[S01E06] The Strongest Magician
Category
đŸ˜¹
FunTranscript
00:00So, you've made up your mind?
00:06Yes.
00:10After all, humans have fully embraced the new city.
00:14When I started working under Sephiroth Ma'am,
00:18I told her that I had only one dream.
00:23A world where humans and devils can live together.
00:31Huh?
00:33I'm sorry, Demon Lord.
00:36But I still have a lot to learn from Sephiroth Ma'am.
00:40That's why I want to live with her.
00:45I will make Ivelias a city where humans and devils can live together.
01:01So, you're here, Mr. Ike. I've been looking for you.
01:04Is there something that's bothering you?
01:07You usually stay outside after the competition is over.
01:11You're right.
01:17Because of the soil and climate of this city,
01:20we can use the Norfolk system.
01:23What?
01:24We can use it as many times as we want.
01:28We can grow crops as many times as we want.
01:33I don't understand.
01:36Just know that you can grow shulgums as many times as you want.
01:41Really, Mr. Ike? I can't tell you how much I like shulgums.
01:45That's a good thing.
01:46We'll have to start working soon.
01:52So that we can make a city where humans and devils can live together.
01:58Whoa!
02:29I'm sorry.
02:30I'm sorry.
02:31I'm sorry.
02:32I'm sorry.
02:33I'm sorry.
02:34I'm sorry.
02:35I'm sorry.
02:36I'm sorry.
02:37I'm sorry.
02:38I'm sorry.
02:39I'm sorry.
02:40I'm sorry.
02:41I'm sorry.
02:42I'm sorry.
02:43I'm sorry.
02:44I'm sorry.
02:45I'm sorry.
02:46I'm sorry.
02:47I'm sorry.
02:48I'm sorry.
02:49I'm sorry.
02:50I'm sorry.
02:51I'm sorry.
02:52I'm sorry.
02:53I'm sorry.
02:54I'm sorry.
02:55I'm sorry.
02:56I'm sorry.
02:57I'm sorry.
02:58I'm sorry.
02:59I'm sorry.
03:00I'm sorry.
03:01I'm sorry.
03:02I'm sorry.
03:03I'm sorry.
03:04I'm sorry.
03:05I'm sorry.
03:06I'm sorry.
03:07I'm sorry.
03:08I'm sorry.
03:09I'm sorry.
03:10I'm sorry.
03:11I'm sorry.
03:12I'm sorry.
03:13I'm sorry.
03:14I'm sorry.
03:15I'm sorry.
03:16I'm sorry.
03:17I'm sorry.
03:18I'm sorry.
03:19I'm sorry.
03:20I'm sorry.
03:21I'm sorry.
03:22I'm sorry.
03:23I'm sorry.
03:24I'm sorry.
03:25I'm sorry.
03:26I'm sorry.
03:27I'm sorry.
03:28I'm sorry.
03:29I'm sorry.
03:30I'm sorry.
03:31I'm sorry.
03:32I'm sorry.
03:33I'm sorry.
03:34I'm sorry.
03:35I'm sorry.
03:36I'm sorry.
03:37I'm sorry.
03:38I'm sorry.
03:39I'm sorry.
03:40I'm sorry.
03:41I'm sorry.
03:42I'm sorry.
03:43I'm sorry.
03:44I'm sorry.
03:45I'm sorry.
03:46I'm sorry.
03:47I'm sorry.
03:48I'm sorry.
03:49I'm sorry.
03:50I'm sorry.
03:51I'm sorry.
03:52I'm sorry.
03:53I'm sorry.
03:54I'm sorry.
03:55I'm sorry.
03:56I'm sorry.
03:57I'm sorry.
03:58I'm sorry.
03:59I'm sorry.
04:00I'm sorry.
04:01I'm sorry.
04:02I'm sorry.
04:03I'm sorry.
04:04I'm sorry.
04:05I'm sorry.
04:06I'm sorry.
04:07I'm sorry.
04:08I'm sorry.
04:09I'm sorry.
04:10I'm sorry.
04:11I'm sorry.
04:12I'm sorry.
04:13I'm sorry.
04:14I'm sorry.
04:15I'm sorry.
04:16I'm sorry.
04:17I'm sorry.
04:18I'm sorry.
04:19I'm sorry.
04:20I'm sorry.
04:21I'm sorry.
04:22I'm sorry.
04:23I'm sorry.
04:24I'm sorry.
04:25I'm sorry.
04:26I'm sorry.
04:27I'm sorry.
04:28I'm sorry.
04:29I'm sorry.
04:30I'm sorry.
04:31I'm sorry.
04:32I'm sorry.
04:33I'm sorry.
04:34I'm sorry.
04:35I'm sorry.
04:36I'm sorry.
04:37I'm sorry.
04:38I'm sorry.
