09. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español
Una mujer, guiada por la fuerza del amor y movida por el deseo de justicia, se cruza con la de una familia dividida por la ambicion y muchos secretos. Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00¿Quién lo mató?
00:15La cosecha de este año
00:15será mejor que la del año
00:16pasado.
00:17Cayo, alguien me traicionó.
00:20Compró las semillas que esa
00:21viuda necesitaba para plantar.
00:25Pero ¿sabes quién fue?
00:26Es eso.
00:27Nadie habla.
00:29Nadie dice nada,
00:30ni esa, esa mujer
00:32de la transportadora, ni ella.
00:34Tú vas a resolver
00:35esta situación,
00:36descubre quién compró
00:37las semillas.
00:37Pero, ¿cómo?
00:38Ah, muchacho, eres joven,
00:39circunas por todas partes,
00:41ve al bar.
00:42¿Sabe que te gustan
00:42las chicas del bar?
00:45Soy hombre.
00:47En el bar, alguien acabará
00:48abriendo la boca.
00:51Puedo intentarlo,
00:52pero ¿no crees que
00:52desconfías de más?
00:54Para mí,
00:55detrás de esa compra
00:56está algún productor rural,
00:59y estoy haciendo eso
01:00solo para perjudicarme.
01:04¿Crees que alguien
01:05iba a gastar todo ese dinero
01:06solo para perjudicarte?
01:09Tengo enemigos
01:10en todas partes.
01:13El hecho es que la compra
01:15de esas semillas
01:16son la prueba
01:18de que hay alguien
01:20queriendo ver mi fin.
01:22Descúbrelo.
01:24Tú vas a descubrir
01:26quién compró esas semillas.
01:37¿Bill?
01:38Hola, abogado.
01:39Jonathan.
01:40Con permiso.
01:41¿Cuánto tiempo, muchacho?
01:42Es bueno verte.
01:42¿Todo bien?
01:44Ella es Salin.
01:45Un placer.
01:46Un placer, Rodrigo.
01:48Oye, todos están comentando
01:49que no quisiste venderle
01:50las tierras al señor Antonio.
01:53¿Tienes coraje
01:53para enfrentar a ese hombre?
01:55Por eso vine aquí.
01:57Por favor, tomen asiento.
01:58Gracias.
01:59Disculpen el desorden.
02:01Gracias.
02:02Listo, siéntense.
02:05¿Necesitan asistencia jurídica?
02:07Sí.
02:07Ese infeliz del delegado
02:10prácticamente dijo
02:11que no va a proseguir
02:12con la investigación
02:13de la muerte de su marido.
02:14Sí, no es justo.
02:16La muerte de mi marido
02:17no puede parecer
02:18como si no fuera nada.
02:19Estoy de acuerdo.
02:20Seamos prácticos.
02:21Supongo que no tienen dinero.
02:23No ahora,
02:24pero cuando siembre,
02:25cuando coseche...
02:26Pero aún así estoy interesado
02:27en tu caso.
02:29Yo voy a presionar al delegado
02:31y cuando el caso se vuelva
02:32un poco más complejo,
02:33exigir más horas de trabajo,
02:34veremos lo que se hace.
02:35Bien, tengo que luchar
02:37por la memoria de Samuel.
02:39Pero necesitas tener cuidado.
02:41El hombre se pondrá furioso
02:42cuando sepa que me llamaste.
02:44Me refiero al señor Antonio
02:46de la Selva.
02:47Toda la ciudad sabe
02:48que fue él el que ordenó
02:49ese crimen,
02:50pero jamás lo va a admitir.
02:53Yo estoy tranquila.
02:54Escribí una carta
02:55contando todo del incendio,
02:57de la invasión, de los tiros,
02:59del crimen.
03:00Y la envié a una amiga
03:02que vive en Brasilia,
03:03que es periodista.
03:04Si me sucede alguna cosa,
03:05ella ya tiene la noticia.
03:07Avisé también al señor Antonio
03:08que esa carta existe.
03:09¿Y de dónde conoces
03:10a esa amiga?
03:11Ella era de aquí,
03:12de esta región.
03:12Estudió en la facultad conmigo.
03:15Oye, ese asunto
03:16de escribir la carta
03:18para protegerte
03:19no funciona tan bien así.
03:20Pusiste la vida
03:21de tu amiga en riesgo.
03:23Pero yo no le dije su nombre,
03:25no le dije quién era ella.
03:27Pero si es de la región,
03:28un hombre como el señor Antonio
03:29va a descubrir quién es
03:31y puede acabar con ella.
