Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm sorry, but I have to go.
00:02I'm sorry, but I have to go.
00:04I'm sorry, but I have to go.
00:06I'm sorry, but I have to go.
00:08I'm sorry, but I have to go.
00:10I'm sorry, but I have to go.
00:12I'm sorry, but I have to go.
00:14I'm sorry, but I have to go.
00:16I'm sorry, but I have to go.
00:18I'm sorry, but I have to go.
00:20I'm sorry, but I have to go.
00:22I'm sorry, but I have to go.
00:24I'm sorry, but I have to go.
00:26I'm sorry, but I have to go.
00:28I'm sorry, but I have to go.
00:30I'm sorry, but I have to go.
00:32I'm sorry, but I have to go.
00:34I'm sorry, but I have to go.
00:36I'm sorry, but I have to go.
00:38I'm sorry, but I have to go.
00:40I'm sorry, but I have to go.
00:42I'm sorry, but I have to go.
00:44I'm sorry, but I have to go.
00:46I'm sorry, but I have to go.
00:48I'm sorry, but I have to go.
00:50I'm sorry, but I have to go.
00:52I'm sorry, but I have to go.
00:54I'm sorry, but I have to go.
00:56I'm sorry, but I have to go.
00:58I'm sorry, but I have to go.
01:00I'm sorry, but I have to go.
01:02I'm sorry, but I have to go.
01:04I'm sorry, but I have to go.
01:06I'm sorry, but I have to go.
01:08I'm sorry, but I have to go.
01:10I'm sorry, but I have to go.
01:12I'm sorry, but I have to go.
01:14I'm sorry, but I have to go.
01:16I'm sorry, but I have to go.
01:18I'm sorry, but I have to go.
01:20I'm sorry, but I have to go.
01:22I'm sorry, but I have to go.
01:24I'm sorry, but I have to go.
01:26I'm sorry, but I have to go.
01:28I'm sorry, but I have to go.
01:30I'm sorry, but I have to go.
01:32I'm sorry, but I have to go.
01:34I'm sorry, but I have to go.
01:36I'm sorry, but I have to go.
01:38I'm sorry, but I have to go.
01:40I'm sorry, but I have to go.
01:42I'm sorry, but I have to go.
01:44I'm sorry, but I have to go.
01:46I'm sorry, but I have to go.
01:48I'm sorry, but I have to go.
01:50I'm sorry, but I have to go.
01:52Every day he talks and laughs to you.
01:54Every day he talks and laughs to you.
01:56Every day he sings songs for you.
01:58You really think you are a Buddha?
02:00If you weren't the police chief in my shoes
02:02Would they have looked at you like that?
02:08Since it's not the same,
02:10Let's talk about it another day.
02:12I'll ask you one last time.
02:14Did you forget your brother's feelings?
02:16Did you forget your brother's feelings?
02:18I make a mistake once
02:20Just let him sink once.
02:31Want to do opium in Jiangzhou?
02:35Unless I die.
02:50Mr. Xi, I want to see if there's anything missing here.
02:55Mr. Xi, you're done with your work?
02:58Do you want me to call all the sisters back and drink with you?
03:03No need.
03:05I want to be alone for a while.
03:51Mr. Xi, Rong asked me to ask you if you're going to sleep here tonight.
04:02How's the doctor with you tonight?
04:08Mr. Xi, are you asleep?
04:13Mr. Xi?
04:20No.
04:30What's this?
04:31What's going on?
04:47You say this is killing people.
04:49How ugly is this?
04:50I have to peel off my face.
04:53I don't know if it's too scary.
04:57Captain, it seems that you can't owe anything.
05:00Don't talk nonsense.
05:01I'm not talking nonsense.
05:02Captain, you don't know.
05:03Mr. Xu is the most popular young man in Jiangzhou.
05:05There are a lot of rumors about him.
05:23Xu Shanxing has a lot of alcohol in his body.
05:25He must have been attacked from behind when he was drunk.
05:28The weapon is a sharp dagger.
05:30It penetrated through the whole chest.
05:32There are no extra holes around the face.
05:34This means that he lost his face after he died.
05:36Otherwise, once he struggles,
05:38he will definitely leave more or less scars.
05:43Da Mao, you go to interrogate everyone in Huanyin Restaurant.
