AKB48、久しぶりの二度目旅 福岡編(1) 2024年9月7日
Category
📺
TVTranscript
00:01Hi, I'm Seina Fukuoka.
00:03This is my second trip to Fukuoka.
00:08It's been a while since I went sightseeing in Fukuoka.
00:13I'm really looking forward to it.
00:15I'm going to eat a lot of delicious food.
00:19I remember I passed by here.
00:22The atmosphere was like this.
00:25Let's eat.
00:28Strawberries are cute, so I'll eat them.
00:31It's already started.
00:34I'm scared.
00:42It's so beautiful.
00:45It's been a while since I went sightseeing with AKB48.
00:50It's been a while since I went sightseeing with AKB48.
00:58I wonder how the place I went to has changed.
01:01I wanted to go there, but I couldn't.
01:04I'm sure there are more memorable places than when I went there for the first time.
01:09It's a program that delivers such a second trip.
01:13For the second time, I, Seina Fukuoka, went on a second trip.
01:21When did you go there?
01:25I went there when I was 19 years old, so it's been five years.
01:31You're in your teens and twenties.
01:36That's right.
01:38Let's take a look at what kind of second trip it was.
01:44We're here.
01:50Hello.
01:52Has it started?
01:53It's started.
01:55I'm Saho Iwatate.
01:57This is my second trip with Saho.
02:03I'm going to tell you where I'm going today.
02:10It's hot.
02:12It's hot.
02:15Where is it?
02:17I can see it.
02:19It's here.
02:21I found it.
02:23I came to Fukuoka this time.
02:29I landed in Fukuoka.
02:34I came to Fukuoka last time in 2019.
02:39Was it a private trip?
02:41Yes, it was a private trip.
02:44I asked a close friend of mine, Aki Toyanaga, where I should go.
02:53She wrote it on the back of the memo.
02:58I couldn't go there at all because she wrote it so passionately.
03:03I want to go to a place I couldn't go this time.
03:08Fukuoka is a place of memories.
03:12I want to go to a place of memories.
03:15I'm looking forward to it.
03:17I hope I can eat a lot of delicious food.
03:19That's right.
03:20I came here with the image of having a meal.
03:23The first place I went to was a place of memories that I haven't been to in four years.
03:31I came to Fukuoka and came here first.
03:36Which one is it?
03:38Which one is it?
03:40Speaking of Fukuoka, I feel like I'm here.
03:45It's the origin of wanting to come this time.
03:49Please show me.
03:51Can you see it?
03:53Can you see it?
03:55It's a great angle.
03:56It's a great angle.
03:59Please read it.
04:00It's Hakata.
04:04In 2019, Yui Yokoyama, a senior member of AKB, came to Hakata to see the performance of Yui Yokoyama.
04:17I came here.
04:19That's right.
04:20I came here when I was young.
04:22That's right.
04:23I came here on the next day of the National Arts Festival in Hiroshima.
04:30We took the Shinkansen from Hiroshima.
04:33It's been a long time, hasn't it?
04:35It's been a long time.
04:36Personally, in the fall of 2019, I was on the stage of AKB.
04:46Actually, I'm standing on the stage.
04:48It's been a long time.
04:50Shall we go?
04:53I want to show you this feeling.
04:56Can you see it?
04:58I can see it.
04:59I can see it.
05:00I can see it.
05:01I can see it.
05:02I can see it.
05:03I can see it.
05:04I can see it.
05:09We're here.
05:11It's Hakata.
05:12It's inside Sato-san.
05:13We've already been here.
05:15Can you see it?
05:16Where did we go?
05:18Hakata.
05:19Hakata.
05:21Yay.
05:23Let's go inside.
05:29It's a loose character.
05:30It's a loose character.
05:31Was it like this?
05:32Wait a minute.
05:34I don't remember this entrance at all.
05:36You don't remember?
05:38It's our second trip, isn't it?
05:40It's our second trip.
05:42And this was the starting point, wasn't it?
05:45That's right.
05:46It was supposed to be the starting point.
05:48It's strange.
05:49I don't remember.
05:50It's strange.
05:51But I don't think there are any customers.
05:53I think so.
05:54I don't think there are any customers.
05:55I don't think so.
05:56Oh, there's a staff member.
05:59Excuse me.
06:01Excuse me.
06:03Excuse me.
06:05Hello.
06:06There are two people.
06:08Thank you very much.
06:09I only saw one person.
06:11Thank you very much.
06:12When you cried, did you cry?
06:15I cried the whole time.
06:19I see.
06:20Thank you very much.
