Category
ð
LearningTranscript
00:00I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
00:07This is...
00:09Mido.
00:12What's wrong?
00:14He's the one who was involved in my patent distribution.
00:30I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
00:33I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
00:36I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
00:39I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
00:42I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
00:45I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
00:48I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
00:51I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
00:54I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
00:57I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
00:59I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:02I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:05I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:08I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:11I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:14I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:17I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:20I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:23I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:26I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:29I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:32I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:35I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:38I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:41I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:44I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:47I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:50I'm glad to meet you, son of Narita Sanetomo.
01:53Take care of the inside.
01:55Roger.
01:56Uncle, how is it over there?
01:58According to Shinozaki's report, there are no suspicious people around.
02:02I can contact the teacher at the signboard.
02:05Rika is with him, so it's safe over there.
02:09It's a secret passage.
02:10There are two special forces guards here.
02:14If you behave, you'll be interrogated.
02:17If you resist, you'll be tortured.
02:19You want information, don't you?
02:22I'll tell you, but first you have to tell me what's going on over there.
02:30I'll talk to him.
02:32Be careful of what he does.
02:38I see.
02:39As expected of the son of Narita Sanetomo.
02:42He's blessed with friends and a machine, and he's very lucky.
02:47But I see.
02:48Your father didn't tell you anything.
02:52What are you talking about?
02:54Don't you know?
02:56Your father is the owner of the brain that fights for first place in the organization.
03:00I didn't tell him because I didn't have the confidence to go above him.
03:06But even so, blood can't fight.
03:09I can't believe you've come this far.
03:12Most of it seems to be thanks to a man named Sudo.
03:17That man was also quite sharp.
03:21Do you know Sudo-senpai?
03:23I'm the one who killed him.
03:27Chairman...
03:30Midou, give me all the information you have.
03:34I have to pretend to be soft.
03:37First of all, is our theory correct?
03:41It's almost correct.
03:43I'm glad I was able to guide you that far.
03:46What's the difference?
03:48It's a trivial matter.
03:50The way you ask for the answer is strange, but it has no effect.
03:54The emperor is in Chiyoda.
03:56Is there no mistake?
03:57Ah, there's no mistake.
03:59If you know the exact location, tell me.
04:02It's on the tower of the stupid emperor.
04:05It's a twist that a kid would think of.
04:08Kid?
04:09That's right.
04:10The emperor is a 12-year-old kid.
04:13The emperor is a kid?
04:16There are a lot of corpses around the emperor's tower.
04:21Corpses?
04:23It's a special privilege of the emperor.
04:25It's a zombie.
04:26There are tens of thousands of them.
04:28You can't even get close to them.
04:30And because of the privileges and privileges,
04:33you can't see the tower from the outside.
04:36I can see a little in the tower.
04:39After all, the emperor is in the defense room.
04:43No matter how much a kid is, the emperor is the emperor.
04:46There's no gap.
04:48There are 666 privileges in total.
04:50Most of them are under the control of the emperor now.
04:54But there are privileges.
04:56That's why I'm providing information.
04:59It's easy for you guys to do it.
05:02And I'm going to take all the privileges of the emperor.
05:07You're going to take all the privileges of the emperor?
05:11The corpses and posts are gone, right?
05:13That's the collection right.
05:15Unlike the post, it takes two days for a large number of corpses.
05:19Compared to that, the privilege is activated at any time.
05:24Even if you revive, you can take it if you die for a moment.
05:28That's the merit of keeping me alive.
05:31I'm one of the insurances that make the emperor powerless.
05:37Which is better, me and the emperor, who have a place to talk like this?
05:42You don't have to say that.
05:44I'm not going to kill you now.
05:45More than that, that prize is a privilege of Sane.
05:49Narita Sane was a really good man.
05:53I've seen it all the way from the situation at the time.
05:58After the large-scale escape, the defendant was squeezed by a child.
06:02The emperor was born because he was drawn to the collection right.
06:06Sane Tomo saw through it and secretly brought out the privilege of being a trump card.
06:13That privilege is the privilege of exception.
06:17Sinken.
06:19Sinken?
