Category
🎥
Short filmTranscript
00:00موسيقى
00:09ما بعرف انت مين
00:12ما بصدق عشنا سنين
00:15واللي فكرته امين
00:18بيعنا بطرف تعين
00:21يا اخد هالعمر
00:24يا ناكر هالصبر
00:27تسقينا ونشربور
00:30ونظل احنا راضين
00:33مهمك بيتي ضيع
00:36ولا حتى عشرة تبيع
00:39تنسى سنين الحب
00:42وتنسى ولاد القلب
00:45طيب هيك خليك
00:48بس من عمري ما فيك
00:51تطلع وتسكر باب
00:54وتقول لي ما في جواب
00:57فكرك عادي تنسى
01:00وتقول حقي وتقسى
01:03وتبلش بقصة
01:06تقتل قلبي وترويك
01:09بس بكرا هالطرحة
01:12راح بتقلك الصحة
01:15وتعرف ان الفرحة
01:18كانت كلها وماضي
01:21وانو الدني دوارة
01:24ورح تتغير ادوارة
01:27واللي طمعوا بمشوارة
01:30خسروها متلك هيك
01:33وانو الحق ميزان
01:36ما بيعرف واللي خان
01:39واللي صان ووفا
01:42رح يكسب الامان
01:45رح يكسب الامان
01:51رح يكسب الامان
02:21انا قطعت علاقتي فيكي من هداك اليوم
02:24اللي لعبتي فيه بعقل روحان
02:27وما خلاتي يتزوج
02:30انتي اللي خلاتي يوما يهرب من ليلة عرسو
02:33بس مشان ما يقدر يتزوج غزال
02:42وشو قلتي كمان من شوي؟
02:44انو ما عاد بدك تعتبريني متل امك؟
02:47طولتي لحتى تقولي هاي الجملة
02:50لازم تتعلمي مني
02:52لاني عملت هاي الشغلة من زمان دعاء
02:54انا كمان ما عاد معتبرتك كنتي
02:57وماني معتبرتك انساني
03:11وحاجة تقولي كل مرة انو ابني حيدر زوجك
03:14لانو الحكي مصح
03:15حيدر كمان قطع علاقته فيكي
03:17ووقع وراء الطلاق بيناتكم بإيده
03:20لهيك لازم تبعدي عنه
03:28هو كمان ما بده يكون في شي بيربطه فيكي
03:30بس مع هيك انتي عم تزاجيه
03:32وما بدك تتركي يعيش حياته بسعادة
03:36انا بدي اقطع علاقتي وطلق قانونيا يا دعاء
03:39وقعي على هاي الوراء وخليني نسكر على القصة
03:45ازا كنتي مفكرة انو راح تصير شي مشكلة
03:48فالمشكلة هي راجعتك عالبيت
03:57ازا كنتي مفكرة انو راح تصير شي مشكلة
04:00فالمشكلة هي راجعتك عالبيت
04:05بعدي من هون وحاجة مسلي وتحاولي تحنني قلب ابني عليكي بهاي النظرات البريئة تبعي
04:13لأنه قلب حيدر ما رح يحن
04:17لأنه هو كمان بيعرفك منيح
04:19مثل باقي العيلة
04:20هو كمان بيعرف قداش انتي وحدة مخادعة
04:30بتحبي اسألك فوراً
04:32ليش اجيتي لهون؟
04:35لأنه حط عينيك
04:38على كل سروتي
04:42انتي وامك حميدة
04:45قلنا لكم ألف مرة خلاص لاعاد تجو على هالبيت تتركونا بحالنا
04:49بس انتو بتضلوا تجو لهون وبدون عزيمة
04:54حافظ
04:57الناس كان معن حق وقت اللي قالوا انت وحيدة
05:00الناس كان معن حق وقت اللي قالوا انت وحيدة
05:02في شغلتين صعب الواحد يتحملون بحياته
05:06الأولى الموت والتانية هي
05:10نسوان مثلكون كتير طمعات وخبيسات
05:22عينة شوفي انتي
05:23عن جد انتي وحدة ما بتستحي
05:25تبيلة كلامك كتير ميح معي مفهوم
05:28وقلنا أنا بتطرع
05:30اجي هلأ شدك من شعرك
05:32واضربك كف على وشك خليك ما تنسي كل حياتك هينا
05:35ماما ما تحكي شي
05:38كيف ما احكي شي دوعاء
05:40هاي المرأة متخبس معنا بالحكي
05:42وانتي بدك يعني هلأ اسكت