06:22Do you have anything you want to apologize for?
06:25Do you have anything you want to apologize for?
06:27What is it?
06:28I'm sorry.
06:29It's been three years.
06:30When I was in high school, I was working on a performance program.
06:36And I asked you guys for a questionnaire.
06:40And when I was in Tokyo, I lost the pack that Fukuoka-san had.
06:49I lost my questionnaire.
06:52Do you remember?
06:54I don't remember at all.
06:58I don't remember anything.
07:00I don't remember anything.
07:01I don't remember anything.
07:02It was a very difficult performance, so I'm sorry.
07:06I'm sorry.
07:07I asked you to do it.
07:08I asked you to do it.
07:09It's the second questionnaire.
07:11Yes, it's the second questionnaire.
07:13There was such an episode.
07:15On the contrary, I'm glad I could come today and ask you.
07:18I was the one who got the pinpoint.
07:21I was surprised.
07:23I didn't remember.
07:24I didn't remember at all.
07:25But I'm sure it's still on LINE.
07:30It's been five years.
07:32Is it still on LINE?
07:33Is it still on LINE?
07:34Is it still on LINE?
07:35Is it still on LINE?
07:36It's been on LINE from time to time.
07:37Isn't it a handwritten questionnaire?
07:39Isn't it a handwritten questionnaire?
07:40But I don't think I've ever received a questionnaire or a questionnaire.
07:45Oh!
07:46Oh!
07:47I got it!
07:48I got it!
07:49I got it!
07:50I got it!
07:51I got it!
07:52I got it!
07:53It's the questionnaire I got a few days ago, but the one I collected has managed to
07:57get my luggage on the Shinkansen, so I haven't found it.
08:00I heard it, but there was also an questionnaire from Liu Kang.
08:05What?
08:06He's the culprit.
08:08No way!
08:09Wow.
08:10I got it!
08:11I got it!
08:12Wow!
08:13That theory.
08:14That theory.
08:15I think I was in a hurry, but I'm glad I was able to release it safely.
08:23I was surprised.
08:25It was a real story.
08:27I was wondering if you were lying.
08:29I didn't remember at all.
08:31I was wondering if you were lying.
08:33I had no memory.
08:35I had no memory.
08:37I couldn't talk to you for the rest of my life.
08:41I'm glad.
08:43I'm glad I came back after four years.
08:53What's next?
08:55The next place is the place I went last time.
09:02It was really delicious.
09:04There is a delicious restaurant near here.
09:08Delicious restaurant?
09:10It's really close.
09:12Let's eat a lot of rice.
09:16There was a mission in the last broadcast.
09:22Maybe there is a mission today.
09:26Maybe there is no mission.
09:28Maybe we just eat deliciously.
09:32The next place is a Japanese-style restaurant where you can have lunch.
09:40This is the entrance.
09:44Can you see it?
09:46This is the entrance.
09:48What can you read here?
09:51I can't read anything.
09:54This is Suzukake.
09:58Suzukake?
10:00Suzukake.
10:02This is also the place where HKT's Aki taught me.
10:10It's right in front of Hakata.
10:12It's right in front of Hakata.
10:14The background is Hakata.
10:16This is Hakata.
10:20This is Hakata.
10:22It's very close.
10:24It's a nice place.
10:26Let's go in a few steps.
10:28It's right in front of us.
10:30Let's go in.
10:32This is Suzukake.
10:34Push this.
10:39It's beautiful.
10:41The interior is very beautiful.
10:43It's very beautiful.
10:45It's very beautiful.
10:47The flowers are very beautiful.
10:49Is this a shooting location?
10:51Yes.
10:53I'm sorry, but I want to shoot a program.
10:56Are you okay?
10:58Thank you very much.
11:00This is a shooting location.
11:02This is a shooting location.
11:04I don't think the atmosphere of the store has changed.
11:06I don't think the atmosphere of the store has changed.
11:08It's amazing.
11:10Where did you sit?
11:12Do you remember where you sat?
11:17I don't remember.
11:19I think it's around here.
11:21I think it's around here.
11:23I think it's around here.
11:25I think so, too.
11:27It's in the middle.
11:29I think so, too.
11:31Suzukake is a Japanese sweets shop.
11:33It's Japanese sweets shop.
11:35You can eat here.
11:37You can eat here.
11:39You can eat here.
11:41Lunch is delicious.
11:43Lunch is delicious?
11:45Yes.
11:47This is a quiz.
11:49This is a quiz.
11:51This is a quiz.
11:53What are we going to make?
11:55What are we going to eat?