04:39I'm sorry.
04:40I'm sorry.
04:41I'm sorry.
04:42I'm sorry.
04:43I'm sorry.
04:44I'm sorry.
04:45I'm sorry.
04:46I'm sorry.
04:47I'm sorry.
04:48I'm sorry.
04:49I'm sorry.
04:50I'm sorry.
04:51I'm sorry.
04:52I'm sorry.
04:53I'm sorry.
04:54I'm sorry.
04:55I'm sorry.
04:56I'm sorry.
04:57I'm sorry.
04:58I'm sorry.
04:59I'm sorry.
05:00I'm sorry.
05:01I'm sorry.
05:02I'm sorry.
05:03I'm sorry.
05:04I'm sorry.
05:05I'm sorry.
05:06I'm sorry.
05:07I'm sorry.
05:08I'm sorry.
05:09I'm sorry.
05:10I'm sorry.
05:11I'm sorry.
05:12I'm sorry.
05:13I'm sorry.
05:14I'm sorry.
05:15I'm sorry.
05:16I'm sorry.
05:17I'm sorry.
05:18I'm sorry.
05:19I'm sorry.
05:20I'm sorry.
05:21I'm sorry.
05:22I'm sorry.
05:23I'm sorry.
05:24I'm sorry.
05:25I'm sorry.
05:26I'm sorry.
05:27I'm sorry.
05:28I'm sorry.
05:29I'm sorry.
05:30I'm sorry.
05:36Please forgive me, Queen.
05:37You need to sit next to me.
05:42You're an under-taught warrior, but you're a true commander.
05:43So over here you're going to sit near me.
05:44What am I supposed to tell…
05:45I'm sorry, King.
05:46I'm sorry.
05:47I'm sorry.
05:48I'm sorry.
05:49Yes, is it about the kings' agreement?
05:52Yes, you are right.
05:54Those people have started moving forward.
05:56It's about last night.
05:58The commanders of the second corps who wanted to take over Alexna have lost the war.
06:03And their army is not ordinary, but full of talented warriors who can finish off the enemies.
06:09Sir, I never thought they would lose so badly.
06:13It seems that the kings' agreement is coming true.
06:18But what do you mean by the kings' agreement?
06:21The kings' agreement is a tradition that humans have been using for thousands of years.
06:28When the power of the Demon Lord Army increases so much that a country is unable to control it,
06:34then every country of that Mahadweep fights against them together.
06:38Sir, has there ever been such an agreement before?
06:41As far as I know, there have been three agreements so far.
06:45And every time the Demon Lord Army has lost.
06:48But we will be saved, right?
06:51No, according to me, their next target will be us Aivalians.
06:56No, this is not possible.
06:59First we captured Asinem, which is actually a very important base.
07:04If they want to take it away from us, then they will have to defeat our Aivalian army.
07:13Demons are more powerful when there is only one person against them.
07:16But when there are more than one person in front of them, they are not able to use their power properly.
07:22If they defeat the Aivalian army, then Asinem will be their direct target.
07:29Their army is many times larger than ours.
07:32If they attack us together, we will lose to Asinem.
07:37If this happens, then the Demon Lord Army will have no choice but to come to the Demon Lord Fort.
07:42Then we will be in great trouble.
07:45What? Then it will be very bad.
07:48And with this, my dream of uniting humans and demons will be shattered.
07:55There can only be one way to face such a large army, as far as I understand.
08:01Which way?
08:03As far as I understand, it is impossible to make this shield with magic, Aixer.
08:09And why is that?
08:11With the help of magic, we made many such shields.
08:16But they could not withstand even one bullet.
08:18The bullet went through again.
08:24It is difficult to make them with the help of magic.
08:29Only its quality can be copied with magic.
08:33That means they are very weak.
08:36I don't understand what they need.
08:39Can't we fix them with magic?
08:42Do you know how difficult it is to make weapons for such a large army?
08:45Why are you shouting so much?
08:47If we want to face an army made of compromise, then we need weapons that everyone can use.
08:53It is difficult to make in such a large quantity.
08:55But there can be one way to make them.
08:58And that is, we have to make their parts by mixing metal and wood so that they can be made quickly.
09:03First tell me, how will you make such small parts?
09:06Especially the parts that are made of metal.
09:08With the help of those who know the work of metal well.
09:12You mean dwarfs?
09:15Absolutely.
09:17Only dwarfs can do this work.
09:20But wait a minute.
09:22After losing the war against humans, dwarfs are roaming all over the country without any reason.
09:29We will need a lot of dwarfs so that the weapons can be made as soon as possible.
09:33Have you thought of gathering them all?
09:37I have...
09:39The king of dwarfs.
09:42The king of dwarfs has been imprisoned.
09:45In the jail of the Izmit Empire.
09:53If you had done as you were told, then you would not have had to do this today.
