Titisan Dewi Ular adalah film Indonesia yang diproduksi pada tahun 1991 dengan disutradarai oleh Sisworo Gautama Putra dan dibintangi antara lain oleh Ade Irawan, Muni Cader, Suzanna, dan masih banyak lagi.
Sutradara : Sisworo Gautama Putra
Produser : Ram Soraya
Pemeran :
Ade Irawan
Muni Cader
Suzanna
Doddy Sukma
Jeffry Waworuntu
Kemala (Suzanna), anak pasangan Dayan (Muni Cader) dan Sumi (Suzanna), adalah titisan Dewi Ular yang marah pada Dayan, pawang ular yang telah membunuh ribuan ular hanya untuk mencari mahkota kemala sakti. Saat remaja, Kemala bertemu Radi (Jeffry Waworuntu), pewaris perkebunan yang telah menyelesaikan kuliah di luar negeri. Mereka saling jatuh cinta, walau Radi telah dijodohkan dengan Dinda (Yana Achbariee). Pak Karso (Doddy Sukma) dan Dayan yang berusaha menyingkirkan Kemala, menemui ajal dipatuk ular. Ny. Tanti Hendro (Ade Irawan), ibu Radi, akhirnya disadarkan oleh Dewi Ular untuk menerima Kemala dan merestui hubungan dua kekasih itu.
Sutradara : Sisworo Gautama Putra
Produser : Ram Soraya
Pemeran :
Ade Irawan
Muni Cader
Suzanna
Doddy Sukma
Jeffry Waworuntu
Kemala (Suzanna), anak pasangan Dayan (Muni Cader) dan Sumi (Suzanna), adalah titisan Dewi Ular yang marah pada Dayan, pawang ular yang telah membunuh ribuan ular hanya untuk mencari mahkota kemala sakti. Saat remaja, Kemala bertemu Radi (Jeffry Waworuntu), pewaris perkebunan yang telah menyelesaikan kuliah di luar negeri. Mereka saling jatuh cinta, walau Radi telah dijodohkan dengan Dinda (Yana Achbariee). Pak Karso (Doddy Sukma) dan Dayan yang berusaha menyingkirkan Kemala, menemui ajal dipatuk ular. Ny. Tanti Hendro (Ade Irawan), ibu Radi, akhirnya disadarkan oleh Dewi Ular untuk menerima Kemala dan merestui hubungan dua kekasih itu.
Category
🎥
Film pendekTranskrip
00:00:00Tidak dengan siapa-siapa, tetapi saya hamil.
00:00:17Kau telah berbuat serong selama aku bertapa ya.
00:00:19Tidak Kang.
00:00:22Sumpah Kang, sumpah.
00:00:24Tidak ada laki-laki lain kecuali Akang.
00:00:26Kalau kau tidak mengaku.
00:00:28Aku akan membunuh bayi haram yang ada dalam kandunganmu itu.
00:00:58Tidak.
00:01:09Aku akan menjaga anakmu selamanya, Kang.
00:01:14Tidak bisa.
00:01:17Anakku.
00:01:28Tidak.
00:01:58Tidak.
00:02:28Tidak.
00:02:59Tidak.
00:03:00Tidak.
00:03:01Tidak.
00:03:02Tidak.
00:03:03Tidak.
00:03:04Tidak.
00:03:05Tidak.
00:03:06Tidak.
00:03:07Tidak.
00:03:08Tidak.
00:03:09Tidak.
00:03:10Tidak.
00:03:11Tidak.
00:03:12Tidak.
00:03:13Tidak.
00:03:14Tidak.
00:03:15Tidak.
00:03:16Tidak.
00:03:17Tidak.
00:03:18Tidak.
00:03:19Tidak.
00:03:20Tidak.
00:03:21Tidak.
00:03:22Tidak.
00:03:23Tidak.
00:03:24Tidak.
00:03:25Tidak.
00:03:26Tidak.
00:03:27Tidak.
00:03:28Tidak.
00:03:29Tidak.
00:03:30Tidak.
00:03:31Tidak.
00:03:32Tidak.
00:03:33Tidak.
00:03:39Anda akan dingin meng andai dia.
00:03:47Ini Ibu.
00:03:49Seringnya Anda dapat membukanya.
00:03:55Buka.
00:03:57Sabar.
00:04:01Sabar.
00:04:11Iya, Ndoro Putri.
00:04:13Iya.
00:04:23Dem.
00:04:24Masukir.
00:04:27Merdeka.
00:04:29Kembang-kembang, saya sudah siramin.
00:04:31Halaman,
00:04:33saya sudah sabuin.
00:04:35Nah, yang belom,
00:04:37pager baru mau sepangkasin.
00:04:41Pagi, pagi, pagi, pagi.
00:04:43Pagi, pagi.
00:04:45Selamat pagi, Madam.
00:04:47Selamat pagi.
00:04:49Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?
00:04:51Susu,
00:04:53kentang, jus tomat,
00:04:55atau,
00:04:57sesuatu panas.
00:05:03Saya, Ndoro Putri.
00:05:05Aduh.
00:05:07Pelan-pelan dong, Yam.
00:05:09Dasar milik,
00:05:11pagi-pagi,
00:05:13semangka kembar.
00:05:15Sengseng begini, Yam.
00:05:19Eh, Bang.
00:05:21Sadar dong, Bang.
00:05:23Ini kan di depan majikan.
00:05:25Semperde.
00:05:27Maaf, Ndoro Putri.
00:05:29Semua perabotan,
00:05:31sudah saya bereskan.
00:05:33Kecuali lantai,
00:05:35baru saya per.
00:05:37Bagus.
00:05:39Pak Bukir.
00:05:41Susi. Yam.
00:05:43Aku senang,
00:05:45punya pembantu-pembantu yang rajin.
00:05:47Kalian mengerti gak?
00:05:49Mengerti, Bu.
00:05:51Apa?
00:05:53Apaan?
00:05:55Tau, Yam.
00:05:57Gak ngerti.
00:05:59Mulak no, rungok no disik.
00:06:01Anakku satu-satunya,
00:06:03yang studi di London,
00:06:05sudah tamat.
00:06:07Hari ini dia akan pulang.
00:06:09Betul.
00:06:11Makanya, rumah harus bersih, rapi,
00:06:13dan beribawa.
00:06:15Mengerti?
00:06:17Bagus.
00:06:19Urusan doperman,
00:06:21luar negeri, urusan all good.
00:06:23Urusan doperman,
00:06:25dalam negeri, urusan...
00:06:27Susi sama Yam.
00:06:29Nyuci, ngepel,
00:06:31dan setrika.
00:06:33And catering, Madam.
00:06:35Special menu for today.
00:06:37Aku mau masak yang
00:06:39paling istimewa.
00:06:41Jangan lupa,
00:06:43tumis kangkung, kesukaan Radi.
00:06:45Of course, Madam.
00:06:47Tumis kangkung.
00:06:49Rasanya tak kayak lu.
00:06:53Pasti rasanya
00:06:55fantastis.
00:06:57Di London gak ada.
00:06:59Oke.
00:07:01Sekarang kalian boleh kembali
00:07:03ke pos masing-masing.
00:07:05Terima kasih.
00:07:11No way out.
00:07:13Heker,
00:07:15Maja yang lu gandeng,
00:07:17sekali-sekali ACDC lu perhatiin.
00:07:21Oke, baby.
00:07:23Come on.
00:07:39Buseh.
00:07:41Bagaimana ya?
00:07:43Kalau nyonya tahu bisa nunyam,
00:07:45copot bisak.
00:07:47Ada-ada aja lagi kerjaannya.
00:07:51Aduh.
00:07:55Kita akal ini.
00:07:57Masa dia tahu,
00:07:59kita siram.
00:08:01Hidup ya.
00:08:03Hidup nih.
00:08:09Bages!
00:08:14Apa-apaan sih lu?
00:08:16Sini!
00:08:18Buset, gua kira nyonya lu.
00:08:21Tolongin gua.
00:08:23Sini!
00:08:25Hah?
00:08:27Gak tahu orang lagi sih, bu.
00:08:29Bodoh!
00:08:33Apaan sih lu?
00:08:35Bang Boker,
00:08:37tolongin Heker dong
00:08:39beli es campur
00:08:41di kompleks itu.
00:08:43Lu aja beli sendiri,
00:08:45panggil gua lagi.
00:08:47Tanggung.
00:08:49Masakan Heker setara hangus.
00:08:51Mari.
00:08:55Yang blengsek.
00:09:11Itu pahek.
00:09:23Kaget ya?
00:09:25Mari abang bantuin.
00:09:27Gak usah, biar saya sendiri.
00:09:29Loh,
00:09:31abang mau kemana?
00:09:33Di situ beli es, masih bencong.
00:09:35Mau ngapain, Mas Bok?
00:09:37Shh.
