Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Bu çizgi filmin betimlemesi TRT Çocuk tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:00:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:30Bu çizgi filmin betimlemesi TRT Çocuk tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:00:38Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:44Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:00:50Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren Ece Naz Batmaz
00:00:56Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:27Merhaba.
00:01:28Nereye gidiyorsun?
00:01:29Evet.
00:01:49Dün iyi gittin mi?
00:01:54Evet.
00:01:57Dün Taepyong seni götürdü.
00:02:08Gidelim mi?
00:02:09Garip.
00:02:12Her gün görmüştüm ama ilk kez görüştüğüm gibi gerilimli.
00:02:17Gerilimli.
00:02:25Her gün aynı ve orijinal bir günümüz
00:02:27ışıklı ve özel olmaya başladı.
00:02:36İyi misin?
00:02:37Evet.
00:02:38Yapmalıyım mı?
00:02:43Yapmadın değil mi?
00:02:47Yapmadım.
00:02:48Yapmadın mı?
00:02:49Yapmadım.
00:03:07Güzel.
00:03:18Böyle bir şey
00:03:20bir sevgilisi olmalı.
00:03:41Ne?
00:03:44Anne!
00:03:45Neden geldin?
00:03:47Anne, kapıyı aç!
00:04:00Anne nerede?
00:04:01Dua yapamıyorum.
00:04:02Anne sana adresi vereceğim.
00:04:04Oraya gel.
00:04:17Oraya gel.
00:04:36Hoşgeldin.
00:04:37Anne.
00:04:43Ne?
00:04:44Benim evim neden burada?
00:04:46Nasıl?
00:04:49Nasıl?
00:04:51Bu sefer
00:04:53burası senin evin.
00:04:56Ne?
00:04:57Burası neden?
00:05:00Neden?
00:05:01İlk ayı annen aldı.
00:05:04Geçen ay sen al.
00:05:07Anne,
00:05:09kızgın mıydı?
00:05:10Anne kızgın değildi.
00:05:12Ama neden böyle?
00:05:13Gözümün sesini dinle,
00:05:15bunu unutma.
00:05:17Kızgınım...
00:05:18Gözümün sesini dinle...
00:05:20Ben onu unutmamı söylüyorum.
00:05:22Bir kez daha tamam mı?
00:05:24Anne duymadım!
00:05:26Bir kez daha tamam mı?
00:05:29Ne?
00:05:30Bir kez daha tamam mı?
00:05:33Anne duydun mu?
00:05:34Bir kez daha tamam mı?
00:05:35Bir kez daha tamam mı?
00:05:37Anne duy!
00:05:38Anne duy!
00:05:39Bir kez daha tamam mı?
00:05:40Neden beni kovmalıyım?
00:05:42Söyledim.
00:05:43Kovulmuyorsun değil, yalnızsın.
00:05:45Bir gün yalan söylemek ne yalnızlığın?
00:05:47Önce söyleyip, annenin kalbini zayıflatacak diye düşündüm.
00:05:51Anne, neyi yapıyorsun?
00:05:55Ne iliymiş?
00:05:56Sen, artık benim kızımı, bizim evimizin başkanı değil,
00:06:01bir daha yaşayacaksın.
00:06:04Ne?
00:06:05Biliyorum, bu çılgınca.
00:06:10Ama sen, evde yaşarsan,
00:06:14şimdiye kadar aile işlerine dikkat edersin.
00:06:17O kadar uzun süre yaşayamazsın.
00:06:20Mire, sen de artık,
00:06:22hayatını yaşatmalısın.
00:06:27Bu, senin için bir karar verdim.
00:06:29Benim için ne?
00:06:31Ben, istemiyorum.
00:06:33Hemen karar ver.
00:06:35Ben de yalnız yaşamak istiyorum.
00:06:44Ne?
00:06:45Hünzat'ın gittiği için,
00:06:48seninle birlikte yaşamak için,
00:06:52ben de yalnız yaşamak istiyorum.
00:06:56Şimdi, biz,
00:06:58annenin kızı değil,
00:07:00birbirimizle, Gümeyen, Bönmire'ye yaşayalım.
00:07:06Ben gidiyorum.
00:07:11Anne!
00:07:12Anne!
00:07:30Anne!
00:07:31Anne!
