mmm.
19:51Mmm.
19:53Mmm.
19:55Mmm.
19:57Mmm.
19:59Mmm.
20:09Mmm.
20:11Mmm.
20:17320.
20:19340.
20:21Ha ha ha.
20:25Mmm.
20:27Mmm.
20:29Mmm.
20:31Mmm.
20:33Mmm.
20:35Mmm.
20:37Mmm.
20:39I'm going to stop the deal somehow.
20:45The factory has to stay and not leave me.
20:48Meet's dream is going to last forever.
20:50I promised him that I would fulfill his dream.
20:52What do I do?
21:40I took a picture of him.
21:44This is the picture I took of him with the wings of fire.
21:50And this means something to me.
21:53My dream was good, and it didn't burn.
21:58My dream was good, and nothing happened to it.
22:01It turned out to be all an act.
22:03I have to tell the truth to the dog immediately.
22:06It's time. It's time to stop the deal.
22:11I'm sure that Sagun is behind all this.
22:13You'll be held accountable, Sagun.
22:15You're stopping the deal.
22:17Wait and you'll see.
22:19I'm going to tell my dream and Sagun in front of everyone.
22:22We won't die.
22:24I'm going to tell him to stop the deal immediately.
22:37Manmeet, why aren't you answering me?
22:41Where did Meet go?
22:43She should be here now.
22:52My phone is dead.
22:58Manmeet isn't answering me.
23:00I have to go there immediately and tell them the truth.
23:06No.
23:36No.
23:48He's not working with me.
23:59I had no other choice.
24:02Why isn't he working?
24:04No.
24:06I won't let Sagun win this time.
24:10She won't win.
24:23Who wants to bid?
24:25Go ahead, madam.
24:29450.
24:31Who wants to bid?
24:34Go ahead, madam.
24:52What's going on?
24:54Can't you see your wife is here with you?
24:57Oh, you're right.
24:59It's hard for me to see a life dream go to waste.
25:05I'm sure she thinks she's very smart.
25:09I'm sure she didn't think she would be defeated.
25:13But did you see?
25:16How she was able to defeat and destroy Halma.
25:20A factory that's open to the public.
25:31Halma and Kibriyaa are gone.
25:33Even her dignity.
25:36Everything was destroyed in an instant.
25:40She was so high up.
25:45And I cut her wings.
25:50I came here to see the scars on her face.
25:54I wanted to put salt on her wound.
26:04It's time.
26:07To go and put salt on my patient's wound.
26:12350 million.
26:14Who wants to bid?
26:16350.
26:22350 million.
26:25350.
26:27350.
26:29350.
26:32350.
26:34There's no way we can save the factory.
26:36My brother didn't die.
26:39He was always fighting for the dog.
26:41And now, this time, she's going to give up.
26:47She didn't give up in her life.
26:50And she won't give up today.
26:55Are we going to stop the auction?
27:02Nice.
27:05Nice designs.
27:07I'm going to buy all these jewelry soon.
27:10In the end, it's going to turn into 500 million on my bank account.
27:26Gunwanti.
27:28Are you sure you're not in pain?
27:31I'm in a lot of pain.
27:36You know, I'm in more pain than you can imagine.
27:40When I eat spicy food.
27:43And the doctor told me that burning pain takes a long time to go away.
27:50I can't take the pain anymore.
27:52I can't take the pain anymore.
27:56Really? Let me see your burn.
27:58No, no, no.
28:00It's going to hurt.
28:02No, it's not going to hurt.
28:04Look, I got you a very good ointment.
28:06The ointment is called Dr. Famous.
28:08He said that this ointment is good for you.
28:10It's not just going to ease the pain.
28:12It also helps to get rid of the swelling that causes the burn.
28:15It's going to go away.
28:17It won't be a problem.
28:22Do you want me to put it on you?
28:24I'm afraid it's going to hurt a lot.
28:26Trust me, it won't hurt at all.
28:28I'm going to put it on you.
28:30Okay, since you brought it,
28:32put it on me.
28:39Be careful, it's cold.
28:41Yeah.
28:42Are you sure?
28:44Yeah, here.
28:53Are you feeling better?
28:55Yeah.
28:57I feel strange,
28:59but it looks like it's working.
29:01It really relieved me.
29:03Really?
29:05Now I want you to taste it.
29:07These ointments don't work.
29:09Here, you can taste it.
29:11Come on.
29:15It's okay, but this is salt.
29:17Yeah, you're right.
29:19This is salt.
