Category
🗞
NewsTranscription
00:00:00Chers sénateurs, députés de la Douma, chers concitoyens, citoyens de la Russie, chaque
00:00:11allocution du Président est toujours un regard tourné vers l'avenir et aujourd'hui il s'agira
00:00:17non seulement de nos projets les plus proches, mais aussi de nos objectifs stratégiques,
00:00:24les décisions qu'il nous considère comme nécessaires de prendre pour développer notre
00:00:30pays à long terme.
00:00:32Ce programme d'action, ces mesures concrètes ont été définies par les visites que j'ai
00:00:40pu faire dans les régions, dans mes discussions avec les ingénieurs, avec les responsables
00:00:45du secteur de la défense, avec le personnel médical, avec les bénévoles, avec les familles
00:00:50nombreuses, avec nos héros du front, avec nos volontaires, avec nos soldats et tous
00:00:57nos hommes des forces armées.
00:00:59Nous comprenons que toutes ces rencontres permettent d'avoir un avis d'expert sur la
00:01:13situation, les attentes des citoyens et ceci permet d'établir une base pour promouvoir
00:01:20notre politique et j'espère que ces discussions au niveau social se poursuivront parce que
00:01:28mettre en œuvre tout ce que nous avons prévu, nous ne pourrons le faire qu'en travaillant
00:01:33ensemble.
00:01:34Nous avons déjà montré ensemble que nous étions capables de résoudre les missions
00:01:42les plus compliquées, répondre aux défis les plus audacieux, nous avons repoussé l'agression
00:01:49du terrorisme international, nous avons préservé l'unité du pays, nous avons évité que notre
00:01:53pays soit démembré, nous avons soutenu nos frères, nos sœurs dans leur volonté d'être
00:01:58avec la Russie, notamment depuis dix ans dans le cadre du printemps russe et cette énergie,
00:02:06cette sincérité, cette volonté de la population de Crimée, de Sébastopol, du Donbass qui
00:02:14se transmettait de génération en génération doit susciter chez nous un sentiment de fierté.
00:02:18Tout cela nous inspire, nous donne la certitude de savoir que nous surmonterons toutes les
00:02:32difficultés ensemble et c'est ainsi que tous ensemble, non seulement nous avons pu repousser
00:02:39et surmonter la menace mondiale de l'épidémie, mais nous avons pu identifier des valeurs
00:02:46qui sont importantes comme la solidarité, la bienveillance, la miséricorde et au moment où
00:02:51notre pays défend sa souveraineté face aux dangers, nous avons pu soutenir nos concitoyens
00:02:57dans le Donbass et nous savons que cette lutte, c'est l'honneur et la cohésion de notre peuple.
00:03:08Nous défendons le bien de notre patrie, nous partageons un destin commun et cela s'est
00:03:13manifesté de façon très claire dès le début de l'opération militaire spéciale quand la majorité
00:03:19écrasante de notre population a soutenu cette opération dans toutes les épreuves, dans le malheur,
00:03:26les gens étaient ensemble et cela se confirme tout le temps dans cette volonté de défendre ce qui est
00:03:34important pour le bien commun. Au niveau de la production industrielle, avec un fonctionnement
00:03:42en 3-8, nous avons toute l'économie qui repose là-dessus, nous avons des réussites technologiques
00:03:48qui permettent d'avoir une stabilité de notre production et je tiens à remercier les ingénieurs,
00:03:54les entrepreneurs, les travailleurs pour le travail qu'ils mènent en continu pour le bien de la Russie.
00:04:00Des millions de personnes se sont joints aux opérations, nous sommes ensemble pour soutenir l'armée,
00:04:07les entreprises russes ont envoyé des milliards de roubles via des associations de soutien et des fondations
00:04:15qui soutiennent nos soldats sur le front. Les gens envoient sur le front des lettres, des colis,
00:04:20des vêtements chauds, ils envoient, ils font des versements qui peuvent être très modestes
00:04:28mais en tout cas c'est important, c'est un sacrifice important, c'est la contribution de chacun
00:04:35dans le bien commun. Nos héros sur la ligne de front, dans les tranchées, là où c'est le plus difficile,
00:04:46savent que tout le pays est avec eux.
00:04:56Je tiens à souligner les travaux du fond de soutien de la patrie, les associations
00:05:03d'anciens combattants, de militaires, tous les organes de pouvoir et toutes les structures de l'Etat
00:05:10qui soutiennent les soldats, leurs familles, leurs enfants qui sont préoccupés pour eux,
00:05:18pour ces gens qui leur sont si chers, qui les attendent chez eux, à la maison.
00:05:21Je suis reconnaissant au parti représenté au Parlement pour leur implication
00:05:28et le système politique de Russie est la base de développement,
00:05:33ces institutions démocratiques seront continuées, nous ne permettrons à personne
00:05:39de pratiquer l'insurance dans nos affaires intérieures.
00:05:43L'Occident, avec ses élans colonialistes qui cherchent à semer partout des conflits partout dans le monde,
00:05:53veut freiner notre développement.
00:05:56Ce qu'ils veulent, c'est une Russie dépendante, mourante et un espace libre
00:06:02où ils pourraient imposer ce qu'ils veulent.
00:06:04Et en fait, ce qu'ils voudraient, c'est surtout faire de la Russie la même chose
00:06:07que ce qu'ils ont fait dans beaucoup d'autres régions du monde, et en particulier en Ukraine.
00:06:13Apporter la dissension dans notre maison, les branler de l'intérieur,
00:06:20mais il y a une chose qui est évidente, c'est qu'ils ont rencontré une résistance forte.
00:06:27Nos hommes, nos soldats, chrétiens, musulmans, bouddhistes, juifs,
00:06:34représentants de différentes ethnies et confessions, ont mieux que mille mots
00:06:41démontré l'unité du peuple russe, c'est une force colossale.
00:06:50Ensemble, au coude à coude, ils se battent pour défendre la patrie, la patrie commune.
00:06:59Et tous, citoyens de la Russie, nous continuerons à défendre notre liberté,
00:07:04notre droit à avoir une vie juste.
00:07:07Ce n'est qu'à nous, à nous seuls, de déterminer notre avenir, notre voie de développement
00:07:15et de résoudre les missions que nous sommes fixées conformément à notre vision du monde,
00:07:20à nos traditions, à notre foi que nous transmettons à nos enfants.
00:07:25Chers amis, la défense, le renforcement de notre souveraineté dans tous les domaines
00:07:32est avant tout sur le front où, avec abnégation, nos soldats se battent.
00:07:38Je remercie tous ceux qui se battent pour les intérêts de la patrie,
00:07:43ceux qui passent par le creuset de l'épreuve, qui, jour après jour, risquent leur vie.
00:07:49Tout le peuple s'incline devant votre exploit, pleurent les disparus,
00:07:56et la Russie se souviendra toujours de ces héros qui sont tombés.
00:08:02Je déclare une minute de silence.
00:08:14Merci.
00:08:23Notre armée a acquis une expérience de combat considérable, cela concerne l'action inter-armes.
00:08:33Aujourd'hui, l'art tactique s'est développé.
