Tiger King S01E06-Eine noble Geste
James Garretson schwärzt Joe beim FBI an. Die Ermittlungen gegen Joe laufen auf Hochtouren, das bekommt auch Jeff zu spüren, der nach einer Verhaftung in Las Vegas lediglich auf Bewährung entlassen wurde und sich nun nichts mehr zu schulden kommen lassen darf. Gegen Joe wird wegen Auftragsmords ermittelt – er soll einen Killer auf Carole angesetzt haben. Dabei handelt es sich um Allen Glover, der jedoch einen Rückzieher macht. James Garretson biedert sich beim FBI als V-Mann an und schleust einen FBI-Agenten ein. Als es zwischen Jeff und Joe zu einem Streit kommt, verlässt Joe überstürzt mit seinem dritten Ehemann und einigen Wildtieren den Zoo und versteckt sich an einem geheimen Ort. Doch das FBI verhaftet ihn. (Text: JS)
Category
📺
TVTranscript
00:00Jeffrey Lowe, ich spreche Sie schuldig.
00:03Sie haben alle beschlagnahmten Tiere abzugeben
00:06und illegale Aktivitäten dieser Art einzustellen.
00:09Tun Sie das, erlasse ich Ihnen Ende des Jahres das Gefängnis.
00:13Andernfalls setzen Sie 179 Tage ab.
00:16Haben Sie verstanden?
00:18Ja.
00:31Als Lauren und ich zurückkamen,
00:33sperrte uns Joe den Zugang zum Online-Banking.
00:37Also gingen wir heimlich auf die Bank.
00:40Für die Kontoauszüge der letzten zwölf Monate.
00:43Er gab mir keine mehr.
00:45Ich ging zu meiner Bankangestellten.
00:47Sie fragte, alles okay bei Ihnen?
00:49Und ich, ja, warum?
00:51Und sie, ich glaube, jemand ermittelt gegen Joe.
00:55Ich sah Lauren an und fragte, wer?
00:58Sie, es gab einen Haftbefehl.
01:00Ich, im Ernst, können Sie mir sagen, warum?
01:03Und sie, mehr weiß ich nicht.
01:05Anscheinend beobachteten ihn die Bundesbehörden.
01:13Du bringst mich in Schwierigkeiten, Joe.
01:16Dabei wollte ich deinen Arsch retten.
01:19Wie soll ich?
01:21Du hast 20 Checks auf mich gefälscht.
01:25Wir entdeckten, allein in dem Jahr,
01:27in dem er für das Amt des Gouverneurs kandidierte,
01:30hatte er wohl 88.000 Dollar unterschlagen.
01:34Du machst, was du willst, ohne mich zu fragen.
01:37Das ist Mist.
01:39Du bist ein mieser Geschäftspartner.
01:41Ich kann etwas Geld da reinlegen.
01:43Ist mir scheiße egal.
01:45Du hast es ausgegeben, als du dich mit Carol Baskin angelegt hast.
01:49Alles deine Schuld.
01:51Totales Geld.
01:53Ich wollte deinen Arsch retten.
01:55Wo wärst du ohne mich?
01:57Du hast es selbst gesagt, bevor ich nach Las Vegas ging.
02:00Du bringst mich nicht in Schwierigkeiten
02:03und behandelst mich dann so.
02:05Arschloch.
02:07Ich hab alles im Griff.
02:09Er hatte 60.000 Dollar für Wahlkampfbroschüren,
02:12Schilder, T-Shirts und für Kondome mit seinem Foto ausgegeben.
02:17Da steht Kampagne.
02:19Da steht Kampagne.
02:21Bezahlt vom Park.
02:23Das ist illegal.
02:25Gegen dich wird ermittelt, warum auch immer.
02:28Und eine weitere Straftat?
02:30Das fehlt mir jetzt gerade noch.
02:35Ich hau ab. Zieh weiter.
02:37Ja, zieh Leine.
02:39Dann kann ich den Park endlich leiten.
02:43Jeff Lowe wurde fies.
02:45Vor allen anderen.
02:50Kurz bevor man Joe aus dem Park warf,
02:53verbrannte er alle Unterlagen,
02:55damit wir keine Veruntreuung nachweisen konnten.
03:00Er hatte Laptops vernichtet, Transportpapiere verbrannt.
03:04Joe wusste mehr, als er mir erzählte.
03:07Ich hatte null Ahnung, was er tun wollte.
03:10Er kommt weinend ins Büro.
03:12So habe ich ihn nur nach Travis' Selbstmord gesehen.
03:16Lösch alle Computerdateien und hau ab.
03:19Ich weiß nicht, was passieren wird,
03:21aber Jeff Lowe hat mir den Park weggenommen.
03:27In den letzten zwei Tagen merkte man, er wollte abhauen.
03:31Er versuchte, alles, was er zu fassen kriegte, einzupacken und zu verkaufen.
03:35Er wirkte paranoid. Jemand hatte ihm was gepfiffen.
03:41Joe ließ einen Lastwagen kommen,
03:43verfrachtete nachts Tiere.
03:46Oh, da kommt sie.
03:48Er lud die kostbaren Katzen auf,
03:50die jeweils 3-4.000 Dollar wert waren.
03:53Er hat viele verladen.
03:57Meine Kleine.
03:59Wir haben verschiedene Tierarten transportiert.
04:02Zwei Tigerbabys nach Kalifornien.
04:04In Branson, Missouri, gingen 5.000 Dollar über den Tisch.
04:08Wir dachten, wir helfen Joe.