29:21This is salt.
29:23I'm telling you something important.
29:25When salt comes to any burn,
29:27the pain is unbearable.
29:30But this one is very relaxing.
29:34And this one explains one thing.
29:36The story that my mother tried to burn you
29:38was a lie that you made up.
29:40All your wounds are lies.
29:41My mother, Jasooda, didn't hurt you.
29:43You made her blame you.
29:45No, no.
29:46It's not true.
29:47It hurts a lot.
29:50It hurts a lot.
29:52What did you do to me?
29:54Did you put salt on my wounds?
29:56That's enough, Gunwanti.
29:58There's no point in this act.
30:10Leave my hand.
30:12Laws are made to protect women
30:14and keep them safe.
30:16But you didn't know how to use them
30:18and you're using them for your own benefit.
30:20Leave my hand.
30:24I can do whatever I want.
30:26If I hadn't sent your dear Jasooda to prison,
30:29you wouldn't have left the factory at all.
30:31It's true that I faked this injury.
30:33And before I could do anything,
30:35I put medicine all over my body.
30:37And not only did I not get burned,
30:39I didn't even feel any heat, believe me.
30:41You won't be able to prove this to the family.
30:44You won't be able to lie to me in front of a hundred people.
30:47You won't be able to do it to me.
30:49There's no point in doing anything now.
30:52You gave me what I wanted on a silver platter.
30:55Look behind you.
31:08We heard everything you said.
31:10You admitted to faking your injury.
31:12You framed Jasooda.
31:14You're coming with us to prison to get my confession.
31:16Take her.
31:19Meet, why didn't you do this to me?
31:21After what you did to us,
31:23no one will believe you, even if you really burn me.
31:26Despite all your efforts,
31:28all your dreams will be destroyed and lost in the air.
31:30Your factory will now be sold in excess.
31:32And you lost forever.
31:34It's true, Meet, you revealed my secret,
31:36but you won't be able to destroy the factory, understand?
31:39Take her from here.
31:40Leave me.
31:41Leave.
31:42Meet!
31:43Leave.
31:44Leave.
31:46What's going on?
31:47What's going on here?
31:51No problem.
31:52We'll deal with my confession later.
31:54Our factory is now being sold in excess.
31:56We have to increase its price.
31:58Come on.
31:59Here you go, ma'am.
32:00600 million.
32:01600 million.
32:03600?
32:04Yes.
32:05Didn't we agree on 500 million, Sajoon?
32:08We're done, Mahindra.
32:09What do you want?
32:10Let's try.
32:11If we get more money, we'll get more profit.
32:14In any case, I want to increase the factory's price for you.
32:17I'm 100 percent sure
32:19someone will come and buy the factory at the highest price.
32:27600 million?
32:30600 million?
32:31Is there anyone here who wants to increase the price by 600 million?
32:37Is that possible?
32:41610 million?
32:42Is that possible?
32:43Yes, 610.
32:44610 million.
32:45The factory is now being sold in excess of 610 million.
32:48Yes.
32:49Nice.
32:50Yes.
32:51Yes.
32:52Yes.
32:53Yes.
32:54Yes.
32:55Yes.
32:56Yes.
32:57Yes.
32:58Yes.
32:59Yes.
33:00Yes.
33:01Yes.
33:02Yes.
33:03Yes.
33:04Yes.
33:05Yes.
33:06Yes.
33:07Yes.
33:08Yes.
33:09Yes.
33:10Yes.
33:11Yes.
33:12Yes.
33:13Yes.
33:14Yes.
33:16Yes.
33:17Yes.
33:18Yes.
33:20Yes.
33:23The factory is in sales.
33:26Let's go.
33:27Yes.
33:28Let's go.
33:29Yes.
33:30Yes.
33:31Yes.
33:32Yes.
33:34Hello.
33:35Stop the ouverture-
33:38Come closer.
33:39I don't know what to do.
34:08I bought this factory.
34:39I can't buy this factory.
34:53What is this? What are you saying?
34:59I've been trying to close down the factory for a long time.
35:04I've given up everything I own to buy the factory.
35:13To protect my dream, and correct my mistake.
35:19I want her to forgive me.
35:27Go ahead, die.
35:34No.
35:35No.
35:36No.
35:38No.
35:40No.
35:42No.
35:54No.
36:01No.
36:11to get my mother, Jasooda, out of prison.
36:14The police came to arrest you, too.
36:18What's going on?
36:21Ma'id, how dare you arrest Mahindra?
36:24What's going on?
