Noor Jahan Episode 31 - 7 September 2024 - ARY Digital
Category
😹
FunTranscript
00:00I will not stop you, Nain Bhai.
00:15Don't you dare!
00:16Noor Bano, if anyone steps forward…
00:17Go ahead.
00:18Noor Bano, the bullet will go off.
00:19The girl because of whom my sons fought with each other,
00:22that girl has no place in this house.
00:24Daughters-in-law are brought to keep the house together,
00:27not to make a mess of the house.
00:29You are throwing my wife out of this house?
00:33Divorce her.
00:34Your sons killed my father together.
00:40And I made your sons fight with each other.
00:47The score is even.
01:00What are you doing at this time?
01:02One minute.
01:05Can I know why you have come at this time?
01:07I have Mr. Hunaid's arrest warrant.
01:10For what crime?
01:11For the crime of attempt to murder.
01:12We have come to arrest him.
01:13Do you know in whose house you are standing?
01:15Madam, we have come to the home of the criminal.
01:17I don't know anything more than this.
01:19He will have to come with us.
01:21Look, I haven't done anything.
01:23Mukhtar, arrest him.
01:25You can't take him just like that.
01:27Don't interfere in our work.
01:28Whatever you want to say, say it in the court.
01:30Arrest him.
01:58Arrest him.
02:29You are amazing.
02:30So much has happened since morning.
02:32And you didn't find it necessary to tell me.
02:34Are you in a lot of pain?
02:36I am fine.
02:38Everything happened so suddenly there.
02:39And Murad himself is so worried since morning.
02:44I don't even know where my phone is.
02:46This is your phone.
02:50What happened to your lip?
02:52Nothing, sister-in-law.
02:54It's just a small wound.
02:55Nothing. I am fine.
02:56It's just a small wound.
02:57Nothing. I am fine.
03:05Okay, I think you guys should rest.
03:07We will leave now.
03:09Take care.
03:19I am sorry.
03:22No.
03:24I am sorry.
03:26You had to leave your house because of me.
03:30If I leave this world for you,
03:33then what is a house?
03:45What happened?
03:46Please lie down and rest.
03:49Give me my first aid kit, please.
03:51I will get it.
03:56I will get it.
04:07And anyway, there was no place for me in that house.
04:11And don't blame yourself for this.
04:16And not at this time at all.
04:19We both are with each other.
04:22And this is enough for us.
04:26Okay?
04:34Don't you dare!
04:35Noor Bano, if anyone moves forward…
04:37Noor Bano, you will be shot.
04:56Noor Bano, you will be shot.
05:01There is nothing to worry about now.
05:02The bullet just touched your arm.
05:05That's why there is not much bleeding.
05:08And we will keep you under observation for a while.
05:13By the will of God, you will be discharged by night.
05:17Okay, doctor.
05:22Madam, I was very scared.
05:26Even I was scared.
05:29But nothing happened, right?
05:35Everything happened exactly as we had imagined.
05:44So, you both…
05:46Dad used to say that your aim is very good.
05:49Who should I shoot?
05:51Me.
05:54Madam, what are you saying?
05:56Listen to me first.
05:58He will shoot, but it will look as if Hunaid Shah shot him.
06:02Madam, it is a bullet.
06:04God forbid, if you get hurt or suffer any loss.
06:07That's why I am saying this.
06:09Madam, it is a bullet.
06:11You will be hurt.
06:13A small pain for a big victory.
06:16I will have to bear it.
06:18But madam…
06:20Do as much as you are told.
06:22What happened?
06:24Sir, Hunaid Shah has reached there.
06:26He is standing under his watch and making the grass grow.
06:39What happened?
06:44Nothing.
06:56What are you doing? I will do it.
06:58Your arms are already paining.
07:00I will do it.
07:27Everything will be alright.
07:29Trust me.
07:39What do you mean, Mr. Gauri?
07:41It can't be done today.
07:43Two days are too much.
07:45I will do it.
07:47I will do it.
07:49I will do it.
07:51I will do it.
07:53I will do it.
07:54Two days are too much.
07:56We will talk about it till Friday.
08:00You tell me…
08:02Mr. Gauri, what is so difficult for you?
08:04Look, you tell me.
08:06Can you do this work or not?
08:08But how can the FIR be done so soon?
08:11Look, sir.
08:13They cannot be bailed out.
08:15You will have to get the documents from the court.
08:17But inspector…
08:19Don't waste your and our time.
08:21We can't do anything.
08:22I will do it.
08:42Hello, Mr. Jahangir.