00:08:39Nous avons une pliade de chefs de guerre qui ont su utiliser à juste titre
00:08:46les moyens dont ils disposent pour remplir leurs missions,
00:08:49qui accomplissent les missions qui leur incombent.
00:08:53Et je dis que c'est à tout le niveau de l'armée, depuis la section opérationnelle
00:08:59jusqu'aux échelons d'état-major les plus élevés, il y a des problèmes, ils existent.
00:09:04Nous le comprenons, nous savons ce qu'il reste à faire,
00:09:08et le travail est mené en conséquence sur le front comme dans les arrières.
00:09:13Nous avons une puissance de feu des armées qui est importante,
00:09:17nous avons une technologie qui a montré son efficacité.
00:09:20Nos troupes ont souvent eu recours à des technologies.
00:09:24Nous avons des unités qui savent faire preuve d'initiative dans tous les secteurs
00:09:29et nous avons des troupes qui savent faire preuve d'initiative dans tous les secteurs.
00:09:34Elles passent à l'offensive, elles libèrent des territoires.
00:09:37Ce n'est pas nous qui avons lancé cette guerre,
00:09:39mais comme je l'ai dit à plusieurs reprises,
00:09:43nous faisons tout pour que cette guerre se finisse.
00:09:47Déraciner le nazisme et tout le mal qui a provoqué cette opération.
00:09:54Défendre la souveraineté et la sécurité de nos citoyens.
00:09:59L'état de préparation de nos forces,
00:10:05je comprends aussi l'état de préparation de nos forces nucléaires,
00:10:08les armements dont j'avais parlé déjà lors de mon allocution de 2018,
00:10:15tout cela est aujourd'hui en dotation à l'armée ou en cours d'achèvement.
00:10:20Le système Kinzhal par exemple n'est pas seulement en doté,
00:10:25mais il est utilisé largement pour frapper des cibles
00:10:29au cours de l'opération militaire spéciale.
00:10:31De même, nous avons déjà employé au combat le système Tsirkon,
00:10:40hypersonique, et nous n'en avons pas beaucoup parlé,
00:10:44mais ce système est déjà en dotation dans les unités.
00:10:50Nous avons aussi le système Avangard, également hypersonique.
00:10:55Nous avons le système Périssuet.
00:10:56Nous achevons les essais de missiles balistiques Poseidon.
00:11:03Nous avons tous ces systèmes qui ont prouvé leurs caractéristiques uniques.
00:11:12Les objectifs qui ont été fixés sont honorés notamment par la mise
00:11:19en service des missiles Sarmat.
00:11:21Ils sont aujourd'hui en permanence chaque jour.
00:11:29Nous travaillons sur d'autres systèmes d'armes.
00:11:33Les recherches se poursuivent et les succès en la matière
00:11:38nous seront dévoilés prochainement.
00:11:39La Russie est prête au dialogue avec les Etats-Unis d'Amérique
00:11:43sur la stabilité en matière de sécurité,
00:11:48mais il faut bien comprendre ici que nous avons affaire à un Etat
00:11:53dont les milieux dirigeants mènent des actions ouvertement hostiles
00:11:57envers notre pays.
00:12:00Ils sont vraiment sérieux dans leur volonté de parler de stabilité
00:12:04stratégique et en même temps, comme ils le disent eux-mêmes,
00:12:08imposer une défaite cuisante à la Russie sur le champ de bataille.
00:12:15On peut donner un exemple de cette hypocrisie.
00:12:18Récemment, on entend de plus en plus parler d'accusations directes
00:12:22envers la Russie en disant qu'elle veut déployer des armes nucléaires
00:12:28dans l'espace.
00:12:30Ce mensonge, c'est un mensonge, est lancé exprès pour nous forcer
00:12:37à décider de discussion exclusivement avec les Etats-Unis.
00:12:40Et il bloque toutes les initiatives que nous avons lancées déjà
00:12:44depuis plus de 15 ans, notamment sur l'accord justement
00:12:49interdisant le déploiement d'armes nucléaires dans l'espace.
00:12:53Ça avait été proposé déjà en 2008.
00:12:56Alors de quoi ils parlent, c'est incompréhensible.
00:12:58Nous avons donc toutes les raisons de supposer que les propos
00:13:01des autorités américaines aujourd'hui,
00:13:03qu'ils disent qu'ils veulent parler avec nous de stabilité stratégique,
00:13:07ce n'est que de la démagogie.
00:13:10À la veille des élections présidentielles aux Etats-Unis,
00:13:13ils veulent montrer à leurs citoyens et au reste du monde
00:13:16que c'est eux qui dirigent le monde sur ces questions,
00:13:19là où les Etats-Unis ont leurs intérêts à défendre.
00:13:23Et ils parleront avec la Russie si c'est nécessaire.
00:13:26Et là où ils n'en ont pas besoin, ils ne parleront pas,
00:13:28comme ils le disent eux-mêmes.
00:13:30Ils chercheront à nous imposer une défaite.
00:13:35Évidemment, nous n'allons pas suivre ça.
00:13:36Notre position est claire.
00:13:38Si vous voulez parler de questions qui sont importantes
00:13:43en matière de stabilité stratégique,
00:13:45il faut le faire seulement dans un ensemble cohérent,
00:13:49en incluant tous les aspects qui concernent nos intérêts nationaux
00:13:54et ont une influence directe sur les questions de sécurité,
00:13:57de sécurité de la Russie elle-même.
00:14:03Nous comprenons également que les pays occidentaux
00:14:05cherchent à nous entraîner dans la course aux armements,
00:14:11ce qu'ils avaient réussi dans les années 80
00:14:13face à l'Union soviétique.
00:14:14Je vous rappelle que dans les années 1980-1985,
00:14:22la défense était 13% du PIB.
00:14:26Et notre objectif est de faire en sorte de développer
00:14:29notre secteur de la défense,
00:14:31mais le développer en matière de recherche scientifique,
00:14:35en matière industrielle, de façon la plus rationnelle
00:14:40possible dans la gestion des ressources pour assurer
00:14:43une économie efficace de nos forces de défense.
00:14:49Ce qui est important, c'est d'augmenter le rythme
00:14:54de développement des outils économiques sur le plan social
00:15:00et en même temps garantir notre défense dans les airs,
00:15:02sur terre et en mer, selon les principes d'organisation,
00:15:07avec des systèmes de drones, des systèmes de défense
00:15:11antiaérienne, des systèmes de reconnaissance tactique
00:15:16avec des armes d'haute précision et d'autres systèmes
00:15:20permettant de porter des frappes.
00:15:23Nous devons mieux organiser nos troupes sur la direction ouest
00:15:29pour pouvoir réagir aux menaces provenant de Finlande
00:15:34et d'Europe continentale.
00:15:37Dans les autres régions du monde, les Etats-Unis continuent
00:15:41à mentir en semant des conflits partout.
00:15:44Ils disent que la Russie veut agresser l'Europe,
00:15:48mais nous comprenons bien, vous et moi,
00:15:49que c'est du délire total.
