Category
📺
TVTranscript
00:00In the name of God, the most gracious, the most merciful.
00:30In the name of God, the most gracious, the most merciful.
01:01The sand is black and the sky is white.
01:06In the name of God, the most gracious, the most merciful.
01:22One day, we were overwhelmed by happiness.
01:28We were surrounded by the smell of football in the streets,
01:32and the smell of shampoo and cologne.
01:41Yes, dad?
01:43Yes, that's what happened. I don't know, I'm still dealing with it.
01:48It's strange, isn't it?
01:54It's not a big deal.
01:56No, it's not a big deal.
01:58It's a new experience.
02:00No, it's a little strange, but it's the best so far.
02:05And she sat on our shoulders,
02:08cheerful,
02:10dressed in white and red.
02:13Welcome, welcome.
02:15Welcome, come on in.
02:21Hi, guys.
02:23I'm Suharul. Nice to meet you.
02:26Nice to meet you.
02:28Nice to meet you.
02:31Look, guys.
02:33You're like my children, and they're like my daughters.
02:36And just like you don't have a problem with me, I don't have a problem with them.
02:40I want you to pay attention to them.
02:42Because I'm the one who's responsible for them.
02:45And one day,
02:48if I hear even a quarter of a word,
02:50one of them will complain about you.
02:52Did you hear that?
02:54I want you to look them in the eye.
02:56God didn't give you sisters when you were young,
02:59He gave you sisters when you were old.
03:01I want you to look them in the eye.
03:03Did you hear that?
03:05This is your gift and your honor.
03:07Do you understand or not?
03:08I want you to look them in the eye.
03:10What are you talking about?
03:12If they want us to look them in the eye, we'll give it to them.
03:15Good, good.
03:17From now on, I want you to sleep in one room.
03:21Because Ines' room is my favorite for girls.
03:24Why are we so close?
03:26What?
03:28I can't share my room with anyone.
03:30I have to be alone.
03:32It's okay, you won't feel bad about me.
03:34I won't hurt you.
03:35No, baby.
03:37I don't want you to shut up or stop.
03:39I just don't want anyone.
03:41Don't get mad at me.
03:43Don't worry.
03:45I'm going to build a house and the kids will sleep upstairs.
03:47And you and Fatima will each have a room.
03:49I can't live here.
03:51I have to go to America.
03:53I don't want to be here.
03:55What's wrong with you?
03:57You're Kuwaiti and you have to stay here.
03:59And I'm responsible for you now.
04:01But uncle, I don't...
04:03No, I'm responsible for you now.
04:05I don't want to die with you.
04:07But you're always with me.
04:09I'm responsible for you.
04:11And if you want to leave,
04:13don't leave alone.
04:15Leave with your aunt.
04:17What?
04:19What?
04:21Sara, he said if you want to go anywhere,
04:23go with my mother.
04:25Don't go alone.
04:27But why?
04:29Why?
04:31Why?
04:33Because you are not a boy.
04:35You should go out.
04:37Wait, wait, wait.
04:39This is supposed to be English?
04:41She didn't say anything.
04:43What did he say?
04:45You're in Kuwait.
04:47Calm down, calm down.
04:49Calm down.
04:51Let's go.
04:53Okay, let's go.
04:56Anas!
04:58Anas!
05:00Come, come, come.
05:02Anas.
05:03Go out.
05:05You can go back.
05:07All of you can go.
05:09Whoever wants can go.
05:11Whoever doesn't want to go,
05:13go outside.
05:15We'll get the safe.
05:17Okay, okay.
05:19Hurry, hurry.
05:21Hurry up.
05:23Hurry up.
05:25The rest of you, go out.
05:27What is this?
05:29What is this?
05:31This is my heart!
05:33I don't have a job, auntie, but you think I'm stupid? I don't have a job!
05:35Don't lie! Don't lie, you liar, you thief!
05:39This is the end of her, this is the end of my tiredness and hunger!
05:42I raised you and raised you and raised you and raised you like my children!
05:46Whatever I do for my children, I do it for you!
05:48You're a thief! You're a thief!
05:50Auntie, I swear to God, I don't have a job! I don't have a job!
05:52I don't have a job! I don't have a job!
05:54I don't have a job! I don't have a job!
05:56Don't you know?
05:57Come here, Anous. Come here.
05:59If I don't expose you in front of Waleed and the others,
06:01and tell them you're a thief, a thief, and a liar!