04:10Wir wussten nichts Genaues,
04:12dachten, Jeff würde ihm buchstäblich alles wegnehmen.
04:25Sechs Minuten.
04:27Drei Kubikzentimeter.
04:29Sechs Minuten, bevor er...
04:31Ich gebe ihm fünf.
04:34Er muss sich anschauen.
04:41Tut mir leid!
04:45Das war der letzte Tag, an dem Joe in den Park durfte.
05:00Ich sagte, tauch hier noch mal auf,
05:02und ich schieße dir in den Kopf.
05:04Er drohte, mich umzubringen.
05:06Ja, es stimmt, ich hätte ihn getötet.
05:12Was immer Jeff Lowe zu ihm sagte,
05:14er war panisch.
05:16Joe haute ab.
05:18Er sagte niemandem, wo er steckte.
05:20Es war wohl das letzte Mal,
05:22dass ich Joe Exotic sah.
05:30Ich habe mich in den letzten Tagen
05:32mit Joe Exotic beschäftigt.
05:34Ich habe mich mit ihm beschäftigt.
06:04Ich habe mich mit ihm beschäftigt.
06:34Es gibt ein paar Dinge, die ich ungern sage.
06:36Ich machte Fehler, wurde grob.
06:38Statt mir die Vorhaltung anzuhören,
06:40bin ich abgehauen.
06:42Die Katzen lagen in meiner Verantwortung.
06:44Egal, wem der verdammte Zoo gehört,
06:46ich habe ihn gegründet.
06:48Ich habe ihn gegründet.
06:50Ich habe ihn gegründet.
06:52Ich habe ihn gegründet.
06:54Ich habe ihn gegründet.
06:56Ich habe ihn gegründet.
06:58Ich habe ihn gegründet.
07:00Ich habe ihn gegründet.
07:02Ich habe ihn gegründet.
07:04Ich fühle mich dafür verantwortlich,
07:06dass er fortbesteht.
07:08Ich fühle mich dafür verantwortlich,
07:10dass er fortbesteht.
07:24Na los mit dir, Warren.
07:26Friss schön.
07:28Du bist dein Mittagessen.
07:30Das hier ist seine letzte Station.
07:32Hier werden sie bleiben.
07:38Wissen Sie, es gab viele Drohungen.
07:40Da wollte ich lieber verschwinden.
07:42Ich habe neue Telefone.
07:44Sie können mich nicht verfolgen.
07:54Sie wirken ganz anders als sonst.
07:56Nach 20 Jahren Blutschweiß
07:58und Tränen bin ich durch.
08:02Fertig.
08:04Fertig.
08:10Wer hat gewonnen?
08:12Keiner.
08:14Peter oder Jeff?
08:16Auf lange Sicht werden die Tierschützer
08:18die Gewinner sein.
08:20Sie werden den Tierpark kriegen,
08:22weil sich niemand die Anwaltskosten
08:24leisten kann.
08:26Und was ist mit Carol?
08:30Ich finde weiterhin,
08:32sie sollte für den Mord ins Gefängnis.
08:36Ich glaube,
08:38ein paar Leute haben ihr Karma überreizt.
08:56Alles okay, Kumpel?
08:58Brauchst du Wasser?
09:00Ja.
09:02Joe war auf der Flucht
09:04und erzählte allen,
09:06Jeff hat einen Killer auf mich angesetzt.
09:08Deshalb bin ich weg.
09:10Warum kauft sich ein Unschuldiger
09:12ein Wegwerf-Handy?
09:16Wir haben versucht,
09:18seinen Aufenthaltsort einzugrenzen.
09:20Ohne Erfolg.
09:22Joe mimte das Opfer
09:24nach dem Motto,
09:26alle versuchen,
09:28mir meinen Zoo wegzunehmen.
09:30Der Zoo gehörte längst Jeff Lowe.
09:32Joe wollte ihn bloß schnell überschreiben,
09:34um weiter die Tigerkönigin zu spielen,
09:36äh, den Tigerkönig.
09:40Er war nicht der Tigerkönig.
09:42Er war der Tigerkönig.
09:44Er war der Tigerkönig.
09:46Er war der Tigerkönig.
09:48Er war der Tigerkönig.
09:50Er hielt sich für mächtiger
09:52als alle anderen,
09:54weil er der Tigerkönig war.
09:56Aber das bildete er sich
09:58wie manch andere Dinge,
10:00bloß eine.
10:08Joe, sorry, mein Telefon war platt.
10:10Ich war gerade im Zoo.
10:12Ja, sie haben schon angerufen,
10:14dass sie da waren.
10:16So schnell spricht sich das rum.
10:18Ich will nicht, dass jemand Jeff Kirra macht.
10:20Klar.
10:22Sie kapieren es nicht.
10:24Diese Leute sind gefährlich.
10:28Sieht man das nicht?
10:30Merkt das keiner?
10:32Gut.
10:42Joe hat diesen Ort
10:44vor etwa 20 Jahren aufgebaut
10:46und ist seit kurzem in den Ruhestand gegangen.
10:48Jetzt haben wir neue, fantastische Eigentümer.
10:50Ich gebe zu, ich war ein bisschen nervös.
10:52Aber sie sind fantastisch
10:54und ganz locker.
10:56Also alles ist gut.
11:00Die Kunden fragten,
11:02wo steckt Joe?
11:04Kommt er zurück?
11:06Die Mitarbeiter sollten sagen,
11:08er ist im Ruhestand.
11:10Kaum war er weg,
11:12wurde jeder Gegenstand,
11:14auf dem sein Foto war,
11:16verbrannt.