05:44خليها تحكي أمي
05:47هي مخنوقة
05:49وقت حدا بتحبي ويموت بتزعلي عليها
05:52بس ليكي طلعي عليها شو بتزعل وشو مسكينة
05:58عن جد اني زعلانة عليها كتير
06:04لأنه زوجها وابنها
06:06معصبين ومتضايقين منا كتير
06:10ومو بس هيك حتى عيلتها خجلانين من تصرفاتها
06:14أمي تركيها تحكي لأنه هي خسرت كل شي هلأ
06:23أنا زعلانة عليها
06:26والواحد لازم يتعاطف مع الناس اللي مثله
06:30لهيك لا تتضايقي
06:32انتبهي لكلامك منيح يا بنت
06:40أنا ما خسرت شي أبداً اسمعتي
06:43أي صح انتي ما خسرتي
06:46لأنه يا أم حيدر انتي اليوم انتهيتي على الأخير
06:49انتي كنتي كتير مرحة بابي وظريفة وحنونة من قبل
06:54بس اليوم انتي صار وضعك بزعل كتير صدقيني
07:02انتي هلأ ما فيكي تعملي شي غير تبهدلي وتعيتي
07:06وتفشي خلقك بالحكية عن الناس
07:10بس من قبل كانوا الكل يحبوك كتير ويحترموكي
07:14بس للأسف اليوم ما حدا طايق انه يطلع فيكي
07:24متأكدة انه بحياتك كلها ما في شي أسوأ من انه يصير ابنك الوحيد يكره يشوفك
07:29دواء انتبهي لكي
07:30صدقيني أنا لسه ما خلصت كل كلامي
07:34أنا بعرف انك مانك قابلاني تتقبلي الحقيقة
07:37بس الفكرة انه حتى اذا كنتي قابليني
07:40الواقع ما رح يتغير وانتي اليوم رح تضطري تواجه الحقيقة ورح تنصدمي لوين وصلتي
07:44اي حقيقة هاي شو عم تحكي انتي
07:46هاي الحقيقة يلي رح تخليكي تفقدي عقلك اليوم
07:49بس تسمعيها ما رح تقدري تحكي ولا كلمة
08:00لهيك انت مانك قابلاني تتقبلي الحقيقة
08:03بس الفكرة انه حتى لو انتي ما تقبلتيها الحقيقة
08:07لهيك انتي لازم هلأ تعدي وتفتحي
08:09اوعي
08:12اوعي تلمسيني
08:14طيب انا ما رح المسك
08:16بس كنت عم حاول ساعدك مشا ما تقعي بس تسمعي هاي الحقيقة
08:20ولك حاجة تقل في قصص علي حاجة
08:22انا ما عم قللي في قصص انا عم قول الحقيقة وبس
08:30والحقيقة الوحيدة هي انه انتي مرة سيئة وضعيفة كتير كمان
08:35حتى بعد ما شفتي زوجك عم يروح ويتزوج عليك مرة تانية غيرك
08:40ما قدرتي انك تتركيه ولا حتى تركتي البيت
08:49كنت راحت في المدرسة وقالت لك انت مرة سيئة وضعيفة كتير كمان
08:53وقالت لك انت مرة سيئة وضعيفة كتير كمان
09:04سأمضحك لو انك قدرتي تتركي بابا باليوم اللي خانك فيه وتزوج وحدة تانية غيره
09:13بس لا انتي ضليتي وما تركتيه
09:17لان هذا البيت فيه كل مزايا الراحة
09:26يعني على القليل قدرتي انك تأكلي هون مرتين بالنهار
09:35كتير حلو يا دعاء
09:38حتى قلة الادب الى حدود
09:41شو امك ما علمتك هذا الشيء قبل
09:43طيب معناته انا راح علمك
09:45الناس اللي بتكون بيوتهم من بلور
09:48ما بيجي يوم وبيرمو الناس بحجارهم
09:53انا وياكين حطينا بنفس الموقف بحياتنا
09:56راحات خانني وتزوج عليكي
09:59وحيدر كمان تزوج عليكي وخانك
10:06اذا كان عيب الوحدة تظل قاعدة ببيت زوجها بعد ما تزولج عليها
10:10وعم تنتقديني
10:12معنا تقليلي انتي لشوف لت شولك هون
10:14ولغش ما تركتي هالبيت ومشيتي
10:16ولغش لرتك عم بتعز كل الدنيا
10:18لضحك وزيال اهامي
10:21stall
10:22.
