Projetant de démarrer une nouvelle vie aux États-Unis, Diego et Elena quittent Barcelone pour New-York. Mais à leur a | dG1fQTJMQk9pVlRJNFE
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Je crois que j'ai oublié mon...
00:05Ton quoi ?
00:06Mes passeports.
00:07T'as cherché partout ?
00:08Est-ce que tu l'as ?
00:10Oui, je l'ai, je l'ai.
00:15Hello, we are here with our immigrant visa.
00:21Intimidant.
00:24Passport please.
00:25Here.
00:30Follow me.
00:33What's the purpose of your visit ?
00:35We are moving here.
00:37Is this going to take long ?
00:39We have a connecting flight to Miami.
00:41Everybody has a connecting flight.
00:47Diego Hernandez-Armas, Venezuelan ?
00:49Yes.
00:50Who packed this suitcase ?
00:51Me.
00:52Well, us.
00:53Jamies Macedas, born in Spain.
00:56Yes.
00:58Qu'est-ce que tu fais avec mon téléphone ?
01:00Je cache quelque chose.
01:01Est-ce qu'il y a de l'endroit où on peut acheter de la nourriture ?
01:04Non, madame.
01:05De l'eau ?
01:06Non.
01:07C'est pas normal tout ça, non ?
01:08Quand est-ce la dernière fois que tu es allée aux Etats-Unis ?
01:10Qu'est-ce qu'elle a, celle-là ?
01:11Elle a décidé de nous faire chier.
01:13C'est que nous avons de nouvelles informations.
01:17Vous êtes nerveux ?
01:19Vous savez ce qui me rend nerveuse, moi ?
01:22Les menteurs.
01:25Donc vous êtes une danseuse, hein ?
01:26Oui.
01:27Montrez-nous un mouvement.
01:28Quoi ?
01:29Vous allez le faire ou pas ?
01:30Non, je n'ai pas besoin de prouver ça.
01:31Vous voulez entrer ou pas ?
01:34Vous croyez en votre partenaire ?
01:36Vous croyez qu'elle vous croit ?
01:38Dites-moi la vérité qu'on en termine.
01:40S'il vous plaît, arrêtez.
01:45Dites-moi la vérité.