06:22All you have to do is look at the face of the minor and declare that you are Sinken.
06:27If you make a declaration, you will never be able to rebel against your parents.
06:32All the rights of the subject are in the hands of the Sinken.
06:36Look at the face and say that you are a parent.
06:38That's all it takes to win.
06:42Hey, if that's true, it's amazing.
06:45Really.
06:47No, think about it.
06:49Even if it's a child, if there is an emperor, do you have to induce the loser?
06:54The Sinken is clearly burning me.
06:57If the emperor and I meet, he has a merit.
07:01Even if I lose to the emperor, there is no change in the merit of the Sinken.
07:06Then if I win, the emperor will not be able to enforce the privilege.
07:11All you have to do is kill the emperor.
07:15If the majority is gone, the Sinken will be easier to move.
07:18His words are true.
07:21I came here to have a constructive discussion.
07:24I know that you invited me to the information center.
07:28Give and take.
07:30Well, that's the only way left.
07:35You know how to defeat the emperor.
07:38For the time being, it's up to you to decide what to do after that.
07:43If I can manage the emperor without killing him, I will not have the privilege.
07:49I think it's a great deal just to have the possibility of merit.
07:57Yeah, let's talk about that.
08:00However, if you answer all our questions.
08:04That's good.
08:08You said that the dead have been recovered, right?
08:11All of them have been returned.
08:13I do not know. Ask the emperor about that.
08:16What is the face of the emperor?
08:17I have not seen it.
08:19I only know the details of the researchers who met.
08:23The idiots of the UchÅ-Ten held a show.
08:27I'm sure you've seen it except for the one who's dead.
08:30If you go to such a meeting, they'll know my face.
08:33If the kid doesn't like it, he'll be erased right away.
08:38I heard that your goal is to exterminate humanity other than yourself.
08:43Is that true?
08:44It's true. That's my ideal.
08:48Well, do you still have something to say?
08:50One last thing.
08:52Gobo.
08:58If you need anything, contact the terminal at the sign.
09:02Be sure to reply.
09:04You have a very high standard.
09:07Well, I'll go with you.
09:11Are you sure, Sane?
09:13It's a terminal made by SÅma.
09:16It's equipped with a remote-controlled super-small bomb.
09:20You can track it at the sign of Gobo.
09:23If Mido breaks his promise, the terminal will explode.
09:27That's a lot.
09:29I've killed a lot of people since I started collecting them.
09:33I've already decided to go to hell.
09:35I'll take the dirty role.
09:38...
09:42All right, Mido is safe.
09:44I'm away from the building.
09:46Tell Gobo.
09:47All right.
09:49No, wait!
09:50What's wrong?
09:54Iru...
09:56When did you...
09:59Thank you for coming, Narita Saneatsu.
10:02Why are you here now?
10:04You don't have to worry.
10:07I haven't seen Mido since then.
10:11Really?
10:12I've been here for a while.
10:14Is that so?
10:16Then it's a coincidence.
10:19I'm here to deliver an order.
10:21To Narita-chan.
10:23An order?
10:24To deliver?
10:25Where's my uncle?
10:26I told you before.
10:28He's dead.
10:30Hmm...
10:31Let me explain.
10:35Well, that's how it is.
10:37I understand the situation.
10:39I'll trust you for now.
10:41As expected of the leader.
10:43I stopped the order with Vincent's order.
10:47It's working.
10:50I decided to give this envelope to Narita-chan and entrust her with hope.
10:54This is the last chance to get through Teppei-chan's justice.
10:58I want to see the progress of this justice.
11:02In exchange, when justice fails...
11:06This time, all of humanity will be killed.
11:10I'm looking forward to it, Narita-chan.
11:13Then, Narita-chan, come here for a moment.
11:16I want to talk to you alone.
11:18These four simple orders I entrust to you.
11:21I'll tell you what's inside.
11:24That's...
11:26Don't worry.
11:27I'll be back.
11:33I'll be back.
11:36R-Really?
11:38That's the order in this envelope?
11:40That's how it is.
11:42I'll say it again.
11:43Vincent's order is to activate it only once.