11:57At a Japanese sweets shop
11:59A Japanese sweets shop?
12:01What is it?
12:03It's a Japanese sweets shop
12:05Right?
12:07I think it's a Japanese sweets shop
12:09It's a Japanese food
12:13What is it?
12:17It looks like a hot pot
12:19It looks like a hot pot
12:21It looks like a hot pot
12:23Fukuoka is famous for its hot spring
12:25Fukuoka is famous for its hot spring
12:27It's a Japanese food
12:29What is the answer?
12:31I don't think so
12:33What did I eat?
12:35What did I eat?
12:37Aki-chan gave me this
12:39Aki-chan gave me this
12:41It's a seasonal tea
12:43It's a seasonal tea
12:45It smells good
12:47What is it?
12:49What is it?
12:51The answer is Napolitan
12:53The answer is Napolitan
12:59It looks delicious
13:01It looks delicious
13:03It looks good
13:05It's rota Rena
13:09Yes, it's good
13:11Can I start eating?
13:13Itadakimasu
13:15There's a lot of ingredients.
13:17It looks like thin noodles.
13:19Yeah.
13:20Can I eat it?
13:22Go ahead.
13:24Go for it.
13:25It looks delicious.
13:27It's good that it's on the iron plate.
13:30Iron plate is good.
13:32It's always warm.
13:34It looks so delicious.
13:37Let's eat.
13:38Let's eat.
13:43How does it taste?
13:44It's good.
13:46It looks delicious.
13:48It looks cute.
13:50But it's delicious.
13:52I have a bad memory.
13:54I see.
13:55Go ahead.
13:57I'll eat a lot.
13:59It's time to eat.
14:01There's a lot of ingredients.
14:03It looks delicious.
14:05It looks delicious.
14:08There's a lot of mushrooms.
14:10There's a lot of ingredients.
14:12It's like watching a Japanese drama.
14:14It's warm.
14:17It's beautiful.
14:20It's amazing.
14:22It's freshly made.
14:24It's good that it's on the iron plate.
14:26I'll eat it.
14:32It's cute.
14:33You look happy.
14:36It looks delicious.
14:37It looks delicious.
14:40I want to feed you.
14:46Wait a minute.
14:48It's amazing.
14:50It's beautiful.
14:54Thank you very much.
14:56It's beautiful.
14:58I ate Anmitsu.
15:02It's so big that I'm surprised.
15:04Isn't it huge?
15:06It's huge.
15:09What is this?
15:11Mission.
15:13Is this a mission?
15:15This is a mission.
15:17I see.
15:19You won't let me eat it.
15:21I won't let you eat it.
15:23I'll read it.
15:25I got a mission.
15:27Please give me a cute food review.
15:29Please give me a cute food review.
15:31I see.
15:35It's been a while since I've done this.
15:37I haven't done this recently.
15:39I haven't done this recently.
15:41I'll eat it.
15:43I'll eat it.
15:45I'll eat it.
15:47I'll eat it.
15:49I'll eat it.
15:51I'll eat it.
15:53I'll eat it.
15:55There are a lot of things on it.
15:57Is it a melon?
15:59Is it a canteen?
16:01Please give me a cute food review.
16:03I'll eat it.
16:05I'll eat it.
16:13It's refreshing.
16:15It's refreshing.
16:17It's refreshing.
16:19It's refreshing.
16:21It's refreshing.
16:23Strawberries are cute, so I'll eat them.
16:29It's delicious.
16:31It's cute.
16:33What was the mission?
16:35Strawberries are sour.
16:37Black honey is sweet.
16:39It's like you and I are related.
16:41It's like you and I are related.
16:43What do you mean?
16:45What do you mean?
16:47What do you mean?
16:49I'm a little sour.
16:51I'm a little sour.
16:53You give me love.
16:55We're related.
16:57We're related.
16:59You're a good person.
17:01You're a good person.
17:05There's a senior who's a good person.
17:07There's a senior who's a good person.
17:09Please give me a good example.
17:11When it comes to a good person...
17:13When it comes to a good person...
17:15I'll give you 120%.
17:19It's cute.
17:21It's cute.
17:23It's amazing.
17:25It's amazing.
17:27Where should I start?
17:29Where should I start?
17:31I'm worried.
17:33I'm worried.
17:35I'll eat with a spoon.
17:37First of all...
17:41I'll eat with a spoon.
17:43I'll eat with a spoon.
17:45I'll eat with a spoon.
17:47It's sour.
17:49It's sour.
17:51It's delicious.
17:53I don't know what to do.