00:09:41Air.
00:09:43Air.
00:09:45Air.
00:09:47Air.
00:09:49Rasain lu,
00:09:51minum air comeran, campur kalbol.
00:09:53Mampus lo.
00:09:55Air.
00:09:57Air.
00:09:59Air.
00:10:05Tunggu sebentar ya.
00:10:07Hmm.
00:10:11Susi.
00:10:13Hai.
00:10:15Esnya udah dibeli kan?
00:10:17Udah.
00:10:19Tuang sini.
00:10:25Aha.
00:10:29Terima kasih.
00:10:33Ayo minum.
00:10:35Siropnya top.
00:10:37Top.
00:10:39Mampus, mampus lo.
00:10:43Very nice.
00:10:45And fantastic.
00:10:47Good, good, good.
00:10:49Abang mau?
00:10:51Mau.
00:10:53Ayo dong.
00:10:55Ayo coba.
00:10:57Gak usah.
00:10:59Minum gak?
00:11:03Minum.
00:11:07Ayo minum.
00:11:11Minum.
00:11:15Lu sengaja ngerajuin gue,
00:11:17supaya bisa kawin sama Irmiah.
00:11:19Emang.
00:11:21Mampus, mampus lo.
00:11:23Boker.
00:11:25Selamat siang, Mbak Yu Tante Yandro.
00:11:27Selamat siang, silahkan duduk.
00:11:29Terima kasih.
00:11:31Kalau tidak salah,
00:11:33ini kan Adinda, Budi?
00:11:35Ah iya.
00:11:37Putrinya dek Karto yang kuliah di Jakarta itu.
00:11:39Betul sekali.
00:11:43Cantiknya.
00:11:45Budi juga masih cantik.
00:11:47Budi sudah POC.
00:11:49Silahkan duduk.
00:11:51Terima kasih.
00:11:53Kebetulan minggu-minggu ini,
00:11:55kuliahnya libur.
00:11:57Jadi Adinda sengaja saya bawa kemari,
00:11:59untuk sama-sama menyambut kedatangan Radi.
00:12:01Apa Mas Radi sudah punya pacar, Budi?
00:12:05Maksudnya,
00:12:07semasa kuliah di London.
00:12:09Astaghfirullahaladzim tidak ada.
00:12:11Tapi,
00:12:13entahlah.
00:12:15Untuk memperat hubungan kekeluargaan.
00:12:17Bagaimana kalau kita
00:12:19berpesanan, Mbak Yu?
00:12:21Maksudnya,
00:12:23mau menjodohkan Radi dengan Adinda.
00:12:25Bapak ini gimana sih?
00:12:27Ya kenalan dulu dong.
00:12:29Cocok atau enggak?
00:12:31Ya kan, Budi?
00:12:33Kalau pilihan Bapak, pasti cocok.
00:12:35Bukan begitu, Mbak Yu.
00:12:37Itu sih terserah
00:12:39anak-anaknya saja.
00:12:41Kalau memang jodoh,
00:12:43ya saya terima.
00:12:45Kalau tidak jodoh,
00:12:47ya harap diterima juga.
00:12:49Ya toh?
00:13:03Awas Mbak Ari!
00:13:09Masya Allah!
00:13:23Lihat itu, Dan.
00:13:25Lihat, Dan.
00:13:27Lihat itu, Dan. Lihat, Dan.
00:13:33Jangan, Pak Kardi.
00:13:35Biarkan iman itu hidup.
00:13:39Ayo jalan.
00:13:41Baik, Dan.
00:13:57Dan, Radi sudah datang.
00:13:59Anakku.
00:14:07Terima kasih, Pak Kardi.
00:14:11Radi.
00:14:13Selamat datang, sarjanaku.
00:14:19Ibu beba aja, kan?
00:14:21Alhamdulillah.
00:14:23Ibu beba aja, kan?
00:14:25Alhamdulillah.
00:14:27Nak Kardi baik-baik, kan?
00:14:29Paman Karso. Apa kabar?
00:14:31Baik.
00:14:33Siapa ya?
00:14:35Mas Radi pasti lupa.
00:14:37Jangan diingati.
00:14:39Cewek-cewek bule saja, sih.
00:14:41Aku Adinda, Mas. Putrinya Pak Karso.
00:14:43Oh my God.
00:14:45Saya jadi panglin miat dandanan kamu seperti ini.
00:14:47Apa kabar?
00:14:49Baik, Mas.
00:14:51Kalau Adinda menemani Nak Radi untuk meninjau kebun.
00:14:55Asalkan kamu tidak capek, loh.
00:14:57Oke.
00:14:59Besok kamu temani aku.
00:15:01Mari, Bu.
00:15:07Selamat datang.
00:15:09Terima kasih, terima kasih.
00:15:11Waduh, Pak Bokir kok awet muda, ya?
00:15:13Saya nggak bisa tua.
00:15:15Sebagai ini, emang ini.
00:15:17How are you, sir?
00:15:19Apa khabar?
00:15:21Apa khabar?
00:15:23Semoga berjaya.
00:15:25Terima kasih.
00:15:27Bawa kopernya Radi ke mobil.
00:15:29Baik.
00:15:31Ayo.
00:15:35Barangnya ini saja?
00:15:37Iya.
00:15:39Kalian bawa ini ke dalam.
00:15:41Saya mau cuci mobil, ya?
00:15:43Nanti ini kelihatan cantik saja.
00:15:45Bininya tiga kali.
00:15:47Cepetan.
00:15:49Cepetan.
00:15:51Iya.
00:15:53Cepetan.
00:15:55Bokir!
00:15:57Lu jangan korupsi, ya?
00:15:59Sini!
00:16:01Korupsi apaan?
00:16:03Sini!
00:16:05Cepat!
00:16:09Lu jangan curang, ya?
00:16:11Gua kan kelas cewek.
00:16:13Mestinya gua sama Iyem
00:16:15Lu angkat kopernya.
00:16:17Lu yang berat-berat.
00:16:19Cepetan!
00:16:21Tunggu!
00:16:23Cepetan!
00:16:27Masa gua kalah sama kolestasyon?
00:16:29Cepetan.
00:16:33Bismillahirrahmanirrahim.
00:16:45Selamat siang, semua.
00:16:47Selamat siang, Nen.
00:16:49Rajin-rajin bekerja, ya?
00:16:51Jun, Nondinda dan Nen Ragi mau ke mana, ya?
00:16:55Kalau gak ngontrol, ya pacaran kali.
00:17:15Selamat malam.
00:17:45Lihatlah semua itu, Mas.
00:17:49Seluas mata memandang,
00:17:51Semua bakal jadi milikmu, Mas.
00:17:53Alangkah bahagianya wanita pendampingmu kelak.
00:18:00Berbaringlah di sisiku, Mas.
00:18:06Masa ini, Mas.
00:18:08Masa ini, Mas.
00:18:10Masa ini, Mas.
00:18:12Masa ini, Mas.
00:18:14Mas Radi, kau belum punya siapa-siapa, kan?
00:18:18Pacar maksudmu?
00:18:20Ya.
00:18:22Mas, bagaimana kalau aku jadi kekasihmu?
00:18:27Begitu cepat niatmu itu kau ucapkan.
00:18:30Kenapa?
00:18:32Ya, karena ayahku mendesak agar aku jadi pacar Mas Radi.
00:18:40Beri aku waktu untuk menjawabnya.
00:18:42Sebagai memori, maukah aku menciumku?
00:18:46Perlukah itu?
00:19:06Ayo, Mas. Cepat kita tinggalkan tempat ini.
00:19:09Ini firasat buruk.
00:19:12Mas.
00:19:43Ada apa, Mas?
00:19:44Air radiatornya sudah kering.
00:19:46Kamu tunggu di sini, ya. Saya cari air dulu.
00:19:49Jangan lama-lama.
00:20:13Cari air, Dan.
00:20:21Tunggu sebentar. Saya ambilkan.
00:20:42Bukannya kamu?
00:20:44Ambil kendi ini, Dan.
00:20:46Tuangkan airnya.
00:20:48Teman Aden sudah menunggu.
00:20:52Terima kasih.
00:21:12Eh?
00:21:17Hei! Siapa namamu?
00:21:21Loh, kemana itu orang, ya?
00:21:30Pak Karso cuma pegawai ayahku.
00:21:34Tapi pengabdiannya terhadap perkebunan sangat besar.
00:21:40Nampaknya beliau sangat berharap...
00:21:43...agar aku memperistrikan Adinda putrinya.
00:21:48Tapi aku tak punya perasaan apa-apa.
00:21:52Lantas, siapa gadis pemetik teh...
00:21:56...yang sirna setelah ketabrak mobilku itu?
00:22:04Selamat malam, Dan.
00:22:06Ya ampun.
00:22:09Ngapain kalian di sini?