10:23Like
10:24share
10:25هل تعتقد أنك تتعذب ابني لأجل الغزل؟
10:30هل تعتقد أنني سأجعلك تبهدليني هنا في بيتي
10:33وستبقى ساكتة؟
10:38يجب عليك أن تشكريني كل حياتك
10:41أنا الذي أنقذتك
10:43أم أنك ستتعذبيني؟
10:51لكنك خرجت وحيدة
10:53بدون أخلاق
10:54ومشان هيك عم تجي لهون كل يوم
10:58جيتي لهون وجبتي معك عائلتك المارفة هاي المرة كمان
11:02أنا كنت أفكرتك على نياتك
11:06بس لا، أنتي طلعت فأدي عقلك كله
11:11حيدر ما خانني يا أم حيدر
11:13تذكري منيحة
11:19حيدر تزوجها لغزل
11:21لحتى يصلح أخطائك اللي أنتي عملتيها
11:29أنا مضطر صلح أغلاط أمي
11:32ومضطر أدفع تمن اللي عملته
11:34زواج غزل هو الطريقة الوحيدة لحتى أصلح غلطة
11:38لهيك كرمال أمي راح أدفع تزواجها
11:45أنتي كنت المسؤولة عن موت أمي لغزل
11:49وزوجي هو الوحيد يلي عم يدفع تمن هاي الغلطة
11:54شو عم تستنوا؟ ضربوها
11:57لا
12:00لا، ما تخلي، ما تزوجي
12:08يعني حيدر تزوج غزل
12:10بس لحتى يقدر يساعده
12:11مولا أنه بيحبه ولا بده إياها كزوجة
12:19يعني هو منيح كتير
12:21وقلبه طيب كمان
12:22ومانه شخص خايف
12:29وفي شغلة تانية
12:31لازم تفهمي إنه ابنك حيدر بيعرف إنكن عم تستغلوا طيبة قلبه
12:38شفتي بعينك إنه حيدر تزوج مرة تانية
12:41بس ما شفتي إنه هو
12:43كان ينام قدام باب غرفتي كل يوم
12:44من بعد ما كسر لي قلبي مشان يحسسني إنه ندمان
12:48هيا
13:00صح حيدر تزوج عليه
13:03بس هو مستحيل إنه يحب حدا غيري بحياته
13:14وإذا كان بديك أثبات
13:16هاي أنا هون وهاي
13:17مرته الثانية غزال
13:20هل في لها حيدر وسأليه كمان؟
13:23إذا كان حيدر بيحبها للست غزال
13:29ولا أقلك إنسي هذا الحب
13:31روحي وسأليه إذا شي مرة تطلع عليها بنظرة أعجاب
13:35ولسه في عندي إثبات أكبر على حب وولاء زوجي إليه
13:39إنه حيدر لحد هلأ ما عطاها حقوقه لغزال
13:44حتى كمان إنسي حقوقه
13:47حيدر ولا مرة لحد هلأ حاول يتقرب من غزال
13:51ولا حتى فكر إنه يلمسها بمرة
13:54حيدر لا يحب الغزال
13:57حيدر لا يحب الغزال
14:00حيدر لا يحب الغزال
14:02حتى فكر إنه يلمسها بمرة
14:07قلت لك بعدي عني بعدي عني
14:10بس أنا بحبك حيدر
14:11بعدي
14:12أنا بحبك كتير
14:13بعدي
14:22زوجي حيدر صادق ومخلص إليه وكرامته فوق كل شي
14:27هو مستحيل يفكر إنه يخونني
14:32بس إذا بخون حيدر وعيلته بتركه لحاله يتعمل مع غزال وخططه السيئة
14:37وقترب بالعالمين ما رح يسامحني
14:44وأنا ضليت أرجع لهذا البيت حتى بعد ما أنهنت فيه كتير
14:47لأنه بدي أحمي عيلتي وزوجي من هاي البنت السيئة يلي جبتيها وخلاتيها كنتي
14:52كنتي
15:01ومع الوقت كمان الكل بلش يعرف خططه ومؤامراته مع ذاكي إنتي
15:10وبظن إنك بتعرفي إنه سيئة ومخادعة بس مع هيك إنتي ساكتي على كل شي
15:23لأنه غلطتك عم تجبرك تضلي ساكتي
15:28لأنه إنتي سبب بموت أمه لغزال
15:39كتير زكية عم تحاولي تفتحي القصص الأديمة
15:45بس شو ما حاولتي تعملي رأيي فيكي ما رح يتغير أبدا
15:50غزال طلعت أحسن منك بمليون مرة
15:59إنتي اللي عم تحاولي تخدعيني مو غزال؟
16:04بعدين ليش عم تحاولي تضلي ترجعي لهون؟
16:08فكرتيني ما بعرف؟
16:10إنتي خايفة على حيدر إنه يقبل غزل وتصير مرته
16:15لكي يا أم حيدر لو عنجد كنت أنا خايفة كنت ضليت قاعدة بهالبيت