08:44How are you?
08:46Noor, this is Jahangir.
08:49Yes.
08:52No, there is a misunderstanding.
08:54I don't know.
08:56Someone must have made a false claim.
09:00Please take us to the police station, Mr. Jahangir.
09:03Please.
09:22I am sorry.
09:52I am sorry.
10:22I am sorry.
10:52I am sorry.
11:23Your sons killed my father.
11:26And I got your sons involved.
11:30What wrong did I do?
11:52What wrong did I do?
12:11Safina, you are here?
12:13Is everything fine?
12:15I have always considered you as my sister.
12:17I have never wanted anything bad for you.
12:18Please go.
12:20I apologize for whatever Hunain did to you.
12:23Please forgive him so that he can come back home.
12:27I know that he has done a lot of injustice to you.
12:30But don't punish my daughter for that.
12:33She has got her father's love with a lot of difficulty.
12:36Please don't let her down.
12:38Please.
12:40Please come and sit.
12:46What are you saying?
12:48I can't do this.
12:50Sidra!
12:51Come and see the baby.
12:54Then you will take your report back, right?
12:57What report?
12:59I didn't file any report.
13:03Then why did you take him to the police?
13:07Khawer!
13:15Yes, madam.
13:17Who filed a police report against brother Hunain?
13:20I had told you that this is a personal matter of my house.
13:22You shouldn't go out.
13:23Then who dared to do this?
13:25Madam, there were other people there
13:27who saw everything with their own eyes.
13:29Maybe one of them…
13:31Then why didn't you tell me?
13:34Go and get the car.
13:36We have to go to the police station.
13:38Yes, madam. As you say.
13:41Safina, I had no idea about this.
13:44But don't worry.
13:46Brother Hunain will come back home soon.
13:49I promise you.
14:14Where did you go?
14:16Do you have any sense or not?
14:18Your husband is not at home
14:19and you are roaming around the city.
14:21Where did you go?
14:23I went there because I had a feeling.
14:24Yes, but where did you go?
14:26To meet Noor Bano.
14:46Noor Bano.
15:02Mr. Hunain, you have been bailed out.
15:05Please come.
15:17Please come.
15:36Thank you, Noor Bano.
15:38I had already told you that I didn't shoot.
15:42You were not in the jail
15:44because you shot me.
15:46You were in the jail
15:49because of what you did to my father.
15:57I want to be happy by giving you this gift
16:01because the promise I made to my father
16:02seems to be getting fulfilled today.
16:06But because of your daughter's tears
16:10that happiness has also diminished.
16:14The freedom you have got
16:17is because of your daughter.
16:19Because I know
16:21the importance of a father very well.
16:25You have separated a daughter from her father.
16:29Because I am not that cruel.
16:33I have spared your life
16:36for Nancy.
16:43Mr. Hunain,
16:45till date you have been a good son.
16:49I hope that from today
16:51you will be a good father.
17:14I hope that from today
17:16you will be a good father.
17:44Okay.
17:46I will have to get it signed again.
17:47Okay.
17:51Why have you come?
18:12If you want coffee
18:14I am so sorry.
18:15I might have scared you.
18:17No. It's okay.
18:20You get scared very easily.
18:24Will you have coffee?
18:28If you make me, I will definitely have it.
18:30I will make it.
18:41By the way,
18:42you have office tomorrow.
18:44If you drink coffee now,
18:45how will you sleep?
18:47I get sleep with great difficulty.
18:50So, I thought of having coffee.
18:54Is there any problem?
18:56Do you look upset?
18:59No.
19:02Did your heart break in love?
19:07What love?
19:10The one because of which
19:11your eyes are red.
19:15You are misunderstanding.
19:22Can I ask you something?
19:26Ask me.
19:28Did you love Safeer?
19:35I don't know.
19:40I didn't get the time of love.
19:44Neither Agni allowed me
19:45nor Gunjaish.
19:47The relationship ended before that.
19:50Then do it now.
19:53What?
19:55Love.
19:58Not now.
20:00I am scared.
20:02You have to take a chance.
20:04Take it now.
20:08Dream again.
20:11Live again.
20:15Fall in love again.
20:30Really?
20:33With whom?
20:36With me.
20:45I am sorry
20:46if I said something wrong.
20:48No.
20:50Yes.
20:55I have to go to office in the morning.
21:04Thank God,
21:05you have come back to your house, Hunaid.
21:07Are you fine?
21:08Come, sit.
21:10Did anyone beat you?
21:12No.
21:14I am fine, mom.