00:22:11Kapan lagi nungguin Aden tidur?
00:22:14Memangnya saya orok.
00:22:17Udah, sana istirahat.
00:22:19Iya, kan?
00:22:20Besok pagi kalian harus beres-beres.
00:22:22Baik, Dan.
00:22:24Ada-ada saja.
00:22:29Hadap giri, gerak!
00:22:32Maju jalan!
00:22:34Gerak!
00:22:39Jalan!
00:23:02Spada!
00:23:04Spada!
00:23:09Hey! Tunggu!
00:23:15Dek! Tunggu, Dek!
00:23:17Ada pemetik, Dek!
00:23:19Tunggu!
00:23:26Adik kan yang memberi air pada saya kemarin.
00:23:30Siapa namamu?
00:23:32Dan tinggalnya di mana?
00:23:35Apa gunanya nama saya buat Aden?
00:23:38Ya, agar mudah memanggilnya.
00:23:40Kemala, Dan.
00:23:42Kemala?
00:23:44Nama yang indah.
00:23:46Kau bekerja di sini?
00:23:47Iya.
00:23:48Saya buruh pemetik teh di perkebunan ini.
00:23:51Dan saya tinggal di seberang sana.
00:23:54Cukup, Dan.
00:23:55Permios.
00:24:05Hey! Kau belum tahu namaku!
00:24:07Melihat progres dan data-datanya,
00:24:09bulan depan eksportai kita sudah bisa ditingkatkan, Mbak Yu.
00:24:13Iya, tapi saya tidak melihat surat...
00:24:16Surat kuasa yang Mbak Yu mandatkan pada saya.
00:24:19Ya, itu kan sudah hampir habis waktunya.
00:24:22Bagaimana kalau diperpanjang saja?
00:24:25Maksud saya, kita serahkan pada anak Radi
00:24:28bila ayah sudah menikah dengan Adinda.
00:24:31Bagaimana, Mbak Yu?
00:24:33Saya keberatan dengan usul itu.
00:24:36Ahli generasi kan tidak usah orangnya harus nikah dulu, Dek Arso.
00:24:40Oh, iya. Saya lupa.
00:24:43Kalau saya ini sudah sepuh, Mbak Yu.
00:24:46Berangkat sekarang.
00:24:47Baik. Mari, Mbak Yu.
00:24:55Bagaimana? Ketemu sama Mas Radi?
00:24:57Aduh, Budi.
00:24:59Sudah capek keliling kebun.
00:25:01Kok tidak ketemu sama Mas Radi?
00:25:04Masa sudah siang ini Radi masih jogging terus?
00:25:08Pak Bokir?
00:25:09Saya, Nyonya.
00:25:11Temani anak Dinda di rumah, ya?
00:25:13Nyonya mau kemana?
00:25:15Mau ke notaris di Jakarta.
00:25:17Ayo, Dek Arso.
00:25:19Baik-baik saja kau di rumah, ya?
00:25:21Ya, Pak.
00:25:23Pak Bokir.
00:25:24Hantar saya ke kamar Mas Radi.
00:25:26Saya mau istirahat.
00:25:28Nanti kalau...
00:25:29Mas Radi marah, saya yang tanggung.
00:25:32Ayo.
00:25:33Baik.
00:25:44Siapa?
00:25:45Wah, Bokir. Buka pintu.
00:25:49Siapa?
00:25:50Wah, Bokir. Buka pintu, nih.
00:25:53Cepetan, penting.
00:25:56Mau apa sih, Bang Bokir?
00:26:04Aduh, emangnya ada apaan sih, Bang?
00:26:07Nyonya pergi.
00:26:09Susi ke pasar.
00:26:11Dan Dinda lagi rebahan di kamar.
00:26:14Dan Radi.
00:26:15Sekarang tinggal lu sama gua berdua.
00:26:20Lepaskan.
00:26:21Ayo, lepaskan.
00:26:22Ini bakal nyembunyi lu.
00:26:23Lepaskan, Bang.
00:26:24Ayo, gua gantiin, Bang.
00:26:26Aduh, jangan gitu, Bang.
00:26:28Sakit, kan, nih.
00:26:30Alah, sakit enak kali.
00:26:33Eh, Yam.
00:26:34Kita main Roman-Romanan, yuk.
00:26:36Roman-Romanan?
00:26:37Apa itu, Bang?
00:26:38Kudik, sih, lo.
00:26:40Roman itu...
00:26:42Hatinya...
00:26:43Cinta...
00:26:44Cintaan...
00:26:45Dibarengin...
00:26:46Cipok...
00:26:47Cipokan...
00:26:48Nah, cipok-cipokan itu apaan, Bang?
00:26:52Mati aku.
00:26:54Hatinya cipok-cipokan...
00:26:58Cium...
00:26:59Ciuman...
00:27:00Bibir kamu...
00:27:02Ke bibir saya...
00:27:04Tempel...
00:27:05Tempelan...
00:27:06Nih, begini.
00:27:08Merem.
00:27:13Jangan, Bang, jangan.
00:27:15Aduh, jangan.
00:27:18Aku gak mau cipok-cipokan.
00:27:20Ngeri.
00:27:21Kok ngeri?
00:27:23Enak, tau gak?
00:27:29Abis.
00:27:30Gigi Abang gede-gede.
00:27:32Ntar kalau bibir Yam tergigit, bagaimana?
00:27:35Diajakin baik-baik.
00:27:36Ini orang malah meledek.
00:27:38Ntar gua verkaus, lo.
00:27:40Saya tahu Abang demen sama saya.
00:27:42Tapi kan kasihan Mbak Susi.
00:27:44Dia lagi gandrung sama Sampean.
00:27:46Susi?
00:27:47Susi itu bencong.
00:27:49Nama aslinya...
00:27:51Sunaryo, tau gak?
00:27:53Buset, genitnya gak ketulungan.
00:27:56Ngakunya aja, Mariam Berlina.
00:27:58Gak tau?
00:27:59Mariam Sundut.
00:28:01Bibirnya aja...
00:28:03Kayamu di air.
00:28:05Mana bawel...
00:28:07Ompong...
00:28:09Ntar gua sambelin, Yam.
00:28:11Jangan begitu, Bang.
00:28:13Diem-diem.
00:28:14Abang kan viling juga.
00:28:17Viling?
00:28:19Viling apaan?
00:28:21Potongannya aja dari luar...
00:28:23Udah meragukan.
00:28:25Apalaginya di dalam.
00:28:27Lo mau onderinya?
00:28:28Lain, Yam.
00:28:30Lo masih asli.
00:28:32Yuk, gua bilangin.
00:28:36Mau ngomong apaan lagi sih, Bang?
00:28:39Yam...
00:28:40Halepio...
00:28:41Luma Kece...
00:28:43Montok...
00:28:45Bahenol...
00:28:47Yuk, kita bersinta dalam hujan.
00:28:51Dingin!
00:28:52Apa dingin?
00:28:53Dingin, Bang!
00:28:54Ini baru mesra.
00:28:55Jangan, Bang!
00:28:57Tunggu, tunggu.
00:28:58Tunggu, tunggu.
00:28:59Tunggu, Bang.
00:29:00Nggak ada abang.
00:29:02Tunggu, Tunggu.
00:29:04Nggak kemana-mana.
00:29:05Abis lagi, ya?
00:29:06Abang dingin-dingin.
00:29:09Dingin-dingin apa, Mas?
00:29:11Bukan.
00:29:12Minta asik.
00:29:14Dingin-dingin Mas mana dokunya.
00:29:16Nggak mau, ah.
00:29:18Nggak mau, ah.
00:29:19Saya mau ke luar.
00:29:20Jangan.
00:29:21Tunggu.
00:29:22Lo mau kemana?
00:29:23Bodo, ah.
00:29:24Lo mau nanya?
00:29:25Iya, terusin.
00:29:26Nggak, saya takut.
00:29:27Yam!
00:29:28Pokoknya gue nggak mau.
00:29:37Tunggu!
00:29:38Yam!
00:29:39Tungus!
00:29:40Lalu, Sus.
00:29:41Sini, lo.
00:29:43Nah, ketangkap pasal lo, ya.
00:29:47Dasar laki-laki udung berang.
00:29:50Ngapain lo teriak?
00:29:51Yam! Yam! Yam!
00:29:53Mau memperkosa, ya?
00:29:55Tidak, tidak, tidak.
00:29:56Hei, Kir. Jangan mongkir, lo.
00:29:59Gue udah nabsun, nih.
00:30:00Sudah.
00:30:02Pakai roman inderin segala.
00:30:05Gue mau telfon polisi.
00:30:06Jangan.
00:30:07Pier!
00:30:08Jangan.
00:30:09Kan terpulih, sih.
00:30:10Ya, benar.
00:30:11Dari mana ini?
00:30:12Hah?