11:47Don't miss the opportunity.
11:52See you.
11:59It's gone!
12:01I'm sure he split up the surrounding space with the division sword.
12:05Bring Omi and Gobo.
12:08The plan has been decided.
12:14Are you serious?
12:17The emperor has a strong sense of defense.
12:20If you don't think that the expected defense plan is complete, you'll lose.
12:25This is the only way to win today.
12:28It's hard to believe in Irgalen.
12:31I don't know if I can win or lose.
12:34The emperor is inviting me, who is supposed to be his enemy.
12:38If it's just to bury him, there's another way.
12:41I just want to meet him.
12:44If I meet him and I'm satisfied, I'll kill him.
12:47That's what the emperor wants to do to me.
12:50Of course, there's a risk involved.
12:52The emperor may die or lose because of the presence of the new swordsman and my comrades.
12:57The emperor has a countermeasure to neutralize such a situation.
13:02In other words, it's impossible to use force.
13:05Yeah.
13:06There's a special right to block physical attacks.
13:09It's better to think that the new sword is also a countermeasure.
13:13There's no way to beat him with a new sword.
13:16The four of us have the most important role.
13:19It's hard to ask you to do this, but I'd like you to put your life on the line.
13:25Roger that.
13:26No.
13:27Five people.
13:29Right?
13:30Saya!
13:31Did you hear that?
13:33It's a shame, Saneatsu.
13:35You're risking your lives, but I'm out of the house.
13:39What are you talking about, Saya?
13:41Saya doesn't have to risk her life.
13:43It's not about whether it's necessary or not.
13:45You promised me.
13:47Let's do our best together.
13:48I'll definitely beat the emperor.
13:52No matter what the path is, I want to go with you and fight.
13:59I understand.
14:02Thank you, Saneatsu.
14:05I can keep my computer all day long.
14:08If another massacre happens tomorrow night,
14:11in the worst case, I'll be wiped out.
14:14The best is tonight.
14:16I'll beat the emperor tonight.
14:21The next day
14:29They're here.
14:31Disgusting.
14:33And what the hell is that?
14:41It's about Mido.
14:42I'm sure he knew the emperor was taking serious measures.
14:47He knew there was no other way to defeat the emperor than to kill him.
14:52So we're just cannon fodder.
14:55No matter how hard we try, Mido will get the right to retrieve it.
14:58Then let's just blow up the terminal.
15:01No.
15:03If Mido dies and the right to use it is retrieved,
15:05and the emperor can use his weapons and strategies,
15:08that's the right thing to do.
15:11And I promised I wouldn't do that.
15:14Promise?
15:15Let's go.
15:19So you're the leader.
15:21I'm Saneatsu Narita. Nice to meet you.
15:26I have a report from Shinozaki.
15:29The emperor's tower has been confirmed.
15:31It's in Hibiya Park.
15:33It's over the Skytree.
15:35There are tens of thousands of visitors in Hibiya Park.
15:42Tens of thousands? No way!
15:44Don't worry. It's within our expectations.
15:46Really?
15:47I'll explain the strategy.
15:49The four brave men will split into two teams and lure visitors.
15:54Make sure you have their mobile phones in order to contact them.
15:58When the evacuation order comes out, the mission is over.
16:01After the site is disbanded, you can do whatever you want.
16:06That's all?
16:07Yes. Just be careful.
16:10But you have to prioritize your own safety.
16:13It's out of the blue.
16:15But I'm relieved.
16:17That's all.
16:18Saya, take the four of them to the break room.
16:21Got it.
16:22Everyone, this way.
16:30Now, I have something to declare in preparation for a concrete strategy.
16:36I'm going to rename our team to Sugi-Ni.
16:40And I'm going to disband that team right now.
16:44Huh? Disband?
16:46I want you to accept it.
16:48Is there anyone who won't accept it?
16:53I refuse.
16:55You're disbanding.
16:56Got it.
16:58Is that necessary?
17:00And now, I'm going to create two new teams.
17:03Team Saneatsu, led by me, and Team Yagihashi.
17:08Team Saneatsu consists of me, Ryuta, Saya, and Omi.