00:07:54Biliyorum,
00:07:55o akıllı ve zivkili bir adam.
00:07:58Her şey yolunda, endişelenme.
00:08:05Hyeyeon, sen gerçekten iyi misin?
00:08:13İyiyim.
00:08:16Kötü bir adam olduğum için...
00:08:18...Mirae'nin arasında durmayacak.
00:08:24İyi ki geldin.
00:08:26İyi ki geldin.
00:08:30Değil mi?
00:08:32Ben iyiyim, değil mi?
00:08:40Evet.
00:08:42Ağlama.
00:08:44Yavaş yavaş ağlama.
00:08:56Ağlama.
00:08:58Ağlama.
00:09:00Ağlama.
00:09:01Ağlama.
00:09:03Aman Tanrım.
00:09:05Değil mi?
00:09:06Ölmez.
00:09:09Olmaz, olmaz.
00:09:10Hiçbir şey yok.
00:09:11Özür dilerim.
00:09:13Tamam.
00:09:14İyi misin?
00:09:17İyiyim.
00:09:20Tamam.
00:09:23İyisin mi?
00:09:24Evet.
00:09:26Buyur.
00:09:27Sağol.
00:09:28Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:10:28Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:10:58Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:28Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:58İyi uyudun mu?
00:12:28Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:58Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:28Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:30Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:32Bu videoyu izlediğiniz için teşekkür ederim.
00:13:58Ne oldu?
00:14:29Bu konuşma ne için?
00:14:31Ben istediğim bir şey değil.
00:14:42Tabii ki.
00:14:43Ben evden çıkmamıştım.
00:14:54Hayır.
00:14:56Güzel yaşamalısın.
00:14:58İstediğin gibi.
00:15:01Güzel yaşamalısın.
00:15:06Tamam.
00:15:10Hadi gidelim.
00:15:12Nereye?
00:15:13Güzel yaşayalım.
00:15:25Güzel yaşayalım.
00:15:56Tamam.
00:15:58Harika değil mi?
00:16:02Ne?
00:16:04Tebrik etmek mi istiyorsun?
00:16:06Hayır.
00:16:07Sana yemek yapacağım.
00:16:09Hadi.
00:16:21Yeme.
00:16:26Çok lezzetli.
00:16:28Lezzetli değil mi?
00:16:30Yeme.
00:16:37Evet.
00:16:51Yemek yedim.
00:16:55Yeme.
00:17:03Bir şey mi düşündün?
00:17:05Yemek yapmak.
00:17:11İlk olarak...
00:17:14Hiçbir şey yapmak istemiyorum.
00:17:20Yemek yapmak için hiç bir şey yapmam gerekmiyor.
00:17:22Sadece yiyip,
00:17:24yiyip,
00:17:26yıkadıkları şeyleri yapmak.
00:17:28Hiçbir şey yapmak,
00:17:30sadece yiyip,
00:17:36böyle şeyler yapmak.
00:17:48Evet.
00:17:49Kedi olalım.
00:17:54Evde oturduğun şey,
00:17:56kedi olamaz.
00:17:58Hadi, buraya yat.
00:18:05Tamam.
00:18:17Ama sen...
00:18:20Bir şey mi istiyorsun?
00:18:24Bir şey istiyorum...
00:18:26Birçok şey.
00:18:29Gümeyen'e yemeği yap,
00:18:31yemeği yiyip,
00:18:33yatak yiyip,
00:18:35Gümeyen'e gitmek istiyorsan her şeyi götür.
00:18:37Gümeyen'in arka kapıları...
00:18:48Ve...
00:18:51Bu sefer...
00:18:53Kendini...
00:18:55Güzelleştirme...
00:18:57Güzelleştirme...
00:19:01Güzelleştirme...
00:19:23Güzelleştirme...
00:19:54Merhaba.
00:19:55Ne?
00:19:57Merhaba.
00:19:58Merhaba.
00:19:59Evet.
00:20:04Baba!
00:20:05Hadi uyu!
00:20:06Ay, çok iyi!
00:20:08Çok iyi!
00:20:09Birlikte yap.
00:20:10Benimle yapmak bozuk.
00:20:12Tamam.
00:20:13Çok iyi!
00:20:14Ünu çok iyi!
00:20:17Bravo!