06:04Auntie, please, don't expose me.
06:06Whatever you want, I'll do it. Whatever you want, I'll do it.
06:08Calm down, calm down.
06:10Calm down, calm down, you thief.
06:12I swear to God, I'll expose you in front of the others.
06:14Whatever you want, I'll do it. Whatever you want, I'll do it.
06:16Okay, I'm sorry. I'm sorry.
06:18If I stay quiet, it's not because of you.
06:22It's because of your poor poor father, who has a broken heart.
06:25But I don't want you to stay with Waleed.
06:27I have only one wish.
06:28If you're ruined, I don't want you to be ruined.
06:30I don't want you to be ruined.
06:34What do you mean? Where do I go?
06:36You go to the courthouse.
06:37But the courthouse is behind the house.
06:39No, the courthouse is inside the house.
06:41Have mercy on your God.
06:42I'll take you to the courthouse.
06:44Or I'll take you to the hospital.
06:45They'll give you a new hand.
06:48But my father didn't approve of it.
06:50Listen to me, Adel.
06:52Think about it.
06:54Listen to what I'm telling you.
06:56Go to your father now.
06:58And tell him that I don't want you to stay with Haroon in one room.
07:01Do you hear me?
07:03And if he doesn't listen to you, I'll tell you.
07:05And I'll make you laugh.
07:06I'll make you laugh in front of everyone.
07:12Do you understand?
07:13You have to make him laugh.
07:16You have to.
07:17He'll approve of it.
07:22Wow.
07:23And your father?
07:25He's a chef now.
07:26Yes.
07:28He's a chef now.
07:31He's a chef now.
07:32It's really good.
07:34It's really good.
07:35It's the best kebab I've ever had in my life.
07:40What are you doing?
07:41What are you eating?
07:43I'm a vegetarian.
07:44I don't eat this.
07:45I can't eat this fish.
07:47He's a cheater.
07:48He doesn't deserve it.
07:50Anyway.
07:51Do you want a shake or a lemon?
07:53We can make it for you.
07:54Do you want some rice or salad?
07:56No, no, no.
07:57I don't want anything.
07:58I don't want to see you like this.
08:00You're all over the place.
08:02I'm so happy.
08:03I'm so happy.
08:04I'm so happy.
08:05I'm so happy.
08:06I'm so happy.
08:07I'm so happy.
08:09I'm so happy.
08:10I'm so happy.
08:21I don't want to see you like this.
08:24I'm so happy.
08:25I'm so happy.
08:33Dad.
08:34Yes?
08:35Honestly, I don't feel well.
08:38Why?
08:39Why?
08:41I feel a little anxious.
08:42He's studying and goes to sleep at 9 and I go to sleep at 1.
08:46Everyone is alone in their rooms.
08:48I go to the seating area to rest.
08:49Eat, eat, eat.
08:50Don't you ever stop eating something good?
08:52Eat, above your ears, in front of your eyes.
08:54Come on, eat.
08:56Dad, believe me, the better for me, the better for him.
08:58I'll go to the gym and he'll stay in the room.
09:00Come on, Aad.
09:01Are you going to always be like this?
09:03Come on, Aad.
09:04Finish your food.
09:06Dad, don't teach me.
09:07I know he won't be able to study.
09:08He's in high school.
09:09Let him stay in the room and I'll go to the gym.
09:11Okay, but let's eat.
09:13Come on.
09:14Dad, I don't have a problem,
09:15but people don't know what's wrong with me.
09:16You're different.
09:17You don't go out with me every day.
09:18What's changed?
09:19I don't go out with you every day
09:20because I want you to be comfortable.
09:21Do you want me to stay here?
09:22He's honest.
09:23He has a right.
09:24He can go wherever he wants.
09:28The girls are sitting here,
09:30and you know it's not easy.
09:33That's enough, Dad.
09:35That's enough.
09:36Hanna, I'll give you the second room,
09:38and you can stay there.
09:39Deal?
09:40Thank you, Dad.
09:43Can I get you a spoon?
09:50What's wrong with you?
09:54I washed my mouth.
09:55Eat, eat.
09:56Eat.
10:01It's okay.
10:02I'm full.
10:09You didn't go back to your family?
10:12Not at all.
10:13They told me to go to Saraya,
10:14and my car broke down.
10:15Did you go?
10:16Saraya is okay.