00:15:52Et en même temps, eux-mêmes, ils choisissent des cibles
00:15:58pour porter des frappes sur notre territoire,
00:16:03ils sélectionnent les moyens les plus efficaces selon eux,
00:16:09ils envoient des contingents militaires en Ukraine,
00:16:13mais nous gardons à l'esprit le sort de ceux qui envoyaient
00:16:21leurs contingents sur le territoire de notre pays,
00:16:25et maintenant, ceux qui veulent pratiquer l'intervention
00:16:30dans nos affaires intérieures devront comprendre
00:16:33quel est le sort qui leur sera réservé.
00:16:37Ils doivent comprendre finalement que nous avons aussi des armes,
00:16:42ils le savent, je viens d'en parler,
00:16:44mais nous avons des armes qui peuvent frapper des cibles
00:16:47sur leur territoire.
00:16:50Et ce qu'ils inventent aujourd'hui,
00:16:54avec quoi ils cherchent à effrayer le monde entier,
00:16:57il faut qu'ils sachent que tout cela peut réellement entraîner
00:17:04un conflit avec l'utilisation de l'arme nucléaire
00:17:06et donc la destruction de la civilisation.
00:17:08Est-ce qu'ils ne comprennent pas cela ?
00:17:10Vous savez, ce sont des gens qui n'ont pas vécu
00:17:15de véritables épreuves, ils ne savent pas ce qu'est la guerre.
00:17:18Même nous, notre génération, on est passé par des épreuves
00:17:22pareilles, dans la lutte contre le terrorisme,
00:17:24par exemple dans le Caucase.
00:17:26Aujourd'hui, dans le cadre du conflit en Ukraine,
00:17:29nous sommes confrontés à cette menace.
00:17:31Ils pensent que c'est comme des dessins animés pour eux.
00:17:34Que leur dire ?
00:17:35Effectivement, la russophobie, comme toute idéologie de racisme
00:17:41et de supériorité nationale et d'exclusivité,
00:17:44elle aveugle, elle prive de raison.
00:17:47Les agissements des Etats-Unis et de leurs satellites
00:17:51ont provoqué la destruction du système de défense
00:17:54et de sécurité européen.
00:17:56Cela concerne tout le monde.
00:17:58Et ici, ils ont tout cassé.
00:18:01Il est difficile maintenant, dans un avenir proche,
00:18:03de pouvoir restaurer un système d'indivisibilité de la sécurité.
00:18:08Les discussions, nous sommes prêts à mener des discussions là-dessus
00:18:11avec tous ceux qui seront intéressés.
00:18:13Et je le souligne encore une fois,
00:18:16je pense qu'aujourd'hui, c'est important,
00:18:19sans Russie souveraine et forte,
00:18:23il n'y aura pas d'équilibre mondial.
00:18:31Nous cherchons à une union des forces de la grande majorité mondiale
00:18:38qui est confrontée aux évolutions, aux transformations,
00:18:42aujourd'hui, sur le plan économique, social, technologique,
00:18:45quand beaucoup de monopoles anciens et stéréotypes
00:18:48qui étaient liés sont ébranlés aujourd'hui.
00:18:51Et en 2022, déjà, les pays des BRICS,
00:18:56avec les pays qui les ont rejoints,
00:18:58nous représentions déjà 37% du PIB mondial,
00:19:02alors que les chiffres du G7 sont descendus à 30%.
00:19:10Alors qu'il y a encore quelques années,
00:19:13la situation est très différente, j'en ai parlé publiquement.
00:19:16Ces tendances sont-elles ?
00:19:18Les tendances mondiales sont ainsi ?
00:19:21C'est irréversible.
00:19:24Par exemple, en parité de pouvoir d'achat,
00:19:27en 2002, on était de 45%.
00:19:33Et les BRICS, sans cette extension,
00:19:41n'étaient qu'à 16% en 1992.
00:19:44Et en 2022, le G7 est à 34%.
00:19:52Et les BRICS étaient déjà à 31%.
00:20:01Et en 2028, la situation aura encore changé,
00:20:06et les BRICS représenteront 36% du PIB mondial.
00:20:11Pour le G7, en 2028, on devrait être à 27%.
00:20:16C'est irréversible.
00:20:18C'est une réalité objective, quoi qu'il se passe,
00:20:22même y compris en Ukraine.
00:20:26Nous allons continuer à travailler avec les pays qui nous sont proches,
00:20:31les pays amis, des corridors logistiques.
00:20:34Nous lançons une nouvelle architecture financière mondiale,
00:20:38sans ingérence extérieure.
00:20:40Et les pays occidentaux eux-mêmes discréditent leur propre système.
00:20:45Ils scient la branche sur laquelle ils sont assis.
00:20:48Et nous travaillons avec des partenaires
00:20:50sur le principe d'égalité entre les pays.
00:20:54Dans le cadre de la communauté économique eurasiatique,
00:20:58l'Organisation de coopération de Shanghai
00:21:00et d'autres organisations,
00:21:02nous voyons de plus en plus de pays intéressés.
00:21:04Les perspectives sont très importantes,
00:21:07notamment dans le cadre de ce grand partenariat eurasiatique
00:21:10avec des processus d'intégration,
00:21:13avec l'Union, notamment l'Union économique eurasiatique
00:21:16et le projet chinois Une ceinture, une route.
00:21:19Le dialogue de la Russie se développe aussi
00:21:21avec les pays de l'Océan.
00:21:23Et la Persée a été le sommet Russie-Afrique l'an dernier.
00:21:28Et les pays du Sud veulent une véritable souveraineté.
00:21:34Et nous soutenons cet effort.
00:21:36La Russie a de bonnes relations avec les pays arabes.
00:21:39Ils ont et représentent une civilisation particulière
00:21:43dans le nord de l'Afrique et au Moyen-Orient
00:21:45qui se développe.
00:21:47Et avec nos amis arabes,
00:21:49nous cherchons de nouveaux points de convergence
00:21:51pour travailler ensemble.
00:21:53Et nous ferons la même chose avec les pays d'Amérique latine.
00:21:57Et je prie en particulier le gouvernement
00:22:00d'augmenter ses aides dans la promotion de la langue russe
00:22:06à l'étranger et notamment en priorité
00:22:09dans les pays de la Céüe, mais aussi ailleurs.
00:22:12D'ailleurs, mes chers amis, chers collègues,
00:22:16je suis certain que beaucoup ont visité l'exposition Russie.
00:22:22Et vous avez vu combien était riche notre patrie.
00:22:27Cette exposition correspond aussi à l'année de la famille.
00:22:33Il s'agit de transmettre les valeurs de génération en génération,
00:22:38les cultures, les traductions, l'histoire,
00:22:42la construction morale.
00:22:44Et tout ça, évidemment, c'est extrêmement important
00:22:48parce que l'éducation des enfants,
00:22:54c'est la poursuite de la survie de notre peuple plurinational.
00:23:01Nous, face aux tentatives de destruction
00:23:07de morale de notre peuple, nous choisissons la vie.
00:23:12Nous voulons nous unir dans des valeurs traditionnelles
00:23:17de civilisation que partagent la majorité des habitants du monde,
00:23:22y compris des millions de personnes en Occident.
00:23:25Oui, aujourd'hui, la Russie, comme dans beaucoup d'autres Etats,
00:23:28nous sommes confrontés à des difficultés,
00:23:31des difficultés d'ordre démographique, technologique,
00:23:38avec des changements technologiques, des changements de valeurs.