17:55Oh, I found some red bean paste in here!
18:00I think she's the only one who can eat red bean paste.
18:06It's so sweet!
18:10It's good, isn't it?
18:12Look at Sei-chan's reaction.
18:14What?
18:16Come on!
18:17It's okay.
18:18Okay, so cute An-mitsu-san, itadakimasu.
18:26Oh, it's good!
18:27It's buriko time.
18:28Here's little Anko-chan.
18:29Look, she's shining!
18:33Itadakimasu.
18:37Her cheeks are big.
18:42I give her 150 points.
18:44I'm sorry, I couldn't beat my senpai.
18:52I've known Saho for more than 10 years.
18:57She was the first senpai I got along with after I joined AKB.
19:01Oh, really?
19:02Yeah, that's about it.
19:04I've always wondered why you two got along so well.
19:08When we were both in graduate school,
19:12I was still in the first year of junior high school,
19:15and she noticed me.
19:17She kept an eye on me.
19:19That's how I got along with Saho.
19:23We've gotten along a lot.
19:25We're like sisters.
19:27And Aki-chan's...
19:29Memo-san.
19:30Memo-san, right?
19:31Yeah, Memo-san.
19:32Memo-san is amazing.
19:35Now that I think about it, if you ask Aki-chan,
19:37you can go anywhere.
19:39We did the second survey.
19:41You still have LINE.
19:42Yeah.
19:43That's amazing.
19:44LINE is amazing.
19:45It reminds me of things that I can't remember.
19:50If you didn't go, you wouldn't have been able to say,
19:53I'm sorry.
19:54I think I'll never forget the survey.
19:57Yeah.
19:58The fact that you didn't go.
19:59But if you did it from the other side,
20:00you might feel really bad.
20:01You might feel like you'll never forget it.
20:03I'm glad I was able to say that.
20:05Yeah.
20:06I'm glad.
20:07It was a good journey.
20:09I'm glad.
20:10The second survey was really...
20:12Saho-san was so amazing.
20:15I was wondering when you started.
20:19I was going to do it while thinking hard about it.
20:24But when I saw the VTR,
20:26I was like, what is this guy?
20:28What is he doing?
20:30The sweetness and sourness.
20:32It was like a relationship between me and you.
20:35I was like, what does this mean?
20:39Then suddenly, Saho-san went like this.
20:43I felt like a professional.
20:44You were a professional.
20:45Yeah.
20:46The next place we went to was a famous shopping street in Fukuoka.
20:52Where are we going after this?
20:54After this, I think there was a shopping street around here.
20:59Oh, a shopping street.
21:01That way?
21:02Let's go there again.
21:04I hope my memory is correct.
21:06Let's go.
21:07I wonder if my memory is correct.
21:09It was so close.
21:10Wait.
21:11Memory.
21:12I thought there was another one on the other side.
21:15Really?
21:16My memory is wrong.
21:17It's right next to the shopping street.
21:19It was so close.
21:20It was so close.
21:21It was like this?
21:23This is it.
21:24Really?
21:25It was decorated a lot.
21:28They decorated the front too.
21:30That's nice.
21:31This is how it's decorated.
21:35Wow.
21:36That's nice.
21:37That's nice.
21:38I don't think I can ever come here.
21:41This store in front of me.
21:42Kimchi shop.
21:43It's definitely not there.
21:44Tsubozuke.
21:45I don't think it's there.
21:47I think I'll remember if it's there.
21:49Really?
21:50I'll ask when it opened.
21:52You'll remember if it's there.
21:54Yeah.
21:55It looks new.
21:57Yes, I was a bit worried.
22:00I'm sorry.
22:02I'm filming with a camera from a TV show.
22:06Is it okay if I use this camera?
22:09When she came here 5 years ago,
22:12I didn't think there was a store in this neighborhood.
22:15That's right.
22:17It's only been a year.
22:18I'm glad to hear that.
22:21I wanted to make sure.
22:22I'm glad to hear that.
22:24I'm sorry.
22:24I'm glad to hear that.
22:26I'm glad to hear that.
22:28It's a new store, isn't it?
22:30That's right.
22:32It was just opened in April.
22:34Can I try it?
22:36Can I try it?
22:38I'd like to try it.
22:40What do you want to eat?
22:42Yamaimo.
22:44I want to eat octopus, too.
22:46If you don't mind, I'll bring it out.
22:50I just ate it.
22:52She's trying to eat it again.
22:54I'll try it.
22:56I'll try it.
22:58I'll try it at a store that wasn't there 5 years ago.