11:18Es hieß,
11:20Joe sei abgehauen,
11:22um seinen Arsch zu retten.
11:26Am Tag nach Joes Abgang
11:28sagten Jeff und Lauren
11:30bei der Morgenbesprechung,
11:32Joe Exotic ist am Ende.
11:36Mir lief es eiskalt den Rücken runter.
11:38Ich dachte,
11:40in was zum Teufel
11:42ist Joe da reingeschlettert?
11:58Um Joes Verschwinden ranken
12:00sich viele Gerüchte.
12:02Filmt ihr? Läuft der Ton?
12:04Ja, hoffentlich filmt jemand.
12:08Joe nahm Geld vom Zoo,
12:10um für das Amt des Präsidenten
12:12und Gouverneurs zu kandidieren.
12:14Ist Joe deswegen nervös?
12:16Nur Joe kennt die Wahrheit.
12:18Macht ihn das nervös
12:20oder weil sie ihn fertig machen wollen?
12:22Keine Ahnung.
12:24Gibt's Gerüchte?
12:26Anscheinend soll er jemanden
12:28beauftragt haben,
12:30Carol Baskin zu töten.
12:32Hi, Carol Baskin.
12:34Ich weiß es nur vom Hörensagen,
12:36mir nicht.
12:38Aber ich bin mir fast sicher,
12:40dass die Bundespolizei
12:42deshalb ermittelt.
12:44Wir alle haben das gesagt.
12:46Jemand sollte die Schlampe töten.
12:48Ich weiß nicht,
12:50wie oft das alle gesagt haben.
12:52Niemand hat je konkretisiert,
12:54wie sie umgebracht werden soll.
12:56Aber alle wünschten sich,
12:58die Schlampe wäre tot.
13:00Das hörte man einfach andauernd.
13:02Von wem?
13:04Es gab Zeiten,
13:06da scherzte Joe darüber,
13:08Carol Baskin auszuschalten.
13:10Joe hatte abgedrehte Ideen,
13:12aber ich hielt's für einen Witz.
13:14Glaube ich, dass Joe
13:16einen Auftragsmörder angeheuert hat?
13:18Nein.
13:20So tickt Joe nicht.
13:22Aber hat er mit jemandem geredet
13:24und gesagt,
13:26Mann, ich wünschte,
13:28Carol Baskin wäre tot?
13:30Nein.
13:32Kein Zweifel,
13:34das hat er hundertmal gesagt.
13:38Einmal sprach Joe im Park mit mir,
13:40hey, ich hörte,
13:42sie könnten in Florida
13:44ein Problem für mich lösen.
13:46Und ich, was für ein Problem?
13:48Carol Baskin.
13:50Ich sagte, nein,
13:52das kann und werde ich nicht tun.
13:54Wer oft in seiner Nähe war,
13:56wie ich,
13:58lernt ihn kennen.
14:00Werde ich psychotisch?
14:02Ist das die Waffe meiner Wahl?
14:06Bei Joe wusste man oft nichts.
14:08Meint das Ernst oder nicht?
14:12Hat Joe allein gehandelt?
14:14Einige von Joes Leuten
14:16waren kriminell.
14:18Jeff Lowe ist ein Verbrecher.
14:20Er hat so einiges
14:22auf dem Kerbholz.
14:24Er hat seine erste Frau gewirkt.
14:26Alan,
14:28Jeff Lows rechte Hand
14:30ist ein Schwerverbrecher.
14:32Ich weiß es nicht sicher,
14:34aber James Gerritsen wohl genauso.
14:36Er hat eine Waffe auf jemanden gerichtet
14:38und mir einen gestohlenen Hammer verkauft.
14:40Bis heute ist wohl
14:42eine Klage in Garvin County anhängig.
14:46Von denen ist keiner sauber,
14:48wissen Sie,
14:50gibt hier viele Ratten.
14:58James, was gibt's?
15:00Wie läuft's?
15:02Nicht viel los.
15:04Und das Geschäft?
15:06Ist gar nicht schlecht,
15:08bloß wie immer eine Schinderei.
15:10Halt mühselig.
15:12Joe wollte,
15:14dass jemand Carol tötet?
15:16Er versuchte seit Jahren,
15:18sie zu töten,
15:20aber es hat nicht geklappt.
15:22Er hat sie nicht getötet.
15:24Er hat sie nicht getötet.
15:26Er versuchte seit Jahren,
15:28so jemanden zu finden.
15:30Als Jeff auftauchte,
15:32dachten alle, er wäre ein Multimillionär
15:34mit viel Kohle.
15:36Und das führte bei Joe dazu,
15:38dass er Oberwasser bekam
15:40und arrogant wurde.
15:42Die zwei haben dann überlegt,
15:44Carol umbringen zu lassen.
15:46Sie sind davon überzeugt?
15:48Ich war als einziger dabei.
15:50Sie waren dabei?
15:52Ja, als ich das erste Mal kam,
15:54um über den Auftragsmord zu sprechen,
15:56saß Joe hinten in seinem kleinen Büro.
15:58Jeff Lowe war hier
16:00und man diskutierte Möglichkeiten,
16:02Carol umzubringen.
16:04Hey, ihr coolen Katzen und Kätzchen.
16:06Carol von Big Cat Rescue.
16:08Sie radelte eines Tages mit ihrem Fahrrad,
16:10wie die böse Hexe des Westens.
16:12Joe meinte, sieh mal,
16:14da fährt die Schlampe rum.
16:16Weit und breit ist niemand.