10:17Did you pay for it?
10:18I paid for it.
10:19I didn't like your accent, Nazem.
10:22Oh, Zaid.
10:23This girl is so beautiful.
10:25Fatima?
10:26She's so beautiful.
10:28Good manners,
10:29good manners,
10:30good manners.
10:31Her heart and soul
10:32are full of love.
10:34And the other one?
10:35Wow, wow, wow, wow, wow.
10:37She's so stubborn.
10:38She stands here
10:39and doesn't care about the money.
10:41No manners,
10:42no manners,
10:43no kindness,
10:44no manners.
10:45I don't know.
10:46I don't know.
10:47I don't know.
10:48I don't know.
10:49How can I pray
10:50and touch her
10:51every day of my life?
10:52How?
10:53Did you see
10:54how much she loves her
10:55and how much she's proud of her?
10:57Her father didn't leave her anything.
10:59She depends on God
11:00and on me.
11:01I spend on her
11:02and on my children.
11:04And the other one,
11:05I don't know if you like her,
11:06she inherited from her father
11:08seven million dinars.
11:11Really?
11:13Now, Jacob,
11:15she has seven million?
11:18And this one?
11:20You own them
11:21and you rent them out?
11:22Yes.
11:23I wrote them
11:24in the name of selling and buying.
11:26So she can inherit them
11:27and no one can rent them out.
11:28No.
11:29And on top of that,
11:30she takes all the properties
11:32in London,
11:33in Switzerland,
11:34and in Spain.
11:36Oh.
11:37Zaid,
11:38are you sure about this?
11:40Yes.
11:41Zaid.
11:42Hmm.
11:44Hmm.
11:49And she came out
11:50of the hut in T-shirts
11:51with numbers on them.
11:52And she entered her place
11:53in a dress,
11:54with flowers and embroideries.
12:12I'm sorry.
12:13I'm sorry.
12:14I'm sorry.
12:17You're too large.
12:24Saruna.
12:25Yes.
12:26Saruna, my love.
12:27I can't sleep without dinner.
12:29I made you pasta
12:30and I went to the kitchen
12:31to make it.
12:32I don't want now.
12:33Then, for dinner,
12:34I'm going.
12:35Okay.
12:36Okay.
12:37Put it in the oven.
12:38And when you're done,
12:39tell me
12:40and I'll make it for you.
12:41Okay.
12:43As you like.
12:50Okay, okay.
12:51Auntie, that's enough.
13:07Auntie.
13:11Give it to me.
13:15My first and last love,
13:17Fatima.
13:19I couldn't talk to you
13:21after my uncle's death
13:22and my aunt's death.
13:24This is your house
13:26and my heart is your house,
13:27my love.
13:29And I promise you from today
13:31that I'll be as honest as your father
13:33and kind and affectionate
13:35as your mother.
13:36I'm waiting to graduate
13:38from the university
13:40as we agreed
13:41so I can move forward with you.
13:43And now I see that the circumstances
13:44are very suitable
13:46because you are my father's trust
13:48and I don't think
13:50anyone else will trust you.
13:52I will open my father's door
13:54soon
13:55on the subject of marriage.
13:57What a dream that came true.
14:00I love you
14:02and I love you
14:03and I love you.
14:05Oh.
14:07Now this is a secondary threat
14:09and his future
14:10and he fell in love with a whore?
14:12Go call her.
14:13Call her
14:14and let her see the glory of this neighborhood.
14:16What do I call her?
14:17What do I tell her?
14:18What's the matter with her?
14:19Should I talk to you
14:20or get angry with you?
14:21You see, the boy has a secondary.
14:23He doesn't become a whore
14:24and then he loves her
14:25and is attached to her.
14:26He wants us to get married
14:27and now he's taking money from me?
14:29Well, if
14:31a wife helps
14:32or spends money on him,
14:34why not?
14:35And if my intention is to get married,
14:37I don't take anything but Sara.
14:39Yes, Sara.
14:41Now, Fatima,
14:42you're telling me Sara?
14:43Are you crazy?
14:44No, I'm not crazy.
14:45You're the one who's crazy.
14:47Leave the subject
14:48and let's talk.
14:49You'll see what happens to you.
15:03Bitch!
15:04Bitch!
15:05Bitch!
15:06Bitch!
15:07Bitch!
15:08Leave me alone!
15:09Leave me alone!
15:10No, no, no.