00:30:14Ampunin gue, Sus.
00:30:15Jangan lakukan kepulihan.
00:30:16Shut up, you.
00:30:18You are monkey, you know?
00:30:21Enak aja, lo.
00:30:23Di depan niem, lo jelek-jelekin gue.
00:30:27Buka rahasia lagi.
00:30:29Namaku Sunario, lah.
00:30:32Mulutmu jahit, lah.
00:30:34Mau disambelin, lah.
00:30:38Sialan, lo, Kir!
00:30:41Nggak mau, nggak mau.
00:30:42Gue nggak terima.
00:30:54Nggak mau, gue nggak terima.
00:30:56Jangan nangis.
00:30:57Stop, stop, stop.
00:30:58Sayang.
00:31:00Lo cakep.
00:31:02Cantik.
00:31:04Seksi.
00:31:06Bodoh.
00:31:07Lo bohong.
00:31:08Lo jelek.
00:31:09Lo perempuan.
00:31:12Nggak, nggak.
00:31:13Benar.
00:31:14Gue sama si Iyam cuma main-main.
00:31:18Kalo sama lo, gue cintanya atas setengah mati.
00:31:26Nah, cakep gitu.
00:31:28Lo kalo di jalan, goyangan lo maut.
00:31:32Apalagi di tempat tidur.
00:31:33Waduh.
00:31:34Rasanya gue bisa mati.
00:31:37Bener, Abang.
00:31:38Sayang sama saya.
00:31:40Iya.
00:31:42Pokoknya selangit, dah.
00:31:45Bener, ya, Bang.
00:31:48Hai, penonton.
00:31:49Padahal, saya bohongin dia.
00:31:51Supaya jangan datang ke polisi.
00:31:54Lo, lo, lo.
00:31:55Apa-apaan ini?
00:31:57Pak Bokir, Susi.
00:32:00Kok pagi-pagi udah peluk-pelukan, sih?
00:32:03Lagi latihan.
00:32:05Iya, latihan lenong.
00:32:08Ibu mana?
00:32:09Oh, iya.
00:32:10Nyonya majurkan kaso ke notaris, ke Jakarta.
00:32:14Terus?
00:32:15Eh, Den.
00:32:17Di kamar ada Nondida.
00:32:20Adinda?
00:32:21Iya.
00:32:26Yuk, peluk-pelukannya diterusin di belakang.
00:32:29Nggak usah.
00:32:31Jangan.
00:32:33Jangan.
00:32:34Ayo.
00:32:54Apa-apaan ini?
00:32:55Adinda!
00:32:58Apa yang kau lakukan?
00:32:59Mas, lakukan apa saja yang kau mau di kamar ini.
00:33:04Ibumu dan ayahku telah sepakat untuk menjodohkan kita, bukan?
00:33:08Maaf.
00:33:11Aku tidak mencintaimu.
00:33:15Sungguhkah bicaramu itu?
00:33:17Adinda.
00:33:19Kau cuma kuanggap sebagai adikku selama ini.
00:33:22Adik?
00:33:23Tapi aku kan calon istrimu, Mas.
00:33:30Bagaimana kalau kita berkeluargaan saja?
00:33:33Ingat dong, Mas.
00:33:37Ayahku kan banyak berjasa mengelola perkebunan mendiang ayahmu
00:33:41hingga maju pesat seperti sekarang ini.
00:33:45Adinda.
00:33:47Cinta jangan kau hubung-hubungkan dengan jasa.
00:33:51Dan cinta jangan kau paksakan seperti minum obat, adikku.
00:34:00Kau memang laki-laki tak berperasaan.
00:34:19Kesian ini makananmu.
00:34:30Ada apa, Pak Bokir?
00:34:32Hidangan malam sudah dua kali dipanaskan.
00:34:34Silakan makan dulu.
00:34:36Apa ibu sudah makan?
00:34:38Nyonya besar, lagi mogok makan.
00:34:40Nah, sekarang lagi melamun aja di ruang tamu.
00:34:48Mas.
00:34:50Mas.
00:34:52Mas.
00:34:54Mas.
00:34:56Mas.
00:34:58Mas.
00:35:23Ibu.
00:35:25Rani minta maaf.
00:35:27Rani telah menyakiti hati ibu.
00:35:30Rani telah menolak gadis pilihan yang ibu setujui.
00:35:42Rani berdosa.
00:35:44Maafkanlah saya.
00:35:50Almarhum ayahmu tidak mengamankan apa-apa perihal jodohmu.
00:35:55Pak Karso yang berharap agar putrinya menikah dengan kau.
00:35:59Benar, bu.
00:36:01Adinda cuma sekedar alat untuk melaksanakan perintah si ayah.
00:36:06Kami tidak saling cinta.
00:36:08Ibu khawatir Pak Karso akan kecewa.
00:36:11Alah, orang sesantik Adinda.
00:36:14Jodohnya tidak sulit, bu.
00:36:17Lantas, apa kau sudah punya pilihan?
00:36:25Inilah yang Radhi cemaskan.
00:36:28Ibu tentu akan menolaknya.
00:36:37Namanya Kemala.
00:36:39Ia anak yatim piatu yang miskin.
00:36:42Ia buru pemetik teh di perkebunan kita.
00:36:45Radhi baru mengenalnya.
00:36:48Lu.
00:36:49Jadi kau sudah punya pacar, toh?
00:36:52Kenalkan pada ibu.
00:37:20Ibu!
00:37:22Ibu!
00:37:24Den Radhi bawa cewek cakep.
00:37:27Den Radhi bawa cewek cakep?
00:37:29Di mana, Pak Susi?
00:37:30Aku ingin lihat.
00:37:31Manis enggak?
00:37:32Di mana sih orangnya?
00:37:33Aku ingin lihat.
00:37:35Kamu kok jadi sewot?
00:37:37Aku mau laporan pada ibu.
00:37:39Bukan pada kamu.
00:37:41Ibu.
00:37:43Ibu.
00:37:45Ibu.
00:37:47Ibu.
00:37:49Kamu.
00:37:51Radhi-nya di mana?
00:37:53Saya di sini, Ibu.
00:37:57Kemala sudah menunggu ibu.
00:37:58Ayo.
00:38:05Ada apaan?
00:38:07Ada calon...
00:38:09Calon hantu.
00:38:11Hantu?
00:38:13Bukan hantu.
00:38:14Mantu.
00:38:16Ya, hantu.
00:38:17Bobrok.
00:38:28Kemala.
00:38:29Ini ibu.
00:38:42Ini tuh yang namanya nak Kemala.
00:38:45Apa kabar?
00:38:46Baik, Ibu.
00:38:48Mari duduk.
00:38:49Yuk.
00:38:53Sini, sini.
00:38:56Ini baru cewek.
00:38:58Malah cakep.
00:38:59Halus.
00:39:00Mulus.
00:39:02Terus sesuka semangat dibinum.
00:39:04Abang ini gimana sih?
00:39:05Emangnya dia bahan bangunan apa?
00:39:10Bang Bukit belum tahu sih...
00:39:11...waktu itu jadi prakawati.
00:39:13Mak.
00:39:15Prakawati?
00:39:16Yes.
00:39:18Banyak cowok yang naksir.
00:39:20Malah...
00:39:21...seorang produser film...
00:39:23...mau ngajakin ibu...
00:39:25...kawin.
00:39:30Terus sejereng kali.
00:39:32Di mana ada...
00:39:33...prakawati ompoknya lu.
00:39:35Ya kan?
00:39:36Udah.
00:39:37Jangan berisik.
00:39:38Nanti kedengeran darah putih tuh.
00:39:39Ayo, Mas.
00:39:40Yuk.
00:39:41Sejak kecil...
00:39:42...saya sudah ditinggal...
00:39:43...oleh kedua orang tua saya.
00:39:45Saya tidak punya siapa-siapa lagi.
00:39:47Lantas nak Kemala tinggal di mana?
00:39:49Di kampung...
00:39:50...di seberang sana...
00:39:51...dekat perkebunan teh ini.
00:39:53Jadi...
00:39:54...kau tinggal sendirian?
00:39:55Iya.
00:39:56Di sebuah gubuk.
00:39:58Lantaran buruknya...
00:39:59...saya tidak ingin orang lain tahu.
00:40:05Radi.
00:40:06Bagaimana kalau Kemala...
00:40:07...kita ajak tinggal di sini saja?
00:40:09Kau setuju kan...
00:40:10...kalau Kemala menemani ibu di sini?
00:40:14Radi?
00:40:15Hah?
00:40:16Oh iya, iya, iya.
00:40:17Boleh, boleh.
00:40:18Setuju, Bu.
00:40:21Kau sendiri bagaimana Kemala?
00:40:25Kemala masih takut, Bu.
00:40:27Apa kata orang-orang nanti.
00:40:29Kau tidak usah takut.