10:02We had to do extra work because of you.
10:06Shut up!
10:07I will not let you humans use our skills at any cost in the war.
10:16Looks like you didn't understand what I said.
10:19You can't see death hanging over your head.
10:22You have no other choice.
10:26Father!
10:31If anything happens to my son, I will not leave you.
10:34Look, this is your last chance.
10:37You will have to use your skills for this map.
10:42If you do this, then you and your companions will be spared.
10:49Father!
10:56My son...
10:57Everyone else...
10:59I don't know what will happen to them right now.
11:16Finally, I found you.
11:19Come on, let's get out of here.
11:21What does a demon want from me?
11:23Come with me first. You will find out everything.
11:26First tell me, what can you demons want from me?
11:30I don't know what this old man is going to do to me.
11:36Didn't you hear what I said?
11:38What did the demon want from me?
11:40Enough!
11:42Hey!
11:43Lilith, what did you do?
11:45What else could I have done?
11:47This old man asked me a lot of questions.
11:51Hurry up, let's take him away from here.
11:55Ill-mannered girl!
11:56You don't even know how to respect a criminal.
12:01I will teach you a lesson.
12:03I will teach you a lesson.
12:05I will teach you a lesson.
12:07I will teach you a lesson.
12:09You don't even know how to respect a criminal.
12:15Shut up!
12:24Okay, the way is clear.
12:27There is no guard here either. I am getting bored.
12:30Did you forget?
12:31We were told that we have to be careful of everyone's eyes.
12:34Shut up and move on.
12:36What are you doing?
12:37You smell strange.
12:39What did you say?
12:40What smell?
12:41As if you haven't showered in 10 days.
12:44Ill-mannered girl, I will kill you.
12:46Why are you feeling bad? I was telling the truth.
12:49Who are these people?
12:51They are demons.
12:52They are dead.
12:53They saw us because of you.
12:55Is that so?
12:56Catch them.
12:58They both look so smart and handsome.
13:06I will make them my prey.
13:09The vice commander told you not to fight and stay away from people's eyes.
13:14When did he say that?
13:15You will never change.
13:18I will tell them everything that has happened here.
13:21Don't try to run away. Stop.
13:25I won't spare you.
13:31Now it's fun.
13:32Now it's fun.
13:33Someone was saying that we were told not to fight.
13:36Now I will tell this to Mr. Ike.
13:39No, don't tell anything to Mr. Ike.
13:42I will tell him.
13:44Please try to understand.
13:45I have got the position of a strategist with great difficulty.
13:47Is that so?
13:48Then stop whining like a piggy all the time.
13:51What nonsense are you talking?
13:52I don't whine.
13:54Look at him.
13:55He is whining again.
14:03Hey.
14:06I told you but you didn't listen.
14:09These are demons.
14:10Catch them.
14:11They are trying to escape.
14:13Oh no.
14:14Where did they come from?
14:15Why don't you do something?
14:17Just watch.
14:21Magical power.
14:25What's happening?
14:27What should I do?
14:28I made a promise to Mr. Ike.
14:30Otherwise I would have killed them one by one.
14:36I specifically told them to hide the theft.
14:39But they are throwing my wedding procession.
14:43After the king's compromise,
14:44haven't they become more powerful?
14:46I am tired of running away from them.
14:48Yes, you are right.
14:49I am also very tired of them.
14:52Catch them.
15:01How did this happen?
15:05Both of you did a great job.
15:09Ike sir.
15:11You came all the way here to save us.
15:13You care so much about me.
15:15Nonsense.
15:16Let's go now.
15:17Give me a kiss quickly.
15:19Did you have any problem there?
15:21No.
15:22Not at all, sir.
15:23As you said,
15:24we brought the king of Dwarfs.
15:26Look.
15:27He is a king.
15:28He should not be brought like this.
15:30Forgive me.
15:31I made a mistake.
15:32I won't repeat this mistake.
15:34Get up, king of Dwarfs.
15:35What are you doing?
15:36I told you to respect them.
15:55How do you feel now?
15:59King of Dwarfs,
16:00Gandhar sir.
16:02One more demon?
16:04Why did you bring me here?
16:06What is the reason?
16:08Whatever it is,
16:09tell me the truth.
16:15Can you make this for me?
16:19I have never seen such a thing before.
16:22It looks easy,
16:23but it is not.
16:24It will take a lot of time to make it.
16:26But I can make it.
16:29Okay, then.
16:30First, tell me
16:31why should I work for demons like you?
16:34I refuse to help you.
16:39You also want to use me like those humans.
16:42That's why you brought me here without asking.
16:45If you want,
16:46you can kill me right now.
16:48But I will never be your slave.
16:51This is understandable
16:53that you will think exactly like this.
