• 2 ay önce
Reverse 4 You (2024) EP 1 ENG SUB
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:00Hoşçakalın.
03:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:22Hayır.
10:24Evet, bu.
10:26Bu seneki komisyonun filmi.
10:30Her zaman böyle.
10:34Ben Top.
10:36Ben Hun.
10:38Tan'ın kızı.
10:42Ben Jatava.
10:44Sadece Van diyebilirim.
10:46Ama bence çok fazla görüşmemişiz.
10:48Neden?
10:50İzleyiciler çok kötüydü.
11:02Gerçekten mi?
11:04Gerçekten.
11:10Hiç emin değilim.
11:12İzleyelim.
11:20İzleyelim.
11:50İzleyelim.
11:52İzleyelim.
11:54İzleyelim.
11:56İzleyelim.
11:58İzleyelim.
12:00İzleyelim.
12:02İzleyelim.
12:04İzleyelim.
12:06İzleyelim.
12:08İzleyelim.
12:10İzleyelim.
12:12İzleyelim.
12:14İzleyelim.
12:16İzleyelim.
12:18Çok teşekkür ederim.
12:20Gideceğim.
12:22Teşekkür ederim.
12:46İzleyelim.
13:16512 TL.
13:2030 dakikaya kadar.
13:22Fiyatı?
13:24Ama sadece 2 dakikaydı.
13:26Kendi ev sahibiyle konuştun mu?
13:30Aynı zamanda bir emekli.
13:32Yine bir araya geliyorlar.
13:34Böylece bu adamı bulmalıyız.
13:36Kardeşim.
13:38Beni bir yardım et.
13:40Kendi ev sahibine bir şey söyle.
13:42Lütfen.
13:44Kendi ev sahibine bir şey söyle.
13:46Lütfen yardım et.
13:48Eğer yardım etmezsen, pizza parçasını ödeyeceğim.
13:50Yemek parçası yok.
13:52Daha ödeyeceğim.
13:54Lütfen yardım et.
13:56Kendi ev sahibine bir şey söyle.
13:58Yardım ediyor.
14:08Ne yapacağım?
14:14Daha ödeyemem.
14:16Hava yok.
14:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:15Bu adam ne yapıyor?
15:17Baba!
15:18Hızlı gidin!
15:22Tamam.
15:26Baba.
15:285, 4, 3, 2, 1.
15:32Geri döndüm!
15:58Nasılsın baba?
16:00Aynı.
16:02Bir su iç.
16:04Yine mi?
16:06Yine mi?
16:08Yine mi?
16:10Yine mi?
16:12Yine mi?
16:14Yine mi?
16:16Yine mi?
16:18Yine mi?
16:20Yine mi?
16:22Yine mi?
16:24Yine mi?
16:265, 4, 3, 2, 1.
16:28Y accident.
16:30Ne yapacağım?
16:32никак.
16:34Bu adam ne yapıyor?
16:36Baba.
16:38Lip millimeter yapacak mısınогда?
16:40Kim yapıyorsun?
16:42Sane lipler.
16:44Hey!
16:46нет.
16:48Hayır.
16:50Olsun.
16:52Olsun.
16:54Bugün böyle bir adamla karşılaştın mı?
16:58Çok yüksek bir adamla karşılaştın.
17:02Böyle mi karşılaştın?
17:04Neye karşılaştın?
17:08Bence öyle değil.
17:14Eğer daha fazla şey görürsem sana göstereceğim.
17:18Hadi yemeği yiyelim.
17:48Hadi yemeği ye.
17:50Ben içeriye gideyim.
17:52Hadi yemeği ye.
17:54Hadi hadi.
17:56Hadi yemeği ye.
18:14Hadi yemeği ye.
18:16Al, al.
18:35Neyi bakıyorlar?
18:37Kul.
18:39Ne?
18:40Kul, kızı alamadın.
18:42Kul, çok popüler.
18:44Herkesi kutluyor.
18:46Ne?
18:47Ne?
18:48Ne?
18:49Ne?
18:50Ne?
18:51Ne?
18:52Ne?
18:53Ne?
18:54Ne?
18:55Ne?
18:56Ne?
18:57Ne?
18:58Ne?
18:59Ne?
19:00Ne?
19:01Ne?
19:02Ne?
19:03Ne?
19:04Ne?
19:05Ne?
19:06Ne?
19:07Ne?
19:08Ne?
19:09Ne?
19:10Ne?
19:11Ne?
19:12Ne?
19:13Ne?
19:14Ne?
19:15Ne?
19:16Ne?
19:17Ne?
19:18Ne?
19:19Ne?
19:20Ne?
19:21Ne?
19:22Ne?
19:23Ne?
19:24Ne?
19:25Ne?