16:20مثل ما إنتي رضيتي من قبل وضليتي قاعدة هون
16:26حيدر مستحيل يفكر تفكير إنه يخونني
16:33وهو مستحيل حتى يحب غزال ويتقبلها
16:36لهيك أنا متأكدة زوجي حيدر بيحبني كتير وما رح يخونني بحياته كلها
16:47بس مع هيك إنتي ما رح تفهمي مشاكل القلب
16:51لأنه إنتي خسرتين من زمان وما عندك قلب بالمرة
16:57إنتي عم تضلي تساومي على حياتك
17:00لأنك حامل عبق كبير على كتافك وصار له سنين عم يعذبك
17:03وصدقيني أنا ماني متلك بلا كرامة ابنو
17:07لو أنا متلك كنتي تحملت كل شي وضليت ساكتي
17:11وسكنت بهذا البيت ورضيت عيش كل حياتي بالإيهان
17:16طبعا
17:21إنتي بنت كتير شجاعة وتفكيرك خاص وحضاري وراقي
17:28إنتي بنت منتعلمة ومانك عزيزة
17:30تعرفي حقوقك وبتدافع عن حالك وبتطالبي بكل حقوقك
17:35لهيك بدي إليك بنتي
17:38معك حق بكل شي
17:45وأبوكي معك ورح يدعمك
17:48يا الله شو هاد شو صاير لك إنتي رهاد
17:52لا تصدق كلامه الحلو أبدا
17:56هيا
17:57عندنا واية مو منيحة لهذا البيت
18:00هنا أنا بعرف على شو عم تخططي كتير منيح وهالشي بيكفي
18:08أنا بحلف لك شفت ناس كتير عم يتغيروا بحياتي
18:12بس مثل هاي الطريقة يلي تغيرتي إنتي فيها
18:16بحياتي ما شفت حدا تغير أبدا
18:20بس معلش كتير منيح كشفتك على حقيقتك بعد كل هالعمر
18:24بعد هالسنين دعاء إجت كشفتك وقدرت تفضحك
18:33كذبك وخططك يمكن يمشوا على هدول الأغبياء
18:37بس أكيد هاي ألاعيب النسوان ما رح تمرق عليك
18:40تحب حيدر وإخلاصه ومشاعره كله كذب وما لأي معنى
18:45الحقيقة هي إنه حيدر بيكرهك من كل قلبه وما بيطيئك أبدا
18:50بأكد لك هو ما بيحبك وهو أثبت هذا الشي
18:54شو نسيتي؟ هو يلي أوص عليكي قدامك
18:57وشو نسيتي؟
18:59وشو نسيتي؟
19:01وشو نسيتي؟
19:03وشو نسيتي؟
19:05وشو نسيتي؟
19:06وشو نسيتي؟
19:08هو يلي أوص عليكي قدام هذا الباب من قبل
19:11وفي عندك عينات؟
19:13حيدر
19:24وأنا كتير زعلانة على هذاك اليوم لأنك لامتي يوميته وخلصتيني
19:29ولو قفتي قلت قذب
19:31إيه عنجد لو كان بدي يتوزع
19:33الفهم عن الناس فلازم تكوني إنتي أول وحدة
19:38لهلأ ما فهمتي
19:39معقول ما عم تشوفي؟
19:45أوصى عليه ليأنقذني مولا يقتلني
19:49بس صعب عليكي كتير تفهمي هاد الحكي
19:55وفي عندك كينات؟
19:57حيدر
20:04ويقوم بأخذ الحين
20:16حتى الغلط فيه لو حدود يا سيد دعاء
20:21الواحد بيقوس عن الناس لحتى يقتلون
20:25مولا حتى ينقذن
20:26شو ما بتفهمين؟
20:27مرات بيقوس عن الناس لحتى ينقذن
20:31وهادي اللي عمله حيدر
20:32هو يعمل حاله وعم يقوس عليّ
20:34بس بالواقع هو أنقذني
20:43لكي يا أم حيدر
20:45اليوم انكشفت كذا حقيقة أنتِ ما كنتِ بتعرفيها
20:51أول شيء
20:53إنك كنّي عاطلة كتير لهيّ العيلة
20:56لأنّو أنتِ خطرتي بحياتي لحماتي
21:02وثاني حقيقة
21:04هيّ اللي قالة بابا
21:05إنكِ طلعتِ زوجة ماناكي منيحة كمان
21:11أنتِ تصرفتي بأنانية وربطتِ زوجك بعلاقة ميتة كل حياته
21:15لأنّو علاقتكن انتهت
21:17باليوم يلي بابا حب فيّ أمّه لروهان
21:25والحقيقة الثالثة وهي أهلكي
21:27أهلكي أمّه لروهان
21:30والحقيقة الثالثة وهي أهمّ حقيقة
21:33إنكِ طلعتِ أمّه عاطلة مع ولادي
21:49أم حزرك تنتبهي لكلامك كتير منيح
21:53أنا قمت بكل واجباتي كأم تجاه ولادي
21:56غلطاني
21:58أنتِ ما كنتِ أمّه منيحة أبداً مع ولاديك