00:23:40Il s'agit de mettre en place un nouvel enseignement,
00:23:45des nouvelles carrières, etc.
00:23:47Bien sûr, les problèmes ne sont pas qu'économiques.
00:23:50Ils sont démographiques, ils sont sociaux et autres.
00:23:54Mais il s'agit de mettre en place des orientations
00:23:58pour former une culture d'enseignement,
00:24:01une éducation à tous les niveaux du pouvoir,
00:24:04dans toute la société civile, dans les traditions.
00:24:10Le soutien à la famille est essentiel pour notre ordre moral.
00:24:16La famille doit être la norme.
00:24:19Elle doit être l'orientation de toute la stratégie d'Etat.
00:24:24A l'horizon des 6 prochaines années...
00:24:27Je m'associe à vos applaudissements.
00:24:35A l'horizon des 6 prochaines années, nous devons parvenir
00:24:43à une stabilisation de la croissance de la natalité.
00:24:47Il faut travailler à l'éducation et à l'enseignement.
00:24:51Dans le cadre du développement économique régional,
00:24:55nous devons le faire à tous les niveaux de l'Etat.
00:24:59Et nous ne faisons que commencer.
00:25:05Je commence par dire que ce qui a été fait avant est important,
00:25:13mais ce qui va suivre est aussi important.
00:25:17Nous avons un vrai problème, à savoir les faibles revenus,
00:25:23en particulier des familles nombreuses.
00:25:27Cela concerne plus de 42 millions de personnes qui vivent...
00:25:33C'est pourquoi l'année dernière, la quantité de personnes
00:25:37qui vivaient en dessous du seuil de pauvreté sont passées
00:25:41à 38 millions de personnes.
00:25:43Bien sûr, c'est beaucoup.
00:25:45Nous travaillons à résoudre ce problème en permanence.
00:25:49Nous avons pris des mesures, y compris des mesures récentes.
00:25:53Ainsi, au 1er janvier jusqu'en 2031, nous allons mettre en place
00:25:57un fonds de solidarité pour les familles, notamment pour aider
00:26:01les personnes de la grossesse jusqu'à la majorité de l'enfant.
00:26:09Nous avons simplifié des procédures de conclusion de contrats sociaux
00:26:15pour les familles nombreuses.
00:26:19Ce contrat social doit tenir compte d'un certain nombre
00:26:23de services et nous allons élargir les ayants droit à ces mesures.
00:26:29Nous allons injecter plus de 100 milliards de roubles.
00:26:33Bien sûr, ces revenus vont fonctionner.
00:26:39Je veux le répéter.
00:26:41Le problème de l'enfance et le problème de la pauvreté
00:26:47est un problème très important.
00:26:499% des familles sont touchées par ce problème de la pauvreté.
00:26:53Le niveau de pauvreté est maintenant descendu à 30%.
00:26:57Il s'agit de résoudre ce problème et de parvenir à nos objectifs.
00:27:02D'ici 2030, le niveau de pauvreté devra descendre à moins de 7%.
00:27:10Pour les familles nombreuses, ce devra être divisé par 2.
00:27:14Nous devons mettre l'accent sur les questions de pauvreté.
00:27:22Je comprends que la lutte contre la pauvreté n'est pas simple.
00:27:26Elle revient à un caractère quasi systémique.
00:27:30Mais il faut que toutes les mesures que nous prenons,
00:27:34tous les instruments que nous mettons en place soient efficaces
00:27:38et fonctionnent en ayant des résultats sensibles.
00:27:44Il s'agit d'améliorer la qualité de vie des familles et des enfants.
00:27:50Pour ce faire, nous avons mis en place un nouveau projet national
00:27:55qui s'appelle La Famille, tout simplement.
00:28:03Parmi les initiatives concrètes, il y aura premièrement
00:28:07les régions russes qui, dans le cadre du programme fédéral,
00:28:12vont réaliser leurs propres actions en faveur de la famille.
00:28:16Je remercie les collègues de ce travail et je propose
00:28:20de venir en aide au sujet de la fédération
00:28:24où le taux de natalité est inférieur à la moyenne nationale.
00:28:30En 2022, dans 39 régions, le coefficient de natalité
00:28:38était inférieur à la moyenne nationale.
00:28:42Nous allons offrir à ces régions plus de 75 milliards de roubles
00:28:50de manière à ce qu'elles puissent développer des programmes.
00:28:54Dès l'année prochaine, ces moyens seront mis en oeuvre.
00:28:57Deuxièmement, l'année dernière, la Russie a mis en place
00:29:01110 millions de mètres carrés de logements.
00:29:07Cela correspond à l'indicateur soviétique le plus important
00:29:16qui avait été atteint en 1987.
00:29:19Maintenant, nous mettons 110 millions de personnes.
00:29:22Ce qui est encore important, c'est que les 6 millions
00:29:27de familles qui souhaitent accéder à cela
00:29:37devront pouvoir avoir un accès privilégié à la propriété,
00:29:41notamment les familles nombreuses.
00:29:43A partir du 1er enfant, le programme d'accès à la propriété
00:29:52qui fonctionnait jusqu'au 1er juillet de cette année
00:29:56sera prolongé.
00:29:58Les enfants et les familles devront avoir accès à un crédit
00:30:06à moins de 7 %.
00:30:08A la naissance du 3e enfant, l'enfant veut offrir aux familles
00:30:16un crédit de 56 000 roubles.
00:30:19Je propose de prolonger cette action jusqu'à 2030.
00:30:30Actuellement, nous avons déjà dépensé 50 milliards de roubles
00:30:34jusqu'ici, et ces dépenses vont aller croissant.
00:30:39Il s'agit de mettre en place des constructions de logements
00:30:42accessibles aux familles, de manière à ce que le fonds
00:30:44de logement soit renouvelé de manière systémique.
00:30:48Troisièmement, en Russie, il y a plus de 2 millions de familles
00:30:53qui ont plus de 3 enfants.
00:30:56Ces familles sont notre fierté.
00:30:59Les chiffres réels, en 2018 jusqu'en 2022,
00:31:07le nombre de familles nombreuses a augmenté de 26,8 %.
00:31:20Nous avons signé un décret en faveur d'un statut unique
00:31:24de la famille nombreuse.
00:31:26Ces dispositions devront s'inscrire avec des mesures concrètes
00:31:30au niveau régional.
00:31:34Les familles qui ont beaucoup d'enfants ont aussi
00:31:37beaucoup de soucis, et donc il doit y avoir davantage
00:31:40de moyens pour ces familles.
00:31:41Je propose de multiplier par deux, de passer de 2800 roubles
00:31:49jusqu'à 60 000 roubles pour ces familles.
00:31:57Qu'est-ce que cela veut dire ?
00:31:59Eh bien, une famille avec 3 enfants va recevoir,
00:32:02va garder dans son budget 1300 roubles.
00:32:08Donc, je propose de passer à 4500 roubles.
00:32:20Cela devra se faire automatique, sans faire de demande
00:32:24ou de démarches administratives particulières.
00:32:28Ensuite, il y a le programme de capital de maternité.
00:32:31Actuellement, à la naissance du 1er enfant,
00:32:35une famille reçoit 630 000 roubles.