19:26Ne?
19:27Ne?
19:28Ne?
19:29Ne?
19:30Ne?
19:31Ne?
19:32Ne?
19:33Ne?
19:34Ne?
19:35Ne?
19:36Ne?
19:37Ne?
19:38Ne?
19:39Ne?
19:40Ne?
19:41Ne?
19:42Ne?
19:43Ne?
19:44Ne?
19:45Ne?
19:46Ne?
19:47Ne?
19:48Ne?
19:49Ne?
19:50Ne?
19:51Ne?
19:52Ne?
19:53Ne?
19:54Ne?
19:55Ne?
19:56Ne?
19:57Ne?
19:58Ne?
19:59Ne?
20:00Ne?
20:01Ne?
20:02Ne?
20:03Ne?
20:04Ne?
20:05Ne?
20:06Ne?
20:07Ne?
20:08Ne?
20:09Ne?
20:10Ne?
20:11Ne?
20:12Ne?
20:13Güzelmiş.
20:15Güzelmiş.
20:17Güzelmiş.
20:19Güzelmiş.
20:43Çalışalım mı?
20:47Çalışalım.
20:51Öyle mi?
20:55Ne dedin?
21:03Kadın.
21:07Ben gidiyorum.
21:09Çalışalım.
21:39Sarmaşık değil mi?
21:45Sarmaşık.
21:49Sarmaşık mı?
21:51Hiç değil.
21:53Ben sarmaşıkla birlikte çalışıyorum
21:55Bir dakika.
21:57İyi o zaman.
21:59Sarmaşık mu?
22:03Tamam.
22:09Evet hocam, şu anda mı?
22:12Tamam, tamam.
22:14Tamam.
22:37Ne?
22:40Ne oldu?
22:57Ne?
22:58Yine işe gittin mi?
23:01Sen?
23:03Orada.
23:09Yatağımdan düştüm.
23:11Çünkü ayağım kırıldı.
23:13Ayağımın acı olduğunu düşünüyor musun?
23:15Hayır.
23:16Neden? Ayağımın nesi var?
23:19Öyle mi?
23:21Evet.
23:26Ne?
23:27Ne?
23:28Nereye gidiyorsun?
23:30Ayağım kırıldı.
23:32Ayağım kırıldı.
23:33Ne?
23:37Ne oldu?
23:41Hiçbir şey.
23:44Ayağım kırıldı.
23:47Ben gidiyorum.
23:48Tamam.
23:51Bu Fo.
24:01Ne yapıyorlar?
24:03Yine boletbol klubu ile ilgili bir şey var.
24:31Gerçekten mi?
24:32O lafı da,
24:34yalan söyleme.
24:44Bu da yeşil.
24:46Oraya!
24:54Nereye gidiyorsun?
24:56İşe git.
24:59Dikkat et!
25:00Bırak!
25:02Belki hiçbir şey yoktur, belki de yalancıyım.
25:06Neden koşmayı bırakmıyorum?
25:09Yürü!
25:30Falk!
25:33Falk!
25:34Falk!
25:36Falk!
25:37Falk!
25:42Falk!
26:00Molle klubu yarış yapacak ve dışarıdan izleyenlerle birlikte oynayabilirsiniz.
26:14Ben yarış yapmıyorum.
26:16Ben kimim?
26:18Malka Pizza mı?
26:20Ben yarış yapmak istemiyorum.
26:21Çünkü başka birinin yöntemi var.
26:24Saygı ve kafan tickleniyor.
26:29Ticari nasıl?
26:32Ticari...
26:33Bizim kutumuz hazır.
26:36Ya Boss, şimdi kiralayacağını biliyorsan?
26:40Fikri, ciddiyim.
26:42Sizi yanıma gönderdikçe, bu kutudan benden tepki vermez.
26:47Fikri.
26:49Ona hesap verin, fena değil.
26:53Yardım edin lütfen, Foğan.
26:58Gidin, ben gidiyorum.
27:07Gidin!
27:13Dikkat!
27:24Yardım edin!
27:25Foğan!
27:30Foğan!
27:54Bu geldi mi?
28:07Yardım edin!
28:11Yardım edin!
28:16Yardım edin, alın!
28:16İyi günler.
28:47Ee, bekle.
28:50Hiç ağlamadım.
28:53Her şeyi gördüm.
28:54Ee, neden söylemedin?
28:57Bu adamın hikayesini çok seviyorum.
28:59O yüzden onu bıraktım.
29:01Hiç beğenmedim.
29:05Neyi arıyorsun?
29:06Yakında konuşalım.
29:07Gördüm.
29:11Benimle daha iyi bir Koreli mesaj gördün mü?
29:13Evet.
29:14Bence bu benim.