16:18Da muss ich sie kriegen.
16:20Jemand soll aus dem Gebüsch auf sie schießen
16:22und sie dort hinlegen.
16:24Jeff Lowe entdeckte dann auf Google Earth
16:26den Radweg neben Big Cat Rescue.
16:30Er sagte, du wartest einfach hier
16:32und knallst sie ab, wenn sie vorbeiradelt.
16:34Jeff Lowe wusste also über den Plan genau Bescheid.
16:38Das war nur, weil ich der Einzige war,
16:40der die Stelle auf Google Earth gefunden hat.
16:42Travis sagte dann,
16:44ich kann sie von hier erschießen oder von da.
16:46Und Joe, niemals, du bist mein Mann.
16:48Du würdest lebenslänglich kriegen.
16:50Ich saß wieder am Schreibtisch,
16:52um Sachen zu erledigen.
16:54Auf meinem Computer war nichts davon.
16:56Nur auf dem von Jeff.
16:58Aber er hatte genug Zeit,
17:00alles zu löschen.
17:06Joe redete davon, die Frau zu töten.
17:08Nicht täglich, aber bestimmt einmal pro Woche.
17:12Nachlebt die Hündin,
17:14aber ich finde jemanden.
17:16Er sagte das ganz offen.
17:18Joe hat das Thema öfter angesprochen.
17:20Kennst du jemanden, der sie umbringt?
17:22Ich nahm ihn gar nicht ernst.
17:24Eines Tages sagte er im Büro,
17:26ich habe diese Armbrust,
17:28die könntest du einsetzen,
17:30wenn sie spazieren geht
17:32und sie erledigen,
17:34ohne dass es jemand mitkriegt.
17:36Ich dachte, ist der irre?
17:38In Florida mit einem Tarnanzug rumzulaufen,
17:40kann ich mir noch vorstellen,
17:42aber mit einer Armbrust?
17:44So ein Blödsinn.
17:46Alan Glover arbeitet schon ewig für Jeff,
17:48der kennt ihn gut.
17:50Die tätorierte Träne bedeutet,
17:52er hat schon mal jemanden umgebracht.
17:56Joe kam mal zu mir.
17:58Aus heiterem Himmel sagte er,
18:00kann Alan jemanden umbringen?
18:02Ich sagte, klar, wer kann es nicht?
18:04Ich sagte, ich hacke ihr den Kopf ab,
18:06wenn du willst.
18:08Er war begeistert.
18:10Ich fragte, soll ich ihn dir bringen?
18:12Nein, nein, wirf ihn in den Sumpf
18:14und ich.
18:16Wird gemacht.
18:24Joe postete ein Foto von ihrem Grundstück
18:26auf Facebook.
18:28Endlich weiß ich, wo die Schlampe wohnt.
18:30Was soll das?
18:32Wie dumm bist du?
18:34Für Zoes wäre es besser,
18:36Carol wäre tot.
18:38Mit Herzen am Ende.
18:40Aber ich machte mir Sorgen.
18:42Joe war zu einer richtigen Belastung geworden.
18:44Wir sind nicht fertig miteinander.
18:46Ich kriege Carol.
18:48Ich höre erst auf,
18:50wenn ich den Kopf dieser Schlampe
18:52in einem Glas habe.
18:54Joe dachte wohl, ich wäre loyal
18:56und würde mich nie gegen ihn stellen.
18:58Ich sagte Lauren,
19:00ich will James Garrison treffen.
19:04Jeff Lowe sagte,
19:06lass uns in einem Applebee's treffen.
19:08Er sagte, Joe drehe krumme Dinger
19:10und er wolle den Zoo loswerden,
19:12aus all dem Schlamassel aussteigen.
19:18Ich sagte, ruf Carol Baskin an.
19:20Für eine halbe Million Dollar
19:22liefere ich ihr Joe
19:24und alles, was ich über ihn weiß,
19:26auf dem Silbertablett.
19:28Ich sagte, mache ich.
19:30Er bot mir 100.000 Dollar.
19:32Carols Telefon klingelte.
19:34Sie sei die Vorwahl von Oklahoma
19:36und ging nicht ran.
19:38Schon kam eine SMS.
19:40Wenn Sie Informationen über Joe haben wollen,
19:42rufen Sie zurück.
19:44Wir leiteten die SMS an die Polizei weiter.
19:48Es dauerte einen Tag
19:50und ich bekam einen Anruf.
19:52Wer ist da?
19:54Ich bin Special Agent Matt Brown,
19:56US Fish and Wildlife.
19:58Ich war platt.
20:02Diese Special Agents haben Befugnisse
20:04als Spezialagenten,
20:06nur konzentrieren sie sich auf Tiere.
20:10Dieser Agent tauchte in meinem Laden auf.
20:12Er behauptete,
20:14ich würde in großen Schwierigkeiten stecken.
20:16Warum?
20:18Fakt ist,
20:20ich habe mit all dem nichts zu tun.
20:22Sie haben mich nur wegen einem Limur drangekriegt
20:24und konnten mich deshalb erpressen.
20:26Ich hatte den Halbaffen
20:28mit gefälschten Papieren gekauft.
20:30Sie drohten damit,
20:32zu tun, was Sie verlangten.
20:34Sie hatten mich an den Eiern.
20:36Ich akzeptiere die Gesetze nicht.
20:38Ich hasse das Landwirtschaftsministerium
20:40und die Regierung.
20:42Aber was sollte ich tun?
20:46Ich dachte ein paar Wochen darüber nach,
20:48ob ich mich darauf einlassen soll.