17:13The rest are Team Yagihashi.
17:16And now, we're going to start a joint operation.
17:19What's with all the fuss?
17:21Just shut up and do as you're told.
17:24So, what kind of joint operation is it?
17:27We're going to attack two locations in Shinagawa Power Plant and Ooi Power Plant.
17:32We're going to temporarily shut off the electricity and infiltrate the emperor's tower.
17:36I'll explain the details of the operation and what each of you are in charge of.
17:41Gobo, Omi, make sure to check your phones.
17:47You're really going to do it?
17:49Yeah. We're definitely going to succeed and defeat the emperor.
17:57Saneatsu is relying on me.
18:00I'm going to be useful.
18:02It's a one-in-a-lifetime job.
18:04I'm fired up!
18:06Let's go, Gokihiko!
18:08Gokihiko?
18:23Seriously?
18:24That's...
18:26The emperor's tower.
18:32They're gathering.
18:33It's okay.
18:35I'm going to use my authority to avoid the pirates.
18:43It's quiet.
18:45Mr. Shinozaki said there were tens of thousands of pirates in the city.
18:49It seems to have only the ability to react when it gets close.
18:53He's got an army, but he's not going to attack.
18:56But even though he's serious about defense, the emperor is fine with that.
19:01The emperor is recovering the bodies.
19:05But what did he do before so many people died?
19:10Was he alone?
19:12I don't think so.
19:14I've been thinking about it.
19:16There was a hint in Mido's words.
19:19It's the researchers at the concentration camp.
19:22As Mido read, the first autopsy was done only inside the concentration camp.
19:26The body of the researcher was first manipulated by the pirates.
19:29The emperor himself hid himself.
19:32The emperor used the pirate researchers as his pawns.
19:36The so-called initial pirates should be able to perform complex operations.
19:40Or rather, they should have a minimum number of pirates who can perform complex operations.
19:46They're maintaining the power plant.
19:48Oh, I see.
19:50I totally missed it.
19:52Someone has to manage the power plant.
19:55That's right. They're also in charge of the waterway and radio.
19:58There may be initial pirates near the emperor.
20:03Well, I think there are a few of them.
20:05A few?
20:07Maintaining the lifeline is a complicated job.
20:10We have to put in a lot of initial pirates.
20:13The emperor himself is a different level of strength.
20:16I thought it would be easy to use him as a pawn.
20:20This is definitely a reliable guy.
20:23Besides, the pirates must have been excluded from the majority.
20:27We're getting closer to a certain conviction about the majority.
20:32The majority can change that range.
20:35That's exactly what happened on the first day of the new operation.
20:4023 hours and 29 minutes.
20:42It's time.
20:45The emperor has set the computer recovery time to 23 hours and 55 minutes.
20:50And the announcement of the majority is 58 minutes.
20:53There's a three-minute gap here.
20:56It's probably to check the recovery work and questions.
21:00We have no choice but to aim for that to make a long gap even for a second.
21:03Turn off the lights at 55 minutes and charge inside the tower.
21:07The time to start the operation is...
21:0923 hours and 30 minutes.
21:11Joint operation.
21:15Operation to attack the power plant.
21:17Start.
21:21There's a problem.
21:23I have the map.
21:24I'm not going to use it.
21:26There's a problem.
21:28I have the map.
21:30I'm not going to use it.
21:39I've been looking for a map.
21:41I'm going to start the operation.
21:45But...
21:47Higasaru Community
21:49Ayamachi nakusareta shousou ka
21:52Kensei wo nobe saetai mo
21:54Sono fuki wakinaita soujitsu ka
21:57Kieteku Majority
21:59Tometa anata no koto wo oboeteru
22:06Atsumeku sono koe ni
22:09Nagatakikaete tokihanashi
22:14Sekai no kanata wo wasuranai you ni
22:18Kusa datte naru no tame ni
22:21Ushinatta kedo mo demo
22:23Mai kedo
22:25Ah, doko made mo
22:27Iken to shinjite takatta
22:29Ikikaeshite
22:31Asa wo matsu
22:33Wasurenai
22:35Kodokunai
22:44Thank you for watching!