• geçen ay
Hatay'ın Antakya ilçesinde kuşdiliyle konuşan Metin Mercan ile Turgut Bülbül, kendi aralarında ettikleri sohbetlerle ve söyledikleri türkülerle dikkat çekiyorlar. Duyanları gülümseten kuşdili, sosyal medyada da ilgi odağı oldu.
Kuşdili konuşarak adeta bülbül gibi şakıyan iki esnaf, konuştukları dille ilgi odağı oldu
-Duyanlara garip gelen kuş diliyle adeta bülbül gibi şakıyorlar
HATAY - Hatay'ın Antakya ilçesinde kuşdili ismini verdikleri dille konuşan Metin Mercan ile Turgut Bülbül, kendi aralarında ettikleri sohbetlerle ve söyledikleri türkülerle dikkat çekiyorlar. Duyanları gülümseten kuşdili, sosyal medyada da ilgi odağı oldu.
Antakya ilçesinde bulunan Uzunçarşı'da esnaflık yapan Metin Mercan ve Turgut Bülbül, kendi aralarında kuşdili ismini verdikleri konuşma biçimiyle dikkat çekiyorlar. Çarşıda zaman zaman kuş diliyle sohbet eden, zaman zaman türkü söyleyen Mercan ve Bülbül, adeta çarşının neşe kaynağı oldu.

hbrlr1.com/cbbdcttbkckckl

Category

🗞
Haberler
Döküm
00:00Nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes ne
00:30nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nef
01:00nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nefes nef
01:30erken denk geldim abilerimize aralarında konuşuyorlardı ve onlarla röportaj yaptım bu konularını
01:35evet çok garip geldi önce
01:38bu hatayın yani özel bir kuş dilidir bütün insanlarımızın ve esasında bu kuş dili
02:08okullarımızda ve üniversitelerimizde hocalarımıza bu kuş dilini çocuklara öğretmelerini çok tercih ederim
02:16biz okuldayken biz yani çocukları yani okula giderken yani okulda öğrendik biz arkadaşlarla birlikte
02:24bu hatayın yani geneleksel olarak bir kuş dilidir bu kuş dilini bilen insanlarımız
02:31Türkiye değil Avrupa değil dünyada yani geçerlidir bu kuş dili özel bir dildir
02:37çarşıda kuş dili bilenler pek az yani bir arkadaş var sadece buradan Metin Mercan diye bir abimiz de
02:44onunla yani her zaman için yani böyle konuşup kendisini konuştuklarını da ben anlıyorum
02:50kendi de benim dediklerimi anlıyor ya ilk kez mesela duyan insanlara şimdi garipçe yani biliyor musun bu kuş dili çok bir farklı dildir yani
02:59insanlar yani çok merak ediyor bu kuş dilini
03:02çok garip geliyor yani bir kuş dili normalde yani bu kuş dili öğrenmeyecek bir kelime değildir yani
03:11çok güzel yani ben şarkısını da söylerim her şeyini söylerim ne olursa olsun her şeyi de söyleyebilirim
03:19bizim mahallemizde çok konuşan arkadaşlarımız var ablalarımız var her türlü insanlarımız bilir bizim mahalledeki insanları
03:25sokakta röportaj yapıyordum beyefendiler aralarında bu dili konuşuyorlardı ben de merak ettim onlarla da röportaj yaptım
03:33ve önce hiçbir şey anlamadım aşırı garipsedim çok garip geldi sonra her kelimenin sonuna fevfa getirdiklerini fark ettim
03:39ve ben de anlamaya başladım sonra konuşmayı denedim ben de konuşmaya başladım
03:44lafa sıfıl sıfın
03:46doğru söyledi abi ablamız da öğrendi benden de öğrendi yani
03:49hafatafay
03:51afalefem
03:53doğru abla hatayalem dedi
03:56finefedi findefen
03:58bipir kupır cipinefonsam
04:01küpür küpür küpür olursam
04:03ne söylüyorsun abi
04:04avru denetleyin der uçan bir kuş olsam
04:06peki bunun konuşulduğu nedir abi
04:08kuş dili antakya'mızın bundan 50 yıl önce babalarımız annelerimiz bunu konuşuyor şimdi nesini hiçbiri bilmez
04:14ve artı parantez biz aile olarak tüm sülalemizle serçi dilini öğrendik o zaman
04:19seliz'in ailesi neyliz
04:21seliz neyliz neyliz geliz oyluz
04:23senin adın neyiz sen nereden geliyorsun
04:24bu ailesi ailesi beylis değiliz
04:26çok konuşan var mı peki abi çevrende
04:28antakya'da belki 100 kişi bu dili bilir
04:31abimiz de biliyor galiba
04:32bu arkadaşlar büyüklerinden duymuş
04:34beyninde şarj etmiş kalmış
04:37yoksa her insan bu kuş dilini bilmez
04:39bir kere duyanlar garip diyor mu
04:41yok tuhafına gidiyor ama soruyor bu ne diyor
04:44kuş dili deyince biliyor antakya'da ilk konuşma kuş dili
04:49valla yabani bir kelime kullanmıyoruz
04:51yani kendimize özgü biz antakya'mız zaten alem bir şehir olduğu için
04:54sevilen bir ülke olduğu için
04:56şehir olduğu için
04:57kendi dilimiz yani bize
04:58hem komik
05:00kendi kendimiz sevdiriyor
05:02hem de aramızda bir espri olsun diye
05:04bu kuş dilini konuşuyoruz
05:06yoksa türkçemiz yani gayet çok güzel
05:07evet çok güzel
05:37şarkı söylüyor
06:07şarkı söylüyor

Önerilen