20:50Ich willigte dann schriftlich ein,
20:52als vertraulicher Informant zu arbeiten.
20:54Ich sollte alle Gespräche mit Joe und Jeff aufzeichnen.
20:56Ich sollte herausfinden,
20:58was sie planen.
21:08Welche Rolle spielt James Garrison,
21:10der für die Ermittler arbeitet?
21:24Was?
21:30Das ist mir neu.
21:34Ich würde sagen,
21:36James Garrison wollte sich reinwaschen,
21:38falls er mitgemacht hatte.
21:40Er wusste von allem
21:42und suchte einen Weg, da rauszukommen.
21:44Er ließ sich die Undercover-Nummer einfallen,
21:46um seinen Arsch zu retten.
21:50Von wegen Limur.
21:52Er hatte die schlechtesten Kreditkarten im Geschäft.
21:54Er hat John Rankey einen gestohlenen Hammer verkauft.
21:58Sie hätten bei ihm wohl
22:00einen Haufen Diebesgut gefunden.
22:02Der Typ lügt wie gedruckt.
22:04Der Mann ist sowas wie
22:06Chucky die Mörderpuppe.
22:10Hätte ich einen Hammer gestohlen,
22:12wäre ich nicht angeklagt worden?
22:14Joe hat Wahnvorstellungen.
22:162017 stellte sich Joe zur Wahl.
22:18Alle hielten ihn für einen Clown.
22:20Sein Gesicht war überall plakatiert.
22:22Er fuhr in einer Limousine rum
22:24und spielte den Helden.
22:26Aber tatsächlich wollte er jemanden finden,
22:28der Carol Baskin tötet.
22:34Ich wusste nur,
22:36Joe hatte Alan Glover damit beauftragt.
22:38Ich sagte dem FBI,
22:40dass Glover es wohl tun würde.
22:42Niemand im Zoo wusste von der Undercover-Sache.
22:44Nicht mal Jeff Lowe.
22:48Ich saß am Schreibtisch,
22:50da klingelte das Telefon.
22:52Es war das FBI.
22:54Sie vermuteten,
22:56Joe wolle Carol töten.
23:00Als man mir sagte,
23:02es gäbe eine ernstzunehmende Bedrohung,
23:04erwiderte ich,
23:06die gab's schon lange,
23:08nur haben Sie sie erst jetzt bemerkt.
23:10Wir wussten,
23:12man musste damit rechnen.
23:14Der Anruf war die Bestätigung.
23:24Wir wandten uns im November 2017
23:26an Mrs. Baskin.
23:28Damals hatten wir mehrere Telefonaufzeichnungen
23:30zwischen Mr. Garrison
23:32und Mr. Maldonado Passage,
23:34die darauf hindeuteten,
23:36dass es eine Frau war,
23:38und Mr. Maldonado Passage,
23:40die darauf hindeuteten,
23:42dass es eine Verschwörung gab.
23:44Wäre Mr. Glover losgezogen,
23:46um den Mord zu begehen,
23:48hätte Mr. Garrison es erfahren.
23:50Zuerst hörte ich,
23:52Glover sollte sie abstechen,
23:54dann wieder erschießen.
23:56Joe ging nicht ins Detail.
23:58Er wollte es wohl dem Killer überlassen.
24:02Als ich mit Glover sprach,
24:04drohte er,
24:06wenn er vom Zoo verpfeift,
24:08bringe ich jeden einzelnen dieser Wichser um.
24:14Er trank und kokste viel.
24:16In diesem Zustand hat man das Gefühl,
24:18dass einem niemand was kann.
24:20Der Plan war,
24:22sich verstecken, sie überraschen
24:24und erledigen.
24:26Joe vertraute mir davon und ganz.
24:32Carol fuhr nicht mehr Fahrrad.
24:34Wir installierten Überwachungskameras,
24:36legten Waffen neben das Bett
24:38und genauso ins Auto.
24:42Ich stieg aus dem Auto aus, um zu tanken.
24:44Da kommt ein Typ auf mich zu
24:46und ich dachte nur,
24:48wann ist er nah genug,
24:50damit ich ihm das Benzin ins Gesicht spritzen kann?
24:54Wann immer sich jemand nähert,
24:56denkt man, könnte das der Killer sein?
25:00Dann verschwand Alan Glover.
25:04Die Jungs von Fish and Game sagten,
25:06was ist los?
25:12Sie hatten Angst, er tötet Carol.
25:14Sie wussten ja davon
25:16und hätten ihn verhaften können.
25:20Ich hörte über Informanten
25:22Joe spiele mit dem Gedanken,
25:24mir Ketamin, ein Narkotikum, zu verabreichen,
25:26mich auf den Rücksitz eines Autos zu verfrachten
25:28und in den Sumpf zu bringen,
25:30um dann dort
25:32die Leichnam zu zerstören.
25:38Wir mussten Glover finden.
25:40Wo war er?
25:42In Tampa?
25:44Aber da er überhaupt nicht reagierte,
25:46waren alle in höchster Panik.
25:58Ich wusste, er lauerte auf mich,
26:00ich wusste, er ist geistesgestört.
26:02Jemand wollte mich tatsächlich umbringen.
26:08Auf der Veranda vor unserem Bett
26:10gab es ein Geräusch,
26:12als wäre jemand durchs Fliegengitter gekommen.
26:14Ich wachte auf.
26:16Carol hielt schon ihre Waffe in der Hand.
26:18Es stellte sich heraus,
26:20ich hätte fast den Nachbarhund erschossen.