00:40:31Ibu yang bertanggung jawab.
00:40:34Iya.
00:40:36Bereskan perempuan kebel itu.
00:40:38Baik, Bos.
00:40:39Pak.
00:40:44Adinda, berangkat dulu ya.
00:40:45Iya.
00:40:46Cepat-cepat selesaikan kuliahmu di Jakarta.
00:40:48Iya.
00:40:51Dah.
00:40:56Dah, Bapak.
00:40:57Dah.
00:41:04Kasihan putriku.
00:41:08Cintanya ditolak mentah-mentah oleh Radi.
00:41:10Dia malah mau kawin dengan wanita gembel itu.
00:41:14Ini benar-benar memalukan...
00:41:16...dan menghancurkan cita-citaku.
00:41:19Atur orang-orangmu.
00:41:21Saya nikahkan...
00:41:22...kawinkan...
00:41:23...kamu, Radi Bin Hendrawi Joyo...
00:41:25...dengan Kemala.
00:41:28Kembali ke Jakarta.
00:41:30Saya terima kawinnya...
00:41:31...nikahnya...
00:41:32...Kemala...
00:41:33...dengan Radi Bin Hendrawi Joyo...
00:41:35...dengan Mas Kawin...
00:41:36...sebuah kitab suci Al-Quran...
00:41:38...dan seperangkat perlengkapan sholat...
00:41:40...Tunai.
00:41:41Saya terima kawinnya...
00:41:43...nikahnya...
00:41:44...Kemala...
00:41:45...dengan Radi Bin Hendrawi Joyo...
00:41:47...dengan Mas Kawin...
00:41:48...sebuah kitab suci Al-Quran...
00:41:50...dan seperangkat perlengkapan sholat...
00:41:52...Tunai.
00:41:57Selamat menempuh hidup baru.
00:42:00Selamat ya.
00:42:13Angkat tangan...
00:42:14...dan jangan bergerak.
00:42:23Mau apa kalian?
00:42:25Tidak.
00:42:27Terkecuali...
00:42:28...pengantin.
00:42:29Semua tamu...
00:42:31...minggir ke tembok.
00:42:38Tamu.
00:42:39Ikut tamu.
00:42:42Ikut saya.
00:42:44Cepat.
00:42:45Ayo cepat.
00:42:46Dia istriku.
00:42:49Radi.
00:42:50Di sana ibu.
00:43:04Radi.
00:43:05Kau tidak apa-apa?
00:43:21Ayo.
00:43:26Ayo.
00:43:27Ayo.
00:43:50Ayo.
00:44:20Ayo.
00:44:21Ayo.
00:44:22Ayo.
00:44:23Ayo.
00:44:24Ayo.
00:44:25Ayo.
00:44:26Ayo.
00:44:27Ayo.
00:44:28Ayo.
00:44:29Ayo.
00:44:30Ayo.
00:44:31Ayo.
00:44:32Ayo.
00:44:33Ayo.
00:44:34Ayo.
00:44:35Ayo.
00:44:36Ayo.
00:44:37Ayo.
00:44:38Ayo.
00:44:39Ayo.
00:44:40Ayo.
00:44:41Ayo.
00:44:42Ayo.
00:44:43Ayo.
00:44:44Ayo.
00:44:45Ayo.
00:44:46Ayo.
00:44:47Ayo.
00:44:48Ayo.
00:44:49Ayo.
00:44:50Ayo.
00:44:51Ayo.
00:44:52Ayo.
00:44:53Ayo.
00:44:54Ayo.
00:44:55Ayo.
00:44:56Ayo.
00:44:57Ayo.
00:44:58Ayo.
00:44:59Ayo.
00:45:00Ayo.
00:45:01Ayo.
00:45:02Ayo.
00:45:03Ayo.
00:45:04Ayo.
00:45:05Ayo.
00:45:06Ayo.
00:45:07Ayo.
00:45:08Ayo.
00:45:09Ayo.
00:45:10Ayo.
00:45:11Ayo.
00:45:12Ayo.
00:45:13Ayo.
00:45:14Ayo.
00:45:15Ayo.
00:45:16Ayo.
00:45:17Ayo.
00:45:18Your body is getting thicker by the poison.
00:45:22My people have become victims...
00:45:26...in order to fulfill your ambition to find the Devil.
00:45:32You cursed devil!
00:45:37You have disturbed my path.
00:45:40There is no justice for me, you know?
00:45:43Know this, Dayan.
00:45:46Your murderer has been born.
00:45:49He is Titi Sandewi Kular...
00:45:52...who is the son of the former wife of Almarhumah.
00:45:56No!
00:45:57I must get Gemala Sakti...
00:46:00...the Red Cobra King...
00:46:02...so that I can live forever!
00:46:07Hey!
00:46:08You cursed devil!
00:46:10Who are you?
00:46:12Ayo!
00:46:13Show me your face!
00:46:16Mom.
00:46:24Mom.
00:46:29Just two kids.
00:46:43Peace be upon you.
00:46:47Peace be upon you.
00:46:49We have a guest.
00:46:51Let me see him.
00:46:54Peace be upon you.
00:46:56Just a moment, sir.
00:47:06Peace be upon you.
00:47:08What is it, sir?
00:47:17I smell a venomous snake in this house.
00:47:25A snake?
00:47:26No.
00:47:27My name is Dayan.
00:47:31Allow me to drive it away.
00:47:46You, too.
00:48:16Dayan.
00:48:35What is that?
00:48:47What is that?
00:48:49I don't know.
00:48:51I don't know.
00:48:53I don't know.
00:48:55I don't know.
00:48:57I don't know.
00:48:59I don't know.
00:49:01I don't know.
00:49:03I don't know.
00:49:05I don't know.
00:49:07I don't know.
00:49:09I don't know.
00:49:11I don't know.
00:49:13I don't know.
00:49:15I don't know.
00:49:17I don't know.
00:49:19I don't know.
00:49:21I don't know.
00:49:38That's the snake.
00:49:40No.
00:49:41My daughter-in-law.
00:49:43Pergi!
00:49:48Jangan, Adi.
00:49:50Kau telah berani mengusir istriku dengan tuduhan yang bukan-bukan.
00:49:53Pergi kau!
00:50:03Baik.
00:50:05Sekarang kau boleh mengusir aku.
00:50:08Tapi nanti, kalian akan butuh pertolonganku.
00:50:14Jangan.
00:50:25Rasain lo!
00:50:26Mampus lo!
00:50:27Syukurlah!
00:50:28Lo kira dunukan gak nyewi lorong?
00:50:31Dasar tukang obat lo!
00:50:36Aduh! Aduh!
00:50:38Aduh, Yam!
00:50:39Yam! Sini, Yam!
00:50:41Abang panggil saya.
00:50:44Tolong kerokin saya, Yam.
00:50:47Sambil sakit?
00:50:50Sebentar ya, Bang Bokit.
00:50:52Kita ambil minyak dulu.
00:50:53Cepetan, Yam.
00:50:59Ini baru kesempatan bakal dirabah-rabah si Yam.
00:51:05Siyu.
00:51:06Semi.
00:51:07Semi.
00:51:12Buat apa, Yam?
00:51:13Bang Bokit masuk angin, minta dikerokin.
00:51:16Hah?
00:51:18Sini, gue yang ngerokin.
00:51:20Lo antar susu ke Nyonya.
00:51:22Ya.
00:51:23Macem-macem.
00:51:25Bentar.
00:51:26Badan gue bakal dilulus-elus sama si Yam.
00:51:30Yang tangannya mulus.
00:51:31Asik!
00:51:33Udah gitu, gue bekep dia!
00:51:35Bang Bokit!
00:51:37Yam datang.
00:51:41Cepetan, Yam.
00:51:42Gue udah gak tahan nih.
00:51:44Iya, sebentar.
00:51:46Sebentar, sayang.
00:51:56Goyangan lo yahut, Yam.
00:51:57Masa?
00:51:59Kok rasanya berat banget sih?
00:52:00Oh ya?
00:52:02Kan, Yam?
00:52:03Bahenol, Bang.
00:52:07Bang.
00:52:09Bagaimana kalau Mbak Susi tahu...
00:52:11...Yam ada di kamar Bang Bokit berduaan?
00:52:15Padahal Mbak Susi cintanya berat loh.
00:52:17Sama sampean.
00:52:19Cinta apaan?
00:52:20Biar ondel dirinya.
00:52:22Sudah dioperasi juga.
00:52:23Abang gak mau.
00:52:24Apaan?
00:52:25Emangnya rasanya lain...
00:52:26...sama yang asli?
00:52:28Iya dong!
00:52:30Gue ada rencana...
00:52:31...untuk membunuh dia...
00:52:32...pakai racun tikus.
00:52:33Tahu gak?
00:52:35Susi mau Abang bunuh?