00:20:47Çok iyi!
00:20:48Bravo!
00:20:51Evet.
00:20:52Bunu bilseydim,
00:20:53ben de bunu yapardım.
00:20:56Eğer bu...
00:20:58Bir şakaydıysa?
00:21:03Şakaydı?
00:21:04Ve o şakaydı...
00:21:06Bizim villa'nın ön başkanı...
00:21:08Kim başkanı olsaydı?
00:21:10Evet, o zaman kim olsaydı?
00:21:11Kim başkanı olsaydı?
00:21:13Şakaydı.
00:21:18Çok iyi!
00:21:22Devam ediyorsun?
00:21:23Evet, devam ediyorsun?
00:21:25Çok iyi!
00:21:26Bırak, doktor.
00:21:28Ne?
00:21:29Birlikte yaşadığımız için...
00:21:31...birbirimizden başka bir şey yapmayalım.
00:21:33Lütfen,
00:21:34o bir şakayı yazma.
00:21:37Şakayı yazmak istiyorum.
00:21:41Ve gözlüğü...
00:21:43Diğer eline koy!
00:21:44Bunu yapmanın için, değil mi?
00:21:46Hayır, ben...
00:21:48Ne? Ne zaman?
00:21:50Bu...
00:21:51Kim başkanı...
00:21:52...çok heyecanlandı...
00:21:53...bizden de...
00:21:54...ayırttı.
00:21:55Fiyatları çok yüksekti.
00:21:57Biz de...
00:21:58...çok mutluyduk ama...
00:22:00...fiyatlarımız yoktu, yapamadık.
00:22:02Babamdan...
00:22:03...bu şakayı önerdiğiniz...
00:22:04...çok genç çocuklar...
00:22:05...Ozegöl ve...
00:22:06...Byeon Mujin.
00:22:08Değil mi?
00:22:10Adı bile...
00:22:11...anlamıyorum ama...
00:22:13Birisi...
00:22:14...Byeon mu dedi?
00:22:16Kesinlikle.
00:22:17Değil mi?
00:22:18Değil mi?
00:22:19O...
00:22:20...Byeon Gittong'un Byeon.
00:22:21Kesinlikle hatırlıyorum.
00:22:37Byeon Mujin ile...
00:22:38...ayarlarımız az oldu.
00:22:39Önce...
00:22:41...benimle biraz tanışalım.
00:22:43Sen de...
00:22:44...Byeon Mujin ile...
00:22:45...ayarlarımız az oldu.
00:22:46Anlamıyorum ama...
00:22:48Sadece...
00:22:49...benimle tanış.
00:22:50Bir daha...
00:22:51...ayarlamazsan...
00:22:52...ben seni arayacağım.
00:22:54Ne?
00:23:12İyi misin?
00:23:13Acıyor, acıyor.
00:23:16Ama...
00:23:17...şimdi kesinlikle...
00:23:19...küçük düştün değil mi?
00:23:21Böyle bir şey...
00:23:33Teşekkür ederim.
00:23:34O zaman ben bunu...
00:23:36...yemeğe alacağım.
00:23:38Gidelim.
00:23:39Tamam.
00:23:45Teşekkür ederim.
00:24:00Teşekkür ederim.
00:24:16Olabilir mi?
00:24:17Sen yaşındasın.
00:24:18Ama sen yalnızsın.
00:24:24Hayır.
00:24:30Ben nereye gidiyorum?
00:24:46Ama biz bazen böyle...
00:24:48...birlikte yemek yiyen bir arkadaş olalım mı?
00:24:52Ben ödeyeceğim.
00:25:07Gideceğim.
00:25:15Teşekkür ederim.
00:25:16Görüşmek üzere.
00:25:17Görüşmek üzere.
00:25:18Görüşmek üzere.
00:25:19Görüşmek üzere.
00:25:20Görüşmek üzere.
00:25:21Görüşmek üzere.
00:25:22Görüşmek üzere.
00:25:23Görüşmek üzere.
00:25:24Görüşmek üzere.
00:25:25Görüşmek üzere.
00:25:26Görüşmek üzere.
00:25:27Görüşmek üzere.
00:25:28Görüşmek üzere.
00:25:29Görüşmek üzere.
00:25:30Görüşmek üzere.