36:25Sagoon! Sagoon!
36:30Where's Sagoon? Sagoon!
36:31Mahindra, I told you before.
36:34People like Sagoon are never trusted here.
36:38She won't stay loyal to you.
36:41But you took her back and did all this for her.
36:44And look at you.
36:45She got you to this point, put you in trouble, and ran away.
36:51Take him.
36:56What you're doing is wrong, Dad.
36:58You're putting your son in prison?
37:00Leave me alone!
37:01What you're doing is very wrong.
37:02I'll get back to you soon.
37:12I've hurt you a lot in the past.
37:15I shouldn't have stood up to you.
37:22That was all in the past.
37:24Why are you thinking about the past?
37:26You have to take your medicine now.
37:28Here, Manmeet.
37:41Dad.
37:59If you don't admit your mistake,
38:02you'll always be wrong.
38:06I want you to forgive me.
38:09I want to make up for my mistakes with you.
38:12You're going to help me.
38:16And you're going to do what I say.
38:20You're going to do everything I say.
38:38What are you going to say?
38:40Dad, what's wrong?
38:44I married you long ago
38:46to take revenge on her.
38:48Now,
38:50I want you,
38:52you two,
38:54to get married again.
38:58Do what I'm telling you to do.
39:02Get married.
39:09What?
39:18What did you say?
39:27I want to make up for my mistakes.
39:29I don't feel guilty.
39:31Do you understand?
39:33Get married.
39:38Dad, you...
39:41You...
39:43Get better first.
39:45When you get better and feel better,
39:47we'll think about it.
39:49Honestly, the two of us
39:51aren't ready yet.
40:00I'm ready to fulfill your wish
40:02and go back to the ceremony.
40:04But...
40:08It's not a problem, Uncle Sarkar.
40:10Yes, but...
40:11Why don't you agree?
40:13Who knows?
40:14But maybe you'll feel better
40:16when Uncle Sarkar's wish is fulfilled, right?
40:21That's what everyone tells you.
40:23Your little brain.
40:25What?
40:29And death, they say,
40:31Mr. Death.
40:34She's a smart girl.
40:36She understands me, too.
40:39And I wish you...
40:43all the best in the coming days.
40:52Grandma, Grandpa, Uncle Masoum.
40:54Yes?
40:55Mom and Dad are going to have a wedding ceremony?
41:00Listen to me very carefully.
41:02By the time the ceremony is over,
41:04the whole family will be here together.
41:06All the time.
41:08Understand?
41:09Sit down and have some tea.
41:11I'm going to check the equipment.
41:21I didn't leave you and ran away at the time.
41:24I went to see the lawyer
41:26and talk to him
41:28to get you out of jail.
41:32Your family let you stay in jail
41:34and I helped you get out of jail.
41:39My goal was to help you
41:41get where you want to go.
41:43Um...
41:44Sagun, we'll be grateful to you
41:46for the rest of our lives.
41:47What are you talking about?
41:48Here you go, dear.
41:49Eat and sweeten up.
41:51What's the occasion?
41:52I'll tell you.
41:53Here you go.
41:56Yes, this is the candy you're eating
41:58for the 100th and 100th wedding.
42:03The truth...
42:04The truth...
42:05The truth...
42:07WILL BE TRUTHFUL
42:10Mr. Carr wants to do the wedding again.
42:15The whole family is gathering
42:17for this wedding.
42:19If they don't invite us to their place,
42:21we'll do it on our own.
42:23Come on, Kelly.
42:29Come, Kelly.
42:30No!
42:32We won't die, Baba Sarkar!
42:35Baba Sarkar!
42:58Mama, I'm going to look good in this sari.
43:01Baba, Amir will look good in these clothes.
43:06Mama will be the princess of the day.
43:08And Baba will be very handsome.
43:10No, just Mama.
43:11No, Baba will be the most beautiful.
43:13Mama!
43:14Baba!
43:16Mama!
43:17Baba!
43:20Wait, wait.
43:23Mama, give me a kiss on my hand.
43:25Baba, give me a kiss.
43:27Just a minute.
43:28Just a minute.
43:29I have eyes.
43:30Mama has eyes.
43:35Mama!
43:42You two are getting too busy.
43:44Come here.
43:45Come closer.
43:46Are you getting bored of me?
43:48Come here.
43:49Come here.
43:50Come here.
44:05♪♪
44:15♪♪
44:18♪♪
44:28♪♪
44:38♪♪
44:48♪♪
44:58♪♪