00:32:39Au 2e enfant, elle reçoit 290 000 roubles.
00:32:45Ce programme est indexé sur les revenus.
00:32:48A partir de 2026, nous allons prolonger ce programme
00:32:55jusqu'en 2030, au minimum.
00:32:59Mes chers collègues, je voudrais exprimer ma reconnaissance
00:33:03au fond de l'organisation socio-commerciale
00:33:07qui aide les personnes, notamment les personnes malades
00:33:10et les enfants et les handicapés.
00:33:12Beaucoup est fait pour augmenter le niveau d'aide de l'Etat
00:33:19pour les personnes, notamment en langue maladie.
00:33:23Il s'agit d'accroître cette aide financière
00:33:28au compte du budget fédéral.
00:33:30Il faut augmenter les normes de manière à donner
00:33:35une accessibilité plus importante aux personnes qui en ont besoin.
00:33:38Cela concerne un demi-million de nos citoyens.
00:33:42En 2030, il faudra pouvoir, d'ici 2030,
00:33:56toucher 100% des personnes qui en ont besoin.
00:34:00Nous sommes revenus au niveau où nous étions avant
00:34:06la pandémie du coronavirus.
00:34:08En 2030, l'espérance de vie doit être de 78 ans.
00:34:16Nous souhaitons l'augmenter à plus de 80 ans.
00:34:20Nous sommes particulièrement attentifs aux régions reculées,
00:34:24là où le niveau de vie est plus bas qu'ailleurs.
00:34:29Il s'agit de mettre en place des projets nationaux
00:34:32en faveur de la vie.
00:34:39Il est important que nous poursuivions la santé,
00:34:48la vie active, de manière à ce que les personnes puissent
00:34:51connaître leurs familles, leurs petits-enfants.
00:34:54Nous voulons travailler notamment pour la lutte
00:34:56contre les maladies cardiovasculaires,
00:34:59les maladies oncologiques.
00:35:01Nous avons mis en place un programme pour l'aide
00:35:05à la maternité, pour la santé de la mère et de l'enfant.
00:35:07Et notamment la santé génésique.
00:35:11Nous voulons travailler pour que les enfants soient
00:35:16en bonne santé.
00:35:18Il s'agit d'élargir les consultations pour les femmes,
00:35:23mettre en place des hôpitaux et des polycliniques pédiatriques.
00:35:28Nous devons faire rénover les structures existantes
00:35:33et en construire de nouvelles à hauteur
00:35:36de 1 000 milliards d'euros.
00:35:42Ensuite, au cours de la dernière année,
00:35:45nous avons des citoyens qui font du sport régulièrement.
00:35:51C'est très important.
00:35:53Il faut renforcer cette tendance.
00:35:58Nous allons mettre en place des réductions d'impôts
00:36:02pour ceux qui ont une santé normative,
00:36:13c'est-à-dire qui respectent les normes.
00:36:20Il y a eu une plaisanterie qui dit
00:36:22arrête de boire et fais du ski.
00:36:25C'est quelque chose de très important
00:36:30et cela donne des résultats.
00:36:32Mais sans un tel extrémisme,
00:36:35nous pensons qu'il faut diminuer la consommation d'alcool
00:36:40et en particulier d'alcool fort.
00:36:42C'est important pour une nation en bonne santé.
00:36:44Je propose au compte des ressources fédérales
00:36:56de mettre en place pour les petites villes,
00:37:00pour les territoires ruraux,
00:37:03de construire plus de 350 000 complexes sportifs
00:37:12et plateformes sportives
00:37:15où les personnes, que ce soit les enfants, les adultes,
00:37:18les familles, puissent faire du sport.
00:37:22Et nous allons octroyer plus de 65 milliards
00:37:27au titre du budget fédéral.
00:37:32Les conditions doivent permettre aussi
00:37:37de mettre en place des systèmes sportifs
00:37:40dans les instituts, les universités, etc.
00:37:43A partir de l'année prochaine,
00:37:46nous allons mettre en place des projets
00:37:48de rénovation structurelle.
00:37:54Les personnes en parlent en permanence.
00:37:56Maintenant, ce qui concerne les écoles,
00:37:58les travaux de rénovation concernent 18 500 bâtiments.
00:38:05D'ici 2030, nous allons aider les régions
00:38:09à travailler aux travaux de rénovation
00:38:14de manière à ce que ces travaux soient absolument complets.
00:38:21S'agissant des écoles et des jardins d'enfants,
00:38:24nous sommes à plus de 400 millions de roubles.
00:38:33Outre cela, je propose, pour les 6 prochaines années,
00:38:37d'ouvrir davantage des cabinets médicaux dans les écoles.
00:38:45En 2022, 2023,
00:38:53des 39 000 écoles,
00:39:00il n'y en a que 65 % des écoles.
00:39:03Encore un sujet très important.
00:39:05Nous voyons la croissance des villes importantes.
00:39:10Nous voyons une croissance des villes importantes.
00:39:13Là aussi, il y a besoin d'infrastructures
00:39:15et il y a besoin d'écoles.
00:39:19Les écoles sont surchargées
00:39:22et le problème doit être résolu,
00:39:24y compris dans les écoles
00:39:27où la surcharge des établissements d'éducation
00:39:31est la plus importante.
00:39:32Nous proposons d'octroyer des ressources
00:39:36pour construire davantage encore
00:39:43d'écoles et de jardins d'enfants.
00:39:45Mes chers collègues,
00:39:47nous réalisons les rêves de l'ancienne génération
00:39:57et demain, nous allons devoir aider les nouvelles générations.
00:40:02Il s'agit de créer de nouvelles orientations
00:40:07avec des nouveaux gages et des nouvelles garanties
00:40:11de la souveraineté de la Russie
00:40:13pour poursuivre notre histoire.
00:40:14Je propose de consolider la politique
00:40:18en faveur de la jeunesse.
00:40:19Et à cet égard, nous allons mettre en place
00:40:21un nouveau projet national
00:40:23qui va s'appeler Jeunesse de la Russie.
00:40:26Ce doit être un projet de l'avenir
00:40:32et pour l'avenir de notre pays.
00:40:35Et nous devons appeler à cette haute mission
00:40:40et nous devons appeler l'ensemble des enseignants
00:40:45qui travaillent dans les écoles.
00:40:47Un immense merci à vous.
00:40:49Il s'agit d'unifier,
00:40:52dès le 1er septembre 2024,
00:40:57je propose de mettre en place un salaire fédéral
00:41:01avec 5000 roubles supplémentaires
00:41:04pour les directeurs des écoles et des collèges.
00:41:12Je propose également de mettre en place
00:41:17des tuteurs qui vont travailler avec les jeunes
00:41:23et être particulièrement attentifs
00:41:30aux zones rurales où vivent moins de 100 personnes.
00:41:37Donc, depuis le 1er mars 2024,
00:41:39à partir du 1er mars, je propose d'envoyer des spécialistes
00:41:44et augmenter les salaires de 10 000 roubles.
00:41:54Ce que je voudrais ajouter aussi, c'est qu'en 2017,
00:41:58par mes décisions de mai,
00:42:01j'avais proposé une augmentation des salaires des enseignants
00:42:05sur la base des budgets régionaux,
00:42:08en particulier dans certaines entités de la Fédération de Russie.