00:25:31Görüşmek üzere.
00:25:32Görüşmek üzere.
00:25:33Görüşmek üzere.
00:25:34Görüşmek üzere.
00:25:35Görüşmek üzere.
00:25:36Görüşmek üzere.
00:25:37Görüşmek üzere.
00:25:38Görüşmek üzere.
00:25:39Görüşmek üzere.
00:25:40Görüşmek üzere.
00:25:41Görüşmek üzere.
00:25:42Görüşmek üzere.
00:25:45Görüşmek üzere.
00:25:46Görüşmek üzere.
00:25:47Görüşmek üzere.
00:25:48Görüşmek üzere.
00:25:49Görüşmek üzere.
00:25:50Görüşmek üzere.
00:25:51Görüşmek üzere.
00:25:52Görüşmek üzere.
00:25:53Görüşmek üzere.
00:25:54Görüşmek üzere.
00:25:55Görüşmek üzere.
00:25:56Görüşmek üzere.
00:25:57Görüşmek üzere.
00:25:58Görüşmek üzere.
00:25:59Görüşmek üzere.
00:26:00Görüşmek üzere.
00:26:01Görüşmek üzere.
00:26:02Görüşmek üzere.
00:26:03Görüşmek üzere.
00:26:04Görüşmek üzere.
00:26:05Görüşmek üzere.
00:26:06Görüşmek üzere.
00:26:07Görüşmek üzere.
00:26:08Görüşmek üzere.
00:26:09Görüşmek üzere.
00:26:10Görüşmek üzere.
00:26:11Görüşmek üzere.
00:26:12Görüşmek üzere.
00:26:13Görüşmek üzere.
00:26:14Görüşmek üzere.
00:26:15Görüşmek üzere.
00:26:16Görüşmek üzere.
00:26:17Görüşmek üzere.
00:26:18Görüşmek üzere.
00:26:19Görüşmek üzere.
00:26:20Görüşmek üzere.
00:26:21Görüşmek üzere.
00:26:22Görüşmek üzere.
00:26:23Görüşmek üzere.
00:26:24Görüşmek üzere.
00:26:25Görüşmek üzere.
00:26:26Görüşmek üzere.
00:26:27Görüşmek üzere.
00:26:28Görüşmek üzere.
00:26:29Görüşmek üzere.
00:26:30Görüşmek üzere.
00:26:31Görüşmek üzere.
00:26:32Görüşmek üzere.
00:26:33Görüşmek üzere.
00:26:34Görüşmek üzere.
00:26:35Görüşmek üzere.
00:26:36Görüşmek üzere.
00:26:37Görüşmek üzere.
00:26:38Görüşmek üzere.
00:26:39Aaa.
00:26:46Evet.
00:27:09Aaa.
00:27:39Aaa.
00:28:04Hiç merak etmiyorum.
00:28:09Nefes alınmıyor.
00:28:10Nefes alınmıyor.
00:28:14Nefes alınmıyor.
00:28:32Ne yapıyorsun?
00:28:33Ne yapıyorsun?
00:28:34Ne yapacağız?
00:28:35Bir sürü şey var.
00:28:36Beni büyük bir şeyle alıştır.
00:28:39Şimdi işini de bırak.
00:28:43İşini de bırakmak ne iş?
00:28:46Ne yapacaksın?
00:28:48Bu süreçten beri zorladın.
00:28:50Benim için kraliçe davranmalısın.
00:28:52Ne?
00:28:58Bunu tut.
00:29:00Şimdi...
00:29:02Yolculukları da ben yapacağım.
00:29:04Sen içeriye otur.
00:29:06Bak, iyi konuşuyor.
00:29:07Ne oldu?
00:29:09Nasıl iyi konuşuyorsun?
00:29:11Nasıl iyi konuşuyorsun?
00:29:13Yolculuk yapalım mı?
00:29:29Nereye gidiyorsun?
00:29:31Ne var orada?
00:29:37Yolculuk yapalım mı?
00:29:45Ben de bir su içeyim.
00:29:46Tamam.
00:29:56Kendinize güveniyor musunuz?
00:29:59Anneni mutlu etmenize güveniyor musunuz?
00:30:04Hayır.
00:30:06Evlenmek için bir anlattıklarımı tuttum.