15:11That's my dog.
15:12This is Cruz.
15:13Come, Cruz.
15:14Shh!
15:15Maybe she'll bark
15:16so they won't hear you
15:17and kick us out.
15:18Shut up!
15:19Get out!
15:20No, it's not fair.
15:21I can't take him anywhere
15:22and then he won't stay at our house.
15:23I swear to God,
15:24my heart would break.
15:25And I'm complaining.
15:26And what do I care?
15:27We complained about him
15:28in one room.
15:29You take him outside
15:30and take him to kill animals.
15:31Please, only tonight.
15:32God forbid.
15:33Just today.
15:34Just today.
15:35He'll sleep at your place
15:36and then that's it.
15:37No!
15:38He can't stay in one room
15:39and then that's it.
15:40He can't live in one room
15:41and then he'll be kicked out.
15:42He can't live in the front
15:43and then they kick him out.
15:44No!
15:46Let him live in the street
15:47and not outside.
15:48He can live in the heat
15:49and not in the cold.
15:50Let him face his life
15:51and face it outside.
15:54He can't live in his room
15:55all his life
15:56and then he'll feel
15:57that it's not his room
15:58and he'll leave it.
16:01And he'll forget his memories
16:02and his childhood
16:03and all the bad things
16:04that happened to him.
16:05Isn't that a sin?
16:06Isn't that a sin?
16:07Isn't that a sin?
16:08Are you still talking
16:09about the dog?
16:11You're not talking about us,
16:12are you?
16:16You're not here with me
16:17because you want to,
16:18right?
16:20No one gets out of their room
16:21to go to the park
16:22because they want to.
16:24I'm so sorry.
16:26I know you're upset
16:27because she's not like us
16:28and my dad told me
16:29that she doesn't love you.
16:31And I didn't mean
16:32to make the situation
16:33difficult for you
16:34but...
16:35That's it.
16:36Cruz,
16:37I'll go see any of
16:39my friends at school
16:40and I'll take him.
16:41Okay?
16:43Okay.
16:46Do you love him?
16:47No!
16:48Look at him.
16:49He's so cute.
16:50Look.
16:51Good boy.
16:52He's so cute.
16:54Come, baby Cruz.
16:55Come, good boy.
16:57Look, come, come.
16:58Wake up.
17:00Okay,
17:01is he going to stay in the bathroom
17:02or is he going to stay here?
17:03Yes, of course.
17:04I'm with Mita
17:05on everything.
17:06He's not very successful.
17:07He doesn't do much.
17:08And...
17:10Plus, he's very nice
17:11and sincere.
17:13And very friendly
17:14and his questions are nice
17:15and he doesn't get bored.
17:16I love him.
17:17He's my best, best friend.
17:18Who?
17:19Cruz.
17:21Cruz.
17:23Hi, Cruz.
17:24How are you?
17:25He's not going
17:26to do anything to me,
17:27right?
17:28Okay.
17:29Not on the bed.
17:30I mean,
17:31little by little.
17:32He'll get used to it.
17:33I want more.
17:34I want more.
17:35But you're going to love him.
17:38Hey, baby.
17:41Cruz.
17:58Excuse me,
17:59can I have something?
18:00Sure, sure.
18:01He's so happy.
18:05No, no, no, no.
18:06I want this.
18:07I'll have this.
18:08Okay, sure.
18:10You wanted sugar?
18:11No, no, no.
18:12Yes.
18:13Yes.
18:14No, no.
18:15No, no, no.
18:16I want...
18:17I want...
18:18I want...
18:19I want...
18:20I want...
18:21I want...
18:22I want...
18:23I want...
18:24I want...
18:25I want...
18:26I want...
18:27I'm going to get you a teacher, so you can study and study.
18:31No, it's okay, I'll study on my own.
18:34I'm sorry.
18:35Yes.
18:36I'm telling you mom, it's okay, when I study,
18:39I either study, or I use my brain.
18:42It's okay, it's okay.
18:47Yes.
18:48Yes.
18:49Yes.
18:50Yes.
18:51Yes.
18:52Yes.
18:53Yes.
18:54Yes.
18:55Yes.
18:56Yes.
19:24I love you, Nawal.
19:25No, I thank you too, not you.
19:47Hey, take care of Rose.
19:50I take care.
19:51He take care for me.
19:52I am the third one there.
19:55Peace be upon you.
