• last month
Armand, a 6-year-old boy, is accused of crossing boundaries against his best friend at elementary school. | dG1fR29vQk1CWEZhUjQ
Transcript
00:00This is the beginning of a new era.
00:05There's Armand again.
00:11This will be between us and the others.
00:14This is something that children can do.
00:17It can be serious and it can be completely innocent.
00:20This is the beginning of a new era.
00:26Hi.
00:27Thank you for coming in such a short time.
00:31What happened?
00:33Not that serious. No, I...
00:35No.
00:40What's going on?
00:44How are you doing?
00:46No.
00:48I wouldn't be lucky for anyone if this came out.
00:55I need to get a grip on myself before this goes any further.
00:59Oh, there you are.
01:04If you look at us from the surface, then...
01:07Are you scared?
01:09It's a lot of mess.
01:17Isn't it better to act?
01:22Create drama around yourself.
01:26Here.
01:30Why are you laughing?
01:33Here.
01:38Oh, oh, oh.
01:47Oh, oh, oh.
01:53If you look at us from the surface,
01:58then you'll see that we're doing pretty well.