03:33Yo no pensé en eso,
03:36no me lo imaginaba.
03:37Oye, tu amiga necesita
03:38estar atenta.
03:39Voy a presionar
03:40en la delegación.
03:42Créelo, Alin.
03:44La muerte de tu marido
03:45no será olvidada.
03:49Gracias.
03:59Me agradó el abogado.
04:01Será bueno tener a alguien
04:02para presionar al delegado
04:04en el caso de Samuel.
04:05Sí.
04:06Rodrigo también puede ayudarte
04:07con el inventario.
04:08Gracias.
04:09Gracias.
04:11Sobre eso quería hablar contigo,
04:13Jonathan.
04:14¿Sobre qué?
04:18Yo tengo las escrituras
04:20de las tierras.
04:22Seguro se perdieron
04:23con las cosas de Samuel
04:24en el incendio.
04:25Sí, la escritura
04:27pudo haberse quemado
04:28con la casa.
04:29Pero eso es fácil de resolver.
04:31Se pide una copia en el registro.
04:33Solo así voy a poder
04:34darle entrada al inventario.
04:37Fue muy bueno pasar la tarde
04:38contigo aquí en la ciudad.
04:41Eres buena compañía.
04:45Jonathan, me tengo que ir.
04:47No puedo alcanzar
04:48a mi hijo despierto.
04:51Sí, solo pago y nos vamos, ¿sí?
04:55Jonathan, Jonathan.
04:57No, esta vez yo pago.
05:00Déjame hacerlo.
05:01Bien, solo esta vez.
05:05¿Cómo estás superando
05:06la muerte de Samuel?
05:09De frente.
05:11Tengo que seguir de frente.
05:13¿Pensando en la vida?
05:17Hola, Angelina.
05:20Siempre cerca
05:21a la hora correcta.
05:21Sí, yo sé de mis niños.
05:25Pero dime, ¿qué está pasando?
05:27Te estoy viendo todo preocupado.
05:29Sí, todavía el asunto
05:32de aquella chica.
05:34Es que no logro dejar
05:36de pensar en Nalini.
05:43¿Quieres un consejo?
05:46No pienses más
05:47en esa muchacha, no.
05:49Solo disfruta a tu novia.
05:52Es linda.
05:54Tu familia pide por ella.
05:56Sí, pero no es así.
05:57¿Tú no mandas en tu corazón?
06:00A decir verdad, creo que
06:02nadie controla su corazón.
06:08¿Qué cara es esa?
06:11No sé, porque estoy preocupada
06:14por tu felicidad
06:16y la de tu hermano.
06:18¿De mi hermano?
06:19¿Y Cayo qué tiene
06:20que ver con eso?
06:21Hablé por hablar.
06:24Cierro la boca,
06:25vieja de Cerro Grotto.
06:27Cierro la boca.
06:27No le gusta hablar sola.
06:41¿Quién es?
06:51Miren quién llegó.
06:54Ya te extrañaba.
06:56Hoy no va a pasar.
07:00Cayo, buscas a otra muchacha.
07:02¿Oyes lo que oyes?
07:03No se está buscando a otra,
07:04voy a hacer una locura.
07:05No, eres lo máximo.
07:06Es que tengo que hablar
07:07con el tío de mí
07:08y después quiero ver a.
07:09Candida, ¿está aquí?
07:11Sí, pasó todo el día acostadita, la inocente.
07:13Ella no está muy bien, pero...
07:15Ay, a veces me pongo así, ¿sabes?
07:17Tengo miedo de un desenlace.
07:19No, ella tiene salud para enterrarme a mí y a ti.
07:21Juntos.
07:22¿Qué bebes, garañón?
07:24Garañón. Tequila.
07:26Tequila.
07:27Amé lo de garañón, pero, oye,
07:28Cayo es de casa, ¿sí?
07:30Con él está bien, con los otros clientes.
07:31No quiero saber de esas cosas, por favor.
07:38¿Cómo estás? ¿Todo bien?
07:40Hola, tío.
07:43Hola, tío.
07:44Me quedé hoy por horas en el teléfono
07:46con la gerente de la cooperativa.
07:49Ella sabe que yo compré las semillas
07:51y está segura que fui yo
07:52quien se las dio a la viuda de Samuel.
07:55Ya estoy oyendo los truenos.
07:58Cuando tu padre descubra
07:59que estoy en medio de este asunto...
