Escenas de Korkut y Ceilán
Un joven atrapado entre la rebeldía contra el destino y los lamentos por amor... Una conmovedora historia de llegar tarde, desear y perder el amor cuando lo encuentra... Alemania... En las calles de Stuttgart, un adolescente turco (Korkut Ali) habla con su madre, quien lo dejó hace años, a través de cámaras documentales. “Espérame mamá, te encontraré” Por otro lado, sueña con casarse con su amada. Sin embargo, no sabe que está destinado a ser abandonado una vez más. Al igual que el famoso cantante pop Tolga y su asistente Ceylan, quienes llegaron a la ciudad para la filmación del video, no sabían que serían las personas más importantes en su vida en el futuro. Ceylan, quien ama a Tolga con un amor no correspondido.
Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Un joven atrapado entre la rebeldía contra el destino y los lamentos por amor... Una conmovedora historia de llegar tarde, desear y perder el amor cuando lo encuentra... Alemania... En las calles de Stuttgart, un adolescente turco (Korkut Ali) habla con su madre, quien lo dejó hace años, a través de cámaras documentales. “Espérame mamá, te encontraré” Por otro lado, sueña con casarse con su amada. Sin embargo, no sabe que está destinado a ser abandonado una vez más. Al igual que el famoso cantante pop Tolga y su asistente Ceylan, quienes llegaron a la ciudad para la filmación del video, no sabían que serían las personas más importantes en su vida en el futuro. Ceylan, quien ama a Tolga con un amor no correspondido.
Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın
Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Category
📺
TVTranscripción
00:00Cuando veas todo lo que compré para el bebé, estarás feliz.
00:10Yeylan. ¿Por qué están estas cosas aquí?
00:17Yeylan. ¿Cuáles?
00:22Las que están sobre la mesa.
00:27Ah. Son las cosas que he hecho para el bebé.
00:39Amor, estos zapatos son tan hermosos.
00:44Pero ¿por qué rosas?
00:47Creo que son del color adecuado.
00:51Korkut, vamos a tener un hijo.
00:53Yeylan será niña y será igual de hermosa que su madre.
00:58¿Crees que así me veo hermosa?
01:02Así te ves más hermosa.
01:09Korkut.
01:10Dime.
01:12Hoy fui a ver al doctor.
01:14¿Por qué te sentías mal?
01:15No, no tienes nada de qué preocuparte.
01:18Cuánto lo siento.
01:21No tienes que estar triste o molesto.
01:23Si tenemos otro, quizás sea una niña.
01:29O bien podría ser el tercero, el cuarto o el quinto.
01:35Pero no dejaremos de intentarlo.
01:37La pequeña Yeylan correrá por todas partes de la casa.
01:40Pero antes de eso, el pequeño Korkut Ali correrá por toda la casa.
02:40De seguro estás cansada.
02:48No es así.
02:49¿Qué?
02:51Es hora de que te vayas a la cama.
02:53No te puedes dormir aquí.
02:56No me voy a dormir, solo voy a descansar.
02:59Me estabas roncando.
03:03Ya no mientas.
03:05Tu hijo va a roncar.
03:12Que no tienes trabajo que terminar.
03:14¿Qué estás haciendo aquí, amor?
03:17Entiendo, está bien.
03:19Tendré que cargarte para llevarte a la habitación.
03:22Recuerda que ya pesas mucho, Yeylan.
03:25Está bien, caminaré.
03:26Pero con una condición.
03:28¿Qué condición?
03:31Que tú me lleves algo de comer.
03:34Yeylan, comiste hace dos horas.
03:36Será algo sencillo.
03:38Pero no olvides ponerle queso, aceitunas y además un poco de miel.
03:42Mantequilla por debajo de todo eso.
03:45También una taza grande de té y que esté muy caliente.
03:49Pero que sea de hierbas para que no le caiga mal al niño.
03:53Está bien, lo haré.
03:57Korkut.
03:58¿Sí?
03:59Papas fritas, ¿las quieres preparar?
04:03No olvides ponerle mucha salsa de tomate.
04:06Mucha.
04:07Hasta que no se vea nada más.
04:10De acuerdo.
04:14¡Korkut!
04:17¡Yeylan!
04:22¡Yeylan!
04:23¡Yeylan, qué sucede!
04:25¿Qué te pasa?
04:26Creo que voy a tener al bebé.
04:28¡No puede ser!
04:29¿Es en serio?
04:31Korkut, no te asustes, por favor.
04:33Y llama al doctor.
04:34Está bien.
04:35Doctor.
04:36¡Rápido!
04:37El doctor.
04:38Korkut.
04:39Korkut.
04:40El teléfono.
04:41Marca el número del doctor.
04:43Teléfono, tienes razón.
04:44¡Vamos!
04:45Es que yo, yo no puedo pensar con claridad.
04:47¿Dónde está el teléfono?
04:48¿Dónde lo dejé?
04:49Korkut.
04:51Por favor, ven.
04:52Acércate.
04:53Mira.
04:55Escúchame.
04:56Cálmate, ¿está bien?
04:57Cálmate.
04:58Respira.
04:59Exhala.
05:01Inhala.
05:02Exhala.
05:03¿Sí estás bien?
05:04Sí.
05:05Está bien.
05:06Mira, ya habíamos practicado esto.
05:07No te asustes.
05:08Por favor.
05:09El teléfono lo dejaste sobre la mesa.
05:11Ve por él.
05:12Busca el número del doctor y márcale.
05:13Le vas a decir que iremos al hospital.
05:15Entiendo.
05:16¿Entendiste?
05:17Sí, entiendo.
05:18Korkut, parece que no entendiste lo que te dije.
05:20Responde.
05:21De acuerdo.
05:22Buscaré el teléfono y llamaré al doctor.
05:24Sí, hazlo.
05:26¡Ah!
05:35Le dijiste que tú lo tendrías, pero yo soy la que lo va a tener.
05:38Está bien, entiendo.
05:39Está bien, iremos para allá.
05:43Vamos, Yeran.
05:44Iré a buscarte un abrigo.
05:45No quiero que te resfríes.
05:47No, olvídate de eso.
05:49Korkut, ¿estás bien?
05:51Sí, sí, no fue nada.
05:53Aquí tienes.
05:54Anda, anda.
05:56¿Está bien?
05:58Ven, levántate.
05:59Te lo pondré.
06:03Ya está.
06:04Sí, gracias.
06:05Bien.
06:06Bien.
06:09Está bien, ya vámonos, camina.
06:10Está bien, está bien.
06:12Cuidado.
06:14Eso me dolió mucho.
06:16Con cuidado.
06:18Bien, está bien.
06:21Muy bien, bien.
06:23La llave del auto.
06:24Olvida la llave.
06:25Olvida la llave.
06:26Espérame.
06:27Está bien, con cuidado, Korkut.
06:34Bebé, ¿por qué quieres nacer ahora?
06:36Por favor, espera hasta que lleguemos al hospital.
06:38Está bien, está bien.
06:40Está bien, tu padre se encargará de todo.
06:41Él podrá encargarse.
06:49La tengo.
06:50La encontré.
06:51Podemos irnos.
06:53¡Korkut!
06:56Ay, perdón.
06:57Mi amor.
06:58No me dejes sola.
06:59Es que no sé lo que hago por tanta emoción.
07:01¿Puedes creer que seré papá?
07:02Es un milagro.
07:03Vamos a tener un hijo.
07:05Y cuando crezca tendrá que ir a la escuela.
07:06Korkut, Korkut.
07:07Debemos irnos porque estoy a punto de tenerlo.
07:10Entiendo.
07:11Vamos.