00:30:09Şimdi öyle mi söylüyorsun?
00:30:10Bir anlattıklarımı tuttum.
00:30:12Ama hiç tutmadım.
00:30:14Her gün parçaladım.
00:30:16Yiyordum.
00:30:21Ama şimdi...
00:30:23Ayağın kendine mutlu olmalı.
00:30:31Ben sadece yanında tutuyorum.
00:30:33Bazen de...
00:30:35...bazen de yalnızım.
00:30:38O yüzden...
00:30:40...ben değil...
00:30:42...anneni güvenip...
00:30:43...endişelenme.
00:30:45Sen yoluna git.
00:30:48Geleceğin yoksa...
00:30:50...evin bozulmaz.
00:31:01Neden bu kadar yaptığını biliyorum.
00:31:03Ama...
00:31:05...hiç teşekkür etmiyorum.
00:31:12Neden herkes...
00:31:14...benim yaşadığımı düşündüğümü düşünüyor?
00:31:30Hayır...
00:31:31...benim için yapmalıyım değil mi?
00:31:34Tamam, cevap verme.
00:31:58İyi misin?
00:31:59İyiyim.
00:32:01İyiyim.
00:32:03Ama...
00:32:04...ben...
00:32:06...senin...
00:32:07...bu aile villasını aldığın sebebi...
00:32:10...kızın, geleceğin, şimdilik...
00:32:11...bütün birlikte...
00:32:13...X ailelerinin...
00:32:14...birleşmesi...
00:32:15...böyle bir şeyle birlikte olmanı sanmıştım.
00:32:17Ama...
00:32:18...şimdi...
00:32:19...şimdi 3. yüzeyde...
00:32:21...geleceğin yalnızlık...
00:32:23...Ee-on kızın...
00:32:24...1. yüzeyde, 3. yüzeyde...
00:32:26...dışarı çıkıyor...
00:32:27...böyle bir şey.
00:32:28O yüzden...
00:32:29...senin...
00:32:30...ailelerle...
00:32:32...ne yapmak istiyorsun?
00:32:39Yok.
00:32:44Ben sadece...
00:32:46...burada durmak için geldim.
00:32:49Her şey...
00:32:50...her zaman...
00:32:53...benim ihtiyacım olan yerde yanımda olup...
00:32:56...yardımcı olup...
00:32:58...kendime güvenebilen birisi olacağım.
00:33:02Bu bitti.
00:33:06Yavaş, yavaş.
00:33:07Gelin, birbiriniz gelin.
00:33:09Hadi.
00:33:10Hadi.
00:33:11Alkış.
00:33:12Alkış.
00:33:13Belt tutun.
00:33:14Devam.
00:33:15Hadi.
00:33:45Sadece.
00:33:47Taekwondo...
00:33:49...şimdi komik değil.
00:33:52Öyle mi?
00:33:54Ama Sıra, dün...
00:33:55...kırmızı belin şifresine katıldın...
00:33:57...ağladın...
00:33:58...çılgınca.
00:33:59Ağladığım şey değil.
00:34:01Su.
00:34:05Sıra...
00:34:06...görevi daha sonra ödeyebilirsin...
00:34:08...onu endişelenme.
00:34:09Parmağım yok, o yüzden gitmiyorum.
00:34:12Ne?
00:34:14Hayır...
00:34:15...ee...
00:34:16...sabahın bu anlamı değil...
00:34:18...bu...
00:34:25Evet.
00:34:26Doğru.
00:34:27O anlamı.
00:34:28O nedir?
00:34:42Aslında...
00:34:43...hayır.
00:34:46O zaman...
00:34:47...gideceğim.
00:34:57Görüşmek üzere.
00:35:03Sorun yok.
00:35:05Sıra...
00:35:06...çok çalışıyor...
00:35:08...çok güzel.
00:35:09Teşekkür ederim.
00:35:10Teşekkür ederim.
00:35:11Hayır.
00:35:12Teşekkür ederim.
00:35:40Ama çok fazla eğitmeyi bırakma...
00:35:43...böylece dolaşan kapı kapatacak.
00:35:46Tamam.
00:35:54Mire...
00:35:57...çok kıymetli bir çocuk değil...
00:36:00...ama kendi kendine büyüyor.