05:46Lao Bao, Ge Nu, Zai Yi, Huo Jing, none of them were left.
05:49See who has seen this cloth.
05:51And who Xu Shanxing met before his death.
05:53Is there any new face coming to Huanyin Restaurant?
05:55The murderer committed a crime in such a place.
05:57There must be some clues left.
05:58Go.
05:59Yes.
06:01Xiao Chen.
06:05Captain, you go to inform Mr. Xu.
06:07Yes.
06:09Don't be too direct.
06:10By the way, ask around.
06:11Is there anything special going on in the Xu family for the past three or five days?
06:13The more, the better.
06:14Yes.
06:26Mai Bao, Mai Bao.
06:27The young master of the police station, Wu Yue, welcomes you.
06:33Mai Bao, Mai Bao.
06:34The young master of the police station, Wu Yue, welcomes you.
06:39Mai Bao.
06:54I only have one son.
06:58Who killed him?
07:02Who?
07:03Who?
07:07Captain, don't worry.
07:09Song He and Huo Le are here.
07:11They will find out the truth.
07:13To clear Shanxing's name.
07:25Shanxing.
07:29Shanxing.
07:33Shanxing.
07:40Huo Le.
07:42The water is ready.
07:44How did you know we were coming to see you?
07:46We are partners.
07:47There was a murder case.
07:48If you don't come to see me, who will?
07:51Come on.
07:52Tell me.
07:53On the 18th of this month,
07:54at eight o'clock in the evening,
07:55Xu Shanxing, the only son of Captain Xu,
07:57came to welcome you in a carriage.
07:59According to our investigation,
08:00Xu Shanxing just returned to his hometown.
08:02His business partner,
08:03the general manager of Zhuang's foreign bank,
08:05Zhuang Si, came to meet him.
08:07Then, the singer, Li Yingshuang,
08:09heard that Xu Shanxing and Zhuang Si
08:11were arguing about opium in the house.
08:13In addition,
08:14according to the guard of Huanyin House,
08:16on the night of the murder,
08:17he saw a suspicious stranger
08:19with a silver sword in his left hand.
08:22Then,
08:23when he was on patrol on the second floor,
08:24he saw that person again.
08:25And
08:26he seemed to know Zhuang Si.
08:29Zongsheng,
08:30I have a reason to suspect
08:31that there is a black mole on his right face,
08:33and a strange face with a silver sword in his left hand.
08:35It's Zhuang Si,
08:36the murderer who hired his brother to kill Xu Shanxing.
08:48I think the death of Xu Shanxing
08:50has nothing to do with the so-called murderer.
08:53It has nothing to do with it.
08:57Hiring a brother to kill someone
08:58focuses on killing,
09:00which is to end the life sentence.
09:02But what about the fact?
09:04The dead was stripped of his face.
09:06Think about it.
09:07Stripping the face is not stripping the tangerine.
09:09It takes a lot of time.
09:11What's more,
09:12there are many singers and guests
09:13coming and going in and out of Huanyin House every day.
09:17If it wasn't for psychological reasons,
09:19no one would take the risk.
09:21So,
09:22the murderer hated the dead.
09:25If that's the case,
09:26the method is wrong.
09:28Actually, before you came,
09:29I had already found Xiao Fan.
09:32The murderer stripped the face
09:34after the dead died.
09:36If it's simply because of hatred,
09:38it's only reasonable to turn it around.
09:40In this way,
09:41the dead can feel the greatest pain.
09:43Right?
09:45That's right.
09:47I think Detective Qin's analysis
09:48is really special.
09:50Captain, what do you think?
10:21If it's a murder,
10:22why do you pretend to be a fool?
10:25I don't think so.
10:27When I was in the UK,
10:29I handled a case
10:30called the White Church Unified Murder Case.
10:32The murderer's name was Jack.
10:35He had the act of cutting off the victim's uterus.
10:38My understanding is
10:39he wanted those women
10:41to lose their sex.
10:42So,
10:43he cut off the victim's uterus.
10:45I think
10:46he wanted those women
10:47to lose their sex.
10:49I think
10:50he wanted those women
10:51to lose their sex.
10:53So, in this case,
10:54I think
10:55he wanted the victim
10:57to lose her real identity.