29:18Bitti.
29:19Bu benim eşim.
29:24Ne?
29:26Bu...
29:34Bu Poe değil mi?
29:36Gerçekten mi?
29:38Hayır.
29:39Evet.
29:40Sizinle evli misiniz?
29:42Çok tatlısın.
29:44Aşıklarla evli misin?
29:46Çok tatlısın.
29:48Olamaz.
29:49Poe'ye benziyor musun?
29:51Yalan söylüyorsun.
29:53Ne?
29:54Biliyorsan ne dersin.
29:55Ben bir karakter değilim.
29:57Gelecek böyle.
29:58Sadece günler görüyorum.
30:00Bekle.
30:02Hatırladın mı?
30:03Rotary'in 4'e çıkacağını söylediğin zaman.
30:06O zaman her şeyi aldım.
30:09Tüm ödülü aldım.
30:11Hatırladım.
30:12Ömrümün başında.
30:14Nasıl oldu?
30:16Yemişsin.
30:18Sadece bir kez oldu.
30:20İkinci kez olduğunu nasıl biliyorsun?
30:22Eminim.
30:23Bu sefer değildir.
30:25Bekle.
30:26Yarın Poe'yi bulacağım.
30:28Çünkü yarın Poe,
30:30sana göndermişti.
30:32Ne?
30:33Ne?
30:51Ne gülüyorsun?
31:03Bu ne?
31:04Bu ne?
31:05Bu ne?
31:06Bu ne?
31:07Bu ne?
31:08Bu ne?
31:09Bu ne?
31:10Bu ne?
31:11Bu ne?
31:12Bu ne?
31:13Bu ne?
31:14Bu ne?
31:15Bu ne?
31:16Bu ne?
31:17Bu ne?
31:18Bu ne?
31:19Bu ne?
31:20Bu ne?
31:21Bu ne?
31:22Bu ne?
31:23Bu ne?
31:24Bu ne?
31:25Bu ne?
31:26Bu ne?
31:27Bu ne?
31:28Bu ne?
31:29Bu ne?
31:30Bu ne?
31:31Bu ne?
31:32Bu ne?
31:33Bu ne?
31:34Bu ne?
31:35Bu ne?
31:36Bu ne?
31:37Bu ne?
31:38Bu ne?
31:39Bu ne?
31:40Bu ne?
31:41Bu ne?
31:42Bu ne?
31:43Bu ne?
31:44Bu ne?
31:45Bu ne?
31:46Bu ne?
31:47Bu ne?
31:48Bu ne?
31:49Bu ne?
31:50Bu ne?
31:51Bu ne?
31:52Bu ne?
31:53Bu ne?
31:54Bu ne?
31:55Bu ne?
31:56Bu ne?
31:57Bu ne?
31:58Bu ne?
31:59Bu ne?
32:00Bu ne?
32:01Bu ne?
32:02Bu sizin gizdirkatınız?
32:03Efendim?
32:04Bu nedir?
32:05Siz gizdirmez misiniz?
32:06Bir Yeah!
32:07Kim başarıyor bunu?
32:08Kim başarıyok?
32:09Sana gizlib, Liza arkadaş
32:23Yüzü sapıyol
32:25Ay
32:27Bu ne?
32:28Bu nedir?
32:30Bu çok yaşa yardımcı.
32:31Hadi.
32:32Hayır!
32:34360.
32:35Ve benimle birçok gün yiyebiliriz.
32:37Bakalım.
32:39Bütünlerini yiyeceğim.
32:41Geldim.
32:43Vay!
32:44Bugün çok yiyen bir şey.
32:48Çünkü biraz tanıdık.
32:50Sonra bir high school kızı olmuşsun.
32:53Ne şakası?
32:54Anlamadım.
32:55Kulaklığın bir sene önce bir üniversite kadınını ödetti.
33:01Benimle ne alakası var?
33:06Kardeşim bana soruyor.
33:08Kimimle evlenmek istiyorum?
33:12O yüzden cevap verdim.
33:14Cattava'yla evlenmek istiyorum.
33:16Tebrik ederim.
33:18Bekleyin.
33:20Neyden bahsediyorsunuz?
33:22Ben komik değilim.
33:23Aslında çok bir şey değil.
33:25Sadece bir su içindeyim.
33:27Sadece bir su içindeyim.
33:29Emin misin?
33:33Evet.
33:34Sadece üniversite kadını ödetti.
33:37Ne?
33:39Üniversite kadını ödetti?
33:41Kulaklığın deli mi?
33:43Neden birbirlerine sohbet etmiyorsun?
33:45Sen de biliyorsun ki ben çok seviyorum.
33:47Gerçekten mi?
33:49Cenk.
33:51Söylesene.