08:01Si Lucinda quisiera hablar, ya habría dicho algo.
08:05Sí, solo no quería que...
08:07No quería pelear más con tu padre.
08:10Solo no digas mi nombre
08:11porque nunca me perdonaría, tío.
08:16Tequila.
08:22No debiste haberme despreciado.
08:25¿Quién es ella, eh, Cayo?
08:26¿La desgraciada que robó tu corazón?
08:28Ya te dije, Flor, no hay nadie.
08:31Sí la hay, sí la hay.
08:34Y lo voy a descubrir.
08:40Oye, ¿lo ves?
08:43Hasta las damas del bar notan
08:44que hay alguien en el área.
08:48Solo un hombre es capaz de arriesgarse como tú
08:51comprando semillas para la viuda de Samuel.
08:55No había sentido esto en toda mi vida, tío.
08:59Cayo.
09:02Tienes sentimientos.
09:05Síguelos.
09:07Lucha por ella.
09:08El afecto es algo raro.
09:27Deja de jugar con ese dron.
09:28Te la pasas todo el tiempo jugando con esa cosa.
09:31Esto es solo un dron, es una herramienta de trabajo.
09:34Ah, para mí todavía es una cosa extraña.
09:36No me acostumbro a eso.
09:37Con esto superviso todas nuestras tierras,
09:39nuestra plantación.
09:42Si hay un área afectada, aquí la veo.
09:43Sí.
09:44Me quedé esperando que me buscara,
09:46si ni eso.
09:48Vamos a lo que interesa.
09:50¿Fuiste al bar?
09:51¿Descubriste quién consiguió las semillas
09:53para esa mujer?
09:54No.
09:55¿No?
09:56¿No se comenta eso en el bar?
09:57Platiqué con todo el mundo.
09:58Pregunté sobre ese asunto.
10:00Nadie sabe nada.
10:01Es muy extraño.
10:03Alguien esconde el nombre del culpable.
10:05Papá, hago todo lo que quieres aquí.
10:07En la hacienda me esfuerzo.
10:10Cuido de estas tierras, pero no soy espía.
10:12No me gustan los chismes.
10:14Nunca fui chismoso.
10:15No me gusta meterme en la vida de los otros.
10:17No sé cómo descubrir eso.
10:25Incompetente.
10:30Solo me desilusionas.
10:38Vamos.
10:39Tengo que apresurarme a llevar a Cristian a la escuela.
10:41Después tengo una reunión importante.
10:43Déjalo.
10:44Yo me encargo de los platos.
10:45¿La servidumbre no vino?
10:47No.
10:48Solo la comida.
10:49¿La comida?
10:50Sí.
10:51¿La comida?
10:52Sí.
10:53¿La comida?
10:54Sí.
10:55¿La comida?
10:56Sí.
10:57¿La comida?
10:58Sí.
10:59¿La comida?
11:00Sí.
11:01¿La comida?
11:02Sí.
11:03¿La comida?
11:04Sí.
11:05¿La comida?
11:06No.
11:07Solo está la cocinera.
11:08Vamos.
11:09A llamar a otra cuando la posada levante.
11:11Deja que yo los lavo.
11:12No.
11:13No es necesario.
11:14Lo hago con placer.
11:15Gracias, hermana.
11:16Gracias, Aneli.
11:17Vamos, Cristian.
11:18Toma tus cosas.
11:21Dale un beso a papá.
11:23Adiós.
11:24Adiós.
11:27Aneli.
11:28Ven a mi oficina.
11:29Quiero mostrarte una cosa.
11:31¿A mí?
11:33Entra.
11:36Quiero mostrarte algo en la computadora.
11:40Ayer tuve curiosidad.
11:42Y por casualidad entré a un sitio de adultos.
11:46No, oye.
11:47Prefiero que no me digas, Andrade.
11:48No tengo ningún secreto con mi hermana
11:50y a ella no le va a gustar saberlo.
11:52Este secreto lo vas a guardar.
12:07Buenos días.
12:08Buenos días.
12:09Buenos días.
12:10Hola, mi amor.
12:11Buen día.
12:12Buenos días, hermana.
12:13Buenos días.
12:14Apuesto que tomaste otro medicamento justo ahora.
12:16¿No?
12:17¿Qué?
12:18Sí.
12:19Fue solo una pastilla.
12:20Es parte del tratamiento.
12:21Petra, francamente.
12:27¿No te vas a sentar, Daniel?
12:29No, mamá.
12:30Voy a tomar un café en la terraza.