10:59In other words,
11:00he wanted to create a sense of strangeness
11:02between her and the victim.
11:04You mean
11:05the murderer and the victim
11:06are actually acquaintances?
11:08I prefer this conclusion.
11:14Tell me.
11:15Other than the evidence of fake death,
11:17do you have any other findings?
11:19The investigation lead
11:20was provided by Cao,
11:21the steward of Xu's Mansion.
11:22He said
11:23the night before the murder,
11:24on the 17th,
11:25a rickshaw driver
11:26sent a letter of blackmail.
11:29You must have heard
11:31about what happened to my young master.
11:33There are many people who want to cheat him of money.
11:35So, I don't blame him
11:36for this letter.
11:38Besides,
11:39my young master was also at home at that time.
11:41So, I didn't care about it.
11:43Can you remember
11:44what the rickshaw driver looked like?
11:48But,
11:49I remember
11:50he was from your rickshaw company.
11:51Which one?
11:52Du Ji.
11:54Go catch the rickshaw driver
11:55and you'll know where the letter came from.
11:57The rickshaw driver has been caught.
11:58The person who wrote the letter has also been found.
12:00Who is he?
12:01Mr. Dai from Shen Yuan.
12:03Mr. Dai?
12:05He wrote a letter of blackmail
12:07for some people who don't know how to read.
12:08No wonder the handwriting is so beautiful.
12:10Where is he?
12:11He is missing.
12:14Missing?
12:15Missing?
12:16Missing?
12:24Let's talk about him.
12:26My brother, Huan Yang.
12:27A year ago,
12:28he met Xu Shen Xing twice.
12:30According to the guards of Huan Yi House,
12:32the cloth at the crime scene
12:34was found in Huan Yang's room.
12:36I saw this doll
12:38in Miss Huan Yang's room.
12:40It's hers.
12:41Where is Miss Huan Yang?
12:43About a year ago,
12:45she was kicked out of Huan Yi House.
12:47Kicked out?
12:48Why?
12:49Mr. Xu liked her.
12:50He wanted to marry her.
12:52But he made a mistake.
12:53It didn't work out.
12:54Miss Huan Yang lost her temper
12:55and did something to Miss Qu Huan.
12:57As a result,
12:58she was kicked out of Huan Yi House.
13:00Where is she now?
13:04Nanjiao.
13:06Miss Qu Huan?
13:11OK.
13:12I'll go find the clue of Shen Yuan.
13:13I'll take care of Zhuang Si.
13:15Da Mao.
13:16Chen.
13:17Go to Huan Yi House again
13:18to see if there is any missing clue.
13:19Yes.
13:20We'll meet at the old house in Nanjiao.
13:22Let's go.
13:30Please.
13:44Come on.
13:51When did you
13:52rent this room to Shen Yuan?
13:54About five or six years ago.
13:57How long has he been a loan shark?
13:59I'm not sure.
14:02Anyway, people who live nearby
14:04will look for him
14:05no matter what his family name is.
14:06He is gentle,
14:08patient,
14:10and has a low salary.
14:12It's OK to owe him.
14:15Has he been living alone?
14:16Yes.
14:18Sir.
14:19Mr. Zhuang is not here today.
14:38When was the last time
14:40you met him?
14:42I think it was the day before yesterday.
14:45Or maybe not.
14:47He doesn't like to talk.
14:50When we meet,
14:51we just nod and say hello.
14:52So we don't have a deep impression.
14:59Don't look at me like that.
15:01I'm not the only one.
15:02You can ask Mr. Li.
15:04He always answers you like this.
15:12Where are these people?
15:16The girls from the Illusion House.
15:19They also came to see him?
15:21Yes.
15:22At the end of this alley
15:23is the back of the Illusion House.