26:26Ein Hund, der bellt, beißt bekanntlich nicht.
26:28Unheimlich sind die, die still sind.
26:36Irgendwann kam ich mit Alan Glover in Kontakt.
26:40Ich sollte mit ihm chatten.
26:42Es spielte keine Rolle, was ich sagte.
26:44Hauptsache, er wurde gesprächig.
26:46Alle Textnachrichten gingen an die Ermittler.
26:58Die Chats mit Mr. Glover deuteten darauf hin,
27:00man hatte das Attentat abgesagt.
27:04Mr. Glover kehrte nach South Carolina zurück
27:06und die Ermittler waren sich einig,
27:08dass nichts passiert war.
27:14Ich habe gekniffen,
27:16nicht geliefert
27:18und stattdessen Party gemacht.
27:22Ich war voll neben der Kappe.
27:24Was passiert ist, war scheiße,
27:26aber es war ja zum Besten.
27:32Alles stand auf Stopp.
27:34Glover hat eine Kehrtwende gemacht.
27:42Bei einem Auftragsmord braucht der Staatsanwalt
27:44für eine Anklage
27:46hieb- und stichfeste Beweise,
27:48etwa den Nachweis,
27:50dass Geld geflossen ist.
27:54Ich dachte, nach Glover sei das Ding durch,
27:56aber dann sollte ich
27:58einen Undercover-Agenten einschmuggeln.
28:02Ich holte ihn mit Joe
28:04in meinem Auto ab.
28:06Ich sagte, das ist der Typ,
28:08der Carol für dich erledigen wird.
28:10Echt? Wie viel?
28:14Sie gingen die Details durch.
28:16Herr Passage sollte Wegwerf-Handys kaufen,
28:18sich auf dem Flohmarkt
28:20eine unregistrierte Waffe besorgen
28:22und eine Auszahlung leisten.
28:265.000 im Voraus und 5.000, wenn sie tot ist.
28:28Ich werde ein paar Tiger verkaufen
28:30und dir 10.000 Dollar besorgen.
28:32Er verhandelte, wollte einen guten Deal machen.
28:38Sie planten, ihr auf einen Parkplatz zu folgen,
28:40sie zu töten und abzuhauen.
28:44Sie redeten, verhandelten den Preis.
28:46So lief das.
28:48Aber wozu ein Special Agent,
28:50der den Killer spielte?
28:54Sein Sargnagel sollte sein,
28:56dass er die Anzahlung leistete.
29:00Die Ermittler konnten weder beweisen,
29:02dass Herr Passage Handys oder eine Waffe
29:04erstanden hat, noch dass er dem
29:06Undercover-Agenten Geld gegeben hat.
29:12In den folgenden Monaten
29:14fasste ich permanent beim FBI nach,
29:16dass sie weiter an der Sache dran sind.
29:18Wir warteten auf eine Verhaftung,
29:20aber monatelang passierte nichts.
29:26Es dauerte ewig, nichts fruchtete.
29:30Wir durften die haben aufgegeben.
29:36Während das FBI wartete,
29:38dass Joe was macht,
29:40kümmerte sich Jeff um die Probleme
29:42in Vegas.
29:46Ich spreche Sie schuldig.
29:48Sie haben alle illegalen Aktivitäten
29:50einzustellen. Andernfalls
29:52verbüßen Sie 179 Tage.
29:54Verstehen Sie meine Anweisung?
29:56Ja.
30:02Wir durften uns ein Jahr lang nichts
30:04zu Schulden kommen lassen.
30:06Wir packten und hauten ab.
30:10Nach unserer Rückkehr aus Las Vegas
30:12führte ich ein Gespräch mit James Garrison.
30:14Wir fanden uns nah und sprachen häufig.
30:16Ich habe Jeff vertrauliche Dinge erzählt.
30:18Was denn?
30:20Ich sagte, ich arbeite
30:22undercover für Bundesbehörden.
30:26Ich sagte, sie wissen vom Plan,
30:28Carol Baskin zu töten
30:30und kennen alle Beteiligten.
30:32Und ich, warum waren sie nicht bei mir?
30:34Und er, die kommen noch.
30:36Ich fragte, willst du kooperieren?
30:38Darf er?
30:40Ich brenne darauf zu sagen, was ich weiß.
30:42Jeff Lowe drohte in Las Vegas
30:44eine Haft und eine hohe Geldstrafe.
30:46Er will diese Probleme
30:48aus dem Weg räumen,
30:50indem er ihnen Joe ausliefert.
30:52Hinter all dem Wahnsinn
30:54steckt ein Motiv.
30:56Ich vertraute James.
30:58Er sagte,
31:00ich sollte Joe einen Killer besorgen.
31:02Hätte Joe als Anzahlung
31:04auch nur einen 5-Dollar-Schein
31:06aus der Tasche gezogen,
31:08hätte das gereicht,
31:10aber weil er genau diese Anzahlung
31:12nicht geleistet hat,
31:14mussten sie weiter warten.
31:20Darauf erzählte ich James,
31:22dass Joe an Alan
31:24vor dessen Abreise Geld gezahlt hatte,
31:26um Carol zu töten.
31:30James kam mit dem FBI
31:32und ich begann zu reden.
31:36Im Auftrag des FBI rief ich Alan an,
31:38was er dazu sagte.
31:42Er fragte,
31:44kannst du mir Immunität garantieren?
