Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00porque para Bolivia y el mundo, yo me llamo Franz Zucchinia.
00:21Y este es el arte musical de un grande, hasta el cielo,
00:28con permiso, maestro.
00:43¡Primerita!
00:58Tus ojos me dicen cosas que nunca pudiste hablar
01:04Me miran sonriendo, tal vez pretendiendo amores
01:09Me miran sonriendo, tal vez pretendiendo amores
01:15Tus ojos son piedras que en el fondo de mi corazón
01:21Conservo en un cobre, cual tesoro de mi anzuelo
01:26Conservo en un cobre, cual tesoro de mi sueño
01:32Bella fuente de pasión, he bebido de tu mirada
01:37Cristalinas ilusiones que apagaron mi sed de amor
01:43Cristalinas ilusiones que apagaron mi sed de amor
01:56Cristalinas ilusiones que apagaron mi sed de amor
02:07Quédate aquí en mis brazos
02:14Y no me digas que me amas, no me digas que me adoras
02:33¡Segundita de mi corazón!
02:44Tus ojos me dicen cosas que nunca pudiste hablar
02:55Me miran sonriendo, tal vez pretendiendo amores
03:00Me miran sonriendo, tal vez pretendiendo amores
03:06Tus ojos son piedras que en el fondo de mi corazón
03:12Conservo en un cobre, cual tesoro de mi anzuelo
03:17Conservo en un cobre, cual tesoro de mi sueño
03:23Bella fuente de pasión, he bebido de tu mirada
03:28Cristalinas ilusiones que apagaron mi sed de amor
03:34Cristalinas ilusiones que apagaron mi sed de amor
03:40¡Baila, baila, baila, baila! ¡Baila, baila, baila, baila!
03:46¡Baila, baila, baila, baila! ¡Baila, baila, baila, baila!
03:51Cristalinas ilusiones que apagaron mi sed de amor
04:00¡Qué cueca tan bonita!
04:02Pusiste a todo el público a aplaudir
04:05Y a nuestro jurado también, Claudia ha bailado
04:09Estoy segura que la ha disfrutado
04:11Así que escuchemos que tiene justamente ella para decirte sobre tu presentación
04:17¡Qué linda cueca! ¡Qué linda cueca, Franz!
04:21Una de las canciones que hizo que el mundo conociera a Franz Schukimia
04:28Y que se enamorara de su voz, de su pasión por el arte, de su pasión por el folclor nacional
04:35Y es una canción que le dio la vuelta al mundo con la voz de Franz, muy joven
04:40Y yo tenía como que la esperanza de que podamos acercarnos muchísimo más en esta versión
04:46No te desanimes, ha sido un gran homenaje
04:49Y estoy segura que todos los que saben de folclor están orgullosos de la presentación que has hecho hoy
04:57Sin embargo, hay un tema que te estás alejando muchísimo en los agudos de Franz
05:04Cuando haces a Franz Schukimia
05:06Se están yendo demasiado a nariz y suenan demasiado gritados
05:10Intenta, recuerda, estás cantando con micrófono
05:14Olvida esos tiempos en los que tenías que cantar súper fuerte en grupo
05:18Y que tenías que hacerte notar
05:20No necesitas gritar
05:22Entonces trata de dominar los agudos sin darles tanto aire para que no resuenen tanto
05:29Y para que no estén tan gritados y resonantes
05:32Porque cuando bajas a He ido en tu mirada
05:36Que ya son bajos, o sea, son graves
05:38Ahí sí lo volvía a escuchar por momentos
05:41Pero después, como es una canción que tiene muchísimos agudos
05:44Sentí la canción como un gran homenaje
05:47Es una cueca que nos representa muchísimo
05:49Y te agradezco por traerla al escenario, Franz, gracias
05:52Gracias
05:53Vladimir Bravo
05:54Hola, Franz, ¿cómo estás?
05:56¿Qué tal? ¿Todo bien?
05:57Todo bien, todo súper
05:58Bueno, has bailado y te has divertido
06:00Y eso es lo importante
06:01Y creo que todos nosotros también nos hemos dejado llevar
06:04Evidentemente, al ser un Franz más joven
06:07Porque es entre las escasas referencias que conseguimos encontrar nosotros en Internet
06:11Para poder ver justamente
06:13Encontramos a este Franz que la cantó prácticamente en los inicios
06:17Entonces, de repente, para mí el color estaba un poco más cerca
06:22En esta canción
06:23¿No?
06:24En esta canción
06:25Lo cual no quiere decir que cuando te toque otra canción
06:27Las cosas te vayan a funcionar igual
06:29No es una fórmula, es una referencia nada más
06:32Pero yo lo disfruté
06:33Me pareció bonito
06:34Me pareció algo hecho de forma muy orgánica
06:38Y eso le da la realidad que amerita, digamos
06:42Esta canción de nuestro artista
06:44De mi parte, estuvo bien
06:48Luis Vega
06:49Franz, bienvenido
06:51Hola, Luis
06:52¿Cómo estás? ¿Cómo te sientes?
06:53Bien, feliz
06:54Bien
06:55Bien
06:56Franz, nos ha dado un show muy lindo esta noche
07:00Como ya nos ha acostumbrado en otras ocasiones
07:03Hoy, vi a un gran folclorista
07:08Pero no vi a Franz Schukin
07:13Hago también alusión a lo que dice Claudia
07:18Te estás alejando demasiado de tu artista
07:21Hoy, escuché a un gran cantante, un gran folclorista
07:26Pero en ningún momento escuché a Franz Schukin
07:29De hecho, antes de que arranque el programa
07:31Estuvimos escuchando varias veces la canción
07:33Porque hemos estado muy conflictuados internamente nosotros
07:37Respecto a tu artista
07:40Y estábamos buscando las herramientas
07:42Para poder ayudarte también
07:44En que puedas encontrar a ese Franz
07:48Nos enamoró en tu casting, en tus galas
07:52Pero queríamos buscar las herramientas
07:54Para poder sumar
07:57Entonces, escuchamos bastante esta canción
08:00Y realmente estás muy distinto
08:04Tu voz la escuché muy distinta
08:06El color de voz no se asemeja
08:09Al menos esta noche
08:10No tuvo ningún parecido con Franz Schukin
08:13Pero, como folclorista, como cantante folclórico
08:16Esta noche lo que hiciste fue algo maravilloso
08:19Lástima que no es un concurso simplemente de canto
08:22Y un concurso de imitación
08:24Porque si fuera un concurso de canto
08:27Esta noche te llevarías el puntaje más alto
08:31Así que a seguir trabajando, mi querido Franz
08:34Sabemos que usted es muy dedicado
08:36Que tiene mucho compromiso con su artista
08:38Así que mucha suerte
08:40Gracias, Flex
08:41Gracias al jurado por las devoluciones
08:43Dijiste que estás muy feliz