23:00I'll try it at a store that wasn't there 5 years ago.
23:02It doesn't matter.
23:06I'll try it.
23:08I want to eat it.
23:10I want to eat it.
23:14It looks delicious.
23:18It's spicy.
23:20I want to eat it.
23:22I want to eat it.
23:26It's spicy, isn't it?
23:28It's spicy, isn't it?
23:30It looks delicious.
23:32It's spicy, isn't it?
23:34Octopus?
23:36I'm curious about the octopus.
23:38I'm curious about the octopus.
23:40I'll try it.
23:42Octopus kimchi is rare.
23:44Octopus kimchi is rare.
23:46It's delicious.
23:48Is it good?
23:50It's really good.
23:52It's crunchy.
23:56It's really delicious.
23:58It's really delicious.
24:00It's really delicious.
24:02The taste of the octopus.
24:06It's a simple Chinese cabbage.
24:08It's a simple Chinese cabbage.
24:16Hayane, do you like it?
24:18Ayane, I think you like yamaimo.
24:22I like it.
24:23What do you want to eat?
24:24I'm going to text Ayane.
24:27Does Ayane reply to your message that fast?
24:29No, she doesn't.
24:30I asked her which one she likes.
24:32Ayane's message is a bit slow.
24:34It's going to be 20 minutes.
24:36I asked her which one she likes, octopus, Chinese cabbage or yamaimo.
24:40Wait, that was fast.
24:42Ayane's reply was fast.
24:44What's the answer?
24:45I think it took about a minute.
24:47It's the same answer as mine.
24:49I'm going to buy two octopuses.
24:52I want to take them home as a souvenir.
24:55I'm going to eat them at home.
24:57Thank you very much.
25:02I got a message.
25:03You did?
25:04I got a message.
25:05Yes.
25:06Octopus, Chinese cabbage and yamaimo.
25:10I got a message.
25:11Yes.
25:12It was kimchi.
25:13It was kimchi.
25:15I bought kimchi.
25:18Yes.
25:19Kimchi.
25:20Kimchi.
25:21Octopus kimchi.
25:22Octopus kimchi.
25:23Is it a gift?
25:24It's a gift.
25:26Can I eat it?
25:28Here it is.
25:30Octopus kimchi.
25:32And a bowl of tea.
25:37It looks delicious.
25:39Wait, it looks delicious.
25:41Yes.
25:43What?
25:45What is this?
25:47You dropped something.
25:48What is it?
25:49I don't like it.
25:50Isn't it what I saw earlier?
25:51Mission.
25:52Yes.
25:53Please give me a cute food report like an idol.
25:57Yes.
25:58What?
25:59It's here.
26:00I'm going to do it after I see it.
26:02I'm going to do it after I see it.
26:04That's right.
26:05That's right.
26:06I'll leave it to you later.
26:10I'll eat it.
26:11I'll open the octopus kimchi.
26:14It's like a video stream.
26:20Then I'll eat this octopus kimchi.
26:30What should I do?
26:31First of all, I'll eat only the octopus.
26:35I'll eat it.
26:37It's amazing.
26:38It's fine.
26:40It's fine.
26:41Octopus.
26:42It's fine.
26:48It's delicious.
26:56It's delicious.
26:59It's impossible.
27:00It's impossible.
27:05When I saw SAKO, I tried to overcome it.
27:10But I couldn't.
27:12The wall was thick.
27:14What is Burikko?
27:16What is it?
27:17What is it?
27:18We're in a Burikko maze.
27:21It's difficult.
27:22Yes.
27:24I'm trying to fool you with my face.
27:31I'll show you.
27:32I'm going to show you.
27:38Please.
27:39When I saw SAKO, I thought about the reaction to everything.
27:49I see.
27:50I'll do my best.
27:52I'll do my best.
27:54I'll eat it.
27:56Look, there's an octopus here.
28:01It's a red octopus.
28:03Is it spicy?
28:04What should I do?
28:05It may be spicy.
28:06But I'll eat it.
28:12It's delicious.
28:13It's soft.
28:15It's delicious.
28:17It's a little spicy.
28:18But I can eat it.
28:21I love it.
28:29Did you see her growth?
28:31Yes.
28:32That's great.
28:34That's great.
28:35Did you learn from me?
28:36Yes.
28:37Did you learn from me?
28:38It was great.
28:39Did you learn from me?
28:40Yes.
28:41I walked.
28:42I walked.
28:43I walked.
28:44I walked.
28:46It's cloudy.
28:49Is it green tea?
28:52It's mentaiko.