31:46Und ich,
31:48die Befugnis habe ich nicht,
31:50aber wenn du hierher kommst
31:52und den Jungs hilfst,
31:54können sie dir entgegenkommen,
31:56denn sie sind nicht hinter dir her,
31:58sondern hinter Joe.
32:00Sie wissen alles über Joe.
32:02Okay.
32:04Ich empfehle dir dringend,
32:06um sie zu helfen.
32:08Und das bedeutet,
32:10du musst mir erzählen, wann er...
32:12Ich meine, ich will dir keine Worte
32:14in den Mund legen.
32:16Sagen wir, wann er dich
32:18das erste Mal ansprach
32:20und was er sagte.
32:22Erzähl mal.
32:24Er fragte,
32:26Kumpel, kennst du wen,
32:28der die Frau für mich tötet?
32:30Was bot er an?
32:32Er wollte mir 5000 Dollar geben,
32:34um Carol Baskin zu töten.
32:36Ja, er gab mir drei Riesen.
32:38Eigentlich waren fünf abgemacht,
32:40aber er hatte nur drei.
32:42Es ging nicht ums Geld,
32:44sondern darum, ihn zu verarschen.
32:50Allen ist Jeffs rechte Hand.
32:52Ich soll einem Cracksüchtigen
32:543000 Dollar gegeben haben,
32:56um sie zu töten?
32:58Aber ich ahnte,
33:00früher oder später würde was passieren.
33:02Jeff und James sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.
33:04Sie zeichnen alles auf,
33:06um einen zu erpressen.
33:08Du bist geliefert.
33:10Du dachtest, James hätte Aufnahmen gemacht?
33:12Stimmt. Du gehst ins Gefängnis.
33:14Du verheimlichst mir alles Mögliche
33:16und erzählst dann irgendwas.
33:20Was verheimliche ich?
33:22Du hast jemanden bezahlt,
33:24Carol zu töten.
33:26Nein, davon war nie die Rede.
33:28Als ich ihn löcherte,
33:30woher das Geld für den Killer kam,
33:32antwortete er nicht und sah einfach weg.
33:34Ich glaube, das war der Auslöser.
33:36Er wollte eh abhauen,
33:38aber danach packte er seine Sachen und flog.
33:44Die Behörden wussten nicht,
33:46dass Mr. Glover von Mr. Passage
33:48Geld erhalten sowie ein Handy
33:50mit Fotos von Carol Baskin bekommen hatte.
33:54Bis Juli 2018 tappten wir im Dunkeln.
33:56Das waren völlig neue Informationen.
33:58Und so klagten wir ihn an.
34:04Im Sommer 2018 war Mr. Passage
34:06nach Oklahoma gezogen,
34:08löste aber schnell seinen Niedvertrag auf,
34:10packte und zog weg.
34:14In den sozialen Medien deutete er an,
34:16in Belize zu sein.
34:18So wollte er seinen Aufenthaltsort verschleiern.
34:22Online gab es viele Fotos,
34:24auf denen sie in Belize zu sehen waren.
34:26Ich dachte, er will mit allem nichts mehr zu tun haben
34:28und sich verstecken.
34:32Schon bevor die Ermittler was sagten,
34:34wusste ich, dass mit Belize war Schwachsinn.
34:38So sieht das Meer in Florida aus.
34:40Wir wussten alle, sie waren in Florida.
34:44Wenn das FBI hinter dir her ist,
34:46kriegt es dich.
34:48Verstecken funktioniert nicht.
34:52Fish and Wildlife sowie FBI
34:54haben Informationen erhalten,
34:56die sie Mr. Passage zuordneten.
34:58Mit Hilfe von Mobilfunkmasten
35:00bestimmten sie seinen Standort.
35:08Dank örtlicher Strafverfolger
35:10wurde er auf einem Parkplatz verhaftet.
35:14Er schreibt, um 10.45 Uhr parkte ich
35:16auf dem Krankenhausparkplatz.
35:18Auf dem Weg zum Eingang umzingelt mich
35:20fünf Wagen und ein Polizist schrie
35:22auf den Boden.
35:26Drei Polizisten drückten mich zu Boden.
35:28Ich sah nur den Lauf einer Waffe.
35:34Als hätten sie gerade Ted Bundy erwischt.
35:40Irgendwie werde ich das wieder gut machen.
35:42Ich bin so stolz, mit jemandem wie dir
35:44verheiratet zu sein.
35:48Hoffen wir, in Oklahoma geht alles gut.
35:50Ich liebe dich.
35:56Was würden Sie Joe sagen wollen?
35:58Ich würde ihn umarmen.
36:00Das braucht er.
36:02Er ist da ganz allein und ein sehr anhänglicher Mann.
36:08Also ich würde ihn ganz fest an mich drücken.
36:14Hallo, Carol von Big Cat Rescue.
36:16Heute hat man Joseph Streitvogel Maldonado Passage
36:18bekannt als Joe Exotic
36:20verhaftet.
36:22Er hat jemanden angeheuert, um mich zu ermorden.
36:26Wir sind dem US Fish and Wildlife Service
36:28und dem FBI unendlich dankbar
36:30für die vielen Monate
36:32harter Arbeit bei diesen Ermittlungen.
36:42Joseph Maldonado Passage
36:44besser bekannt als Joe Exotic.
36:46Joe Exotic.
36:48Joe Exotic.
36:50Der 55-jährige Zoobesitzer wurde heute festgenommen.
36:54Maldonado Passage kommt nicht auf Kaution frei.
36:56Er hat einen Pflichtverteidiger.
36:58Der Gerichtstermin steht noch nicht fest.
37:00Widerlich.