00:36:07O yüzden Mire...
00:36:09...kendini hiç kıymetli görme...
00:36:11...anladın mı?
00:36:18Mire...
00:36:20...kıymetli...
00:36:22...güzel...
00:36:25...çok fazla şey öğrenebilir.
00:36:29O yüzden onu seviyorum.
00:36:33Ben çok zayıfım ama...
00:36:35...anneni endişelenmek için...
00:36:37...asla yapmayacağım.
00:36:41Yardım et...
00:36:43...görüşmek üzere.
00:36:44Tamam.
00:37:08Kaybederse kaybederim, kaybettim, kaybet...
00:37:11...kaybettim.
00:37:13Kaybettin.
00:37:15Kaybettin o yüzden sana bir şey diledim.
00:37:18Bir şey...
00:37:20Ne istiyorsun, bir şey mi?
00:37:22Yok.
00:37:26Benimle yapmak...
00:37:28...istediğin bir şey yok mu?
00:37:31Hayır...
00:37:32...öyle değil.
00:37:33Söyle, bir şey yok mu?
00:37:35Değilse...
00:37:36Söyle, ne olursa olsun.
00:37:38Gençken yapmak istiyordun ama yapamadın.
00:37:41Öyle bir şey.
00:37:56Bunu atmak istiyordun mu?
00:38:00Eğitimimde atmıştım.
00:38:03Eğleniyorsa da tekrar atmak istedim.
00:38:05Ama o zaman annemin korkması biraz kötüydü.
00:38:09Artık çok geliyorum.
00:38:12O zaman, ilk bir kere dönebilen birine elektrik kutusunu verir misin?
00:38:15Bırak.
00:38:16Eğleniyorsan bırak.
00:38:18Ne? Olamaz.
00:38:32İzlediğiniz için teşekkürler.
00:38:53Aman Tanrım.
00:38:55Pişirmeyi almadılar mı?
00:38:57Hyeon Jae!
00:38:58Mirae!
00:39:03Ah...
00:39:05Şimdi sadece benim yemeğimi almalıyım.
00:39:32Ne?
00:39:33Hyeon Jae, bir şey mi oldu?
00:39:35Hayır, hayır.
00:39:37Üzgünüm ama...
00:39:38Nereye gittiler?
00:39:39Ömrüm...
00:39:40Ah, ah, ah.
00:39:41Ne?
00:39:44Ya, ikisi de geliyorlar.
00:39:46Mirae!
00:39:47Ah, Hyeon Jae!
00:39:48Hadi, çabuk!
00:39:49Ah!
00:39:50Ah!
00:39:51Mirae!
00:39:52Ah!
00:39:53Ah!
00:39:54Ah!
00:39:55Ah!
00:39:56Ah!
00:39:57Ah!
00:39:58Ah!
00:40:00Oh, babacığım.
00:40:01Uyandı.
00:40:02Bir saniye bekle.
00:40:03Açım.
00:40:04Götüreceğim.
00:40:05Açımdan önce bir saniye otur.
00:40:13Bu sefer uzatma.
00:40:15Geçmişte geri dön.
00:40:17Babam sana ücretsizlik verecek.
00:40:18Söyledim mi?
00:40:20Geçmişte geri dönmeyeceğim.
00:40:22Uğraşmadan önce hiçbir şey yapmadım.
00:40:24Para ve zaman kaybettim.
00:40:27Evet, ne...
00:40:30Bu dönemde üniversite mezarlığının hepsi değil.
00:40:33Evet, eğitimden sonra hiç değil diye düşünürsen, bırakabilirsin.
00:40:36Ama...
00:40:37Üniversiteye gitmemek için ne yapacaksın?
00:40:39Bir iş yapmak.
00:40:40Onun dışında...
00:40:41Benim yapmak istediğim tek şey bu.
00:40:45Evet, o zaman...
00:40:47Ne işin var?
00:40:49İçerik var mı?
00:40:50Çok var.
00:40:51Tabletimde yazdığım her şeyden fazla.
00:40:54Evet.
00:40:55O yüzden artık geçti.
00:40:56Neden?
00:41:00Üniversiteyi kazanmak istemiyorsan,
00:41:02şahitliğini kazan.
00:41:03Babam sana okul kapatır.
