Chichí Peralta: El artista que revolucionó la música latina con su fusión global
Chichí Peralta habló de la transformación de la música latina a través de la fusión de ritmos globales, marcando generaciones.
Category
📺
TVTranscript
00:00Hay chichi para rato, siempre que Dios lo disponga así.
00:03La agradezco porque me tiene con salud, vida,
00:06y me manda musa para que yo haga las canciones.
00:15La tambora, la tambora que yo hice con unos envases de aceite, eran plásticos.
00:21Y yo boté el aceite al piso, me pusieron de castigo, me regañaron.
00:25Mi papá llegó del trabajo, preguntó por qué yo estaba llorando
00:29y dijo que no me pelearan por eso.
00:30Me llevó a un mercado y me puso frente a un ramillete de tambora
00:34y me dijo, ¿cuál tú quieres de esa?
00:36Yo dije, esta.
00:37Y dijo, bájasela.
00:39Y me la entregó.
00:40Me dijo, toca.
00:41Entonces él tenía un tocadisco y ponía Sinfónica de Londres
00:46y me decía, trae la tambora.
00:47Me decía, cállate atrás de eso.
00:48¿Pero cómo?
00:49Trata de caerle atrás.
00:50Me ponía Elvis, me ponía Platters, me ponía música colombiana,
00:55La Piragua, Se va el caimán.
00:57Me decía, tócale.
00:58Mi padre, que en paz descanse, es el gran mentor de esto.
01:03Agradecimiento total.
01:05Colombia fue el primer lugar donde la música de mi proyecto estalló.
01:11Pegó de una manera increíble.
01:14Fue con las Iguapas, recuerdo.
01:16Yo recuerdo que fue una noticia muy, muy, muy, muy, muy, muy alegre.
01:21A mí me dieron la noticia aquí, en República Dominicana.
01:25Viajé de Miami a República Dominicana y después tuve que
01:27ir a Colombia.
01:28Y cuando yo llegué la primera vez, fue una locura, una locura,
01:33una locura.
01:33El cariño, el respeto, la gente, la forma como toda mi carrera.
01:39Me han apoyado.
01:40Sentirse querido.
01:42Yo creo que eso no tiene ningún tipo de precio, tú sabes.
01:46Eso es lo máximo que le puede pasar a cualquier ser humano.
01:50Bendecido, agradecido con Dios, agradecido con los colombianos.
01:54Y me siento sumamente contento, de verdad.
01:57Con la vida y con el mismo agradecimiento que yo te hablo.
02:00Yo creo que cada vez que uno abre los ojos, cada día,
02:03tiene que agradecerle a Dios por eso.
02:06La inspiración viene de ahí, de lo cotidiano,
02:08del sonido del mar, las estrellas,
02:11una noche preciosa, estrellada, de cuando, de una lluvia,
02:15con truenos.
02:16Simplemente de ahí que sale todo lo que tiene que ver con mi
02:18música y con los sonidos.
02:20Nosotros vivimos en un país muy, muy, muy sonoro.
02:24Yo camino hacia allá, donde te estoy señalando, hacia allá,
02:27y en seis minutos, siete minutos, inmediatamente veo el mar.
02:32Ahí yo me puedo sentar una tarde entera ahí a ver y a ver a los
02:35pescadores.
02:36Todo te da esa motivación de tú decir, oye,
02:39yo soy parte de este ecosistema y de todo esto.
02:43Y yo soy músico y estos sonidos de una forma u otra se te
02:46impregna.
02:47Es parte de la música de nosotros.
02:49Bueno, yo creo que en una cancha de baloncesto.
02:52Yo fui selección de mi país tres veces.
02:56Fui selección de la República Dominicana.
02:58Jugaba muy bien.
02:59Ya no sé si juego tan bien.
03:01El tiempo ha pasado.
03:02En El Meneíto, es una canción que se hizo para la alegría,
03:06la cadencia, el baile.