33:53Cattava her gün ne yapıyor?
33:55Onunla konuşmak istiyorum.
33:59Üniversite kadını ödetti.
34:01O ödetti.
34:0750.000.
34:09İyi düşün.
34:1150.000?
34:13Evet.
34:1950.000 mi?
34:21O zaman...
34:23Söylesene.
34:25Ne kadar detaylı?
34:27Bir dakika.
34:29Ne?
34:31Üniversite kadını ödetti.
34:33Söylesene.
35:03Ne?
35:05Ne?
35:07Ne?
35:09Ne?
35:11Ne?
35:13Ne?
35:15Ne?
35:17Ne?
35:19Ne?
35:21Ne?
35:23Ne?
35:25Ne?
35:27Ne?
35:29Ne?
35:31Ne?
35:33Hiçbir şey yok.
35:35Üniversite kadını ödetti.
35:37Bu köyde.
35:39Bu köyde insanları kurtaralım.
35:41Üniversite kadını ödetti mi?
35:43Evet.
35:45Eğer üniversite kadını ödetti.
35:47Bu köye göndermeliyiz.
35:49Anladım.
35:51Anladım.
35:55Ben gidiyorum.
35:57Bir dakika.
35:59Bir şey var mı?
36:01Bir şey var mı?
36:03Tamam.
36:05Ne?
36:07Ne?
36:09Ne?
36:11Ne?
36:13Ne?
36:15Ne?
36:17Ne?
36:19Ne?
36:21Ne?
36:23Ne?
36:25Ne?
36:27Yaralıdırmış Jackson'a.
36:2920 bin mi?
36:35Üniversitenin tatili.
36:37Bu olacak mı?
36:39Bu kiministir?
36:45Bu kız�ı tanıyor musun?
36:53Hayır şimdi direndim.
36:55Ne?
37:02Ram.
37:08Baba.
37:11Baba.
37:14Hey!
37:15Kimsin sen?
37:16Gidin buradan!
37:17Nasıl gittin buraya?
37:18Gidin buradan!
37:19Kızım, kızım, kızım!
37:20Gidin buradan!
37:21Ne oluyor?
37:22Ne oluyor?
37:24Polis mi?
37:25Sakin ol, sakin ol.
37:26Sakin ol kızım, sakin ol.
37:27Polis mi?
37:28Ne oluyor?
37:29Kırmızı mı?
37:30Gidin buradan.
37:31Polisi arayın!
37:32Polis!
37:33Ben geliyorum.
37:34Durun, durun, durun!
37:35Birisi gidiyor.
37:36Yardım edin!
37:37Yardım edin!
37:38Yardım edin!
37:39Yardım edin!
37:40Yardım edin!
37:41Yardım edin!
37:42Ah!
37:43Ah!
37:44Ah!
37:45Ah!
37:46Ah!
37:47Ah!
37:48Ah!
37:49Ah!
37:50Ah!
37:51Ah!
37:52Ah!
37:53Ah!
37:54Ah!
37:55Ah!
37:56Ah!
37:57Ah!
37:58Ah!
37:59Ah!
38:00Ah!
38:01Ah!
38:02Ah!
38:03Ah!
38:04Ah!
38:05Ah!
38:06Ah!
38:07Ah!
38:08Ah!
38:09Ah!
38:10Ah!
38:11Ah!
38:12Ah!
38:13Ah!
38:14Ah!
38:15Ah!
38:16Ah!
38:17Ah!
38:18Ah!
38:19Ah!
38:20Ah!
38:21Ah!
38:22Ah!
38:23Ah!
38:24Ah!
38:25Ah!
38:26Ah!
38:27Ah!
38:28Ah!
38:29Ah!
38:30Ah!
38:31Ah!
38:32Ah!
38:33Ah!
38:34Ah!
38:35Ah!
38:36Ah!
38:37Ah!
38:38Ah!
38:39Ah!
38:40Ah!
38:41Ah!
38:42Ah!
38:43Ah!
38:44Ah!
38:45Ah!
38:46Ah!
38:47Ah!
38:48Ah!
38:49Ah!
38:50Ah!
38:51♪ Baby can't you see, can't you see? I'm falling down on my knees, you reach for my hand. I'm so scared, but I have nothing to lose.
39:19You, you are the one and it's true. You are the one and just like that, you give me your time.
39:44You, you are the one and it's true. You are the one and just like that, you burn a fire in your eyes, burn a fire in your eyes.
40:14I'm falling down on my knees, you reach for my hand.
40:45I'm so scared, but I have nothing to lose.
40:57You, you are the one and it's true. You are the one and just like that, you give me your time.
41:21You, you are the one and it's true. You are the one and just like that, you burn a fire in your eyes, burn a fire in your eyes.