22:03لو إنكِ كنتِ أمّه منيحة وقلبك طيب عن جد
22:06كنتِ
22:10كنتِ ما ظلمتي وعزّبتي بنتك تعينات
22:15وما كنتِ كذبتي عليها وخدعتيها كمان
22:19قومي وجهزي حالك رح نروح على المشفى
22:21مشفى؟
22:23ليش المشفى أمّي؟
22:24أنتِ فقدتي الوعي
22:25والدكتورة قالت إنه لازم تعملي شوية فحوصات
22:28وقتها رح نعرف ليش غبتي عن الوعي
22:32وما كنتِ كمان حاولتي تعملي لأجهاض
22:34وما كنتِ حاولتي تقتل ابنها
22:40كنتِ تعوني بقوة تعوني أشوف
22:47لو عن جد كنتِ أمّه منيحة
22:49ما كنتِ قدرتي تشوفي حيدر
22:52وهو محروق قلبه
22:56كنتِ تفهمتي مشاعر حيدر
22:58لو عن جد كنتِ أمّه منيحة
23:03بس لا
23:04أنتِ ما شفقتي على حيدر ولا حتى حسيتي بوجعه
23:09بحياتك ما حسيتي بمشاعره وفهمتي
23:11بيكفي
23:15دعاء هاي آخر مرة بحزرك فيا
23:21أنا بقدر أتفهم أولادي
23:23أكتر من أي حدا بهالدنيا
23:25إذا كلامك صحيح يا أم حيدر
23:28معناتها ليش ما قدرتي تفهمي المشكلة
23:30اللي عم يمرق فيا يا ابني
23:44أنتِ شفتي حيدر حامل إسلاح بإيده
23:48بس ما قدرتي تشوفي لدموعه
23:51بس ما قدرتي تشوفي لدموع اللي بعيونه
23:59كان الندم واضح كتير بعيونه
24:09حيدر يوميتا عملني بهالطريقة عن قصد
24:13مشان هيك أنا بلشت أكره حيدر
24:17وتركت هذا البيت
24:31لأني ما كنت معك بأمامي هذا البيت
24:37لأني ما كنت معك بأمامي هذا البيت
24:42مشان هيك هو كان بده
24:44اترك هذا البيت وبعد عن المرأة الأنانية اللي مثلك
24:47وروح بلش حياة جديدة
24:52وهذا الشي بيأثبت حب حيدر
24:54وإخلاصه إلي مو خيانته
25:00ليش ما بتحكي لك شي كلمة
25:03قل لهم إذا الكلام ياللي حكيته
25:06مظبوط ولا لا
25:13بصراحة يا دعا
25:15إنتي بتعرفيني كتير منيح
25:17كلما بعد عن حالي
25:19كلما بتقرب مني إنتي أكتر
25:43حيدر؟
25:44إنتي ليش ساكت؟
25:46جاوبها ابني
25:49يلا قل لها الحقيقة
25:51وخلي الكل يعرف الحقيقة وبعدين قل لها من البيت
25:57جاوبها ابني
25:59قل لها أنك بتكرهها وما بتحبها وما بدك إياها بهذا البيت
26:02ميكا في حاجة لجبريه يحكي شي هو ما بده إياها
26:05لو شو ما قال حيدر
26:07أنا حافظته كتير مني
26:10أنا بفهم سكوته
26:12وسكوت حيدر بيأثبت أنه ياللي قلته أنا مظبوط
26:14وما في داعي يحكي أي شي لحتى أعرف أنا شو في بقلبه
26:19أنا ياللي فزت
26:21وإنتي ياللي خسرتي
26:25وبهذا اليوم أنا قدرت أفضحك
26:29دعا
26:33شو هم تعملي إنتي؟
26:35شو ياللي صرك؟
26:37وحكي تحاولي تأثبتي إنه خيانة زوجك كانت شي ميح منه
26:43هو حاطت عيونه بالأرض لأنه خجلان وندمان على ياللي عمله
26:46مهما اللي بيقرب
26:48من أولاده
26:52آخرين
26:54هو حاطت عيونه بالأرض لأنه خجلان وندمان على اللي عمله معك
26:58أنا بعرف كتير منيح شو هي نية زوجي الحقيقية يا أمي
27:07لهيك ما في داعي حدا ينصحني لحتى أفهم أمي
27:10بس أنا ما عم بنصحك أنا عم قلك الحقيقة يا بنتي
27:17هيدر مو بس خاين هو رجال ما بيستاهلك أبدا
27:21لا أغلطاني أمي
27:24ما بسمحلك تحكي عن هيدر بهذه الطريقة
27:27دعا
27:28هيدر نقطة ضعفه أنه هو شخص منيح وأنه قلبه طي
27:35وغزل هي اللي عم تستغل طيبة قلبه يا أمي
27:45هيدر ما نساكت لأنه كلامي غلط أو لأنه هو الغلطان
27:50من العكس هو ساكت
27:53لأنه ما بده يقول أي شيء يحسس أمه بالإيهانة فيه