21:19Noor Bano will have to answer this.
21:22He did all this.
21:25I don't know.
21:27But he is the one who bailed me out.
21:29Noor Bano?
21:31But I thought CM…
21:33He came, mom.
21:36He bailed me out and left.
21:37Okay.
21:45Okay, you go and rest now.
21:47We will talk in the morning.
21:48Go.
21:49Okay.
21:53Where is NCR?
21:55She is sleeping upstairs.
22:07You have to take a chance.
22:09Take it.
22:12Dream again.
22:15Live again.
22:18Fall in love again.
22:23With whom?
22:26With me.
22:28With me?
22:30With me?
22:32Yes.
22:34With me.
22:36With me?
22:39No.
22:40I am misunderstanding.
22:43But he…
23:06You people have separated a daughter from her father.
23:10Because I am not that cruel.
23:12I spared your life
23:14to play with NCR.
23:36Take care of yourself.
23:37You too.
23:38Let me know when you reach.
23:39I will.
23:45Noor?
23:47Yes?
23:49I want to talk to you.
23:52Okay.
23:54Dream again.
23:57Live again.
24:00Fall in love again.
24:02With me?
24:03Live again.
24:06Fall in love again.
24:08What?
24:09Really?
24:11Slowly.
24:12No.
24:13First tell me.
24:14Do you really like Sumbul?
24:18Yes.
24:20Okay.
24:21I am going to tell aunty.
24:22One minute.
24:23Be patient.
24:24First ask her.
24:25What do you mean?
24:26Didn't you ask her?
24:27I told her that I like her.
24:30Now you have to answer her.
24:31I know.
24:32You can do this much for me, right?
24:34Of course I can.
24:35You just think that in a few days
24:36you will have Sarah on your head.
24:39Thank God that this custom is over.
24:41Should I leave now
24:42or you will miss your flight?
24:43Just promise me
24:44that you will come back very soon.
24:45That depends on Sumbul's answer.
24:48Don't you worry about that.
24:49I got you.
24:50I trust you.
24:58I want to ask for your hand.
24:59Give me your hand.
25:01No.
25:05Vibhan, what are you saying?
25:11This is not possible.
25:13But why Sumbul?
25:14Why is this not possible?
25:21Because I cannot get married again.
25:24Why can't you?
25:26What is wrong in Kumail?
25:32As far as...
25:36As far as they are concerned, I am concerned.
25:45Sumbil, what happened to you was just an accident.
25:51It wasn't your fault.
25:53But still, what will everyone say?
25:56What will Kumail's parents say that she got married to a divorcee?
25:59Why are you thinking about them?
26:02And their family won't say anything.
26:04Kumail's family will be happy with her happiness.
26:07You just have to say yes.
26:09I don't understand anything.
26:12At least you should agree first.
26:17Look Sumbil, you trusted me once before.
26:24Can you do it again?
26:26I guarantee you, Kumail will keep you very happy.
26:32I know.
26:34If you know, then why aren't you saying yes?
26:37Until you say yes, Kumail can't talk to his family.
26:41And I really, really want you and Kumail to get married.
26:56Yes.
27:24What?
27:26You agreed to get married?
27:28Yes.
27:30What's so surprising about it?
27:33No, it's not surprising, but...
27:36Did you tell Kumail that Sumbil was already married and divorced?
27:41It's obvious. I couldn't hide it from him.
27:44Even after that?
27:46Yes.
27:49It's good then.
27:51Sumbil should also settle down.
27:57But there's one thing.
27:59Nooroo will feel very bad.
28:02And when she finds out that you did all this, then...
28:06Aunty won't feel bad. I can't take away anyone's happiness with this fear.
28:10Yes, I don't care anymore.
28:13What she thinks and why she thinks.
28:15And anyway, she won't like it.
28:17The girl who used to be the daughter-in-law of her family,
28:21is now ruling someone else's house and heart.
28:27Are you going somewhere?
28:29Yes, I got a call from the office.
28:32There's some incomplete work, so...
28:34I won't let you go anywhere.
28:36No matter how important the work is, you're not going anywhere.
28:39You've just recovered.
28:41I can't sit at home, right?
28:43There's a lot of work and I have to take care of it.
28:46I'm here. I'll take care of it.
28:48You?
28:50Yes, I've been doing it before.
28:52You even left it.
28:53I won't leave it now.
28:55Trust me.
29:01Okay.
29:24Try dreaming again.
29:26You've trusted me once before.
29:29Try loving again.
29:31Can I do it again?
29:33Live again.
29:35I guarantee you.