12:32Y espero que no se me olvide.
12:34Voy a tomar un café en la terraza.
12:36Y es porque hay un día lindo allá afuera, ¿eh?
12:39Danielito.
12:41Espera, hijo.
12:43Yo necesito tener una plática muy seria contigo.
12:46¿Es alguna cuestión con Petra que no sé?
12:48No, no.
12:49Es mucho más serio que eso, hijo.
12:51Está siendo muy dramática, mamá.
12:53No, no lo soy, mi amor.
12:54Escucha.
12:55Tu padre va a escoger a su sucesor.
12:58Al sucesor Daniel.
13:00Aquel que va a encargarse de todos los negocios de la familia.
13:03Todas las haciendas.
13:04La venta de la producción al extranjero.
13:07Hijo, tienes que ser tú.
13:10Mi área es otra, mamá.
13:11Soy abogado.
13:12Eres un hombre inteligente.
13:13Eres culto.
13:14Tú sabrás administrar.
13:15Sí, pero creí que Cayo iba a ser su sucesor.
13:17Tienes que ser tú.
13:18Daniel, siéntate aquí, hijo.
13:23Tienes que ser tú.
13:24Mira, hijo.
13:25Por favor.
13:26Eso es lo que siempre soñé, hijo.
13:29Por mí.
13:31Quédate cerca de tu padre.
13:33Apóyalo.
13:34Vas a tener todo lo que mereces.
13:36¿Sí?
13:37Por mí.
13:38Por favor.
13:40Mamá, así es lo que tanto quieres.
13:43Te confieso que el chance de ser presidente siempre estuvo
13:46conmigo, pero estaba seguro que iba a ser Cayo, ¿no?
13:50Cayo, por el amor de Dios.
13:52Cayo no tiene la menor oportunidad de asumir eso.
13:57Tu padre está muy interesado en saber quién fue quien le dio
14:02las semillas a la viuda.
14:03A Linn.
14:04Sí, a Linn, eso.
14:06Él le tomó una manía a esa mujer.
14:08Se volvió una obsesión.
14:10Si logras descubrir quién consiguió las semillas para
14:13ella, él quedará tan agradecido, Daniel,
14:16que no tendrá más duda.
14:18Te va a escoger, ¿entendiste, hijo?
14:20Lo puedo descubrir.
14:22Y tienes razón, mamá.
14:24Yo amo a mi hermano, pero yo merezco esa sucesión.
14:29Y justo porque si yo fuera el sucesor,
14:32voy a compartir todo con Cayo.
14:34Sí, ya después de que seas el sucesor,
14:36verás de qué manera ayudas a tu hermano.
14:38Él tiene los derechos, lo reconozco,
14:41pero tú estás hecho para eso, hijo.
14:46Tú, solo tú.
14:48De acuerdo, de acuerdo, mamá.
14:53Gracias.
14:59Cayo.
15:00Oí una conversación que tienes que saber.
15:02Estoy trabajando, Angelina.
15:04¿Sí?
15:05Tu padre va a nombrar a su sucesor.
15:08¿Nombrar a quién?
15:10Soy el hijo más grande, tengo derecho a ser el sucesor.
15:12Él no ha decidido.
15:14Puede escoger a Daniel.
15:16¿Por qué me padres así?
15:20Mi hermano y yo nos amamos.
15:21¿Para qué crear esa rivalidad entre nosotros?
15:25Madrastra, sueña con esa sucesión.
15:29Y Daniel es muy apegado a su madre.
15:31Daniel tiene varias cualidades, sé que las tiene,
15:33pero di mi sangre por esta hacienda.
15:35Tengo el derecho a ser el sucesor.
15:37Y tu hermano le dijo a su madre
15:38que descubrirá quién le llevó las semillas.
15:40No va a descubrir nada, Angelina.
15:41Sí, lo hará, Cayo.
15:42Sí, tu hermano es abogado e inteligente,
15:44capaz de usar caminos que ni uno conoce.
15:51No, nunca.
15:54Nunca.
15:55Yo soy el sucesor de esta hacienda.
15:57Cayo de la selva, soy yo.
16:01¿Vas a descubrir el origen de las semillas?
16:03Eso uno ya lo sabe, pa.
16:05Solo pudo haber salido de la cooperativa.
16:07Es obvio.
16:08Ahora, ¿quién las compró?
16:09¿Quién decidió entregarlas?
16:11Ese es el misterio.
16:12Y quien hizo eso está en contra mía.
16:14Me dio una apuñalada en la espalda.