00:42:12Et ce qu'on appelle les instructions de mai
00:42:15sont exécutées régulièrement,
00:42:18mais il faut encore perfectionner le système des salaires
00:42:22et obtenir une augmentation,
00:42:25notamment pour les spécialistes.
00:42:28Dans les régions, nous avons différents niveaux de salaires moyens
00:42:32et donc, ici, entre deux entités voisines,
00:42:36on voit des disparités.
00:42:39Et donc, le travail des enseignants et des médecins,
00:42:45qui est si important,
00:42:47ne doit pas faire l'objet de telles disparités.
00:42:50Il y a une sorte d'injustice ici
00:42:52et je comprends que la structure ancienne
00:42:56et tout ce système,
00:42:59qui est évidemment onérant à tous les niveaux,
00:43:03dans toutes les spécialités professionnelles ici,
00:43:06doit être harmonisé.
00:43:07Je ne vais pas entrer dans les détails maintenant.
00:43:09C'est un système qui est complexe.
00:43:12Je sais très bien que les députés, les sénateurs sont intéressants,
00:43:16mais je demande au gouvernement, d'ici 2025,
00:43:20de mettre en place un nouveau système de rétribution
00:43:25et d'adopter un projet pilote pour lancer ce système.
00:43:30Une autre question, c'est la création
00:43:33de systèmes de motivation pour les jeunes chercheurs
00:43:37qui puissent travailler aussi en école,
00:43:40ce qui est bon pour leur progression de carrière,
00:43:42mais aussi pour la transmission de la connaissance
00:43:47avec un budget de 9 milliards de roubles ici,
00:43:50dédié spécialement pour cela.
00:43:52Notre formation scolaire a toujours été
00:43:57fière de ses capacités d'innovation,
00:44:01de solutions novatrices,
00:44:04de méthodes particulières et originales,
00:44:07et c'est cette équipe d'enseignants
00:44:10qui doit participer à la mise en place,
00:44:13à la construction de nouvelles écoles,
00:44:16d'un nouveau système, et dès cette année,
00:44:19dans les régions de Ryazansk, Ryazansk-Pskov,
00:44:23Novgorod et d'autres aussi,
00:44:26nous proposerons donc des nouvelles mesures
00:44:29qui seront étendues à la Sibérie,
00:44:32dans le Donbass, dans le Grand Nord,
00:44:35et d'ici 2030, nous ouvrirons 12 écoles spécialisées,
00:44:39et encore une fois, il y a aussi la question
00:44:42de la charge intellectuelle sur les enfants,
00:44:45elle doit être bien mesurée,
00:44:48et souvent un enfant apprend quelque chose en cours
00:44:51et puis après, à l'examen, il se trouve face
00:44:54à d'autres questions qui n'ont pas été abordées,
00:44:57donc ici, malheureusement, ça arrive,
00:45:00mais ici, cela oblige souvent les parents
00:45:03à faire intervenir des professeurs
00:45:06pour des cours particuliers,
00:45:09et donc ici, il faut qu'il y ait un échange
00:45:12entre les parents et le corps enseignant
00:45:15pour trouver des solutions.
00:45:19A cet égard, je parle aussi
00:45:22de l'examen de fin de scolarité,
00:45:25il y a eu beaucoup de discussions là-dessus,
00:45:28nous en sommes bien informés,
00:45:31effectivement, le système de cet examen de fin de scolarité
00:45:34doit être perfectionné, ce que je propose
00:45:37à l'étape actuelle, c'est d'ajouter encore une mesure,
00:45:40c'est de laisser une deuxième chance
00:45:43aux élèves qui terminent leur scolarité,
00:45:47et la possibilité de repasser en rattrapage
00:45:50une ou deux matières,
00:45:53et je pense que cela peut être mis en place
00:45:56avant la présentation des dossiers
00:45:59pour entrer en enseignement supérieur.
00:46:02Donc ce sont des questions concrètes,
00:46:05mais qui ont le souci de la population.
00:46:08L'an dernier, chers collègues,
00:46:11l'économie russe avait progressé
00:46:14à un rythme supérieur à la moyenne mondiale,
00:46:17donc nous avons dépassé non seulement
00:46:20les pays majeurs de l'Union européenne,
00:46:23mais tous les pays dits du G7.
00:46:26À ce propos,
00:46:29ce que je voudrais dire,
00:46:32c'est qu'un rôle considérable
00:46:35est joué ici par la réserve
00:46:38de la marge de flexibilité
00:46:41de notre pays.
00:46:44Et la croissance dans les ressources naturelles
00:46:47et dans l'industrie,
00:46:50elle est très importante.
00:46:53Nous avons un potentiel de progression de 90%,
00:46:56avec des technologies mises en place.
00:46:59Aujourd'hui, la Russie est la première
00:47:02économie d'Europe en PNB
00:47:05et en parité de pouvoir d'achat.
00:47:12Et le rythme de croissance
00:47:15et la qualité de cette croissance
00:47:18permettent de pouvoir affirmer
00:47:21qu'à proches et moyens termes,
00:47:24nous pourrons encore la possibilité
00:47:27d'avancer et d'être dans les 4 premières
00:47:30puissances économiques mondiales.
00:47:33Mais une telle évolution
00:47:36doit se convertir concrètement
00:47:39dans l'augmentation des revenus de la population.
00:47:42Avec la part des salaires
00:47:45doit augmenter.
00:47:48Nous devons indexer
00:47:51le salaire minimum
00:47:54et depuis 2022,
00:47:57le salaire minimum a été multiplié
00:48:00par 1,5. Il est passé de 12 000
00:48:03roubles et en 2030,
00:48:06il doit encore être multiplié
00:48:09jusqu'à 35 000 roubles.
00:48:12Ce qui, évidemment,
00:48:15se reflètera dans
00:48:18aussi la question des subventions
00:48:21et les allocations sociales.
00:48:24Cela, nous le comprenons bien. Nous comprenons les risques,
00:48:27les facteurs qui peuvent aboutir
00:48:30à un frein de cette croissance.
00:48:33Le manque de personnel qualifié
00:48:36et le manque de technologies propres
00:48:39et le manque de souveraineté technologique
00:48:42dans certains domaines.
00:48:45Ici, je vais m'arrêter sur ces deux orientations stratégiques.
00:48:48Je commence par la question de la formation
00:48:51du personnel. En Russie, nous avons
00:48:54une grande nouvelle génération qui,
00:48:57on parle beaucoup des problèmes de démographie,
00:49:00mais il faut noter
00:49:03qu'ici, nous avons une grande jeune génération.
00:49:06En 2030, nous serons
00:49:09à 8,3 millions d'habitants
00:49:12de moins de 20 ans
00:49:15et ensuite,
00:49:18on sera à 9,7 millions
00:49:216 ans après
00:49:24et cela fait partie des mesures démographiques
00:49:27que nous avons adoptées. Ce qui est important, c'est que ces jeunes
00:49:30qui sont aujourd'hui adolescents soient des professionnels
00:49:33dans leur domaine, qu'ils travaillent dans cette économie
00:49:36du XXIe siècle.