16:56But
16:57I need this to fulfill my dream
16:59so that I can keep peace between humans and demons.
17:03I don't understand.
17:04If you don't mind,
17:05come with me.
17:14What is all this?
17:16My dream
17:17that humans and demons
17:18forget the war and live in peace forever.
17:21And that's why
17:22I need your help in making that gun.
17:25This is amazing.
17:27But I don't understand one thing.
17:31Those humans
17:32forced us demons to help them.
17:35And then
17:36they destroyed our kingdom.
17:40And because of them
17:41we are wandering
17:42in different places in this world.
17:46Now you tell me
17:47why should I help you
17:48knowing that humans will benefit from it.
17:51I don't care
17:52how humans live.
17:55If I
17:56bring back your people and old days,
17:59will you help me?
18:00Is it possible?
18:02If you help me in making the gun,
18:05I will talk to Demon Lord
18:07to rebuild your dwarf kingdom.
18:10Do I look like a fool to you?
18:12If this is a joke,
18:13then shut up.
18:14Making a kingdom
18:15is not a child's play.
18:17A kingdom is made
18:18by the people who live in it.
18:20I have lost my people,
18:21my family,
18:22my kingdom,
18:23everything.
18:24And you are showing me
18:25his dreams.
18:26If you think this is a joke,
18:28then see it with your own eyes.
18:51Father!
18:52What is this, King Gandhar?
18:54Batson!
18:55You are all here?
18:57How did this happen?
18:59Demons suddenly brought us here.
19:00At first, I thought
19:01they were fooling us.
19:02But...
19:03They gave us good food
19:04and a place to stay.
19:06And brought us all together again.
19:08You really saved our king.
19:11Yes.
19:12That means you were telling the truth.
19:14Okay, brothers.
19:15Let's show them
19:16what we can do
19:17to save our king's glory.
19:20Long live our king!
19:22Let me ask you again.
19:25Will you help me
19:26in making weapons?
19:28Yes, of course.
19:29I have made my decision.
19:31I will help you
19:32in making weapons.
19:47It is surprising
19:48that a demon's hands are so warm.
19:59Oh, wow!
20:00You are back!
20:01I will go and make
20:02tea for you, Aixa.
20:05Why don't you go
20:06and rest for a while, Sati?
20:09If I keep working,
20:10I will feel good
20:11and I won't get distracted.
20:13If you like reading books,
20:14then read them
20:15when you are not working.
20:16That's true.
20:17But whenever I get a chance,
20:18I do read them.
20:19Because I don't know how to read,
20:21Aixa.
20:23Okay, no problem.
20:25Don't worry.
20:26I will teach you
20:27whenever I have time.
20:29Are you serious?
20:30I will be so happy.
20:36As you said,
20:37I have sent all the dwarves
20:38to different places
20:39in Asin.
20:42Very good.
20:44What did you say?
20:46Are you trying to
20:47get close to my Aixa again?
20:52You always have
20:53such a dirty mind.
20:54Because I was
20:55working for my master.
20:57Don't try to act smart
20:58in front of me.
21:05She has started again.
21:06Vice Commander!
21:08Vice Commander!
21:09We are in trouble!
21:12Don't shout,
21:13ugly cat!
21:14Hey, you two!
21:15Did I come at the wrong time?
21:21General!
21:22The demons have taken
21:23the king of the dwarves
21:24from our captivity.
21:26Oh, I see.
21:28I don't understand
21:29what's going on
21:30in their mind.
21:31Anyway,
21:32that old man
21:33is of no use to them.
21:36I am back, General.
21:37How many demons
21:38are there in Aivalias?
21:40About 500, General.
21:41All the cricket commanders
21:42have come to Aivalias
21:43to help them.
21:44If we join them,
21:45the army can grow.
21:47And tell me,
21:48how many soldiers
21:49do we have?
21:51A total of 12 battalions
21:52have joined us.
21:54That means 12,000 soldiers.
21:59That means
22:00it's time
22:01to attack.
22:14I...
22:15I...
22:44I...
22:45I...
22:46I...
22:47I...
22:48I...
22:49I...
22:50I...
22:51I...
22:52I...
22:53I...
22:54I...
22:55I...
22:56I...
22:57I...
22:58I...
22:59I...
23:00I...
23:01I...
23:02I...
23:03I...
23:04I...
23:05I...
23:06I...
23:07I...
23:08I...
23:09I...
23:10I...
23:11I...
23:13I...
23:14I...
23:15I...
23:16I...
23:17I...
23:18I...
23:19I...
23:20I...
23:21I...
23:22I...
23:23I...
23:24I...
23:25I...
23:26I...
23:27I...
23:28I...
23:29I...
23:30I...
23:31I...
23:32I...
23:33I...
23:34I...
23:35I...
23:36I...
23:37I...
23:38I...
23:39I...
23:40I...