00:52:41Jangan keras-keras!
00:52:44Sakit!
00:52:45Bagaimana kalau dia gak mati...
00:52:47...diracun, Bang Bokir?
00:52:50Gampang.
00:52:51Dia lehernya kan panjang.
00:52:53Gue cekek aja biar dia mampus.
00:52:56Nah, kalau dia sudah mati...
00:52:58...lo gue bawa kabur dari sini.
00:53:00Kita kawin hari.
00:53:01Oke?
00:53:02Oke, Men!
00:53:04Sus!
00:53:05Sialan lo, Ker!
00:53:06Sebelum lo bunuh gue...
00:53:08...mendingan lo gue cekek.
00:53:10Gue bunuh lo!
00:53:11Jangan!
00:53:12Ampun, Sus!
00:53:13Jangan!
00:53:14Tolong!
00:53:15Tolong ampun!
00:53:19Tolong!
00:53:20Tolong!
00:53:28Apa-apaan sih kalian?
00:53:30Seperti anak kecil saja.
00:53:34Tolong, Nya!
00:53:36Saya mau dibunuh sama Susi, Nya!
00:53:38Bohong, Nya!
00:53:39Dia mau ngeracunin gue, Nya!
00:53:41Gue mau bohong-bohongan!
00:53:43Bohongan apa?
00:53:45Sudah, sudah, sudah, toh!
00:53:47Kalian berdamai.
00:53:49Malam-malam kok bikin ribut.
00:53:51Ayo!
00:53:53Ayo, toh!
00:53:54Syukur, syukur!
00:53:59Ayo cepat, damai!
00:54:05Sing, sing, su...
00:54:08Sing, sing, su...
00:54:14Mas Radi?
00:54:16Mas!
00:54:17Ini lo jagungnya.
00:54:22Mas, mumpung masih anget.
00:54:24Sini!
00:54:25Sini, sayang!
00:54:34Saking cintanya sama Mas Radi,
00:54:36lupa ya kalau nggak bisa renang.
00:54:40Tapi aku bangga deh punya istri setia seperti kau.
00:54:43Untung ibu nggak ada.
00:54:45Kalau dia tahu,
00:54:47pasti diomelin.
00:54:49Jangan suka ngebohongin istri.
00:55:00Mas, saya ikut.
00:55:02Kemana?
00:55:03Menemanimu.
00:55:09Aku kekotakan nggak lama.
00:55:11Sebaiknya kamu tinggal di rumah saja.
00:55:23Entah kenapa,
00:55:25pagi ini saya kepingin disayang Mas terus.
00:55:34Minggu kita ke Jakarta.
00:55:39Kalau saya tadi ajak,
00:55:41penuhi dulu hasrat saya.
00:55:43Apa?
00:55:49Sekarang?
00:55:50Pagi ini?
00:55:52Tujuh kali.
00:55:55Waduh, kacau nih.
00:56:04Sudah, sudah, sudah.
00:56:07Kenakan pakaianmu.
00:56:22Alas, Mas!
00:56:25Hei, keluar kau!
00:56:33Hei!
00:57:03Hei!
00:57:33Balik!
00:57:34Balik!
00:57:38Balik!
00:57:39Balik!
00:57:40Balik!
00:57:51Balik!
00:58:03Balik!
00:58:04Balik!
00:58:05Balik!
00:58:06Balik!
00:58:07Balik!
00:58:08Balik!
00:58:09Ayo, katakan!
00:58:10Siapa yang membayarmu?
00:58:12Cepat katakan!
00:58:14Pak...
00:58:15Pak Karso.
00:58:16Pak Karso?
00:58:19Mas Radi?
00:58:22Kau tidak apa-apa, sayang?
00:58:23Tidak.
00:58:34Kasihan, Pak Karso.
00:58:44Orang sebaik itu
00:58:46harus mati dengan cara demikian.
00:58:49Asumsi saya,
00:58:54beliau bermaksud untuk menguasai perkebunan ini
00:58:57dengan jalan makar.
00:58:59Segera akan kami membuatkan berita acaranya
00:59:01sesuai dengan data-data dan bukti yang ada.
00:59:09Terima kasih atas keterangannya.
00:59:11Terima kasih.
00:59:12Terima kasih.
00:59:15Oh, ya.
00:59:17Salut saya untuk keberanian
00:59:20nak Kemala.
00:59:22Terima kasih.
00:59:24Tanpa dia mungkin saya tidak bisa berada di sini.
00:59:27Tanpa dia mungkin saya sudah...
00:59:29Ya, bersyukurlah.
00:59:32Saya permisi.
00:59:33Selamat siang.
00:59:34Selamat siang.
00:59:50Jalan.
00:59:51Jalan.
00:59:56Bang.
00:59:57Bang Bogir.
01:00:00Bang Bogir, sini.
01:00:03Cepat.
01:00:04Iya.
01:00:06Ayo.
01:00:07Oke, oke.
01:00:10Cepat.
01:00:11Iya.
01:00:12Ayo kita torecing-torecing.
01:00:14Iya.
01:00:22Neng.
01:00:23Ayo, neng.
01:00:24Ayo, main pacar-pacaran.
01:00:27Neng.
01:00:28Ayo, neng.
01:00:29Ayo, main pacar-pacaran.
01:00:32Daripada pacar beneran.
01:00:34Pikiran pusing.
01:00:35Tidak ada ruang.
01:00:36Belum pacaran.
01:00:38Kok udah naksur duluan?
01:00:43Bang.
01:00:44Ayo, bang.
01:00:45Ayo, main pegang-pegangan.
01:00:48Bang.
01:00:49Ayo, bang.
01:00:50Ayo, main pegang-pegangan.
01:00:54Daripada pegang beneran.
01:00:57Pikiran pusing.
01:00:58Tidak ada ruang.
01:00:59Belum dipegang.
01:01:01Kok udah naksur duluan?
01:01:15Habis sudah pacar-pacaran.
01:01:17Habis sudah pegang-pegangan.
01:01:20Punya anak.
01:01:21Namanya anak-anak.
01:01:25Ini lagu-lagu-laguan.
01:01:28Judulnya pun judul-judulan.
01:01:30Maaf ya, bang.
01:01:32Ini kan bohong-bohongan.
01:01:36Neng.
01:01:37Ayo, neng.
01:01:38Ayo, main peluk-pelukan.
01:01:41Neng.
01:01:42Ayo, neng.
01:01:43Ayo, main peluk-pelukan.
01:01:46Daripada peluk beneran.
01:01:48Pikiran pusing.
01:01:49Tidak ada ruang.
01:01:51Belum dipegang.
01:01:52Kok udah naksur duluan?
01:02:17Neng.
01:02:18Ayo, neng.
01:02:19Ayo, main peluk-pelukan.
01:02:22Neng.
01:02:23Ayo, neng.
01:02:24Ayo, main peluk-pelukan.
01:02:27Daripada peluk beneran.
01:02:30Pikiran pusing.
01:02:31Tidak ada ruang.
01:02:32Belum dipegang.
01:02:34Kok udah naksur duluan?
01:02:37Neng.
01:02:38Ayo, neng.
01:02:39Ayo, main peluk-pelukan.
01:02:42Daripada peluk beneran.
01:02:45Pikiran pusing.
01:02:46Tidak ada ruang.
01:02:47Belum dipegang.
01:02:48Kok udah naksur duluan?
01:02:51Neng.
01:02:52Ayo, neng.
01:02:53Ayo, main peluk-pelukan.
01:02:56Neng.
01:02:57Ayo, neng.
01:02:58Ayo, main peluk-pelukan.
01:03:01Daripada peluk beneran.
01:03:03Pikiran pusing.
01:03:04Tidak ada ruang.
01:03:05Belum dipegang.
01:03:06Kok udah naksur duluan?
01:03:09Neng.
01:03:10Ayo, neng.
01:03:11Ayo, main peluk-pelukan.
01:03:14Habis sudah pacar-pacaran.
01:03:21Habis sudah pegang-pegangan.
01:03:24Punya anak namanya anak-anakan.
01:03:29Ini lagu-lagu-laguan.
01:03:31Judulnya pun judul-judulan.
01:03:34Maaf ya, bang.
01:03:35Ini kan bohong-bohongan.
01:03:39Neng.
01:03:40Ayo, neng.
01:03:41Ayo, main peluk-pelukan.
01:03:44Bang.
01:03:45Ayo, bang.
01:03:46Ayo, main peluk-pelukan.
01:03:49Daripada peluk beneran.
01:03:52Pikiran pusing.
01:03:53Tidak ada ruang.
01:03:54Belum dipegang.
01:03:56Kok udah naksur duluan?
01:03:59Belum dipegang.
01:04:01Kok udah naksur duluan?
01:04:04Belum dipegang.
01:04:06Kok udah naksur duluan?