00:49:39Nous avons un projet national que nous avons baptisé
00:49:42CADRE au pluriel.
00:49:45Je sais que nous en parlons
00:49:48beaucoup d'une manière générale, mais ici, il faut absolument
00:49:51relier ce programme à la formation supérieure.
00:49:54Il faut que nous travaillions de façon cohérente dans la recherche
00:49:57d'un objectif commun avec des outils cohérents
00:50:00en lien avec les employeurs pour que
00:50:03à la fin des écoles, il y ait un système
00:50:06d'orientation professionnelle.
00:50:09Cela commence dès la 6e
00:50:12et les écoliers peuvent découvrir
00:50:15de nouvelles entreprises. Je m'adresse ici aux entreprises,
00:50:18aux institutions médicales. Faites intervenir
00:50:21les jeunes. Faites leur visiter des usines
00:50:24qui voient comment ça se passe, comme je l'ai vu lors d'une de mes
00:50:27visites récemment dans des musées liés à des entreprises.
00:50:30Impliquez les jeunes dans
00:50:33cette prise de connaissances.
00:50:36Les entreprises du secteur industriel, impliquez les jeunes aussi.
00:50:39Cela permet
00:50:42de développer les programmes d'enseignement,
00:50:45par exemple en électronique, en défense, en pharmaceutique.
00:50:48Et pour ces domaines,
00:50:51d'ici l'année 2028,
00:50:54nous devrons avoir un million de spécialistes
00:50:57qui devront intégrer ces secteurs
00:51:00et les mesures de soutien doivent être
00:51:03étendues à l'ensemble du système d'enseignement scolaire.
00:51:06Donc un lien entre les écoles, les agents
00:51:09de services, les agents de tourisme, les services
00:51:12médicaux, le domaine de l'art.
00:51:15Je prie le gouvernement, en plus, de mettre
00:51:18en place un programme de rénovation
00:51:21des établissements d'enseignement scolaire
00:51:24et professionnel.
00:51:29Il faut remettre en ordre, pas seulement les bâtiments eux-mêmes,
00:51:32mais aussi les équipements sportifs,
00:51:35les foyers.
00:51:38Pour six ans, nous allons envoyer 120 milliards
00:51:41de roubles du budget fédéral.
00:51:46Nous allons accorder aussi 124 milliards
00:51:49de roubles supplémentaires au cours
00:51:52des six années à venir pour procéder
00:51:55à la rénovation d'environ 800 universités
00:51:58et campus.
00:52:01Dans l'ensemble, sur
00:52:04la formation supérieure. Ce qui est important, c'est que
00:52:07les centres d'enseignement supérieur se développent
00:52:10partout dans le pays et d'ici le 2030, nous allons
00:52:13construire 25 campus universitaires,
00:52:16j'en ai déjà parlé, mais je tiens à le souvenir encore
00:52:19et je propose, à cet égard, d'étendre ce programme
00:52:22pour construire à terme
00:52:2540 centres de ce type,
00:52:2840 campus de ce type.
00:52:31Et pour cela, nous devrons
00:52:34affecter 400 milliards de roubles du budget fédéral.
00:52:38Bien évidemment,
00:52:41il faudra que ce campus propose
00:52:44toutes les conditions pour que
00:52:47les jeunes puissent et à la fois faire des études,
00:52:50créer des familles,
00:52:53travailler, c'est-à-dire que toutes les situations
00:52:56de familles qui peuvent se présenter avec des parents
00:52:59jeunes, avec des mères seules, qu'ils puissent
00:53:02s'intégrer dans ce système via le portail
00:53:05des services publics, dans
00:53:08les infrastructures fédérales, dans les infrastructures locales
00:53:11au niveau des transports, je prie les autorités régionales
00:53:14de traiter ces questions. Dans mon discours
00:53:17de l'an dernier, j'avais parlé
00:53:20de changements importants en matière d'enseignement
00:53:23supérieur pour que l'expérience nationale,
00:53:26professionnelle, avec l'implication de jeunes spécialistes
00:53:29puissent se faire déjà
00:53:32dès les premières années d'études
00:53:35où il y a déjà des
00:53:38disciplines fondamentales qui sont dispensées et je demande
00:53:41au gouvernement de proposer des paramètres
00:53:44concrets pour accorder dès
00:53:47le 1er septembre, lancer des projets pilotes.
00:53:50Il faudra des ressources supplémentaires
00:53:53cette année, c'est 1,5 milliard
00:53:56supplémentaire puis 4,5 milliards de roubles.
00:53:59Tout cela a été calculé. Ce qui est
00:54:02important, c'est que nous améliorerions le
00:54:05potentiel de l'enseignement supérieur,
00:54:08de favoriser toutes les universités qui veulent se développer.
00:54:11Nous avons un programme Priorité 2030
00:54:14qui va définir justement toutes ces
00:54:17orientations et je propose
00:54:20que ce programme soit prolongé de 6 ans supplémentaires
00:54:23avec une dotation supplémentaire
00:54:26de 190 milliards de roubles.
00:54:29Dans ce souci d'efficacité de l'enseignement supérieur,
00:54:32nous devons avoir ici un projet avec les
00:54:35régions, les secteurs industriels, le secteur social
00:54:38pour proposer justement des
00:54:41startups impliquées des étudiants étrangers
00:54:44et bien entendu, l'appréciation
00:54:47qui peut être donnée sur le travail de tous ces établissements d'enseignement
00:54:50supérieur et secondaire va se faire,
00:54:53va se voir comment se développe le plan
00:54:56de carrière des jeunes, le plan de travail des entreprises.
00:54:59Chers concitoyens, je voudrais dire quelque chose sur
00:55:02l'aspect technologique de notre croissance.
00:55:05La base la plus essentielle, c'est la recherche
00:55:08scientifique et dans mes rencontres
00:55:11avec les scientifiques, avec l'Académie des
00:55:14Sciences qui a fêté cette année ses 300 ans, nous voyons
00:55:17que même dans les périodes les plus difficiles, la Russie n'a
00:55:20jamais renoncé à
00:55:23travailler sur la science fondamentale. Elle a toujours réfléchi
00:55:26à l'avenir et nous devons
00:55:29agir d'eux-mêmes et c'est ce que nous essayons déjà de faire.
00:55:32Par exemple, un domaine de la science,
00:55:35il n'y a pas de cluster
00:55:38de méga-sciences aussi cohérents,
00:55:41aussi structurés que ce que nous avons ici en Russie
00:55:44dans le monde. Nous pouvons,
00:55:47nous invitons des spécialistes étrangers,
00:55:50l'infrastructure scientifique dans notre pays
00:55:53est extrêmement concurrentielle.
00:55:56Nous avons dans tous les
00:55:59domaines de la science, en médecine, en pharmaceutique,
00:56:02électrochimie, électronique,
00:56:05recherche de nouveaux matériaux, développement des programmes spatiaux.