16:16Prometo descubrirlo.
16:19Y si lo descubro,
16:22¿me nombrarás tu sucesor?
16:26Oye, Daniel.
16:30Me gusta verte así, ambicioso.
16:34Bien, ve a ver qué consigues.
16:37La sucesión no está descartada.
16:39Yo sé cómo descubrirlo, pa.
16:41No es lo que siempre te digo, Antonio.
16:43Lo inteligente que eres.
16:49¿Y cuál es tu plan?
16:51Necesito una carta tuya
16:53para la cooperativa.
16:55Yo hago esa carta,
16:56pero ya no entiendo tu plan,
16:58porque yo mismo fui allá personalmente,
17:00fui a la cooperativa,
17:01fui firme y no conseguí nada.
17:03Vamos a hacer la carta,
17:06porque yo lo voy a descubrir.
17:11Checa esto, Lucinda.
17:13Te traje una carta de mi padre.
17:15A ver.
17:17Tú quieres un reporte
17:19con todas las transacciones comerciales
17:21del último mes, pero, ¿por qué?
17:24Mi padre es socio de la cooperativa,
17:26es uno de los fundadores,
17:27entonces tiene derecho a pedirlo.
17:29Ah, pero no sé si puede abrir
17:30los archivos de...
17:31Pero sucede que necesitas proporcionarme
17:33lo que estoy pidiendo,
17:35en nombre de la transparencia.
17:38Está bien, voy a verificar
17:40y te llamo para dar una respuesta.
17:42Estupendo, estupendo, te agradezco.
17:44Solo no demores mucho, por favor,
17:46o tendré que pedirlo legalmente.
17:48Está bien.
17:49La ley está de mi lado, ¿lo sabes?
17:52Adiós.
17:53Adiós.
18:15¿Tú aquí?
18:17¡Qué sorpresa!
18:19Perdón por buscarte,
18:21pero tengo una duda.
18:23Necesito saber una cosa.
18:26Tengo curiosidad,
18:27¿qué es lo que quiere saber?
18:29Es que...
18:30Mi padre.
18:31Él quiere saber
18:32quién compró las semillas
18:33y las mandó entregar.
18:35Él no habla de otra cosa,
18:36yo ya sé que el cargamento
18:37está cerrado.
18:39¿Qué quiere saber?
18:41Él no habla de otra cosa,
18:43yo ya sé que el cargamento
18:44está aquí.
18:45Claro que lo sabes.
18:50No, no entiendo
18:51lo que quieres decir,
18:52pero está bien.
18:54Es que yo vine aquí
18:55porque estoy con recelo.
18:57Tengo miedo de hacer
18:58lo que él pidió
18:59y que eso te perjudique
19:00de alguna forma.
19:01Ahora yo no estoy entendiendo
19:03que es una especie de juego.
19:06Yo sé que tú fuiste
19:08quien mandó las semillas de maíz
19:10y las semillas de soya también.
19:12Yo me sentí muy emocionada
19:16con tu generosidad.
19:17Pero no, no, no, no, Alin.
19:18Yo sé que también prefieres
19:20mantener discreción.
19:22Fue lo que consideré
19:23más lindo.
19:25Me pides que guarde
19:26el secreto, ¿no?
19:28Alin, no fue...
19:30Hola, Jonathan.
19:31¿Todo bien, Daniel?
19:33Sí, todo bien.
19:34Estamos conversando.
19:36Tenemos un problema, Alin.
19:38Ya voy.
19:41Jamás voy a decir nada
19:43que te perjudique.
19:45Si tu padre quiere saber
19:46quién mandó las semillas,
19:47puedes decir lo que tú quieras
19:48mientras no te perjudique.
19:51Ya te arriesgaste mucho.
19:53Me tengo que ir.
19:59¿Vamos?
20:00Eh, vamos.
20:01Solo una duda más.
20:03¿El agua de aquí
20:04es siempre tan limpia así,
20:05tan transparente?
20:08Siempre.
20:09Hay un manantial grande
20:10allá arriba.
20:11Esta tierra es bendecida.
20:12Hay agua por todos lados.
20:14Es que en la hacienda
20:15de mi padre el agua
20:16está llena de barro.
20:17Tal vez la fuente
20:18se está secando.
20:19Es por eso que el agua
20:20sale con barro.
20:22Cuando tú quieras,
20:23siempre serás bienvenido.
20:29Vamos.
20:31¿De dónde habrá sacado
20:32que yo envié esas semillas?