37:04Er denkt, er steht über dem Gesetz.
37:06Wie witzig.
37:08Er hat wirklich jemanden dafür bezahlt.
37:16Silver, hier ist Joe Exotic
37:18aus ihrem örtlichen Gefängnis in Chickasaw, Oklahoma.
37:22Joe Exotic ist im Fernsehen ein Knüller.
37:24Was es auch ist, man will's erfahren.
37:28Sie ziehen ein Nackt aus
37:30und man kommt in einen 2x3 Meter großen
37:32fensterlosen Raum.
37:34Ohne Fenster oder sowas.
37:38In diesem Land ist man unschuldig,
37:40bis einem die Schuld nachgewiesen wird.
37:42Und ich wurde meiner Klamotten,
37:44meiner Geschichte, meiner Identität
37:46und meiner Würde beraubt.
37:48Er hält nie den Mund.
37:50Schon gar nicht, wenn die Kameras laufen.
37:54Maldonado Passage sagte mir,
37:56er verfüge über zahllose Beweise,
37:58dass er reingelegt wurde.
38:00Er warte auf die Verhandlung,
38:02um seine Version zu erzählen.
38:04Was los ist?
38:06Drei Schwerverbrecher wollen mein Zoo.
38:14Wir brauchen den Neustart.
38:16Brichten alles her.
38:18Andere Einstellung, neue Mitarbeiter.
38:22Der Ruf des Zoos leidet unter diesem ganzen
38:24Joe-Fiasco.
38:28Ich will diesen Joe Exotic Spuk hinter mir lassen.
38:34Deshalb bauen wir einen neuen Zoo.
38:38Einen großen, im Wert von 4-5 Millionen Dollar.
38:40Jeff Lowe fragte, ob ich mitmache.
38:42Ich sagte, ich würde ein Zoo in Thackerville bauen,
38:44neben dem Winstar an der Grenze zu Texas.
38:48Oklahoma ist arm.
38:50Deine Kunden kommen eh aus Texas.
38:54Wir kriegten eine Meile hinter dem Winstar Casino
38:5616 Hektar.
39:00Alles wird schön weitläufig.
39:02Eben das Beste, was wir mit unserem Geld bauen können.
39:04Nach dem Umzug spielen wir in einer ganz anderen Liga.
39:06Jeder wird sich da wohlfühlen.
39:08Kein Ramsch.
39:10Nicht so wie bei Joe.
39:12Gott, hasse ich den Idioten.
39:18Als man mir sagte,
39:20das FBI würde ermitteln,
39:22dachte ich, oh scheiße,
39:24ich bin ein Idiot.
39:26Ich bin ein Idiot.
39:28Ich bin ein Idiot.
39:30Ich bin ein Idiot.
39:32Sie haben eine Aussage dreimal aufgezeichnet.
39:34Alle Details sollten stimmen,
39:36bevor die Grand Jury sie kriegt.
39:38Was auch immer das ist.
39:40Ich machte, was Jeff gesagt hat.
39:42Alles sagen, was passiert ist.
39:46Das war mein Glück.
39:50Sonst wäre ich bei Joe im Knast.
39:56Ich will alles darlegen und erzählen,
39:58denn dann werden sie sich fragen,
40:00zum Teufel, warum sitzt der im Gefängnis?
40:30Ich bin ein Idiot.
40:32Ich bin ein Idiot.
40:34Ich bin ein Idiot.
40:36Ich bin ein Idiot.
40:38Ich bin ein Idiot.
40:40Ich bin ein Idiot.
40:42Ich bin ein Idiot.
40:44Ich bin ein Idiot.
40:46Ich bin ein Idiot.
40:48Ich bin ein Idiot.
40:50Ich bin ein Idiot.
40:52Ich bin ein Idiot.
40:54Ich bin ein Idiot.
40:56Ich bin ein Idiot.
40:58Ich bin ein Idiot.
41:00Ich bin ein Idiot.
41:02Ich bin ein Idiot.
41:04Ich bin ein Idiot.
41:06Ich bin ein Idiot.
41:08Ich bin ein Idiot.
41:10Ich bin ein Idiot.
41:12Ich bin ein Idiot.
41:14Ich bin ein Idiot.
41:16Ich bin ein Idiot.
41:18Ich bin ein Idiot.
41:20Ich bin ein Idiot.
41:22Ich bin ein Idiot.
41:24Ich bin ein Idiot.
41:26Ich bin ein Idiot.
41:28Ich bin ein Idiot.
41:30Ich bin ein Idiot.
41:32Ich bin ein Idiot.
41:34Ich bin ein Idiot.
41:36Ich bin ein Idiot.
41:38Ich bin ein Idiot.
41:40Ich bin ein Idiot.
41:42Ich bin ein Idiot.
41:44Ich bin ein Idiot.
41:46Ich bin ein Idiot.
41:48Ich bin ein Idiot.
41:50Ich bin ein Idiot.
41:52Ich bin ein Idiot.
41:54Ich bin ein Idiot.
42:24Ich bin ein Idiot.
42:26Ich bin ein Idiot.
42:28Ich bin ein Idiot.
42:30Ich bin ein Idiot.
42:32Ich bin ein Idiot.
42:34Ich bin ein Idiot.
42:36Ich bin ein Idiot.
42:38Ich bin ein Idiot.
42:40Ich bin ein Idiot.
42:42Ich bin ein Idiot.
42:44Ich bin ein Idiot.
42:46Ich bin ein Idiot.
42:48Ich bin ein Idiot.
42:50Ich bin ein Idiot.