00:56:08Je considère que nous devons au moins
00:56:11doubler les investissements de l'Etat
00:56:14en matière de recherche scientifique
00:56:17pour arriver aujourd'hui à 2%
00:56:20du PIB à 2030 et
00:56:23être au même niveau que les plus grandes puissances
00:56:26mondiales. Encore une fois, nous devons
00:56:32augmenter les investissements
00:56:35dans le domaine scientifique
00:56:38aussi dans le secteur privé
00:56:41et évidemment, l'essentiel, c'est
00:56:44l'efficacité, le retour sur investissement de tout cela
00:56:47et nous devons avoir des résultats scientifiques concrets
00:56:50dans chaque cas concret et nous devons
00:56:53utiliser l'expérience de nos différents instituts
00:56:56de recherche en génétique, en agriculture
00:56:59qui entrent dans le cadre de la base
00:57:02de recherche scientifique. Et ces défis
00:57:05sont pour nous le gage de notre
00:57:08développement technologique. Nous devons lancer
00:57:11le nouveau programme de souveraineté
00:57:14technologique. Première chose, nous devons
00:57:17être indépendants, disposer de toutes les
00:57:20clés technologiques dans ces domaines
00:57:23sensibles comme la préservation
00:57:26de la santé, la sécurité et ensuite
00:57:29avoir notre souveraineté technologique dans les
00:57:32domaines connexes qui garantissent la
00:57:35stabilité de l'ensemble de l'économie du pays. Ce sont
00:57:38la production, les lignes de production,
00:57:41tous les types de transport, les systèmes
00:57:44de navigation aérienne et maritime,
00:57:47les travaux sur les nouveaux matériaux, la chimie.
00:57:50Nous devons créer des produits
00:57:53concurrentiels sur la base
00:57:56des recherches fondamentales russes
00:57:59dans le domaine spatial et tous les autres domaines
00:58:02technologiques ici et dès maintenant. Nous pouvons
00:58:05créer un contexte juridique qui permette de garantir tout cela
00:58:08et notamment à long terme pour que
00:58:11à la fin du siècle nous ayons une production
00:58:14totale russe
00:58:17et c'est notre objectif dans tout ce que nous faisons.
00:58:20Et nous travaillons aussi en matière de coopération
00:58:23sur la substitution et les liens
00:58:26aussi avec les entreprises internationales
00:58:29en travaillant notre propre production
00:58:32en recherche géodésique. Par exemple, nous avons
00:58:35ici un nouveau secteur qui peut
00:58:38se développer. Il s'agit ici de
00:58:41notre engagement stratégique pour l'avenir
00:58:44et nous devons impliquer tous les mécanismes,
00:58:47tous les instruments dont nous discusons.
00:58:50Tout cela fera l'objet
00:58:53de financements prioritaires au niveau
00:58:56fédéral et je prie le gouvernement de toujours
00:58:59surveiller ces priorités. Et cette
00:59:02souveraineté technologique doit être le moteur
00:59:05de notre développement industriel, cela doit être le moteur de toute notre
00:59:08économie en matière d'efficacité et
00:59:11de compétitivité.
00:59:14Les produits russes
00:59:17à caractéristiques techniques poussées doivent
00:59:20être une fois et demie plus présents sur
00:59:23notre marché et nous pouvons
00:59:26augmenter nos exportations des deux tiers
00:59:29et en 1999
00:59:32nos importations
00:59:35c'était 26% du PIB.
00:59:38C'est-à-dire on peut venir de l'étranger
00:59:41presque un tiers. L'an dernier c'était déjà
00:59:4419% du PIB.
00:59:47Ce sont 32 000 milliards
00:59:50d'euros. Et dès l'année prochaine
00:59:53nous devons être à 17% maximum.
00:59:56Cela signifie
01:00:02que nous devons travailler
01:00:05nous-même dans des volumes bien plus importants
01:00:08produire énormément de biens,
01:00:11de médicaments, de biens, d'équipements
01:00:14mais nous ne pouvons tout faire
01:00:17on ne peut pas forcément tout produire chez nous
01:00:20mais en tout cas le gouvernement sait sur quoi il doit travailler.
01:00:23Nous avons un défi démographique ici
01:00:26c'est-à-dire que nous avons des besoins
01:00:29et si on a un déficit de personnel
01:00:32nous n'aurons pas la possibilité
01:00:35de développer cette puissance industrielle
01:00:38et économique.
01:00:41Cela veut dire qu'il faut utiliser plus de ressources numériques
01:00:44dans la gestion, l'administration
01:00:47la modernisation
01:00:50intersectorielle, la robotisation
01:00:53l'automatisation. En 2030
01:00:56nous devons avoir
01:00:59dans les 25 premiers pays du monde
01:01:02en matière d'automatisation
01:01:05de l'industrie. J'espère que ce sera
01:01:08un résultat concret que nous aurons ici.
01:01:11Nous devons avoir la mise en place de centres
01:01:14de formation professionnelle
01:01:17dans tous les domaines y compris
01:01:20financiers et en 2030
01:01:23nous aurons au moins 40% des entreprises
01:01:26industrielles qui devront être
01:01:29impliquées dans des projets sociaux
01:01:32de façon à améliorer leur productivité.
01:01:35C'est un travail essentiel ici.
01:01:38En matière d'efficacité, de reconversion
01:01:41et de réorientation industrielle
01:01:44il doit y avoir des écoles d'ingénieurs
01:01:47sur la base des établissements
01:01:50d'enseignement supérieur et nous proposons de créer
01:01:5354 écoles d'ingénieurs. 30 ont déjà été créées
01:01:56et cette année nous allons lancer
01:01:5920. Je propose d'étendre ce programme
01:02:02jusqu'à 50 écoles d'ingénieurs
01:02:05et donc développer
01:02:08tout ce réseau d'une centaine
01:02:11de centres de formation
01:02:14de haute qualité pour le personnel.
01:02:22Nous allons former des spécialistes
01:02:25qui proposeront des solutions techniques
01:02:28dans tous les domaines différents, en BTP,
01:02:31en agriculture, dans le domaine social
01:02:34et bien évidemment dans chacune de ces orientations
01:02:37nous utiliserons l'intelligence artificielle
01:02:40nous moderniserons
01:02:43notre bibliothèque industrielle
01:02:46dans les universités d'entreprise
01:02:49et avoir des centres numériques de connaissances
01:02:52et pour cela il y aura aussi
01:02:55de 9 milliards d'euros qui seront affectés.
01:02:58Ces dernières années
01:03:02chers collègues, ces dernières années
01:03:05en Russie nous avons ouvert
01:03:08de centaines d'usines
01:03:11elles s'ouvrent comme nous en avons déjà
01:03:14l'habitude. C'est un travail qui se fait
01:03:17de façon courante mais nous avons déjà
01:03:20des géants
01:03:23industriels en matière
01:03:26d'exploitation minière, en matière
01:03:29d'équipements maritimes
01:03:32de chimie. C'est une liste
01:03:35qui peut être poursuivie indéfiniment
01:03:38et j'attire votre attention sur le fait que le niveau
01:03:41de la valeur ajoutée
01:03:44de ces entreprises aura
01:03:47augmenté de 40% depuis
01:03:502022 et donc
01:03:53cet effort net
01:03:56sur le plan industriel propose
01:03:59des postes bien payés
01:04:02des compétences particulières
01:04:08Nous avons déjà mis en place
01:04:11notre menu industriel, les entreprises
01:04:14qui réalisent des projets