15:43Mr. Zhuang
15:44Mr. Zhuang
15:45Mr. Zhuang
15:46Mr. Zhuang
15:47Mr. Zhuang
15:48Mr. Zhuang
15:49Mr. Zhuang
15:50Mr. Zhuang
15:51Mr. Zhuang
15:52Mr. Zhuang
15:53Mr. Zhuang
15:54Mr. Zhuang
15:55Mr. Zhuang
15:56Mr. Zhuang
15:57Mr. Zhuang
15:58Mr. Zhuang
15:59Mr. Zhuang
16:00Mr. Zhuang
16:01Mr. Zhuang
16:02Mr. Zhuang
16:03Mr. Zhuang
16:04Mr. Zhuang
16:05Mr. Zhuang
16:06Mr. Zhuang
16:07Mr. Zhuang
16:08Mr. Zhuang
16:09Mr. Zhuang
16:10Mr. Zhuang
16:11Mr. Zhuang
16:12Mr. Zhuang
16:13Mr. Zhuang
16:14Mr. Zhuang
16:15Mr. Zhuang
16:16Mr. Zhuang
16:17Mr. Zhuang
16:18Mr. Zhuang
16:19Mr. Zhuang
16:20Mr. Zhuang
16:21Mr. Zhuang
16:22Mr. Zhuang
16:23Mr. Zhuang
16:24Mr. Zhuang
16:25Mr. Zhuang
16:26Mr. Zhuang
16:27Mr. Zhuang
16:28Mr. Zhuang
16:29Mr. Zhuang
16:30Mr. Zhuang
16:31Mr. Zhuang
16:32Mr. Zhuang
16:33Mr. Zhuang
16:34Mr. Zhuang
16:35Mr. Zhuang
16:36Mr. Zhuang
16:37Mr. Zhuang
16:38Mr. Zhuang
16:39Mr. Zhuang
16:40Mr. Zhuang
16:41Mr. Zhuang
16:42Mr. Zhuang
16:43Mr. Zhuang
16:44Mr. Zhuang
16:45Mr. Zhuang
16:46Mr. Zhuang
16:47Mr. Zhuang
16:48Mr. Zhuang
16:49Mr. Zhuang
16:50Mr. Zhuang
16:51Mr. Zhuang
16:52Mr. Zhuang
16:53Mr. Zhuang
16:54Mr. Zhuang
16:55Mr. Zhuang
16:56Mr. Zhuang
16:57Mr. Zhuang
16:58Mr. Zhuang
16:59Mr. Zhuang
17:00Mr. Zhuang
17:01Mr. Zhuang
17:02Mr. Zhuang
17:03Mr. Zhuang
17:04Mr. Zhuang
17:05Mr. Zhuang
17:06Mr. Zhuang
17:07Mr. Zhuang
17:08Mr. Zhuang
17:09Mr. Zhuang
17:10Mr. Zhuang
17:11Mr. Zhuang
17:12Mr. Zhuang
17:13Mr. Zhuang
17:14Mr. Zhuang
17:15Mr. Zhuang
17:16Mr. Zhuang
17:17Mr. Zhuang
17:18Mr. Zhuang
17:19Mr. Zhuang
17:20Mr. Zhuang
17:21Mr. Zhuang
17:22Mr. Zhuang
17:23Mr. Zhuang
17:24Mr. Zhuang
17:25Mr. Zhuang
17:26Mr. Zhuang
17:27Mr. Zhuang
17:28Mr. Zhuang
17:29Mr. Zhuang
17:30Mr. Zhuang
17:31Mr. Zhuang
17:32Mr. Zhuang
17:33Mr. Zhuang
17:34Mr. Zhuang
17:35Mr. Zhuang
17:36Mr. Zhuang
17:37Mr. Zhuang
17:38Mr. Zhuang
17:39Mr. Zhuang
17:40Mr. Zhuang
17:41Mr. Zhuang
17:42Mr. Zhuang
17:43Mr. Zhuang
17:44Mr. Zhuang
17:45Mr. Zhuang
17:46Mr. Zhuang
17:47Mr. Zhuang
17:48Mr. Zhuang
17:49Mr. Zhuang
17:50Mr. Zhuang
17:51Mr. Zhuang
17:52Mr. Zhuang
17:53Mr. Zhuang
17:54Mr. Zhuang
17:55Mr. Zhuang
17:56Mr. Zhuang
17:57Mr. Zhuang
17:58Mr. Zhuang
17:59Mr. Zhuang
18:00Mr. Zhuang
18:01Mr. Zhuang
18:02Mr. Zhuang
18:03Mr. Zhuang
18:04Mr. Zhuang
18:05Mr. Zhuang
18:06Mr. Zhuang