01:04:14Buset.
01:04:20Kir.
01:04:22Terkadang lo bilang cinta sama Susi.
01:04:27Sekarang lo punya rencana anak-anakan sama Iyem.
01:04:32Gue gak mau didoain, Kir.
01:04:41Dada.
01:04:45Si, si.
01:04:46Lo makan cuma serep.
01:04:49Hah?
01:04:51Serep?
01:04:53Lo kira gue banstip?
01:04:55Eh, eh, eh.
01:04:56Eh, Kir.
01:04:57Kalau tadi lo sama Iyem di kamar berduaan.
01:05:01Sekarang lo sama gue berduaan sama-sama.
01:05:07Ah!
01:05:10Siang, siang.
01:05:11Mandi nih, ye.
01:05:16Ya.
01:05:19Dia wanita ular.
01:05:22Ular jadi-jadian.
01:05:25Dia kan geris pemetik tah di perkebunanku.
01:05:29Bukan.
01:05:30Dia sakti.
01:05:35Sewaktu-waktu dia bisa merubah wujudnya menjadi ular.
01:05:40Dia sangat berbahaya.
01:05:42Waspadalah.
01:05:44Cukup, pak.
01:05:45Saya permisi dulu.
01:06:02Nyonya tanti tidak apa-apa.
01:06:04Cuma kena sok sedikit.
01:06:06Nanti saya beri penenangnya.
01:06:09Terima kasih, dok.
01:06:10Saya permisi dulu, bu.
01:06:12Iya.
01:06:13Selamat malam dan terima kasih, dom.
01:06:14Oh.
01:06:16Oh, ya.
01:06:18Bu, bagaimana kalau kemalam-malam ini tidur di sini menemani ibu?
01:06:22Nanti saya suruh Bokir mengangkat ranjangnya.
01:06:25Nggak usah, Radit.
01:06:26Ibu sudah sembuh, kok.
01:06:30Kalau ibu memerlukan sesuatu malam-malam, kan ada yang membantu.
01:06:34Ya?
01:07:00Ya.
01:07:01Ya.
01:07:02Ya.
01:07:03Ya.
01:07:04Ya.
01:07:05Ya.
01:07:06Ya.
01:07:07Ya.
01:07:08Ya.
01:07:09Ya.
01:07:10Ya.
01:07:11Ya.
01:07:12Ya.
01:07:13Ya.
01:07:14Ya.
01:07:15Ya.
01:07:16Ya.
01:07:17Ya.
01:07:18Ya.
01:07:19Ya.
01:07:20Ya.
01:07:21Ya.
01:07:22Ya.
01:07:23Ya.
01:07:24Ya.
01:07:25Ya.
01:07:26Ya.
01:07:27Ya.
01:07:28Ya.
01:07:29Ya.
01:07:30Ya.
01:07:31Ya.
01:07:32Ya.
01:07:33Ya.
01:07:34Ya.
01:07:35Ya.
01:07:36Ya.
01:07:37Ya.
01:07:38Ya.
01:07:39Ya.
01:07:40Ya.
01:07:41Ya.
01:07:42Ya.
01:07:43Ya.
01:07:44Ya.
01:07:45Ya.
01:07:46Ya.
01:07:47Ya.
01:07:48Ya.
01:07:49Ya.
01:07:50Ya.
01:07:51Ya.
01:07:52Ya.
01:07:53Ya.
01:07:54Ya.
01:07:55Ya.
01:07:56Ya.
01:07:57Ya.
01:07:58Ya.
01:07:59Ya.
01:08:00Ya.
01:08:01Ya.
01:08:02Ya.
01:08:03Ya.
01:08:04Ya.
01:08:05Ya.
01:08:06Ya.
01:08:07Ya.
01:08:08Ya.
01:08:09Ya.
01:08:10Ya.
01:08:11Ya.
01:08:12Ya.
01:08:13Ya.
01:08:14Ya.
01:08:15Ya.
01:08:16Ya.
01:08:17Ya.
01:08:18Ya.
01:08:19Ya.
01:08:20Ya.
01:08:21Ya.
01:08:22Ya.
01:08:23Ya.
01:08:24Ya.
01:08:25Ya.
01:08:26Ya.
01:08:27Ya.
01:08:28Ya.
01:08:29Ya.
01:08:30Ya.
01:08:31Ya.
01:08:32Ya.
01:08:33Ya.
01:08:34Ya.
01:08:35Ya.
01:08:36Ya.
01:08:37Ya.
01:08:38Ya.
01:08:39Ya.
01:08:40Ya.
01:08:41Ya.
01:08:42Ya.
01:08:43Ya.
01:08:44Ya.
01:08:45Ya.
01:08:46Ya.
01:08:47Ya.
01:08:48Ya.
01:08:49Ya.
01:08:50Ya.
01:08:51Ya.
01:08:52Ya.
01:08:53Ya.
01:08:54Ya.
01:08:55Ya.
01:08:56Ya.
01:08:57Ya.
01:08:58Ya.
01:08:59Ya.
01:09:00Ya.
01:09:01Ya.
01:09:02Ya.
01:09:03Ya.
01:09:04Ya.
01:09:05Ya.
01:09:06Ya.
01:09:07Ya.
01:09:08Ya.
01:09:09Ya.
01:09:10Ya.
01:09:11Ya.
01:09:12Ya.
01:09:13Ya.
01:09:14Ya.
01:09:15Ya.
01:09:16Ya.
01:09:17Ya.
01:09:18Ya.
01:09:19Ya.
01:09:20Ya.
01:09:21Ya.
01:09:22Ya.
01:09:23Ya.
01:09:24Ya.
01:09:25Ya.
01:09:26Ya.
01:09:27Ya.
01:09:28Ya.
01:09:29Ya.
01:09:30Ya.
01:09:31Ya.
01:09:32Ya.
01:09:33Ya.
01:09:34Ya.
01:09:35Ya.
01:09:36Ya.
01:09:37Ya.
01:09:38Ya.
01:09:39Ya.
01:09:40Ya.
01:09:41Ya.
01:09:42Ya.
01:09:43Ya.
01:09:44Ya.
01:09:45Ya.
01:09:46Ya.
01:09:47Ya.
01:09:48Ya.
01:09:49Ya.
01:09:50Ya.
01:09:51Ya.
01:09:52Ya.
01:09:53Ya.
01:09:54Ya.
01:09:55Ya.
01:09:56Ya.
01:09:57Ya.
01:09:58Ya.
01:09:59Ya.
01:10:00Ya.
01:10:01Ya.
01:10:02Ya.
01:10:03Ya.
01:10:04Ya.
01:10:05Ya.
01:10:06Ya.
01:10:07Ya.
01:10:08Ya.
01:10:09Ya.
01:10:10Ya.
01:10:11Ya.
01:10:12Ya.
01:10:13Ya.
01:10:14Ya.
01:10:15Ya.
01:10:16Ya.
01:10:17Ya.
01:10:18Ya.
01:10:19Ya.
01:10:20Ya.
01:10:21Ya.
01:10:22Ya.
01:10:24Eh.
01:10:30Ibu.
01:10:31Ibu tidak usah takut.
01:10:33Tidak apa-apa kok.
01:10:35Tidur saja ya.
01:10:36Kan sudah temani kemala.
01:10:38Oh.
01:10:39Yuk.
01:10:48Shh.
01:10:49Shh.
01:10:50Pak Bokir, Iyem sama Susi tidur di ruangan depan, biar kalau ada apa-apa dengan ibu bisa bertindak cepat, ngerti?
01:11:01Ayo Iyem
01:11:03Eh eh eh, tunggu
01:11:12Susi di tengah-tengah, Bang Bokir sama Iyem di pinggir
01:11:19Gak bisa, gua di tengah, lu disini, Iyem disitu
01:11:23Eh, ular kadut, lu kira gua gak tau?
01:11:27Akal lo, lo kan pengen deket sama si Iyem
01:11:31Itu sih bagaimana puncar aja
01:11:33Eh, gak bisa, Susi di tengah sebagai garis pemisah
01:11:37Ibu tidak usah takut, saya tidak akan berbuat jahat disini
01:11:51Saya sayang sama ibu dan sungguh-sungguh mencintai Mas Radi
01:11:56Apa yang ibu saksikan adalah benar, saya memang wanita ular
01:12:02Sewaktu-waktu saya akan berubah wujud
01:12:05Jadi kau manusia ular?