03:08Durar tres minutos, 45 segundos, sin pensar en ningún tipo de
03:11problema y bailar.
03:13Entonces, es una canción que yo se la compuse a mi hijo,
03:16que se mueve o se movía.
03:18Ya está mayorcito.
03:19Y es una canción que yo escribí hace tiempo y la desenvolví
03:22ahora y la grabé.
03:23Ahora nos hace ya un par de años,
03:25porque esta producción lleva un tiempo en gestación hasta que
03:30sale ahora ya con todo, toda la de la ley.
03:33Tiene fusiones del Congo con el Sucuz.
03:37Tiene también fusiones con Senegal.
03:41Y un colombiano, Eric Campanella,
03:44toca guitarra también en una de las guitarras.
03:48Tiene caja colombiana.
03:50Tiene tambora, tiene guira, los riffs de metales.
03:54Y es una gran fusión polirrítmica y armónica para
03:59que te invita a estar alegre.
04:01Y los coros que tiene de niños y esto ha hecho que los niños
04:05también se hayan agarrado la canción para ellos,
04:09lo que a mí me tiene muy feliz.
04:10Porque yo se la escribí a mi hijo cuando estaba más pequeño.
04:13Contento.
04:14Siempre me preguntaba, papá, ¿y la canción?
04:16Papá, ¿cuándo va a ser la canción?
04:17Papá, ¿cuándo?
04:18Y cuando lo oyó, guau.
04:19Y nosotros nos fajamos y lo bailamos juntos.
04:22Pero cuando él estaba un poquito más pequeño,
04:24también estaba pendiente de su canción.
04:27Y cuando yo traje una maqueta, decía, ya está lista, ya.
04:30Así es, tírala así.
04:31No, mi hijo, todavía, le falta, le falta.
04:33Ay, yo lo oigo bien.
04:33No, no, le falta todavía.
04:35Entonces ahora salió esta más grandecito.
04:38Al fin mi canción, papá.
04:41Y ya cumplí a lo análogo.
04:44Dime, ¿qué grupo que está sacando discos ahora no saca
04:48un vinil?
04:48¿Tiene un romance?
04:49¿Tiene una mística?
04:50Y eso, que ahora los vinilos se venden más carísimo.
04:54Claro, no va a volver como era antes,
04:56que solamente eran viniles.
04:57Pero la gente está comprendiendo y está aprendiendo a escuchar
05:01que un vinil y o un CD son máster.
05:05Si tú tienes un original y salen 300 millones de discos hoy que
05:10ya mañana no se escuchan o se quedan ahí,
05:13entonces para la rapidez, la inmediatez,
05:15realmente la música se escucha mejor.
05:19Y eso es lo que viene.
05:20La gente está ya preparada para distinguir la calidad también
05:25de cómo te entregan la música.
05:27Cuando hace streaming o descarga la canción de una de estas
05:31plataformas, que es lo que tú estás pagando,
05:34porque de repente estás pagando más que cuando tú comprabas un
05:36CD.
05:37Y además, estás comprando algo, pero tú no te llevas la
05:40información, aunque tienen que entrar a la página del artista,
05:42¿no?
05:43Antes venían en el mismo cartón o en el mismo CD.
05:46Y tú sacas tu librito, que tenía todas las fotos.
05:49Y tú veías, qué chévere.
05:50Y cuando el artista iba a un show, tú llevabas tu CD.
05:55Y le decías, fílmamelo.
05:56Era parte del ritual romántico que por la inmediatez de cómo
06:02va el mundo, se fue perdiendo.
06:04Pero la gente lo está otra vez retomando.
06:07Y también a los musicales y a la música.
06:10A la música grabada por músicos con instrumentos.
06:15Instrumentos de verdad.
06:17Una caja colombiana no va a sonar lo mismo en un sampler que
06:21tocándola a un músico.
06:23Nunca va a ser igual.
06:24Nunca va a ser igual.