00:41:05Babacığım,
00:41:07bana inanamayacağını biliyorum.
00:41:08Bir süre sonra,
00:41:09iş planına katılıp,
00:41:11PT yapacağım.
00:41:13Babacığım, biraz investirirsen,
00:41:14ben biraz...
00:41:15Hünzer.
00:41:16Bizim evimizde,
00:41:18erkekler...
00:41:19İş planı yok mu?
00:41:21Kızım ve annem bilmiyor ama,
00:41:23babam bana destek olmalı.
00:41:25Babacığım,
00:41:26biraz inanır mısın?
00:41:27Ne?
00:41:28Ben bunu,
00:41:29kaç yıl önce,
00:41:30annene her zaman söyledim.
00:41:32Ben,
00:41:33babamın,
00:41:34şahitliğine katılan bir versiyonu olabilir.
00:41:38Ne için iş yapmak istiyorsun?
00:41:41Şu an yapmalı işleri,
00:41:43yapmak istemiyorum,
00:41:44korkuyorum.
00:41:45Ama,
00:41:46diğerleri görmek için,
00:41:47güzel bir şey yapmak istiyorsun.
00:41:48Değil mi?
00:41:51Akşam,
00:41:52ayrı bir şey yiyeceğim.
00:41:58Hünzer.
00:41:59Ama,
00:42:03babam,
00:42:04iş yapmayı,
00:42:05bu kadar nefret ediyorsa,
00:42:06aklıma geliyor.
00:42:07O zaman, babam,
00:42:10nasıl bu kadar,
00:42:11zengin oldu?
00:42:21Şurada,
00:42:24sen ne kasetliydin?
00:42:28Ben?
00:42:29Ben,
00:42:30300.
00:42:31Sadece,
00:42:32300.
00:42:33300.
00:42:34Sadece,
00:42:35300.
00:42:36Sadece,
00:42:37300.
00:42:38300.
00:42:39Ne?
00:42:40Ne?
00:42:41300.
00:42:42300.
00:42:43Ne?
00:42:44300.
00:42:45500.
00:42:46500.
00:42:47500.
00:42:48500.
00:42:49Ha.
00:43:19Aşkım.
00:43:49Aşkım.
00:44:19Aşkım.
00:44:49Aşkım.
00:45:19Aşkım.
00:45:20Aşkım.
00:45:21Aşkım.
00:45:22Aşkım.
00:45:23Aşkım.
00:45:24Aşkım.
00:45:25Aşkım.
00:45:26Aşkım.
00:45:27Aşkım.
00:45:28Aşkım.
00:45:29Aşkım.
00:45:30Aşkım.
00:45:31Aşkım.
00:45:32Aşkım.
00:45:33Aşkım.
00:45:34Aşkım.
00:45:35Aşkım.
00:45:36Aşkım.
00:45:37Aşkım.
00:45:38Aşkım.
00:45:39Aşkım.
00:45:40Aşkım.
00:45:41Aşkım.
00:45:42Aşkım.
00:45:43Aşkım.
00:45:44Aşkım.
00:45:45Aşkım.
00:45:46Aşkım.
00:45:48Gerçekten yeterli.
00:45:49Elini ters yedin.
00:45:51Böyle durumda ceza almalısın.
00:45:55Yiyin, yiyin.
00:45:56Afiyet olsun.
00:46:02MBTI nasıl?
00:46:04Hayır, ben soracağım.
00:46:06Üzgünüm.
00:46:09Hayır, üzgünüm.
00:46:10Başkanım, çok tatlısın.
00:46:13Tatlı.
00:46:17Tatlı.
00:46:20Hatırladınız.
00:46:21Hatırladınız.
00:46:22Tamam.
00:46:23Mert, Mert.
00:46:32Çok tatlısın.
00:46:33Bak.
00:46:34Çok tatlısın.
00:46:35Hadi, hadi.
00:46:36Jakbal.
00:46:37Yakışıklı.
00:46:38Yakışıklı.
00:46:39Güzel.
00:46:40Ziyaret ediyordun.
00:46:41İşin önüne kadar gidebilirdin.
00:46:43Ay, geleceğin iş adamları ben annen gibi her şeyi biliyorlar.
00:46:46Ama bunu görürse annenin çöplüğü olarak ünlü olur.