29:37Me.
29:39Brother Kumail will keep you very happy.
29:53Hello.
29:55Hello.
29:57I wanted to ask you something.
29:59Yes?
30:01I want an answer.
30:05You're not my daughter.
30:08I'm your father.
30:10But I'm not your mother.
30:12You're my father.
30:14But I'm not your mother.
30:16I'm your father.
30:18I'm your father.
30:20I'm your father.
30:21Noor, Bano must have talked to you about this.
30:27So I can understand your decision.
30:30Why do you want this?
30:33And what do I want?
30:35Why don't you want to marry me?
30:39And why can't I marry you?
30:42Because you will find a better girl.
30:46Yes, but not as good as you.
30:51I am not that good.
30:56There is a divorce label on my forehead.
31:00Didn't you think about what your parents and the world would say?
31:07What was there in a girl like me when you got married?
31:11Zumbel, it's a matter of one's own opinion.
31:15When I saw you, I didn't see the divorce label on your forehead.
31:21I saw you.
31:23Your character, your personality.
31:27I didn't see anything else.
31:29Now answer my question.
31:33What should I answer?
31:35That yes from your side.
31:38I don't understand, Arun.
31:42How can my fate be so upside down?
31:46How can everything be so good?
31:48What do you mean?
31:50I am good, you agree.
31:54Sorry, I interrupted you.
31:57You were saying something.
31:59There is a good in my heart.
32:03Everything was fine before.
32:06Everything was going well.
32:08Then suddenly I had to see the other side of the picture.
32:14To tell you the truth, if this happens again,
32:16I won't be able to bear it.
32:19Look, I assure you that this time you won't have to see the other side of the picture.
32:26Because Kumail Shah is that picture whose two sides are one.
32:31Yes, but there is a condition.
32:35Whatever problems and struggles come in our life,
32:40we will face them together.
32:42We will face them together.
32:45I promise you.
33:13Mumbai
33:26Sumbul.
33:28The appointment for the salon has been booked and the cards have been made.
33:31If you want to call someone else, let me know.
33:33No, I don't want to call anyone.
33:37Not even your uncle?
33:39No.
33:40But keep one card for me, Noor Bano.
33:43For whom?
33:45There is one person whom I would like to call for my happiness.
34:11You will have to change this picture.
34:14I had seen it, I had to change it.
34:16Okay, do it.
34:18You will have to get it signed again.
34:20Okay.
34:23Why have you come?
34:33It is obvious that you won't ask me to sit.
34:36That's why I sit myself.
34:38I am asking you, why have you come to my house?
34:41The answer is right in front of you.
34:47It is God's grace that he took me out of this dungeon
34:50and gave me a chance to start a new life.
34:53With a beautiful person
34:55who accepted me from the bottom of his heart and gave me respect.
35:01Not like your son,
35:03who gave me such a sacred gift of marriage.
35:06Who insulted such a sacred marriage.
35:09Instead of taking a stand for himself, he hid his face and ran away.
35:17And when he was satisfied with his first love, he came back to his mother and stuck to her.
35:21Shut up. With respect.
35:27I am not your daughter-in-law anymore.
35:29Whom you can sit on your head whenever you want and throw on the floor whenever you want.
35:37Begum Noor Jehan Sahiba,
35:40how do you feel?
35:43That I am breathing freely,
35:46releasing my rope from your hands.
35:49Your heart must be boiling.
35:56Because you can't see anyone happy.
35:59But what can you do?
36:01It is helplessness.
36:02Listen, brother.
36:04It is helplessness.
36:06I will have to see you happy.
36:11This is my wedding card.
36:13I am not giving it to you so that you can take part in the new beginnings of my life.
36:18I have given it to you so that you can see it and realize your defeat.
36:27These are your sons, whom you are very fond of.
36:30Whom you call men.
36:33I don't think they are men.
36:55And yes,
36:57I had heard about Murad. He has left you.
37:02I am not at all sorry.
37:26I am not at all sorry.
37:57The girl has created such a scene and you are sitting quietly.
38:00You didn't say anything.
38:02Sorry mother. Everything happened so suddenly that I didn't get a chance to answer.
38:05Yes, so when you will make me eat such sweets, how will I answer you?
38:08You don't have to vent your anger on me.
38:12And whatever she said, she said it right.
38:15Nothing is wrong.
38:17Mother.
38:18Mother.
38:26Keep her quiet.
38:28Mother, she is a small girl.
38:30I am not in the mood to listen to any emotional lecture right now.
38:48Mother.
39:18Mother.