28:07هيدر محترم كتير وعلقان بين حبه قليل وحبه لأمه
28:15ولأنه هيدر شبب يحترم أمه كتير
28:19فالخيار الوحيدة عن شبب مثله أنه يضل ساكت
28:22بس بس بيكفي حكي
28:25حاش تلعبي بعقله لأبني
28:31أنا بعرف منيح أنه ابني شب محترم
28:35وبعرف أنه هو أحسن زوج بالعالم كله
28:39بس المشكلة هي أنتي
28:42أسوأ زوجة بهالدنيا كلها
28:44قليلي ليش عم تجبري ابني يتقبل علاقته فيكي
28:52العلاقة الصح بين الزلمة ومرته ما بتكمل إلا بعد ما يجيبوا أولاد ويصيروا عائلة
29:15عنقريب رح يصير لكم أربع سنين متزوجين صح؟
29:22بس رغم كل هاد لسه لهلأ ما جبتي لنا ولد
29:34وهي الفترة شو عملتي؟
29:39تخصيب مغبري
29:40مغبري
29:44وهذا الشي اللي كنتي عم تحاولي تعمليه؟
29:56أمي شو عم تقولي؟ في شغلات ما لازم تنحكي قدام الكل
30:00بعدين ليش عم تحكي؟
30:02لو سمحتي أمي سكري على هالقصة
30:04لو سمحتي عم قلي
30:06خليها تحكي يا حيدر
30:08إيه صح أم حيدر
30:10مظبوط أنا عم بعمل تخصيب مغبري
30:21لأنه متل ما بتعرفي الطب تطور بزماننا كتير وصار أفضل
30:25وكل المتزوجين صار فين هلأ يختاروا هذا العلاج
30:35بعدين بعتقد هاي ما أنا غلطة
30:37رح أقلك شو الغلطة؟
30:38إنه البنت تحط عينها على زوج غيرها
30:41وتصير تبتزه
30:48وتحاول تأجبره لحتى يتكملوا زواجه
30:54وتعمل حيال وخطط لحتى تأجبره على هذا الشي
31:02وهذا بالضبط اللي عملته كنتي
31:06هذا البيت ما رح يستقبلك كنا مرة تاني يا دعاء
31:16لو شو ما عملتي ما رح تقدري ترجعي لهون
31:19وحيدر ما رح يسمع كلامك عم تفهمي؟
31:35لا
31:42قليلة أدب
31:45لو أمك كانت عايشة بهالوقت
31:47كانت علمتك إنه لما تكون الكنة عم تحكي مع حماتها
31:51ما لازم تدخل الغريبة بيناطن وتقاطعن
31:59بعدين
32:01إنتي ما أجيتي لهون لحتى تتعلمي الأخلاق
32:03إجيتي لهون لحتى تنتقمي
32:13والشغل الغريب بها الموضوع
32:15إنه يلي بدك تنتقمي منن ما بيعرفوا هذا الشي
32:19وما كشفوا خطتي
32:34بس لا تأكليهم
32:35أنا لساتني عايشة
32:37وأكيد إني ما رح أتركك تتهني
32:40إنتي يلي عم تحاولي تنتقمي مني
32:44تنتقمي لأنه حيدر طلقك
32:46وطالعك من البيت ومشان هيك بدك تخربي علاقتنا مع بعض
32:50إنتي عم تهيني العيلة كلها وعم تدخلي بكل شي عم نعمله بهذا البيت
32:54لا أم فكرة إنه حيدر رح يرجعك على البيت بعد ما طالعك منه
32:58لهيك بتضلي تجي لهون وتدخلي بكل شي
33:06حيدر إلي أنا
33:08وهالبيت إلي أنا
33:10وعن قريب أنا وحيدر رح نجيب ولد
33:14حتى يحمل اسم هاي العالم
33:25ووقتها إنتي ما عد رح يكون إليك محل هون
33:28ومستحيل تقدري ترجعي على هالبيت كل حياتك
33:32وعن قريب أنا
33:34وحيدر رح نجيب ولد
33:36حتى يحمل اسم هاي العالم
33:38ووقتها إنتي ما عد رح يكون إليك محل هون
33:41ومستحيل تقدري ترجعي على هالبيت كل حياتك
34:02عن جد إنتي بلا عقل
34:06إنتي ما بتعرفي إنه الزلمة والمرة ما بيقدروا يجيبوا ولاد
34:11إذا ما تقربوا من بعض
34:17وحيدر لحد هلأ ما بيخليكي تفوتي على غرفته
34:21وحتى ما بيتواصل معك بأي طريقة
34:23وإنك توصلي له أصعب من إنك تسافري على بلد تاني
34:32بكفي وحاش تحلمي يا غزل
34:34متأكدي إنك بتتذكري
34:36وقت خدرتي حيدر لحتى تحاولي تتقربي منه غصبا عنه
34:40فيك تقلي لي شو صار فيكي وقتها