19:57Peace be upon you too.
19:59And upon your parents.
20:25Imagine, I took the wrong guy from Saloum, and I took Akmal Farah from you, and I took Adel from Khaloud.
20:34Imagine the exam that we did together.
20:36It's over.
20:40What's wrong?
20:41Nothing.
20:42I feel like I'm wasting my time with you.
20:44I teach, I cheat, I help, and I've been carrying you on my back for years.
20:48In the end, you couldn't even live with me in the room.
20:51Because I don't want to waste your time.
20:53Any time, Anas.
20:54If you're my every time, every joke, every conversation, every secret between us, you're not my every time, brother.
20:59Because it's your last year with me, uncle, and you have to focus.
21:01And because I love you and your brother, I have to be late for you.
21:04Wait, you don't know what my brother means to me.
21:06What do you mean? Tell me.
21:08No, seriously, Anas.
21:09Tell me.
21:10That you leave every day to go get a pen from Aghlam, and I go put one in your place.
21:15But I'm not forced to tell you that your mother asked me for something.
21:18So why are you obeying her?
21:20It's normal, it's nothing new.
21:22Every time she asks me for something, I have to obey her.
21:24But you don't feel it.
21:25Yeah, but it's not your right to cry and laugh with me.
21:30Will you talk to my father?
21:31About what?
21:32Will you talk to my father?
21:33About what?
21:34About the love of your heart.
21:36Where are we, Anas? I don't know.
21:38God willing, they'll agree.
21:39What do you mean, they'll agree?
21:40I don't care if they don't agree.
21:41Do you want me to say something better than you?
21:43I don't want to.
21:44Why are you listening to him?
21:45Go, go, go.
21:53Hi, auntie.
21:54Hello, hello, hello.
21:55How are you?
21:56Yes, yes, of course.
21:57Take your bags, take your bags.
21:58Come on, quickly.
21:59Come on, come on.
22:00I want to help you.
22:01I want to help you.
22:02I want to help you.
22:03Come on, come on, my love.
22:04Come on, mom.
22:05No, no, no, thank you.
22:06I don't need anything.
22:22Come on, come on.
22:44Hello.
22:45Hello.
22:46Hello, mom.
22:48How are you?
22:49Why?
22:51Listen to me, mom.
22:53I know what I'm doing, and I know what I'm doing.
22:57I can't tell your father.
22:59You know, he's a sick man, and he's afraid of me.
23:02The situation needs a man to stand with me.
23:06Your cousin's daughter.
23:08Swear? What am I supposed to do with her?
23:10No, no, no.
23:13Not Sarah.
23:14In the name of God, Sarah.
23:16Sarah is a gift, a blessing.
23:19A gift.
23:21I'm talking about a gift.
23:23Fatima.
23:24Fatima?
23:25Mom, Fatima is afraid of her actions, poor thing.
23:27Really?
23:28Yes, she's afraid of her actions.
23:30That's why the school called me today and told me she was expelled.
23:34I didn't kill her.
23:35Where did she go, I don't know.
23:37Mom.
23:38Mom, you're mistaken. I know Fatima's name, Adel.
23:41You don't have a heart, Adel.
23:43And it seems you don't have a heart for a lot of people like you.
23:46Mom, what are you saying?
23:48Listen, Adel.
23:50She's in a respectful home.
23:52And I'm telling you this so you can give her the red eye.
23:56She's sitting with Sarah in her own room.
24:00And the Sharia law, mom.
24:03I'll talk to her.
24:04No, wait.
24:06I'm telling you so you can feel that there's a man behind her.
24:09Do you understand or not?
24:11I'm innocent, mom.
24:13Innocent.
24:15Fatima.
24:17Fatima.
24:18Mom.
24:24Hello, auntie.
24:25Hello.
24:27Where were you this morning?
24:30At school, where were you?
24:31Are you sure?
24:33Yes.
24:44What's this?
24:47I swear to God, this isn't mine.
24:49What's not yours?
24:50Don't tell me it's not yours!
24:51Don't tell me it's not yours!
24:57Listen.
24:58Listen, daughter of the people.
25:00Listen to me.
25:02You're in a respectful home.
25:04There are two men.
25:07And you're worried.
25:09There are no serious problems.
25:12The old man
25:14respected you
25:16and came to you.
25:18I'm going to die this time.
25:22But if something happens to me again,
25:27I'll kill myself.