00:46:53Aman!
00:46:55İnsanlar gerçekten çok iyi.
00:47:02İyi geceler.
00:47:03Evet, bir dahaki sefere görüşürüz.
00:47:05Evet, o zaman görüşürüz.
00:47:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:12Sizi seviyorum.
00:47:13Görüşmek üzere!
00:47:40Ne?
00:48:10Çekil! Çekil!
00:48:32Sanki çılgın bir insan gibi
00:48:40Çok komik
00:49:10Çekil! Çekil!
00:49:41Eve alışveriş modelini arıyorum
00:49:43Hanımefendi yapabilir
00:49:45Çok iyi olurdu
00:49:50Ben böyle şeyleri nasıl yaparım
00:49:52Hanımefendi en iyisi
00:49:54Değil mi?
00:49:55Ama
00:49:56Bizden birini aradık
00:50:03Teşekkür ederim
00:50:06Ben yapamam
00:50:08Aslında
00:50:10Biraz evde gördüğüm zaman
00:50:13Otobüsü alıp
00:50:14Helmeti taktığında
00:50:25Çok güzelsin
00:50:27Ben
00:50:28İlginç olabilirdim
00:50:31Ne?
00:50:33Görüntüleri çok iyi olacak
00:50:41Ben yapamam
00:50:43Çok iyi
00:50:48Ne kadar?
00:50:54Yani
00:50:55Gerçekten düşün
00:50:57Söyle
00:50:59Lütfen
00:51:10Çeviri ve Altyazı M.K.
00:51:40Yemekten iyi misin?
00:51:42Neyden endişeleniyorsun?
00:51:49Evet
00:51:50Nefes alana kadar
00:51:52Devam et
00:51:57Annen nasıl?
00:51:59Yalnız yaşadığın Gümeyon'un hayatı iyi mi?
00:52:02Evet
00:52:03Çok iyi görünüyor
00:52:06Güzel
00:52:09Sen
00:52:11Başka bir şey bilmiyorsan
00:52:14Bunu bil
00:52:18Annen gerçekten
00:52:20Senin için çok zor bir şey
00:52:24Benim için
00:52:26Şimdi çok mutlu olmalıyım değil mi?
00:52:28Evet
00:52:35Evet
00:52:36Bir dakika
00:52:46Çok lezzetli
00:52:58Çeviri ve Altyazı M.K.
00:53:28Üzgünüm.
00:53:29Söyledim.
00:53:31Ben de o zamanlar Taepyeong'u görmek için
00:53:33daha çok mezara gittim.
00:53:36Gerçekten mi?
00:53:48Burası Sagak Cide.
00:53:50Söyledim.
00:54:20Sağol.
00:54:22Ben de gittim.
00:54:24Ben de gittim.
00:54:25🎵MÜZİK🎵
00:54:38🎵MÜZİK🎵
00:55:05🎵MÜZİK🎵
00:55:19🎵MÜZİK🎵
00:55:49🎵MÜZİK🎵
00:56:19🎵MÜZİK🎵
00:56:49🎵MÜZİK🎵
00:57:19🎵MÜZİK🎵
00:57:49🎵MÜZİK🎵
00:58:19🎵MÜZİK🎵
00:58:49🎵MÜZİK🎵
00:59:19🎵MÜZİK🎵
00:59:49🎵MÜZİK🎵
01:00:19🎵MÜZİK🎵
01:00:49🎵MÜZİK🎵
01:01:18🎵MÜZİK🎵
01:01:47🎵MÜZİK🎵
01:02:09🎵MÜZİK🎵
01:02:39🎵MÜZİK🎵
01:03:09🎵MÜZİK🎵
01:03:39🎵MÜZİK🎵
01:04:09🎵MÜZİK🎵
01:04:39🎵MÜZİK🎵
01:05:08🎵MÜZİK🎵
01:05:38🎵MÜZİK🎵
01:06:08🎵MÜZİK🎵
01:06:10🎵MÜZİK🎵
01:06:14🎵MÜZİK🎵
01:06:44🎵MÜZİK🎵
01:07:13🎵MÜZİK🎵
01:07:42🎵MÜZİK🎵
01:08:12🎵MÜZİK🎵
01:08:42🎵MÜZİK🎵