34:42بتتذكري يا سيد غزل ولا لا
34:44قلت لك بعدي عني
34:46بعدي عني
34:47بس أنا بحبك حيدر
34:49بعدي
34:50أنا بحبك كتير
34:51بعدي
34:53وإذا راح علامة ديك الضربة
34:55فحاولي تتذكري واجع ظهرك منيح
35:06وبتمنى تنتبهي
35:08مشان المرة الجاية
35:10ما تكسر عبارتك عني
35:12بس أنا بحبك حيدر
35:13بعدي
35:14أنا بحبك كتير
35:15بعدي
35:22دعمك أو رأبتك وتضطري تروحي عالمشفى
35:24انتي اللي راح تضطري تروحي عالمشفى دعاء
35:43وعيك تتجري وتمدي ايديك على حبيبتي دعاء مرة تاني
35:47وقل لوقتها راح اضطر انسى انك بنت
35:53وعيك تتجري وتمدي ايديك على حبيبتي دعاء مرة تاني
36:19حبيبتي دعاء
36:23حيدر معلش تقولها مرة تاني
36:31لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
36:34لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:04لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:05لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:06لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:07لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:08لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:09لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:10لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:11لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:12لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:13لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:15لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:16لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:17لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:18لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:19لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:20لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:21لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:22لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:23لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:24لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:25لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:26لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:27لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:28لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:29لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:30لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:31لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:32لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:33لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:34لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:36لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:37لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:38لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:39لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:40لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:41لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:42لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:43لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:44لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:45لأني مشتاقة كتير اسمعها منك يا حيدر