01:12:08Besok ibu akan saya ajak ke goa untuk mengetahui siapa saya dan manusia yang bernama Dayan itu
01:12:16Tenanglah, bu
01:12:21Beristirahatlah, ibu
01:12:35Sampai jumpa
01:12:49Pahak
01:12:57Waduh, aduh, aduh
01:13:00Pahak peralang kampung memang mulus
01:13:06Lah, ini pahak bencong, man otot mulu
01:13:18Sialan tembok, lihatin, ngalingin gua
01:13:21Nah, ini gua baru tetakal
01:13:46Rasain, geli-geli
01:13:51Orang gua siapa sih yang gelik-gelik
01:14:04Tuh geli nih bang, ntar bisa keluar nih
01:14:10Kecoa, tolong, tolong, takut nih bang, gua takut
01:14:21Aduh kecoa, aduh
01:14:24Jangan berisik, Nyonya lagi tidur
01:14:29Memangnya kecoa kenapa sih mbak Susi
01:14:32Saya gelik sama binatang itu
01:14:35Tadi gua bilang apa, gua tidur disini, lu disitu
01:14:39Iya deh bang, tapi abang tidurnya jangan jauh-jauh
01:14:57Brengsek
01:15:04Nah, ini baru kesepetan
01:15:10Aduh
01:15:30Situ
01:15:40Situ
01:16:01Yam, Yam, Masuk aja bang, jangan malu-malu
01:16:04Jangan malu-malu.
01:16:06Emang ini yang gue lagi tunggu-tunggu ya,
01:16:07emang bulan-bulan.
01:16:09Lelah juga kalang lo.
01:16:13Buset, kaki lo panjang amat ya.
01:16:15Masa sih?
01:16:16Keluaran mana?
01:16:19Ya bang, terusin bang.
01:16:21Terusin eksennya bang, ayo.
01:16:23Jangan malu-malu bang.
01:16:30Buset.
01:16:34Lelah.
01:16:36Syukur, rasain.
01:16:38Makanya, bang Bogir,
01:16:40jangan nafsu kuda.
01:16:42Bang Bogir, kalau gak dijebak,
01:16:44kapan lagi bang Bogir nyium susi.
01:16:47Malu.
01:16:50Sialan lo, gue ditipu.
01:16:54Malu tuh.
01:17:04Ibu tidak usah khawatir,
01:17:06percayalah.
01:17:25Disitulah saya dilahirkan.
01:17:29Ibu saya bernama Sumi.
01:17:32Ibu saya bernama Sumi,
01:17:34meninggal beberapa tahun kemudian,
01:17:36setelah melahirkan saya
01:17:38yang berwujud seekor ular.
01:17:40Sumi, buka pintu.
01:17:45Saha.
01:17:46Suamimu Dayan.
01:17:48Kang Dayan.
01:17:50Ya, cepat.
01:17:53Kak, Kak Dayan.
01:17:57Aduh, kak.
01:17:59Alhamdulillah, kak sudah pulang.
01:18:05Sumi?
01:18:07Kau hamil?
01:18:09Iya, kak.
01:18:12Setahun lebih aku meninggalkanmu
01:18:14untuk mencari kemalesan.
01:18:16Kau menangis?
01:18:18Iya, kak.
01:18:20Setahun lebih aku meninggalkanmu
01:18:22untuk mencari kemalesan.
01:18:24Tahu-tahu kau hamil tua.
01:18:28Siapa yang melakukannya?
01:18:30Tidak dengan siapa-siapa, kak.
01:18:32Tapi saya hamil.
01:18:34Cukup.
01:18:37Kau telah berbuat serong selama aku bertapa, ya?
01:18:39Tidak, kak.
01:18:43Sumpah, kak, sumpah.
01:18:45Tidak ada laki-laki lain kecuali aku.
01:18:47Kalau kau tidak mau mengaku,
01:18:50kau bunuh bayi haram yang ada di dalam kandunganmu itu.
01:18:52Tidak, kak.
01:18:56Tidak, kak.
01:18:58Bayi yang ada di dalam kandungan saya
01:19:00adalah anak aku, kak.
01:19:02Bohong!
01:19:05Pergi kau pulang.
01:19:07Sebelum golok ini mencincang tubuhmu.
01:19:10Elik, kak, Elik.
01:19:12Mulai detik ini
01:19:14kau kucerahkan.
01:19:16Dan pergi dari sini.
01:19:19Pergi!
01:19:23Sakar!
01:19:26Siapa kau?
01:19:28Perempuan jalan!
01:19:49Tidak...
01:19:51Tidak...
01:19:53Tidak...
01:19:55Tidak...
01:19:57Tidak...
01:19:59Tidak...
01:20:03Tidak...
01:20:05Tidak...
01:20:19Tidak...
01:20:29Mak, anak aku yang ada di dalam kandunganmu
01:20:31adalah anak aku.
01:20:33Tidak...
01:20:35Tidak...
01:20:49Tidak...
01:20:51Tidak...
01:20:57Sumi.
01:20:59Kehamilanmu adalah
01:21:01kutukanku
01:21:03atas daya suamimu.
01:21:05Ia telah banyak
01:21:07membunuh ular-ular
01:21:09guna memperoleh kemalah sakti
01:21:11yang terdapat di kepalaku ini.
01:21:14Putrimu
01:21:16adalah Dewi Ular
01:21:18yang akan membalaskan karmanya.
01:21:22Setelah Dayan tewas,
01:21:24dia akan menjadi manusia sejati.
01:21:27Pelihara lah.
01:21:35Begitulah ceritanya pada saya, Pak Dayan.
01:21:38Laknat!
01:21:40Rupa-rupanya dialah makhluk yang akan membunuhku.
01:21:43Tapi dia dirahirkan dari rahim istrimu.
01:21:45Bukan!
01:21:50Dia bukan anak kandungku.
01:21:52Dia makhluk jelmaan
01:21:54yang akan utuh menjadi manusia
01:21:56bila dia telah membalaskan karmanya.
01:21:58Ayo, sayang.
01:22:15Kemala!
01:22:17Ya?
01:22:20Mulai saat ini,
01:22:22kau bukan lagi menantuku.
01:22:25Tinggalkan rumah ini.
01:22:27Ibu, apa salah saya?
01:22:29Manusia ular terkutuk!
01:22:35Kau akan kukembalikan ke wujudmu yang asli.
01:22:40Ibu yang mengundang dia?
01:22:42Ya.
01:22:45Untuk meringkusmu.
01:22:53Sayang, susi bangun.
01:22:55Nggak usah.
01:22:56Mak susi lagi masak.
01:22:57Tanggung.
01:23:16Pak, pak. Kembali, pak.
01:23:18Saya ada yang lupaan.
01:23:20Baik, Den.
01:23:45BABAK 3 SELESAI
01:23:47BABAK 3 SELESAI
01:24:13Manusia jahat amat.
01:24:16Hei, perempuan ular! Jangan lari!
01:24:26Kurang anjar kau, ya?
01:24:33Sialan kau, Anang.
01:24:41Bang, ayo kita kembali lagi.
01:24:43Nggak usah.
01:24:44Sudah diatur.
01:24:45Dia pasti menang.
01:24:47Memangnya di film.
01:24:57Kembali.
01:24:59Suruh keluar ular sakti itu.
01:25:02Kalau tidak, kau aku bunuh.
01:25:15BABAK 3 SELESAI
01:25:35Buktikan suruh naik muda, Yan.
01:25:45Jangan, Anang.
01:25:47Perempuan ular.
01:26:09Bang, sini saja. Aku takut.
01:26:14BABAK 3 SELESAI
01:26:45BABAK 3 SELESAI
01:26:58Inilah kesempatanku.
01:27:00Untuk mengembalikan jasadmu jadi ular.
01:27:02Dan membunuhnya.
01:27:11Mampus kau!
01:27:15BABAK 3 SELESAI
01:27:39Yan, kini ajalmu telah sampai.
01:27:45BABAK 3 SELESAI
01:27:47Akhirnya kau keluar juga dari tavamu, Kobra Merah.
01:27:52Mari kita bercarung.
01:27:54Atau kau serahkan dengan baik-baik mahkota yang ada di kepalamu itu.
01:27:58Benda ini tidak akan pernah jadi milik manusia terkutuk seperti kau.
01:28:05Bisa dalam darahku makin sempurna.
01:28:07Kau tidak akan mampu menandingiku.
01:28:14BABAK 3 SELESAI
01:28:21Kemala.
01:28:24Kemarilah.
01:28:29Dendamku sudah terbalas.
01:28:32Seperti janjiku.
01:28:35Mulai saat ini kau menjadi manusia sejati.
01:28:40Terima kasih.
01:28:43Ibu Tanti.
01:28:45Dan Tau Radi.
01:28:47Sayangilah Kemala.
01:28:49Dia sebenarnya tidak berdosa.
01:28:52Dia adalah manusia sejati.
01:28:55Aku hanya meminjam raganya saja.
01:29:00Kemala.
01:29:02Maafkan ibu.
01:29:05Mas.
01:29:07Semoga kalian hidup rukun.
01:29:09Izinkanlah aku pamit.
01:29:12SELAMAT MENINGGAL
01:29:42SELAMAT MENINGGAL