37:47ما بصير هيك
37:53انت بوشين
37:57ما خليت غزل تضربه
37:59بس دعاق ما عليش تضربه
38:03هاي دعاق صارت ضاربة غزل اكتر من مرة لعلمك
38:08وانت ما نزعجت بوقتها
38:13انت كان لازم تنزعج
38:15غزل كمان مرتك
38:18حيدر بكفي مشان الله
38:20حاجة معلق قلبك بهيك وحدة سيئة معقول
38:27معقول ابني
38:29شو نسيت انه هي
38:30اللي اشتكت على أمك للشرطة
38:32وخلتهم يعتقلوها وتنحط بالحبس
38:36هي خلت الشرطة تعتقل عائلتك
38:39ولحد هلأ بتذكرها اليوم
38:43وبيرجف قلبي من الخوف وقت بتذكر
38:47انت شفت كل شي بعيونك وقتها
38:50رح ورشيكي كيف رح تحكي
38:53امي
38:54لا
38:55اترشاكي تركيها
38:58حيدر انت لازم تقلعه من هالبيت
39:01وتقطع علاقتك نهائياً بهالبنت ابني
39:05بس انت هلأ قاعد عم بتدافع عنا
39:11ما بيصير هالشي
39:13امي انتي بتعرفي ليش ما عم تقلع
39:15ياللي عم تقوليه غلط ومانو صح
39:35اليوم انا رح قول الحقيقة للكل
39:56دعاء ما عملت شي غلط مع اي حدا
39:58وما بيصير تتعاقب على شي
40:00بالعكس هي منيحة كتير
40:02ونحنا ياللي كنا مخدوعين كل هالوقت
40:11جولناز شو شايفة ابنك مصر يخرب حياتي مرة تاني
40:17روحان
40:18شو عم تحاولتون
40:19السر ياللي بعرفه
40:21مهمة كتير للكل
40:25امي
40:27انت شو عم تقول ابني
40:28ايه بابا متل ما سمعت بالضبط
40:40خلاص
40:41امي
40:42امي
40:43امي
40:44امي
40:45امي
40:46امي
40:47امي
40:48امي
40:49امي
40:50امي
40:51امي
40:52امي
40:53امي
40:54امي
40:56خلوني احكي لكم القصة كلها
40:58ما كنت بوعية ابدا
41:01وانا كنت فاهمان الموضوع غلط
41:07لو قد ما حاولتي انتي
41:08ما رح تقدر تنغزي حيدر مني
41:10لانه زوجك رح يموت
41:13اول ما يطلع حيدر من العصر
41:16رح اوصه وقتله بهذا ياللي بأيدي
41:18وبكرة بتشوفي
41:20لهيك انتي بلشي تدعيله
41:22لانه حيموت ويرتاح
41:24من هاي الدنيا كلها
41:43وقت دعاء بعت رافي لحتى يوقفني
41:48رافي حيات حيدر بخطر
41:50روحان واقف عم يستنى برا
41:52وهو بده يقتل حيدر
41:54لا تفكر كتير بالقصة
41:56لازم تلاقيه وتوقفه
41:58رافي حاول يعمل كل شي
42:00لحتى يوقفني بس ما طلع بيده
42:04عنجد جاي عمالي قيتلك هلأ
42:06بس ما كنت ناوي ونخطط لهذا الشي
42:08انا امي
42:10و اليوم راح اخلص منه للأبد
42:12راح اقتل حيدر لو بده اوصه قدام الكل
42:16مشان هيك دعاء خليت الشرطة تعتقل حيدر
42:18مشان تجي الشرطة
42:20وتاخده من البيت فورا
42:22وما قدر اوصه
42:40أنا بعرف هالشي منيح يا أخي
42:42ياريت لو سدقت كلام دعاء بهذاك الوقت
42:45ووقفت معه
42:46حيدر روحان بدي يقتل
42:48تكفي بقى دعاء
42:49روحان نانو أخي وبس
42:51أنا بفخر فيه و أنتِ عم تقولي إنه بيدو يقتلني
42:53ياريد لو صدقت كلام دعا بهذاك الوقت ووقفت معه
42:58حيدر روحان بده يقتل
42:59تكفي بقى دعا
43:01روحان نانو أخي وبس
43:02أنا بفخر فيه وإنتي عم تقولي إنه بده يقتلني
43:15شو عملت؟ شو صر له هاد؟
43:17شو يلي عملته بحالك روحان؟
43:19حيدر مستحيل يسامحك
43:23ترجمة نانسي قنقر
43:53ترجمة نانسي قنقر